¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ³Ì±jºÞ®a

¥¿¤å ²Ä411³¹ ³Qºâ­p¤F ¤å / «B¤Ñ­n¥´³Ê

    ¡§¦n¡I¡¨¶Â¹è°ü¥h¿ì¤F¡C**¦Ó·¡¶§³o®É­Ô¦³¨Ç¨«¯«¡A»ª¦ü¸£³U¨½­±·Qªº³£¬O¦ãµY¨º§¬¨à¡C

    ¨º§¬¨àÁöµM¥ô©Ê¤F¤@¨Ç¡A¦ý¬O¤£Ãa¡A¤]ºâ¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¤k¤H§a¡A¦o­n¬O¯u¦º¤F¡A´NÅý·à¤lÀ°ªº©Ò¦³¤Hµ¹¦o³­¸®§a¡C

    «ö°Ê¹q¸Ü¸¹½X¡A¨ºÃäÅT¤F´XÁn´N¦³¤H§v¤F¡C

    ¡§¹ï¤£°_¡A¦ãµY¥i¯à¦º¤F¡A®É¶¡¤Ó¤[¡A§Ú¨S¦³¯à±Ï¤U¦o¡C¡¨·¡¶§³o»¡¸Ü»¡¹D¡C

    ¡§¼P¶á¡I¡¨¹q¸Ü¨ºÀYªº¤H¥h¤@¤U¤l¯º¤F¥X¨Ó¡C

    ¦Ó§v¨ì¯ºÁn¡A³o®É­Ôªº·¡¶§·«¤F¤@¤U¡AµM«á²´¯«§N¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¦ãµY¡C¡¨

    µM¦Ó³o®É­Ô¹q¸Ü¨ºÀY´«¤F¦w®R¦³¨ÇÊØÊ׵۫檺Án­µ¡A¹ïµÛ·¡¶§°Ý¹D¡J¡§§A¨S¨Æ§a¡AÁÙ¦b¬r¤T¨¤¶Ü¡H¡¨

    ¡§¾a¡I¦ãµY¬O¤£¬O¦b§A¨­Ãä¡H¡¨·¡¶§³o®É­Ô«ã°Ý¹D¡C

    ¡§¨S¦³°Ú¡A«ç»ò¥i¯à¡A¦o¤£¬O¦b¬r¤T¨¤¥¢Âܪº¶Ü¡H«ç»ò¥i¯à¦b§Ú¨­Ãä¡C¡¨³o®É­Ôªº¦w®R«æ¦£»¡¹D¡C

    ¦ý¬O³o®É­Ôªº·¡¶§¬Û«H¦o¤~©Ç¡A«ã¹D¡J¡§¦w®R¡A§A­Ì¨ì©³¦b·d¤°»ò°­¡H¦ãµY®Ú¥»¨S¦³¦b¬r¤T¨¤¥¢ÂܬO¤£¬O¡H½ÖÅý§A­ÌÄF§Úªº¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì¨S¦³ÄF§A°Ú¡C¡¨¦w®R³o®É­Ô±j¨îÂí©w¡A¦º¤£©Ó»{¡C

    ·¡¶§«ã¤F¡A½|¹D¡J¡§§A«H¤£«H¥H«á§A­Ì¥v±K´µ®a±Úªº¨Æ±¡§Ú¤£ºÞ¤F¡A¥H«á¤]§O¥L¶Üªº¸ò§ÚÁp¨t¡C¡¨

    ·¡¶§³o¤@«ãÀþ¶¡¨ú±oªº®ÄªG¬O¡A¦w®R³o®É­Ô«æ¦£»¡¹D¡J¡§¬O­ð§®µ¶¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡A©Ò¦³¨Æ±¡³£¬O¦oÅý§Ú­Ì°t¦Xªº¡A»¡¬O­n¶i§A®aªù¡A´N­n²Î¤@¾Ô½u¡A¥L­Ì¤£·Q§A°Ñ¥[¹ï¥I¸t¥D¡C¡¨

    ·¡¶§¤@¤U¤l©ú¥Õ¤F¡A­ì¨Ó¦­¦³¹w¿Ñ°Ú¡C¬O»¡¦Û¤v­è¹L¨Óªº®É­Ô¡A´N·Pı©Ç©Çªº¡A¤j®a»ª¦ü³£¬O¤@°Æºz¤£Ãö¤ßªº¼Ë¤l¡A·¡¶§ÁÙ»{¬°¬O¤j¼C¦Y¾L¤p¤ß²´©O¡C

    ¦A»¡¥v±K´µ®a±Ú¦b¦ãµY¥X¨Æ¤Q¤­¤Ñ³£¤£ªö¨ú¦æ°Ê¡A³oÃ䨺¨Ç²Õ´®Ú¥»¨S¦³³Q¥´À»¹Lªº¼Ë¤l¡C²{¦b¬Ý¨Ó¥L­Ì´N·Qªý¤î¦Û¤v¥h§ä¸t¥D«÷©R¡A·Q¥Î³o¨Æ©ì¦í¦Û¤v¡C·¡¶§³o®É­Ô¤£ª¾¹D¬O¸Ó¥Í®ð©O¡AÁÙ¬O¸Ó½|¤H¡C

    ¦w®R¨º¤@¤­¤@¤Qªº§â¨Æ±¡»¡¤F¡A­ì¨Ó¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡A¥L­Ì¥ý§â¤@­Ó¾ã®e¸ò¦w®R®t¤£¦hªº¤k¦º¥}°e¹L¨Ó¡AÅý¬G·NÅý¦o³Q·à¤lÀ°ªº¤H¸j¬[¡A±µ¤U¨Ó¦oªº¤U³õ´N¥i·Q¦Óª¾¤F¡C

    ¥L¤@¦º¡A¤j®a²q³qª¾·¡¶§¡A·¡¶§ª¾¹D³o¨ÆªÖ©w¹L¨Ó¡Aºâºâ®É¶¡¡A·¡¶§³ºµM®t¤£¦h¦b³oÃä¤@¦@¯ÔÀÁ¤F¤­¤Ñ¡A³o¼Ëºâ¨Ó´Nºâ¬O¦^¥h¤]­n¤E¤Ñ¡C

    ¸t¥D¨ºÃ䪺¨Æ±¡ªÖ©w¤]«Ü«æ¡A³o»¡¸Üªº·¡¶§®³°_¹q¸Ü¥»¨Ó·Q¥´µ¹»îÀY¡A¦ý¬O·Q·QÁÙ¬Oºâ¤F¡C³o®É­Ôªº¶Â¹è°ü§â¨º¦ÑÀY§ì¨Ó¤F¡A¤@§â¥á¦b·¡¶§ªº­±«e¡A¹ïµÛ·¡¶§»¡¹D¡J¡§¥L´N¬O·à¤lÀ°ªº¦Ñ¤j¡A¦Ñ·à¤l¡C¡¨

    ¡§¥Lªº¦W¦r¡H¡¨·¡¶§³o®É­Ô©_©Ç¡C

    ¡§¥L¬O©Ô±dªº¤â¤U¤§¤@¡AÀ³¸Ó»{ÃѧA¡A¤£µM¤£·|¨º»ò®`©È¡C¡¨

    ·¡¶§³o®É­Ô§v¤F¡A¤@¸}½ð­¸¤F¦o¡A¦Û¤v§a³o®a¥ë½ð­¸¨ìÆs³½¦À¨½­±¡A¥u¨£¥»¨Ó¥­ÀRªº¤ô­±¡A¦b¨º¦ÑÀY±¼¤U¥hªº®É­Ô¡AÀþ¶¡¦³Æs³½¨R¤W¤W«e¡A¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¹ïµÛ¨º¦ÑÀY¼¹«r¡C¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¡A¤ô­±´N¥u¬Ý¨ì¦å¤ô¡A¨ä¥Lªº³s­Ó¦çªA¤ù³£¤£¨£¤@­Ó¡C

    ¡§¦w±Æ­¸¾÷¡A§Ú­n¦^¥hµØ®L¡C¡¨

    ¡§³o´N­n¨«°Ú¡H¡¨¶Â¹è°ü³o»¡¸Ü¦³¨Ç©_©Ç¡C

    ¡§¶â¡A¤H¨S¨Æ¡A§Ú³Q³]§½¤F¡A¥²¶·°¨¤W¦^¥h¡A³o¤@¦¸§Ú¨«¤F¡A¥i¯à³o½ú¤l³£¤£·|¦A¦^¨Ó¤F¡A·¡¶§³o»¡¸Ü¦b¥Lµ¹ªº¹q¸Ü¤WµÎµM¤FµáÄRªº¹q¸Ü¸¹½X¡A»¡¹D¡J¡§¥H«á­n¬O¹J¨ì¤°»ò¦Û¤v¸Ñ¨M¤£¤Fªº¨Æ±¡¡A¥´³o­Ó¹q¸Ü¡C¡¨

    ¡§§A¤£¥h§ÚªººÞÁҰϬݬݶܡH¤w¸g±q­ì¨Óªº´X¤d¤H¼Wªø¨ì¤@¦Ê¸U¥ª¥k¤F¡A¦Ó¥BºÞ²z¤°»òªº³£ÁÙ¤£¿ù¡C¡¨

    ¡§¤£¥h¤F¡A°O¦í§Úªº¸Ü¡A¹ï¼Ä¤H¤¯·O¡A´N¬O¹ï¦Û¤v´Ý§Ô¡A¹ï¥I¨ººØ¤£¬O¤Hªº®a¥ë¡A¤ñ¦p·à¤lÀ°³o¼Ëªº¡A·í¥L¤£©È¤H·í¤H¬Ýªº®É­Ô¡A§A¥i¥H§a¥L·í¦¨¯b¥Í¤@¼Ë³B²z±¼¡C¡¨

    ·¡¶§ªº´£¿ô¡A³o®É­Ô¶Â¹è°üÁy¤W²HµM»¡¹D¡J¡§§Ú°e§A¥X¥h§a¡A§Ú¥´¹q¸Üµ¹§A¦w±Æª½¤É­¸¾÷¡A¦ý¬O­¸¾÷¥u¯à¬O§a§A°e¨ìÆs³½À°ªº¦a½L¡AÅý¥L­Ì¬£²î°e§A¥X®ü¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡§ÚµL¯à¬°¤O¡C¡¨

    ¡§¥[±j®ü¹B¡A¤£¹L¬r«~®`¤H®`¤v¡A­x¤õ¤°»òªº³£¤£¬Oªø¤[¤§­p¡A·Q·Q¨ä¥L¿ìªk¾i¬¡¦Û¤v¤H§a¡C¡¨·¡¶§»¡µÛ´N¥ý¤W¨®¤F¡A¦Û¤v»ª¦ü¦³¨Ç†¡@¾T®¤br />
    ¦Ó³o®É­Ôªº¶Â¹è°ü¡C¯d¤U¤G¤Q¤H³B²z³oÃä·à¤lÀ°ªº¦a½L¡A¨ä¥L¤H¸òµÛ¥L°e·¡¶§Â÷¶}¡C

    ¥L­Ì¶}¹L¨Óªº¨®³£¬O§ï¸Ë¹Lªº¡A¦b¨®¤W¶Â¹è°ü»ª¦ü¤H±Ú¶}¨®¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A·¡¶§³o®a¥ë¦b«á®yºÎµÛ¤F¡C´X­Ó¤p®É«á¡A¤Ñ¦â¤w¸g¶Â¤F¡C

    µM«á¶Â¹è°üªº¨®§a·¡¶§°e¨ì¤FÆs³½À°ªº®ü©¤¤f¡A°±¨®ªº®É­Ô¡A·¡¶§¿ô¤F¹L¨Ó¡A¦Ó³o®É­ÔÆs³½À°ªº°ª¼h¿Ë¦Û¹L¨Ó¡AÆs³½À°¤£¬O¤°»ò¤j¶Õ¤O¡A©Ò¥H¶Â¹è°ü¹ï¤_¥L­Ì¨Ó»¡·S¤£°_¡A¤£´±¥L­Ì¤f©¤ªº¬ï¤£¤Ö¡AÂ÷·à¤lÀ°ªº¦a½L³Ìªñ¡A©Ò¥H¶Â¹è°ü§a·¡¶§°e¨ì³o¨à¤W¤W²î¡C

    ·¡¶§±q¨®¤W¤U¨Ó¡A¥h¨S¦³°¨¤W´N¨«¡A¦Ó¦b¦b¨®¿O¥ú¤U¡A¬Ý¤F¶Â¹è°ü¨ºº}«GªºÁy³J¡A³o¤k¤H¤£·|³o»ò»¡¸Ü¡A¦ý¬O³B²z¨Æ±¡¹p¼F­·¦æ¡A¦Ó¥BÁo©ú¡C

    ·í¦~¦oÄݤ_¬O©Ô±d°ö¾iªº¤k¥£¤§¤@¡A¨º¨Ç®a¥ë¤@­Ó¤ñ¤@­ÓÅܺA¡A²{¦b¬r¤T¨¤«Ü¦h°ö¾i¤k¥£ÁÈ¿ú´N¬O¦¬¨ì¨º©Ô±dªº¼vÅT¡C

    ¡§§A¦~¬ö¤£¤p¤F¡Aµ²±B¥Í«Ä¤l¡A²Õ«Ø¤@­Ó¦Û¤vªº®a®x¡A©¯ºÖªº¹L¤@½ú¤l§a¡A§Ú¤w¸gµ²±BÁÙ¦­³£¦³¤F¡A¤£¥Î¦b¥s¹è°ü¤F¡A§A¤S¨S¦³¶ù¹L¤H¡A§vµÛ©ÇÀ~¤Hªº¨º­Ó´±°ù§A°Ú¡C¡¨

    ¡§´N¤£¡I¡¨¶Â¹è°ü³o®É­Ô¿W²´¨nµÛ·¡¶§»¡¹D¡J¡§§A¤@¤Ñ¤£°ù§Ú¡A§Ú´NÁÙ¬O¤@­Ó¹è°ü¡C¡¨

    ¡§¾j¡IÀH«K§A§a¡A¤£¹L§Ú¥i¤£¬OÀ~§Aªº¡A§Ú¯uªº¦³¥i¯à¤@½ú¤l³£¤£·|¦b¦^¨Ó¤F¡A§A¦n¦Û¬°¤§§a¡C¡¨·¡¶§ÂàÀYÂ÷¶}¡C

    »ª¦ü¥L¸ò¶Â¹è°üªº·P±¡¦³ÂI¹³¬O¡A¨â­Ó¤À©~¨â¦aªº±¡¤H¡A»ª¦ü¦³¨Ç¤£©ú¤£¥Õªº¡C

    ·¡¶§¤W¤F²î¡A¨º¶Â¹è°üÁÙ¹³¬O±æ¤Ò¥Û¤@¼Ëªº¬ÝµÛ¡C

    ¤T¤Ñ«á¡AµØ®L¡A¨Ê³£­¸¾÷³õ¡C·¡¶§¦^¨Ó¤F¡A¥Õ¶]¤F¤@½ë¡A³Q­ð§®µ¶¦o­Ìºâ­p¡A²×¤_ÁÙ¬O¦^¨Ó¤F¡C¦^¨Óªº·¡¶§­è¤U­¸¾÷¡A¦b¥X¾÷¤f´N³Q»î²Õªº¦¨­û½Ð¨«¡A¦Û¤v§¤¤W¦b­¸¾÷³õªº¨®¡A³o®É­Ô»î²Õªº¤H­Ó¤F·¡¶§¤@­Ó¤â¾÷¡C

    ³o®É­Ô¨½­±¦³¨º»îÀY¥´¹L¨Óªº¹q¸Ü¡C»îÀY³o®É­Ô¬ðµM³qª¾·¡¶§¥h·|ij«Ç¡A·¡¶§¥hªº®É­Ô¡A´N¥u¦³»îÀY¤@­Ó¤H¡C³o®É­Ôªº»îÀY¯«¦âÄYµÂ¡A¹ïµÛ·¡¶§»¡¹D¡J¡§¸tªù¨ºÃä¶Ç¨Ó®ø®§¡A¸t¥Dªº¤H·Ç³Æ¦bµØ®L³Ì°ªªº¦a¤è¡A¦w¸Ë¤@­Ó¯àµo¥X±þ¦º¤@¯ë¤Hªº¥ú§ô¾÷¾¹¡C¡¨

    ¡§¤°»ò®É­Ô¡H¡¨·¡¶§³s¦£°Ý¹D¡C

    ¡§¤w¸g°Ê¤â¤F¡A²{¦b¥¿¦b²Õ¸Ë¡A¥¿¦b©¹¨º¦a¤è¹B°e¦UºØ¹s³¡¥ó¡A§Ú­Ìªº¤HµLªkªý¤î¡C¤£¹L°T®§­n¬O¨S¦³¿ù¡A¨º­Ó¾÷¾¹¥u¦³¸t¥D¤@­Ó¤H¯à¶}±Ò¡A¨ì®É­Ô¸t¥DªÖ©w·|¥X²{ªº¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤j§åªº°ª¤â¥X²{¦b¨º¡C¡¨

    ¡§§A»¡ªº¬O¯]®p¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡C¥u¦³¨º¨½¬O¥þ¥@¬É³Ì°ªªº¡A¯à¬Ý¨ì¸t¥D¨ì©³·Q¤z¤°»ò¡A¥u¦³m°êªº½Ã¬P¡A²{¦bm°ê´£Ä³¥Î®Ö¼uºÉ¦æ§ðÀ»¡C¡¨

    ¡§¤£¦æ¡C¡¨·¡¶§³o®É­Ô²H²H»¡¹D¡J¡§¥L­Ì¨º¨Ç®a¥ë¨£¤£±o§Ú­Ì¦n¡A¦³¾÷·|´N¨ÏÃa¡A¤£­n·f²z¥L­Ì¡A¤£¯à¥Î®Ö¼u¡A§Ú­Ì¦Û¤vªº¤g¦a¡A¦Û¤vªº¨Æ±¡¦Û¤v¸Ñ¨M¡A§Ú¥h¡C¡¨·¡¶§³o®É­Ô°í©w»¡¹D¡C

    ¦Ó³o®É­Ôªº»îÀY»¡¹D¡J¡§¥i¬O§Ú­Ìµo²{¦b¯]®pªº©P³ò¡A¦³¤W¸Uªº²§¯àªÌ©MªZ­×ªÌ¡C¡¨

    ¡§§Ú¨ì®É­ÔÅý¦å¸{ÅÚ²ú°e§Ú¶i¥h¡A¸t¥D»{¬°¨º¨Ç¤H¯àªý¤î§Ú¡A¦ý¬O§Ñ°O¤F¡A¥L­Ì¨º¨Ç¤H¥ÎªZ­×²§¯àªº®É­Ô¡A¨S¦³¦w¸ËÀ£¨î²§¯àªº¾÷¾¹¡A¨º»ò¦å¸{ÅÚ²úªºÀþ¶¡²¾°Ê´N¯à¥þ¤O¥´¶}¡A°e§Ú¶i¥h¡C¥u­n±µªñ¸t¥D¡A§Ú­Ì´N¦¨¥\¤F¡C¡¨

    ¡§¦n§a§A¦Û¤v¤p¤ß¡A¨ì®É­Ô¡A§Ú­Ìªº­x¶¤·|¦æ°Ê¡A¹ï¸t¥D¶i¦æ¥´À»¡C¡¨

    ¡§¨ä¥L°ê®a¬O¤°»ò¤ÏÀ³¡H¡¨

    ¡§¥L­Ì¥uµªÀ³´£¨Ñ«H®§¤ä«ù¡A¨ä¹ê¥L­Ì¬£§L¹L¨Ó§Ú­Ì¤]¤£©ñ¤ß¡A©Ò¥H¥~­±¦Û¤vªº¤H¡A²{¦b¤w¸g¦w±Æ¤U¥h¡A§a¯]®p©P³òªº±¡ªp³£ºN²M·¡¤F¡C¡¨

    ¡§¨º¦n§a¡C²{¦b§Ú­Ìµ¥¡Aµ¥µÛ¸t¥Dªº¾÷¾¹²Õ¸Ë¦¨¥\¡AµM«á§Ú­Ì¤~°Ê¤â¡C¡¨

    ¡§¦n¡A¥þ¥@¬É´N¾a§A¤F¡C¡¨

    ¡§³o­Ó§ÚÀ£¤O«Ü¤j¡A¤£¹L§ÚºÉ¤O¡C¡¨·¡¶§¤f¤¤ÁöµM³o»ò»¡¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v¥²¶·¦¨¥\¡A¤£ºÞ¥Î¥ô¦óªº¿ìªk¡C

    ³o®É­Ôªº·¡¶§¡A±q·|ij«Ç±q¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¤W¨º¤Ó¶§¡A²{¦b¤w¸g¤£ª¾¤£Ä±§Ö¨ì¥V¤Ñ¤F¡C

    ¤Ó¶§¦n¹³¨S¦³¤°»ò·Å«×¤F¡C

    ³o¦¸ªº®É¶¡¬O¯u¤£°÷¥Î¤F¡A¦^¥hÀs«°¡A·¡¶§³o®É­Ô·QµÛ¡A¦b­x¥Î­¸¾÷³õ¦^¨ìÀs«°ªº®É­Ô¬O³Ä±ß®É¤À¡A·¡¶§¦^¨Ó®Ú¥»¨S¦³³qª¾¥ô¦ó¤H¡C

    ªZ·íªù¡AÃ~¤kªºÂ¸¼Ó«e­±¡A·¡¶§¥ý¥h¬Ý¤F¤@²´´¹¤ßªº¹Ó¡C¨S·Q¨ìªº¬O¦bÃ~¤kªºÂ¸¼Ó¿ú¡C

    ·¡ªÅ¡A»ª¦ü¥¿¦b¦å¸{ÅÚ²úªº«üÂI¤U¡A½m¼C¡I

    ¦å¸{ÅÚ²ú±Ð¤£¤FªZ³N¡A¦]¬°¥L¦Û¤v³£¬O²§¯à¡C¦ý¬O¥L¥hª¾¹DµØ®LªZ¥\µL©Ò¤£¯}¡C°ß§Ö¤£¯}ªº¹D¡AÁn­µ´N¥Î¤Q¦~¿i¤@¼Cªº¿ìªk¡A±Ð·¡ªÅ³s³t¼C¡C

    ¦å¸{ÅÚ²úªºÀþ¶¡²¾°Ê¥»¨Ó´N¬O¨«³t«×ªº¸ô¤l¡A¥L¦³¦Û¤vªº¤@®M¿ìªk¡C·¡¶§¨ì¨Ó¤§«á¡A¹ïµÛ¦å¸{ÅÚ²ú»¡¹D¡J¡§§Ú±a¤p®a¥ë²á²á¤Ñ¡A¤µ¤Ñ´N¤£­n½m¤F§a²z¡I¡¨

    ¦å¸{ÅÚ²ú³o®É­Ô­Ë¬O¨S¦³¤Ï»é¡A¦Ó¥B·¡¶§µo²{¡A¦Û¤v³o¦¸¦^¨Ó¡A¨º¨Ç¤k¤H­Ì¹ï¦Û¤v¬O¤d¨Ì¦Ê¶¶°Ú¡C

    ¦å¸{ÅÚ²ú³o®É­ÔÂ÷¶}¤F¡A·¡¶§©ÔµÛ·¡ªÅ¥h¼Ó¤WÅΤӶ§¡C

    ¡§¦Ñ¤j§A§ä§Ú¤°»ò¨Æ¡H¡¨·¡ªÅ¨S¦³±Ð¦Ñª¨¡Aª½±µ¥s¦Ñ¤j¡A·¡¶§¤w¸g²ßºD¤F¡C

    ¡§¤p¤l¡A§¬§¬°l¨ì¤â¤F»ò¡H¡¨

    ...
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø