¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > »\¥@¥P´L

¥¿¤å ²Ä2074³¹ ¥ý±þ¹Æ†/span> ¤å / ¤ý¤pÆZ(®Ñ§{)

    A¡A»\¥@¥P´L³Ì·s³¹¸`¡I

    ²Ä2074³¹¥ý±þ¹Æ†br />
    ª÷Áu¤O¦b¥P¬É±O±þ¬P²yªº¦æ¬°¡A¤w¸g¹ý©³¿E«ã¤F¤B¯E¡C

    ©Ò¥H¤B¯E¨M©w¨Ï¥ÎÃöªù¥´ª¯ªºµ¦²¤¡A±N©Ò¦³ªº°ì¥~Å]±Ú¥þ³¡³£®ø·À¦b¥P¬É¡C

    Ãe¤jªºª÷Äݦ⭸¦æ®c·µ¡A½w½w±q¥¨¤jªº¥P¬Éµõ¤f¤§¤¤¾p¤J¡C

    ¡§§Ö¬Ý¡A¨º¬O¤°»ò¡H¡¨¥P¬Éµõ¤f¤º°¼¡A¦³µÛ¬y±FÅ]¤H¤@­Ó­x¹Îªº¦u½Ã¡C

    ¡§­x¹Îªø¡A«ç»ò¿ì¡H¡¨¤@¦W¬y±FÅ]¤H°Ý¹D¡C

    ¡§µ¥¤@¤U¡A¬Ý¬Ý±¡ªp¦A»¡¡I¡¨

    ½w½w¾p¤Jªº¬P±_½T¹ê§â³o¨Ç¬y±FÅ]¤H³£Âí¦í¤F¡A¤B¯Eªº¬P±_­n¤ñ¤§«eªº¤T¦ì¬É¥D¹Ò¤¤´Á±jªÌªº­¸¦æ®c·µ¡A§ó¥[Ãe¤j©MÅQ¹D¡A©Ò¥H³o¨Ç¬y±FÅ]¤H®Ú¥»¤£´±¤W«e¸ß°Ý¡A¥u¯à¬ÝµÛ¬P±_¾ã­Óªº­¸¤J¥P¬É¤§¤¤¡C

    ¡§²×¤_¦^¨ì¤F¥P¬É¡I¡¨·í¬P±_¶i¤J¥PÅ]¬}¡A¤B¯E²×¤_ªQ¤F¤@¤f®ð¡C

    ¦¹¨è¥PÅ]¬}ÁÙ¦b¬y±FÅ]¤Hªº±±¨î¤§¤¤¡A¬y±FÅ]¤H¦b³o¨½¯d¤U¤F¤­­Ó­x¹Î¡A¤@¦@¦³¤£¨ì5¸UÅ]¤H¡C

    ¬ÝµÛ§ë®g¶i¨Óªº´º¶H¤§¤¤¡A¨ì³B³£¬O¬y±FÅ]¤H¡A¤T¥Í¾Ô¯T¶}¤f½|¹D¡A¡§³o¨Ç²V³J¡A§Ú¤§«e±q³o¨½Â÷¶}ªº®É­Ô¡A¥L­ÌÁÙ·Q°l±þ§Ú¡I¨S·Q¨ì§Ú¤S¦^¨Ó¤F¡I¤B¯E¦Ñ§Ì¡A§A¥´¶}¿µªùÅý§Ú¥X¥h¡A§Ú¥h±þ¥L­Ì¤@­Ó¸¨ªá¬y¤ô¡I¡¨

    ¤T¥Í¾Ô¯TÁöµM®`©È¨º¨Ç¬É¥D¹Ò¤¤´Á±jªÌ¡A¥i¬O¹ï³o¨Ç´¶³qªº¬y±FÅ]¤H®Ú¥»¨S¦³¤@ÂIÂIªº¾á¤ß¡C

    ¡§¤£¥Î¡C¡¨

    ¤B¯E¤@Â\¤â¡A¶}¤f³Ü¹D¡A¡§ªÎÂΡA¬Ý¬Ý§Aªº¹ê¤O¡I¡¨

    ¡§¦n¡I¡¨

    ªÎÂήʯŨìÂΤý¯Å¥H«á¡A¹ê¤O¤j¼W¡A¦Y¤F¨º»ò¦hªº¬Ã¶Q­¹ª«¡A¤S½Ï¥Í¤F³\¦h±j¤jªº¥PÂΡA¥¦¥¿·T¨S¦³¾÷·|¦b¤B¯E­±«eªí²{¤@µf¡A²{¦b­è¦n¾÷·|¨Ó¤F¡C

    ·í¤Ï®gµÛ¥Õ¥úªº¬P±_°±¦b¥PÅ]¬}ªºµêªÅ¤§¤¤¡A¤£¤Öªº¬y±FÅ]¤H¤w¸g³ò¤F¤W¨Ó¡C

    »âÀYªº¬O¤@¦W¬y±FÅ]¤Hªº­x¹Îªø¡A¥LªºÁy¦â»á¬°®¥·q¡A¤j·§¬O·Pı¨ì³o¼Ëªº­¸¦æ®c·µ¨½Ãä¦íµÛªº¤@©w¬O¤°»ò«e½ú¤j¨Ð¡A©Ò¥H¥L¤£´±©ñ¸v¡A±aµÛ¤â¤U·Q­n¤W«e¨£Â§¡C

    ¤£¹L´N¦b¦¹¨è¡A­±¹ïµÛ¥L­Ìªº¤@±Æ¤»Ãä§Îªº¤pªù¡A¡@¡@ªºÁnÅT¤§¤¤¡A¤@¦r±Æ¶}ªº¤Q´X®°¤pªù¥þ³¡¥´¶}¡C

    ¡§³o¬O¡K¡K¡¨¨«¤W¨Óªº³o¨Ç¬y±FÅ]¤H¡A¥þ³¡³£¬O¤@´h¡A°±¤U¸}¨B¡C

    ´N¦b¥L­ÌºÃ´b¤§¤¤¡A¬ðµM±q¤Q´X®°¤pªù¨½¶Ç¥X¶ä¶ä¤§Án¡A³oÁn­µ­è¶}©l¤£¤j¡AµM«á¶V¨Ó¶V¤j¡A¨ì³Ì«á¶ä¶ä¤§Án¤w¸g¨Ó¨ì¤F¤pªùªºªù¤f¡C

    »âÀYªº¬y±FÅ]¤H­x¹Îªø³o¤~·Pı¨ì¦³¨Ç¤£¹ï¡A¥L¤j¤â¤@´§¡A¥Ü·N¤j®a«á°h¡C

    ¤£¹L³o­Ó®É­Ô¡A¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C

    ¶ä¶ä¤§Án¤j§@¡A±q¤Q´X®°¤pªù¤§¤¤­¸¥X¦n¦h¥¨¤jªº¶Â¦â¥ÒÂΡA³o¨Ç¶Â¦â¥ÒÂΫD±`ªº®£©Æ¡A¨­§Î¥¨¤jµL¤ñ¡F³Ì®£©Æªº¬O¥¦­Ìªº¨­Åé«e¤è¦³µÛ«Ü¦h¸`ªÏª¬ªº¤âÁu¡A³o¨Ç¤âÁuªº«eºÝ¥þ³¡¤w¸g¶i¤Æ¦¨¤@¾W§Qªº¤M¤b¡A¤M¾W¬°¹Ü¥Øªºª÷¦â¡A«D±`ªºÄ£²´¡C

    ¡§¤£¦n¡A§Ö°k¡I¡¨¬y±FÅ]¤H³o¤~Åå·W¥¢±¹¡A¥þ³¡¦V«á°k«¡C

    ¡§µ¹§Ú±þ¡I¡¨ªÎÂΥߧY¦VµÛ³Ì·s¤@¥Nªº¶Â¥Ò¥PÂεo¥X©R¥O¡C

    ³o¨Ç¶Â¦âªº¥ÒÂβr¦a¾_°Ê³æÁ¡ªº¯Í»H¡A°ª³t¼³¦VÅå·W¥¢±¹ªº¬y±FÅ]¤H¡AÁ|°_¥¦­Ì¤â¤¤¾W§Qªºª÷¦â¤M¤b¡A²rµM±Ù¸¨¡I

    ¡§©è§Ü¡I¡¨¬y±FÅ]¤H­x¹Îµoı¦Û¤v¤w¸gµLªk°k¨«¡A¥ß§Y¨M©w¶i¦æ©è§Ü¡C

    ³o¨Ç¬y±FÅ]¤H¤]ºâ¬O¨­¸g¦Ê¾Ô¡A±µ¨ì©R¥O¥H«á¡A¥ß§Yµo°Ê¤Ï§ð¡A§Q¥Î¥L­Ìªº¤â¤¤¦UºØªZ¾¹¡A§ðÀ»³Ì·s¤@¥N¶Â¥Ò¥PÂΰڡC

    ¤£¹L¥L­Ì«Ü§Ö¡A´N³£µ´±æ¤F¡I

    ¦]¬°³o¨Ç¶Â¥Ò¥PÂÎ¥¦­Ìªº¶Â¥Ò¡A¥þ³¡³£¤Ó«p¤F¡A®Ú¥»´N¬O¤Mºj¤£¤J¡I¾ÌµÛ¥L­ÌªºªZ¾¹¡A·Q­nÀ»¯}©ÎªÌ¤Á¶}³o¨Ç¶Â¦â¥ÒÂΪº¥Ò´ß¡A®Ú¥»¬O¤£¥i¯à°µ¨ìªº¡I

    ¬Æ¦Ü´N³s¨º¨Ç¬y±FÅ]¤Hªº­x¹Îªø¡A¤â¤¤¾Ö¦³ªº°ªÀɪZ¾¹¡A¤]¨S¦³¤°»ò§@¥Î¡H¡I

    ³o¨Ç°ªÀɪZ¾¹´Nºâ¯à¤Á¤J¶Â¥Ò¥PÂΪº¥Ò´ß¤§¤º¡A¥L­Ì¤]·|µo²{¡A³o¥Ò´ß«p±oÂ÷ÃСA¤Á¶}¤@ÂIÂIµLªk¶Ë¤Î®Ú¥»¡I</?>

    ¬y±FÅ]¤H®Ú¥»µLªkÀ³¥I³o¨Ç¶Â¥Ò¥PÂΡA¦Ó³o¨Ç¥PÂΤ⤤ªº±O¤M«o®Ú¥»²@¤£«È®ð¡A¨C¥u¶Â¥Ò¥PÂÎ¥L­Ìªº¨­Åé«e¤è¡A³£¦³¦h¹F¥|¥u¤âÁu¶i¤Æ¦¨¤M¤b¡I³o¥|§â¤M¤b«D±`ªº¾W§Q¡A¤@¤M±Ù¤U´N¯à¤Á¶}¬y±FÅ]¤Hªº¨­Åé¡C

    ¡§¥ß§YÅܦ¨©TÅ骬ºA¡I¡¨¬y±FÅ]¤H¥L­Ì³Ì¤jªº¾Ô¤æ¯SÂI´N¬O¥i¥HÅÜ´«¨­Å骺§ÎºA¡A·íÅܦ¨©TÅ骬ºA¥H«á¡A¥L­Ìªº¨­ÅéÃC¦âÅܱoµo¶Â¡A¤]§ó¥[ªº°íµw¡Aµw¦p¿ûÅK¡C

    ¤£¹L¡A´Nºâ¬OÅܦ¨©TÅ骬ºA¤]®Ú¥»¨S¦³¥Î¡C

    ¥L­Ì³o¤~ª`·N¨ì¡A¦b¶Â¥Ò¥PÂΪº«áÃäÁÙ¸òµÛ¤@¤ù¶ÂÀ£À£ªº¤p«¬­¸ÂΡA³o¨Ç­¸Â㣫D±`²Ó¤p¡A§e¶Âµµ¦â¡A²Ó¦p°AÓ¡Aµo¥X¥O¤H¹½´cªº¶ä¶ä¤§Án¡I

    ·í¬y±FÅ]¤HÅܦ¨©TºA§Îª¬¥H«á¡A¹y®É¥L­Ìªº¨­Åé¤W¡A´NÂл\¤F«p«pªº¤@¼h³oºØ¤p«¬ªº­¸ÂΡC

    µM«á¨F¨FÁnÅT°_¡A³oºØ¦n¦ü²Ó«BÅx¸¨¾ðªLªºÁn­µ¡A¦pªG¥J²ÓÆ[¬Ý¡A±N·|Åý¤H¤ò°©®ªµM¡F­ì¨Ó³oÁn­µ³ºµM¬O³o¨Ç¤p«¬­¸ÂΦb¶i­¹ªºÁn­µ¡I³o¨Ç¤p«¬ªº­¸ÂΡA´N¬OÂα_¤§¤¤ªºÃÆÂΡAÃÆÂΨS¦³¥ô¦óªº¾Ô¤æ¯à¤O¡A¤]¨S¦³¨ä¥Lªº¯S®í¯à¤O¡A¥¦­Ìªº°ß¤@¯à¤O¡A´N¬O¦Y¡C

    ¥¦­Ìªº¤f¤¤¡A¥i¥H¤Àªc¥X¤@ºØ©_¯S°ì¥~¥@¬Éªº¯S®í²GÅé¡A³oºØ²GÅ馳µÛ«D±`±j¯Pªº»G»k§@¥Î¡C

    ¬y±FÅ]¤H°íµwªº¨­Åé¡A¦b³Q»G»k¥H«á¡A¥ß§Y¦¨¬°ÃÆÂΪº­¹ª«¡CÁöµMÃÆÂγo¨­§÷«Ü¤p¡A­¹¶q¤]«Ü¤p¡A¥i¬O¸g¤£°_¥¦¼Æ¶q²³¦h¡A´X¸U¡B´X¤Q¸U¡B´X¦Ê¸U¡A¬Æ¦Ü¤W¤d¸UªºÃÆÂΤ£Â_ªº§]¾½¡A´Nºâ¬O¦AÃe¤jªºª«Åé¡A³Ì«á¤]¯à¸®¨­ÃƸ¡¡A¦º±o¤z²b¡I

    ¡§§Úªº¤Ñ¡I³o¨Ç³£¬O¤°»ò¼Ëªº§ðÀ»¤â¬q§r¡I¡¨

    ¬y±FÅ]¤Hªº¤@¦W­x¹Îªø¡A»·»·¬ÝµÛ³oºØ´º¶HÀ~±o´h¬O¤£´±¹L¨Ó¡C

    ¡§«¢«¢¡I«¢«¢«¢¡I¡¨¤T¥Í¾Ô¯T©ñÁn¤j¯º¡A¶}¤f½|¹D¡A¡§³o¨Ç®ÉªÅ¬y±F¥­±`¦b®ÉªÅ¶Ã¬y¤§¤¤¥i¬OÄÛ±i±oºò¡A¨S·Q¨ì¹J¨ì§AªºÂΤl¡A´N¥þ³¡¨S¦³¤F¿ìªk¡I¸Ü»¡§A³o¬P±_¥i¯uªº¬O¦nªF¦è¡I¤£¦ý³y«¬Ãe¤j¡A¥~§Îº}«G¡A¦Ó¥B¨S·Q¨ìÁÙ¦³³o»ò±jªº¾Ô¤æ¯à¤O¡I¡¨

    ¤B¯E·L·L¤@¯º¡A¡§¸Ó§Ú­Ì¥X¤â¤F¡A¨º¨Ç­x¹Îªø¯Åªº¬y±FÅ]¤H¡A¥i¤£´±»´©ö¤p¬Ý¡I¡¨

    ªÎÂΩñ¥Xªº¥PÂΡA¹ï¥I¤@¯ëªº¬y±FÅ]¤H¨º¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A¥i¬O¹ï¥I­x¹Îªø¯Åªº¬y±FÅ]¤H¡A®£©È´N·|·l¥¢ºG­«¡I¤B¯E¬°¤F°ö¾i³o¨ÇÂΤl¡Aªá¶O¤£¥i¿×¤£¤j¡A­þ©È¦º±¼¤@¥u¶Â¥Ò¥PÂΡA¹ï¤B¯E³£¬O¥¨¤jªº·l¥¢¡I

    ©Ò¥H¤B¯EªÙ¤£±o¤@¥u¶Â¥Ò¥PÂΦº±¼¡A¦]¦¹¥L©M¤T¥Í¾Ô¯T­¸¥X¬P±_¡A¥X¤â§ðÀ»¨º¨Ç­x¹Îªø¯Åªº¬y±FÅ]¤H¡C

    ¡§¤B¯E¡I³ºµM¬O¤B¯E¦^¨Ó¤F¡I¡¨³o¨Ç¬y±FÅ]¤H­x¹Îªø¥þ³¡³£»{ÃѤB¯E¡A¬Ý¨£¤B¯E¤SÅå¤S³ß¡A¥L­Ì³£¤Ú¤£±o¤B¯E¦^¨Ó¡A¤~¦n¤z±¼¤B¯E¡I

    ¥i¬O¥L­Ì¦A¤@¬Ý¤B¯Eªº­×¬°¡A¤S¥þ³¡À~±oÁy¦â»a¥Õ¡C

    ¡§«ç»ò¥i¯à¡I¤B¯E«ç»ò¥i¯à¦¨¬°¬É¥D¹Ò¤¤´Á±jªÌ©O¡I¡¨

    ¤B¯E³Ü¹D¡A¡§¤T¥Í¥S¡A¥þ¤O¥X¤â¡A¤£­nÅý³o¨½ªº¬y±FÅ]¤H°k¨«¤@§L¤@¨ò¡I¡¨

    ¥L³o¦¸¦^¨Ó¡A´N¬O­nµÂ²M¥P¬É¦b°ì¥~Å]±Ú¡A¤×¨ä¬O¬y±FÅ]±Ú³Ì¤£¯à©ñ¹L¡A¥²¶·¨Ï¥Î¹p¾^¤â¬q¡C

    ¡§¦nªº¡I¡¨¤T¥Í¾Ô¯TµªÀ³¤@Án¡A¥ß§Y¤]¥þ¤O¥X¤â¡A¥L¥»¨Ó¤]¤£¬O¤°»ò¤ß·O¤â³n¤§½ú¡A¹ï³o¨Ç¦t©z½ÀÂήɪŬy±Fµh¤U±þ¤â¡I

    ¡§±þ¡I¦V¦b¥PÅ]¬}¤U¤è¡A±þ¥ú©Ò¦³ªº¬y±FÅ]¤H¡I¡¨

    ¡K¡K

    ´N¦b¤B¯E¦VµÛ¥PÅ]¬}³Ì¤U¤è®¼¶iªº®É­Ô¡A¤Z¬É¨g·ù¤§¤¤¡A¤w¸g¬O¤@¤ù²V¶Ã©MµJ¼{¤F¡C

    ¡§«ç»ò¿ì¡H¨º¨Ç±j¤jªºÅ]¤H´N¦u¦b¤Ñªùªº¹ï­±¡AÀH®É¥i¥H±þ¤J¤Z¬É¡A§Ú­Ì¨ì©³À³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ³±·tªºªÆ³»¤U¡A¾ã»ô±Æ¦Cªº®y´È¤W¤w¸g§¤º¡¤F¤H¡C

    ¨g·ù¤º³¡¦¹¨è¤]¬O¤@¤ùªº³ÙÄÛ¡A²{¦bªº¤Z¬É­×¤h­Ì¥u­n¨«¤J¤ÑªùªÅ¶¡¡A´N¯à¬Ý¨£¤Ñªù¨½Ã䯸µÛªº°ì¥~Å]¤H¡CÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¬O¨º¤Ñ¿Ë²´¨£¨ìª÷Áu¤O¨«¶i¤Z¬É¡A¥L­Ì·P¨ü¨ìª÷Áu¤Oªº±j¤j®ð¶Õ¡A¦¹¨è·Q¨Ó¡A³£·Pı´q´q¤£¦w¡C

    ¡§½Ñ¦ì¡A§v§Ú»¡¡C¡¨

    ¦b¨g·ùªº³Ì¤¤¥¡¡A¤Z¬É¸ê®æ³Ì¦Ñ¤]¬O¹ê¤O³Ì°ªªº¦Ð¤Æ¯u¥P¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ¤j®a¦wÀR¤U¨Ó¡A³£¬ÝµÛ¦Ð¤Æ¯u¥P¡A¬Ý¥L¦³¤°»ò»¡ªk¡C

    ¦Ð¤Æ¯u¥P¹D¡A¡§½Ñ¦ì¤]¤£­n¨º»ò¾á¤ß¡A²¦³º§Ú­Ì³o­Ó¥@¬ÉÁÙ¦³¦b¤H¯ª¤j¤Hªº¦uÅ@¡I¤j®a¤]¿Ë²´¬Ý¨£¤F¡A¨º¤Ñ¨º­Ó¬y±FÅ]¤H±jªÌ·Q­n±þ¶i¨Ó¡A³Ì«á¤]³Q¤H¯ª¤j¤Hªº·N§Óµ¹ÄU°h¤F¡I©Ò¥H¤j®a¤£¥Î¾á¤ß¡I¡¨

    ¤£¹L¥Lªº³o¥y¸Ü¡A®Ú¥»µLªk¥´®ø¤j®aªºÅU¼{¡C

    ¥t¤@¦W¯u¥P¯¸°_¨Ó¡A¶}¤f³d°Ý¹D¡A¡§¦Ð¤Æ¯u¥P¡A§AÅý¤j®a¤£­n¾á¤ß¡A¥i¬O¤S«ç»ò¯à¤£¾á¤ß¡H¦pªG³o¨Ç°ì¥~Å]¤H¯uªºµ¹¤H¯ª¤j¤H­±¤l¡A¥L­Ì´NÀ³¸Ó¥ß§YÂ÷¶}¡A°h¥X¤Ñªù³q¹D¡I¥i¬O¨Ã¨S¦³¡I¥L­Ì¨ÌµM¦û¾Ú¤Ñªù³q¹D¡A¨C¤Ñ¹ï³oÃäªêµøÏàÏà¡A§Ú¯uªº«Ü¾á¤ß¡A¥L­ÌÀH®É·|±þ¹L¨Ó¡I¨ì®É­Ô»P¥L­Ìªº¹ê¤O¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤U¬É¤Z­×­þ¦³¤@­Ó¬O¥L­Ìªº¹ï¤â¡H¡¨

    ³o¦W¯u¥P¶}¤f»¡¸Ü¡AÀH§Y¤S¦³¤£¤Ö¯u¥P¯¸°_¨Ó¡A¥XÁnÅTÀ³¡A¡§ÁÙ¦³¤H¯ª¤j¤Hªº¦uÅ@¤]¨Ã¤£¬O¨º»òªºÃ­§´¡I²¦³º¨º¤£¬O¯u¥¿ªº¤H¯ª¤j¤H¡I¥u¬O¥L¯d¤Uªº¤@¹D·N§Ó¡I¨º¤Ñ¬O¨º­Ó°ì¥~Å]¤HÁx¤p¡A¤£´±µw«÷¡I¦pªG¨R¶i¨Ó´X­Ó°ì¥~Å]¤H¡Aµw«÷­Ó´X¦¸¡A¤H¯ª¤j¤H¯d¤Uªº·N§Ó©M¤O¶q¡A´N·|¯ÓºÉ¡I¨ì®É­Ô´N¬O§Ú­Ì¤Z¬É·À¤`ªº®É¨è¡I¡¨

    ¬Æ¦ÜÁÙ¦³­Ó§Oªº¨g·ù¦¨­û¯¸°_¨Ó»¡¹D¡A¡§¤B¯EÂ÷¶}¤]¦³´X¦Ê¦~®É¶¡¤F¡A¥L¨ì©³¦b¤z¤°»ò¡H§Ú­Ì·íªì¶É¤Z¬É¤§¤O°e¥LÂ÷¶}¡Aµ¥µÛ¥L¦^¨Ó¡K¡K¥i²{¦b¨Sµ¥¨Ó¤B¯E¡A«oµ¥¨Ó¤F³o¨Ç°ì¥~Å]¤H¡A¹ê¦b¬OÅý¤H¤ß´H¡I¡¨

    ¤µ¤Ñ2§ó¡A©P¤@·|¦³¥[§ó¡I

    ...
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø