¥¿¤å ²Ä201³¹ ¡J¸Þ²§±µ¿æ¦Ó¨Ó ¤å / ¦è·¥¦B
A¡A¦M±¡«´¬ù¡J´cÅ]Äñ¤WÅ}³Ì·s³¹¸`¡I
¦A¦^¨ì§O¹Ö®É¡A³·¨à´H·y¤F¤ù¨è´N§äɤfÂ÷¶}¤F¡C·ÁÁ¨Ã¤£ª¾¹D¦o°½°½¥h¤F¦a¤U±K«Ç¡A¤]´N¤£¤Ó¦b·N¦oªºÂ÷¥h¡C¨ÌµM©M§ù¬Â²á±o«Ü§ë¾÷¡C
³o»ò¤[¥H¨Ó¡A¦oÌdzo¬O²Ä¤@¦¸²á±o³o»ò¶}¤ßªº¡A«Ü©ñªQ¡C¦ý³o©ñªQªº±¡ºü¨S¦³«ùÄò¦h¤[´N³Q¶iªùªº¼}â±ú¥´¯}¤F¡C
·ÁÁ¤@¬Ý¨ì¥L¡AÁy¦â¹yµM¨I¤F¤U¨Ó¡C
¡§§A¦^¨Ó°µ¤°»ò¡H¡¨¦o§N§N¿h¤F¥L¤@²´¡A¯«±¡¤S·Y«ã¡C
¡§§Ú¤£¦^¨Ó§Ú¥hþ¨½¡H¦Ñ±C«Ä¤l³£¦b³o¨½¡A³o¨½¬O§Úªº®a¡C¡¨
¼}â±ú´h¤F¤@¤U¡A¦³¨Ç¤£¤Ó©ú¥Õ·ÁÁ¨º§NºzªººA«×¬O¬°¦ó¡C¥L¦ü¥G°O±o¦Û¤v¤µ¤Ñ¨Ã¨S¦³±o¸o¦o¡A¦¶¡ÁÙ¶³²H·»´ªº¡C
·ÁÁ§v±o¥L´£¨ì¦Ñ±C«Ä¤l¡A¹yµM¶¡´N¶á¯º¤F°_¨Ó¡A¡§§A·d¿ù¤F§a¡H§Ú¥i±q¨Ó¨S¦³»¡¹Ln¶ùµ¹§A¡C¡¨
Á٦ѱC«Ä¤l¡I¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤UÁÙ©M§Oªº¤k¤H¼ö§k¡AÁÙ¥h¶}©Ð¡A²{¦b¦^¨Ó¦³¤j¨¥¤£ºFªº»¡¦Ñ±C«Ä¤l¡A¦o¬O¥Ç½âÁÙ¬O«ç»ò¡H¥L¬Oı±o¥Lªº¦æ±¡¦³¦h¦n¡A¥i¥H¥~±±mºXÄÆÄÆ¡A®a¨½¬õºX¤£Ë¡H¯º¸Ü¡I
¡§º½¨à¡A§A«ç»ò¤F¡H¡¨¼}â±ú²ö¦Wªº¨«¤W«e¨Ó¡A¬Ý¨ì·ÁÁ¨ºº¡Áyªº·Y«ã¡A¤£¥Ñ±o¯Ç´e¤F°_¨Ó¡A¡§½Ö·S§A¤F¡H«¥Ì¨à¤l·S§A¤F¡HÁÙ¬O¡K¡K¡¨
¥L¿h¤F²´§ù¬Â¡A¥H¬°¬O¦oªº¨ì¨Ó¥O·ÁÁ³o»ò¥Í®ð¡C
¡§§ÚÌè¤~ª±ªº«Ü¶}¤ß¡I¡¨§ù¬Â²H²H¹D¡A·t¥Ü·ÁÁªººA«×¬O¥L¦^¨Ó¤~µo¥ÍªºÅܤơC
¡§§ù¬Â¡A«¥Ì¥h¼Ó¤Wª±§a¡C¡¨·ÁÁ¤£·Q¸ò¼}â±ú»¡¤Ó¦h¡A¦]¬°¦o¨S¸ê®æ»¡¤Ó¦h¡A¥i¤ß¨½³oªÑ¤õ«o´§¤§¤£¥h¡A©Ò¥H¸úÁ׬O³Ì¦nªº¨}ÃÄ¡C
¡§¦n¡I¡¨§ù¬ÂÂI¤FÂIÀY¡A¦P±¡ªº¬Ý¤F¼}â±ú¤@²´¡A¸òµÛ·ÁÁ¤W¼Ó¤F¡C
¡§¯R†O¡A«ô«ô¡I¡¨
·Ò·ª¯»Lªº±q¶ý«}Ãh¨½ÅS¥X¤@ÓÀY¨Ó¡A´Â¥L´§¤F´§¤p¤â¡A¦pµ¹¥L¶Ë¤f¤WÅx¤FÂIÆQ¡C³s¨à¤l³£¤£³¾¥L¤F¡A¥L³o¬O«ç»ò¤F¡H©Û½Ö·S½Ö¤F¡H
¥L¤@ÀYÃú¤ôªº±æµÛ¼Ó±è¡A·Q¤£³q¦Û¤vþ¨½ªí²{¤£¦n¤F¡C
¥Lª°ºÃªº¸òµÛ¤W¼Ó¡A¬Ý¨ì·ÁÁ¤S©M§ù¬Â¦b¨àµ£©Ð¨½ª±ªº¤£¥ç¼Ö¥G¡C¥L½Ô´Aªº¸ò¶i¥h¡A«o·S¨Ó¦o¤@°O¥Õ²´¡C
¡§¼}â±ú¡A§A¤£n¥X²{¦b§O¹Ö¤F¦n¶Ü¡H§Ú¤£Åwªï§A¡C¡¨·ÁÁÀ£§íµÛ¸¡¶¡«ã¤õ¡A¤@Áy§Nºzªº¨nµÛ¥L¡C
¡§²z¥Ñ¡I¡¨
¡§¤£³ßÅw¡I¡¨
§N§N¤TÓ¦r¡A¦p¤@§â«Áè¦ü±o¯{¦b¤F¼}â±ú¤ß¤W¡C¥L·LÖ©µÛ²´´Ø¸EµÛ·ÁÁ¡A¤£©ú¥Õ¦o¨ì©³¦bµo¤°»ò¯«¸g¡C¦o»¡¤£³ßÅw´N¤£³ßÅw¤F¡H¦o¬O¥Lªº¤k¤H¡A½Ö¤¹³\¦o¤£³ßÅw¥L¤F¡H
¥LÀqÀqªº¨«¹L¥h§¤¦b¤Fª±¨ã°ï¨½¡A©Mª±ªº«¢¥Öªº·Ò·¤@°_ª±¤F°_¨Ó¡C·ÁÁ¤£²z¥L´N¤£²z¥L¡A°_½XÁÙ¦³Ó¨à¤l§a¡C
¡§§ù¬Â¡A§ÚÌ¥X¥h³}³}§a¡H¤]¥¿¦n½Ð§A¦YÓ¶º¡C¡¨
·ÁÁ§ÔµL¥i§Ôªº¯¸°_¨Ó¡A©ÔµÛ§ù¬ÂÀY¤]¤£¦^ªº¨«¥X¤F©Ð¶¡¡C¼}â±ú©Ã©Ãªº¬ÝµÛ¦oÌǪºI¼v¡Aâ¶Ã±o¤@¶ò½kÒ\¡C¤ßÀY¤]¦³¨Ç´o«ã¤F°_¨Ó¡C
¤£©ú¤£¥ÕªºµoµÊ®ð¡A³o¤°»ò¤H©O³o¬O¡H
¡§¨à¤l¡A¶ý«}¤£n§ÚÌ´Nºâ¤F¡A«¥Ì¤@°_ª±¦n¤F¡C¡¨
¡§¯R†O¡A«£«£«£¡K¡K¡¨
·Ò·«Üµ¹¤O¡A¥L¤@¦[³Ü¥L´Nº¡Áy¯º®eªº¦^À³¡C¥O¼}â±ú¨ü¶Ëªº¤ßµy·L¦n¨ü¤F¤@¨Ç¡C
¡K¡K
±ß¶¡¡A¥@¶T°Ó·H¡C
·ÁÁ¤@Áy¸¨¹æªº§¤¦bµ¡Ãä¡A¤â¤¤®³µÛ¤M¤e¤@ÂIÂI¤ÁµÛ¤û±Æ¡A§â¤@¶ô¥»¨Ó«Ü¬ü¨ýªº¤û±Æ¤Á±oºG¤£§Ô¸@¡C§ù¬Â¬ÝµÛ¦o¤ß¤£¦b²jªº¼Ò¼Ë¡A¦³¨Ç¯Ç´e¡C
¡§ªüº½¡A§A«ç»ò¤F¡H±¡ºü³o»ò§C¸¨¡HÁÙ¦³¼}¥ý¥Í«ç»ò·S§A¤F¡H¡¨
¡§¨S¤°»ò¡C¡¨
¦o¨Ã¤£·Q§â¨º¨Ç¤£³ôªº¨Æ±¡§i¶Dµ¹§ù¬Â¡A¨º¼Ë¦o·|§ó¨SÁy±¡C¦oªº¨k¤H¦b¥~±ª±¤k¤H¡A³o¯à¥ú±m¶Ü¡HªÖ©w¤£¯à»¡ªº¡C
¡§§Ú¥u·Q»¡¡A¤£ºÞ§A¹J¨ì¤°»ò¨Æ¡A§Ú³£·|¦b§A¨Ã䪺¡C¡¨
¡§ÁÂÁ§A§ù¬Â¡C¡¨
·ÁÁWÀߪº¯º¯º¡A¤ß±¡¨ÌµM§C¸¨¦Ü·¥¡C¤§«e¦b¬Ý¨ì¼}â±ú¦b¨º¥»¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¤WªºÒ\¾~®É¡A¦o¦n·P°Ê¡A¦nºÛ¤ß¡C¦ý³oºØ·Pı¨S«ùÄò´X¤Ñ¡A³Q¥L¤S¬¡¥Í¥Íªº¥´¸H¤F¡C
¦oºÝµÛ°sªM»´©×¤F¤@¤f¡A©Ã©Ãªº¬ÝµÛ¥~±ªº©]¦â¥XÁn¡C¥»¨Ó¦¹¨è¦oÀ³¸Ó©M¥L̤÷¤lǤ@°_¦bÀ\®à«e¥ÎÀ\ªº¡A¥i¦o«o°k¨ì¤F³o¨½¨Ó¡C¸¨¹æ¤£»¡¡A¤ßÁÙ¯S§OÃø¨ü¡A¥é¦ò³QÀ£¤F¤@¶ô¥ÛÀY¦ü±o¨I¨l¨lªº¡C
¡§ªüº½¡A§A¦³¤ß¨Æ¡H¡¨¬Ý¨ì¦o´e´e¤£¼Öªº¼Ë¤l¡A§ù¬Â¤]¨S¨º»ò¦nªºG¤f¤F¡C¦o¨nµÛ¦o¡A¯«¦â«ÜÃö¤Á¡C
¡§¨S¦³©O¡A§A¦h¤ß¤F¡C¹ï¤F§ù¬Â¡A§v»¡¦b·s»Dµo¥¬·|¤W§A³QÁ§¤ÖÁ¾¸j¬[¹L¡H¥i¦³³o¨Æ¡H¡¨
¡§ø¡K¡K¦³¶Ü¡H§Ú¤£¤Ó°O±o¤F¡C¡¨§ù¬ÂÂÙ¤FÂ٬ܡA¯íµMªº¬Ý¤F²´·ÁÁ¡A¤£©ú¥Õ¦o¦b»¡¤°»ò¡C
·ÁÁ¨£¦o¤ÏÀ³¯íµM¡A¤]´N¨S¦³¦A²Ó»¡¤U¥h¤F¡C¦oÀ¾µÛ¬Ü¡A¦³¨Çª°ºÃ¡C·íªì¼}â±ú±a¦o¦bÂå°|ªº®ÉÔ¡A¦o¤]¬O¬Ý¨ì¹Lªº¡C·í®É¦o¾ãÓ¤H³£«Ü©Ç²§¡A²{¦b«o¥¿±`¤F¡A¦o¬O«ç»ò¤F¡H·|¤£·|¤]³Q»X¼Ú¡K¡K
ÅZµM¡A¦o¤ßÀY¤@¨I¡A¥Ø¥ú¤£¥Ñ¦Û¥D¿h¦V¤F¦oªº¯Ý¤f¡C´¿¸g³·¨à²_¬°¦º¤hªº®ÉÔ¡A¯Ý¤f¬O¦³¤@¤j¹Î¹ä¬õªº¡A¦o·|¤£·|¤]¬O¡H
¡§§ù¬Â¡A«¥Ì¥ð¶~¤¤¤ßª±ª±§a¡H°µÓ¬ü®e¡A°µÓ°·¨¤°»òªº¡C¡¨
¡§¦n°Ú¡A§A³ßÅw§Ú´N³§A¥h¡C¡¨
·ÁÁ²ðº¸¡A¨³³t¶R³æµ²§ô¤F¶º§½¡A©M§ù¬Â¤@°_´ÂµÛ´Nªñªº¤@®a¤j«¬®öÀ¬¥ð¶~¤¤¤ß¨«¥h¡C
³o®a¥ð¶~¤¤¤ß´N¦b¥@¶T°Ó·H¹j¾À¡A¾ã´É¼Ó¤@¦@¤¼h¡A¶°À\¶¼¥ð¶~®T¼Ö¬°¤@Åé¡C¨ä¤¤¤@¼Ó¬OÀ\¶¼¡F¤G¼Ó¬O¬ü®e¡F¤T¼Ó¬Ospa¡F¥|¼Ó¬O¥ð¶~®T¼Ö¡F¤¼Ó¬O¨k¤H̳̳ßÅwªº¦a¤è¡A¾Ú»¡ÁÙ¦³¶Ç»¡¤¤«D±`¥X¦Wªºª÷³½¬û¡C
¨â¤H¨Ó¨ì¥ð¶~¤¤¤ß¡A®|ª½¤W¤F¤T¼Óspa¡C³o¨½¦³³æ¿Wªº¨N¯D¶¡¡A©Ò¥Îªº¤ò¤y©M¯D³T¤]³£¬O¹ñ·sªº¡C°µ§¹spa«á¡A³o¨ÇªF¦è¥i¥H±a¨«¡C
¨N¯Dªº®ÉÔ¡A·ÁÁ¨S¦³Á×¶}§ù¬Â¡A¨â¤H¤@°_¶i¤F¤@Ó¨N¯D¶¡¡A¬Û¤¬µÛ·bI¡C
¨ä¹ê·ÁÁªº¥Øªº«Ü²³æ¡A¥u¬O·Q¬Ý¬Ý§ù¬Â¦³¨S¦³¸ò³·¨à¤@¼Ë³Q§Q¥Î¡C¦b¬Ý¨ì¦o¾®¥Õªº¦Ù½§®É¡A¦oÁ`ºâ¬O®¨µMªQ¤F¤@¤f®ð¡C
¬JµM¦o¨S¦³³Q¤UÅÛ¡A¥i¤H¤S¦n¹³©¿µM¶¡ÅܤF©Ê¤l¦ü±o¡A¨º¨ì©³¬O¬°¤°»ò¡H¦o«Ü¯Ç´e¡A«o¤S·Q¤£³qì¦]¡A©Ò¥H¥´ºâ¹L´X¤ÑÅý¼Ú¶§µ¹¦oÁ@Á@¡C
¨â¤H°µspa¥Î¤F¤@Ó¦h¤p®É¡A°µ¦n«á´N®|¦Û¨Ó¨ì¤F¤¼Ó¡A·Q¬Ý¬Ý¶Ç»¡¤¤ªºª÷³½¬û¬O¤°»ò¼Ëªº¡C
¤¼Óªº¤jÆU¥¬¸m±o«D±`°øµØ¡A©{¦p¬Ó®c¤@¼Ë¡C³o¨½¬Û·í¤_¤@Ó¤j«¬ªº°s§a¡A¥u¬O¦b¥¿¤¤¤ßªº¦a¤è¦³¤@Ó°´¤jªº¶ê§Î»R¥x¡C¨C¨ì¤È©]ªºÄÁÁnºVÅT¡A³o¨½ªº»R¥x´N·|½w½w¤É°_¡A¨½±²±¸ËµÛ¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºµ´¦â¬ü¤k¡A¨Ñ³o¨½®Ì¿ºªº¨k¤H̬D¿ï¡C
¦Ü¤_¬D¿ï«áªº¸`¥Ø¡A½Ö¤H³£¤ßª¾¨{©ú¡C
³o¨½±¨«¨Ó¨«¥hªº¤k¤HÌÓÓ³£·±¡¸UºØ¡A¬ïµÛÁ¡¦pÂÍÁlªºµu¸È¡A¼bÂߦb¸È¤l¤UYÁôY²{ªº¯S§O»¤¤H¡C
¨k¤HÌ«h¨ÌµM¬O¦ç«a·¡·¡ªº¼Ë¤l¡A¦ý¨º¦p¬²ªº²¶¤l«o²`²`ªº¥X½æ¤F¥LÌì©lªºÃ~©Ê¡C
§ù¬Â©M·ÁÁ¨â¤H¥u¬O¨Ó¥ð¶~ªº¡A©Ò¥H¬ï±o«Ü¤£¤W¹D¡J¤û¥J¿Ç¡Aºò¨¥´©³m¡A»q±o¦p¦¹±K¤£³z·ªº¡C©Ò¥H¨â¤HÁöµM¬üY¤Ñ¥P¡A«o³sÓ¥´©Û©Iªº¤H³£¨S¦³¡C
¨â¤HºÝµÛ°sªM¡A«Ü±y«vªºÀ½¦b¤H¸s¤¤Æ[±æ¡A¹ï§Y±N¤É°_ªºª÷³½¬û¸U¤Àªº¦n©_¡C
¦ǫ䣪¾¹Dªº¬O¡J¦b¾ÖÀ½ªº¤H¸s¨½¡A¦³¤@Âù¦B§Nªº²¶¤l¤@ª½¦bÃöª`µÛ¦oÌ¡C±q¶iªùªº®ÉÔ¦p¼vÀH§Îªº¸òµÛ¦oÌÇ¡A¤@ª½³£«O«ùµÛ¤T¤¦Ìªº¶ZÂ÷¡C
¡§my heart goes sha ¡Asha ¡K¡K¡¨
ÀHµÛ¸`«µ±j¯Pªºµ¼ÖÁnÅT°_¡A»R¥x¤Wªº¿O¥ú¹yµM¶¡°{Ã{¤F°_¨Ó¡C¸m¤_»R¥x¨½±ªº¶ê§Î¬WÀYºCºC¤É°_¡Aµo¥X½AÀö¹Ü¥Øªº¸U¤V¥ú¨~¡C
·ÁÁÅå´jªº¬ÝµÛ¤É°_ªº¤ô´¹¬WÀY¡A¨½±³ºµM¯¸º¡¤F¦UºØ¥¼µÛ¤oÁ\ªº¤k¤H¡A¬O¯u¥¿ªº¥¼µÛ¤oÁ\¡A§¹¥þ¥i¥H²M·¡ªº¬Ý¨ì¦o̦UºØ»¤¤Hªº³¡¦ì¡C
¤H¸s©¿µM¶¡Ä¼°Ê¤F°_¨Ó¡Aµo¥X¤F¤£¤Ö¦y¾Uªº¤fïÁn¡C³o¨Ç¦ç«a·¡·¡ªº¨k¤HÌÅã±o·¥¬°¤®¾Ä¡A¸ò¥´Âû¦å¦ü±o¯F¦V»R¥x¡C³£¥Ø¤£Âà´Øªº¬ÝµÛ¨½±¦UºØ¦U¼Ëªº¬ü¤k¡A²´©³ºÉ¬O««²C©MµTº¾ªº¥ú¨~¡C
§ù¬Â³Q³ò»Eªº¤H¸s¤@À½¡A¤£¥Ñ¦Û¥DªºÀ½¨ì¤F³Ì«e±¡Cµ¥±i±æªº·ÁÁ¦^¹L¯«¨Ó¤@¬Ý¡A«o¦¦¤£¨£¤F¦oªº¼v¤l¡C¦o¤ß¤@¨I¡A³s¦£¥|³B´M§ä¤F°_¨Ó¡C
¡§§ù¬Â¡A§ù¬Â¡I¡¨¦oµJ«æªº³Û¹D¡A«o®Ú¥»¤£¨£¤F¦oªº¤H¼v¡C
¦Ó´N¦b¦¹®É¡A¤@Ó°ª¬DªºªA°È¥Í¤j¨B¨«¤F¹L¨Ó¡C¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý·ÁÁ¹L«á¡A§â¦o¥s¹D¤F¤@®Ç¡A¡§¤p©j¡A¦³¤@¦ì¥ý¥ÍÅý§Úµ¹§A±a¤@±i¯È±ø¡C
¡§®¦¡H¡¨¦o¤ßÀY¤@¨I¡AÅå´jªº¬Ý¦V¤FªA°È¥Í¡CªA°È¥Í§â°sªM¤UÀ£µÛªº¤@±i¯È±ø»¼µ¹¤F·ÁÁ¡A¤SÂਧ֨B¨«¶}¤F¡C
·ÁÁ·W¦£¥´¶}¯È±ø¡A¤W±«o¥u¦³µuµu¤@¥y¸Ü¡J¤£·Q¦o¦ºªº¸Ü¡A¨Ó¦a¤U°±¨®³õ§ä§Ú¡C
¦r¸ñÀs¸»ñ»R¡A¬Ý¤£¥X¬O½Ö¼gªº¡C¦ý¦o«Ü²M·¡¹ï¤è»¡ªº¡¥¦o¡¦À³¸Ó¬O§ù¬Â¤~¹ï¡C¦o¦¬°_¯È±ø¡A³s¦£¤ß«æ¦pµIªº¨R¦V¹q±è¡Aª½©b¼Ó¤U°±¨®³õ¡C
®öÀ¬ªº¦a¤U°±¨®³õ¬OÁp³q¤F¥@¶T°Ó·Hªº¡A©Ò¥H°±¨®³õ¯S§O¤j¡C·ÁÁ¤@¸ô§ä¹L¥h¡A«o®Ú¥»¨S¦³¥iºÃªº¤H¡C
¦¹®ÉÁÙ¦³¤£¤Ö¤H±q°±¨®³õª½±µ©¹¼Ó¤W¦Ó¥h¡A§Î§Î¦â¦âªº¤H¡A´N¬O¨S¦³¬Ý°_¨Ó¹³¸j¬[§ù¬Âªº¤H¡C
¦oºÆ¤F¦ü±o¦b¨®½ø¤¤¬ï±ô¡A´M§äµÛ§ù¬Âªº¼v¤l¡C
¡§§ù¬Â¡A§ù¬Â¡I§Ú¨Ó¤F¡A§AÌ¥X¨Ó°Ú¡I¡¨
¤£±o¤w¡A¦o¤jÁnªº¦y¥s¤F°_¨Ó¡AÁnµ¯S§Oºò±i¡C¦]¬°¬O¦o§â§ù¬Â¥s¥X¨Óªº¡A¦pªG¦o¥X¤F¥ô¦ó¨Æ¡A¦o¤@©w·|¯S§O¦Û³dªº¡C
¦o±q®öÀ¬¼Ó¤Uªº°±¨®³õ¤@ª½§ä´M¨ì¥@¶T°Ó·Hªº°±¨®³õ¡A±q«n¨ì¥_¨C¤@Ó¦a¤è³£¨S¦³¿ù¹L¡C¦o¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¦³¤@½ø¨®¤@ª½³£¸òµÛ¦o¡A¦o§ä¨ìþ¨½¥¦´N¸ò¨ìþ¨½¡A¦p¼vÀH§Î¯ë¡C
·ÁÁ¤£°±ªº§ä¡AÁÙ´X¦¸®³¥X¯È±ø½T»{«H®§¡Cª½¨ì¦o¹ê¦b¨«¤£°Ê¤F¡A¨ººò¸òµÛ¦oªºÃ⨮¤~Ãð±¦b¤F¦oªºI«á¡AÁÙÝ®¤F¤@¤U³â¥z¡C
¦oÀNµM¦^ÀY¡A¦b¬Ý¨ì¨®µ¡Ã䨺±i³±´Ë§NºzªºÁyÀU®É¡A¦o¬Ü®p¤@´H¡A¾ãÓ¤H¹yµMºòÁ^¡C