¥¿¤å ²Ä193³¹ ¡J§Ú¥¢±±¤F ¤å / ¦è·¥¦B
A¡A¦M±¡«´¬ù¡J´cÅ]Äñ¤WÅ}³Ì·s³¹¸`¡I
·í¬Ý²M¯¸µÛªº¤H¬O§ù¬Â®É¡A·ÁÁ¤£¥Ñ±o¤@¾_¡AÁy¦â¹yµM¨I¤F¤U¨Ó¡AÀY¤]¤£¦^ªº¨«¦V¤F§O¹Ö¡C
¡§ªüº½¡I¡¨
§ù¬Â¨R¤W«e¤@§â§ì¦í·ÁÁ¡A§Ý¸¨¤F¤@¨ªºÁ÷ªá¡C¦o¯íµMµL±¹ªº©êµÛ¦oªº¯Þ»K¡AÁy¤WÃø¹L¦Ü·¥¡C
¡§§Ú¯uªº¤£¬O¬G·Nªº¡A§Ú¤£ª¾¹Dþ¨Óªº¤âºj¡A§ó¤£ª¾¹D¦Û¤v«ç»ò·|¶}ºj¡A´N¦n¹³©¿µM¶¡¸£¤l¤£¨ü±±¨î¤F¤@¼Ë¡A¬Û«H§Ú¦n¶Ü¡I§Ú̬O¦nªB¤Í¡A¨H¤jô§ó¬O§Ú²`·Rªº¤H¡A§Ú¤£¥i¯à·|¨º»ò¬½¬rªº¡C¡¨
¡§¥i¬O¡A¨Æ¹ê¤W§A¤w¸g¶}ºj¤F¡A¦Ó¥B¬O³sÄò¨âºj¡C¦é¯ôô²{¦b¦bÂå°|©ü°gµÛ¡A³o¤@¤Á¤£¬O¥Î¥¢±±´N¯à¸ÑÄÀªº¡C§ù¬Â¡A§Ú¨S¦³³øÄµ¡A¨S¦³§i¶D¥ô¦ó¤H¡A¤w¸g§â§ÚÌ©j©fªº±¡¤À¥þ³¡ÁÙµ¹§A¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A§Æ±æ§A§Ú¤£n¦A¨£±ªº¦n¡C¡¨
·ÁÁ«ÜÀ£§í¤~¯à§â³o¬q¸Ü¥Î¥ÀRªº»y®ð»¡¥X¨Ó¡A¦o¤£´±¬Ý§ù¬Â¡A©È¦Û¤v§Ô¤£¦íµ¹¦o¤@¤Ú´x´§¹L¥h¡C¦o¯à±µ¨ü¦o¹ï¦oªº¥ô¦ó¤£·q¡A¦ý«o¤£¯à§Ô¨ü¦o¹ï¦o¨Ã䪺¤H¤U¤â¡C§Y«K¡A¦oª¾¹D¦oªº¨âºj¨ä¹ê¬O¹ïµÛ¦oªº¡C
¡§ªüº½¡A¨D¨D§A¬Û«H§Ú¡C§Ú¯uªº¤£©ú¥Õ¦Û¤v¬°¦ó·|¨º»ò¥¢±±¡C¦ý§Ú¯uªº¬O³o¼Ë¡C¥]¬A¨C¦¸©M§Aª§§n¡A³£¬O¦bµLªk±±¨îªº±¡ªp¤Uµo¥Íªº¡C¡¨
¡§¡K¡K¨º§A§i¶D§Ú¡A§A¨ì©³¬°¦ó·|¥¢±±¡H¡¨·ÁÁ¬Ü®p¤@¨I¡A§N§N¨nµÛ¦oªº²´Àû¡C
§ù¬Â¤@´h¡A·L·L·n¤F·nÀY¡A¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡¨¦oªº²´¯«¦³¨Ç¯íµM¡A¤S¦³¨ÇªÈµ²¡C
¡§§A¨«§a¡A§Ú¤£·Q¦A¬Ý¨ì§A¡A§Ú¤ß¨½·|«ÜÃø¨ü¡C§A¬O§Ú³Ì¦nªºªB¤Í¡A«o¬O¦p¦¹¹ï§Ú¡C¡¨
¬Ý¦o´jµMªº¼Ë¤l¡A·ÁÁµÛ¹ê¤]¤£¦n¦A»¡¤°»ò¤F¡C¦o¹Ä®§¤@Án¼·¶}¤F¦oªº¤â¡A´ÂµÛ§O¹Ö¨«¤F¶i¥h¡C
¡§ªüº½¡A§Ú¯uªº¤£¬O¬G·Nªº¡C¡¨§ù¬Â¦y¥s¨ì¡A¤ß¸Hªº¬ÝµÛ¦o¨MµMªºI¼v¡A©¿µM¶¡®`©È¨ì¤F·¥ÂI¡C
¼}â±ú°±¦n¨®¡A¤£©ú´N¨½ªº¨«¤W«e¨Ó¡C§v¨ì¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡A¥L¦ü¥G©ú¥Õ¤FÂI¤°»ò¡C¦³¨ÇÅå´jªº¸EµÛ§ù¬Â¡A¤£¤Ó¬Û«H¦o³ºµM·|¶}ºj±þ¤H¡C
¬Ý¨ì·ÁÁ¤w¸g®ø¥¢µLÂÜ¡A§ù¬Â¤S·W±iªº¶]¨ì¼}â±ú±«e¡A¤@Áyªº¸Û´q¸Û®£¡C
¡§¼}¥ý¥Í¡A§Ú¯uªº¤£¬O¦³·N¨º¼Ëªº¡C§Ú±q¨Ó´N¨S·Q¹Ln¹ï¥Iªüº½ªº¡C¡¨
³o¤@¦¸ªº¨Æ±¡§â¦o¦Û¤v¤]À~µÛ¤F¡A©Ò¥H¦o¤~·|¤£ÅU¤@¤Áªº¨Ó§ä·ÁÁ¡A·Qn¸ò¦o»¡²M·¡¡C±þ¤H³oºØ¨Æ¤Ó¥i©È¤F¡A¦oµLªk±µ¨ü³o¼Ëªº¦Û¤v¡C
¡§§A¬Q¤Ñ³£¸g¾ú¤F¤°»ò¡H¬JµM§A¨S·Q¹L±þ¤H¡A¨º¤âºj¬Oþ¨½¨Óªº¡HÁÙ¦³¡A§A¤°»ò®ÉԾǷ|ªº¶}ºj¡H¡¨
¤ñ°_·ÁÁ¤£²z´¼ªº¤ß¸H¡A¼}â±ú¬Û¹ï²z´¼±o¦h¡C©âµ·éõ¤§¤U¡AÁ`·|µo²{¤@¨Ç¿ß¿°ªº¡C§ù¬ÂÀ¾µÛ¬Ü·Q¤F·Q¡A«o·Q¤£¥X¥ô¦ó©Ò¥HµM¡C¦oÅ宣ªº¬ÝµÛ¼}â±ú¨º¦p¬²ªº²¶¤l¡AÁy¦â¶V¨Ó¶V»a¥Õ¡C
¡§§ù¬Â¡Aº½¨à¤£¬O¤@Ó¬½¤ß¸zªº¤k¤H¡A½Ð§A§O¶Ë®`¦o¡C§_«h§Ú¤£«OÃÒ¤U¤@¦¸ÁÙ·|¹ï§A¦p¦¹©MÃC®®¦â¡C¡¨¬ÝµÛ¦oµL¨¥¥H¹ïªº¼Ë¤l¡A¼}â±ú¤]µL¸Ü¥i»¡¤F¡C¥L¹Ä®§¤@Án¡AÂਨ«¶i¤F§O¹Ö¡C
§ù¬Â¨«¨ì§O¹Ö¤jªù¤f¡A²´¤Ú¤Úªº¬ÝµÛ§O¹Ö¨½©M¿Óªº¤@¤ù¡Aı±o¦Û¤v¯¸¦b³o¨½¬O¨º»òªº¬ð¤a¡AÅã±o®æ®æ¤£¤J¡C¦oÅfµMªº««¤U²¶¤l¡A¸¨¹æªº¶¶µÛ¤p®|Â÷¥h¡C
§O¹Ö¶§¥x¤W
·ÁÁ¯¸¦b¹÷î«á±¬ÝµÛ¤p®|¤Wªº§ù¬Â¡A¤ß¨½Ãø¨ü±o¸ò¤M³Î¦ü±o¡C³o¬O¦o°ß¤@ªº¦n¤Í¡A¦o¥H¬°³o¥÷¤Í±¡·|¤@ª½«ùÄò¡A½Öª¾¹D«o¦p¦¹¸g¤£°_·§j«B¥´¡C¦o¯Õ¯Õ¤_Ãhªº¬O¡J¦o«ç»òªÙ±o¹ï¦o¤U¤â¡A³o¬O¦oµLªkÄÀÃhªº¨Æ±¡¡C
¡§¶ý«}¡A©ê©êÄ_Ä_¡I¡¨
ªù¤f¡A·Ò·¥´Âû¦å¦ü±o±À¶}µê±»ªºªùª¦¤F¶i¨Ó¡AÐô·È¤@¤U´N«¨ì¤F·ÁÁªº¨Ãä¡C¥LÁÙ¤£¯à¨«¸ô¡A¦ýª¦±o¯S§O§Ö¡C¨ì·ÁÁ»LÃ䪺®ÉÔ¡A¥L©êµÛ¦oªº»L¤@ÂIÂI¯¸¤F°_¨Ó¡A´§µÛ¤p¤ân¦o©ê©ê¡C
·ÁÁ²ðº¸¡A¤ß¤@³nÁ¨©ê°_¤F¨à¤l¡A»´»´§k¤F§k¥LªºÁy³J¡C¤p®a¥ë¤ÄµÛ¶ý«}ªº²ä¤l¡A¯ºªº¯S§OÀéÄê¡C
ªù¥~¯¸µÛ¤@Áy·Ä·Rªº¼}â±ú¡A¾aµÛªù´v¤@¨¥¤£»y¡C¤è¤~¥L´N¬O¬Ý¨ì·ÁÁÁy¦â§í§¤~§â¨à¤l©ñ¦bªù¤fÅý¥Lª¦¶i¥h§ä¶ý«}ªº¡C¦¹¨è¬Ý¨ì¥À¤lǨº»ò¿Ä¬¢¡A¥L¤S®¨µMªº¨«¶}¤F¡A¨Ó¨ì¤F¦a¤U¨â¼hªº±K«Ç¤¤¡C
Às¤@¬Ý¨ì¥L¤@¶i¨Ó¡A³s¦£¯¸¤F°_¨Ó¡AÁy¦â¦³¨Ç¾®«¡C
¡§¤Ö¥D¡Aº½¨à¤p©j¯µ±K±µ¨£¤F«ù¦³Äõ¬ìªÑ¥÷³Ì¦hªº¤Q®a¥ø·~ªº¦ÑÁ`¡A·Qn¥Î·°_ªºªÑ²¼´«ÁÊ¥L̤⤤ªºÄõ¬ì¡C¦oÁÙÅý²ö®p©ß°â¤F¦¦«ù¦³ªºªÑ²¼¡A³y¦¨¤FÄõ¬ìªÑ²¼ªº°Ê¿º¡C®Ú¾Ú¦½Lªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AÄõ¬ì¤µ¤ÑªºªÑ²¼©È¬On¶^°±¡C¡¨
¡§¾¾¡H¡¨
¡§§Ú±o¨ì®ø®§¡A±á«BÀÀ©wªº¦X¦P¬O¡¥¦pªG¶^°±ªº¸Ü¡A¨º»ò¥LÌ·|°§C¨âÓÂI¥h¦¬ÁÊ¥L̪ºªÑ²¼¡C¡¦§Úı±o¡A«ö·ÓÄõ¬ì²{¦p¤µªºª¬ºA¡A¨º¤Q®a¥ø·~ªÖ©w·|©ßªÅÄõ¬ìªºªÑ¥÷¡C²{¦bÄõ¬ì¤w¸g¨S¦³¸êª÷¤F¡A¬Oµ´µL¥i¯à¦Û¤v±µ¤U³o¨ÇªÑ²¼¡C¦Ó§Oªº¥ø·~¤]¤£¥i¯à«_¦p¦¹¤jªº·ÀI¶R³o¤äªÑ²¼¡C§Úı±o¡A·°_³o¤@¦¸¬O¶Õ¦b¥²±o¡C¡¨
Às¤@ªº¸Ü¥O¼}â±ú¬Ü¤ßºòÂê¡A¤]¤£±o¤£©Ó»{·ÁÁªº¸g°Ó¤Ñ½á¯uªº«Ü±j¤j¡C¥L¦pªG¨S¦³Às¤@¥L̤@ª½±K¤ÁÃöª`¦¹¨Æ¡A¤]µ´¤£·|ª¾¹D±o¦p¦¹©ú²Ó¡C
¥LÁÙ¥i¥H¤ÏÀ»¡A¥Î¥LºX¤Uªºªo¥Ð§]¤U³o§åªÑ²¼¡A©M·°_¤j¥´¤@¥M¡C¦ý¡K¡K¥L¨Ã¤£·Q³o»ò°µ¡C
¥L¨Ã¤£¯Ê¿ú¡A¬Æ¦Ü´I¥i¼Ä°ê¡C¥L¯Êªº¥u¬O¤@Ó©d¤l¡A¤@Ó®a®x¡C©Ò¥H¡A¦o·Qn¤°»ò¡A¥L³£·|µ¹¡A®¨µMªºµ¹¡C
¡§Åý¦o¥h§a¡A§â§AÌ«ù¦³ªºªÑ²¼¤]¤@¨Ã©ßµ¹¦o¡C¡¨¥L²H²H¹D¡A¤£Ãø§v¥X¥L»y®ð¤¤ªºÃd·Ä¡C
¦pªG¥L¤£¤O®¾¨gÄi¡A¨º»ò·°_±N«ù¦³Äõ¬ì±µªñ¦Ê¤À¤§¥|¤QªºªÑ²¼¡C³o¬O¤°»ò·§©À¡A¤j®a³£²M·¡±o«Ü¡C
¡§§A½T©wn³o»ò°µ¡H¦Ñ·Ý¤l¨ºÃä«ç»ò¥æ¥N¡H¡¨Às¤@´jµM¹D¡A¦³¨Ç¤£¤Ó©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡C³o¼Ë°µ±o¤Ó¹L©úÅã¡A§O¤HªÖ©w¤@²´´N¬Ý¥X¨Óªº¡C
¡§¤£»Ýn¥æ¥N¡A¨Æ¤w¦Ü¦¹¡AÄõ¬ìªº¦s¦b¤w¸gÅã±o¤£¨º»ò«n¤F¡C¬°¤F¦oÌ¥À¤l¡A§Ú¥i¥H©M¤Ñ¤U¤H¬°¼Ä¡C¡¨
¡§¡K¡K¦n¡I¡¨
Às¤@ÂIÂIÀY¡A¤£¦A¦³¥ô¦ó½èºÃ¡A¦]¬°¥L«Ü²M·¡¡A¼}â±ú¨M©wªº¨Æ±¡¡A½í¨ìÀY¯}¦å¬y¤]¨S¤H¯à°÷ªý¤îªº¡C
¦w±Æ¤F¤@¤Á¡A¼}â±ú¤SÂ÷¶}¤F±K«Ç¡A¦^¨ì¤F§O¹Ö¨½¡C
·ÁÁ¤w¸g¦b§É¤W¼ôºÎ¡AÃh¤¤½öµÛ¦P¼ËºÎ±o©I©Iªº·Ò·¡C¥À¤lǪººÎ«º¯«¦P¨B¡A³sªí±¡³£¤@ӼˡC¥L¤ß°Êªº¨«¤W«e¬ÝµÛ¼ôºÎªº¥À¤l¡A¤ß¨½ÀY¥é¦ò³Q¤°»ò¶ë±oºCºCªº¡A¯S§OºÛ¤ß¡C
³oÓµe±¦n¬ü¡A¥O¥L¤]§Ô¤£¦í·Qn©M¦o̤@°_¦@¯v¡C¥L®¨µM¨«¥X©Ð¶¡¡A·Q¬~Ó¾þ¤]·È¤W§É©M¦o̤@°_ºÎ¤@ı¡C¬Q©]¨½¤@©]¥¼¯v¡A¥LÁÙ¬O¦³¨Ç²H²HªºÂ·N¡C
¦ý¥L訫¦^¦Û¤vªºª×«Ç¡A´N§v±o¹q¸Ü¤£´ÁµMªºÅT¤F°_¨Ó¡C¥L´h¤F´h¡A¨«¤W«e®³°_¤F¤â¾÷±µ³q¡C
¡§¤Ö¥D¡A¦Ñ·Ý¤l¦b§ä§A¡AÅý§A°¨¤W¦^¨Ó¡C¡¨¹q¸Ü¬O°²´¥´¹L¨Óªº¡A¥L³o¨â¤Ñ¤@ª½¦bªª²ï²ø¶é·ÓÅU³·¨à¡A¤À¨µL³N¡C
¡§¤°»ò¨Æ¡H¡¨
¡§¤£¤Ó²M·¡¡A¾Ú»¡¬O¥ß¿òÅñªº¨Æ±¡¡C¤j¤Ò¤H³o¨â¤ÑÁ`¬O²ö¦Wªº§äÓ³¡A¦ü¥G©M¥L¦³¨Ç¥Ù¬Þ¡C¡¨
¡§§Ú°¨¤W¦^¨Ó¡I¡¨
¼}â±úÀ¾¬Ü¡A®³°_¨®Æ_°Í´N¨«¤U¤F¼Ó¡A¶}µÛ¨®®|ª½´Âªª²ï²ø¶é¦Ó¥h¡C
¤]¥¿¦n¡A¥L©M¤B¤ë®Zn¦n¦nªº½Í¤@½Í¤F¡C¥À¿Ë®I¸®ªº¦a¤è¥LÁÙ¤£ª¾¹D¡A¥L±o·Q¿ìªk§ä¥X¨Ó¡C
¡K¡K
ªª²ï²ø¶é¡A¥D¼Ó¤jÆU¨½¡A¦¹®Éªº®ðª^«Ü¾®«¡C
¦Ñ·Ý¤l§¤¦b¨Fµo¤W¡A¤@±iÁy¶Â±o¸òµJ¬´¦ü±o¡C¥ª°¼ªº³æ¤H®y¤W§¤µÛ¤B¤ë®Z©M¦oªº¨à¤l¡A¤w¸g¤@·³¦h¤F¡A¬Ý°_¨Ó¤]«Ü¬O¥i·R¡C¥u¬O¬Ü¦t¶¡§¹¥þ¨S¦³¦Ñ·Ý¤lªº¥bÂI·»ª¡A¤@¬Ý´N¤£¤Ó¹³¬O¥Lªº¨à¤l¡C
¼}¤Ö¸§¤¦b¥k°¼ªº¨Fµo¤W¡AÁy¦â«Ü¥ÀR¡C¥L®É¤£®ÉªººË¤@²´§Ì§Ì¡A¶V¬Ý¶Vı±o¥L¹³¬Y¤@Ó¤H¡C
¤jÆU¨½ªº®ðª^«Ü¸Þ²§¡A¤j®a³£¦bµ¥¼}â±ú¥X²{¡A«o¤S³£¦UÃh¤ß¨Æ¡C
§v±o¥D¼Ó¥~¶Ç¨ÓÃ⨮ªº³â¥zÁn¡A¼}©À®¦ªºÁy¦â¤~·L·L½w©M¤F¤@¨Ç¡A²H²Hªº¿h¦V¤Fªù¤f¡C
¡§¯R†O¡A§ä§Ú¤°»ò¨Æ¡H¡¨
¼}â±ú¤@¨«¶i¤jÆU´N°Ý¹D¡A¯«±¡²Hºz±o«Ü¡C¥L§N§N¿h¤F²´¥ª¥k¨â°¼ªº¤B¤ë®Z©M¼}¤Ö¸¡A®|¦Û§¤¦b¤F¦Ñ·Ý¤l¨Ãä¡C
¡§â±ú¡A§Ú±o¨ì®ø®§»¡¡A·¤XÀY¦b¯µ±KÁpµ¸¥ø·~ªº¦ÑÁ`¡A·Q±q¥L̤⨽¶R¨«Äõ¬ìªºªÑ¥÷¡H¡¨
¡§¬O¶Ü¡H½Ö»¡ªº¡H¡¨¼}â±ú¬G§@¤£ª¾ªº°Ý¹D¡A²´©³§E¥ú§N§N±½¤F²´¥k°¼ªº¼}¤Ö¸¡C¬Ý¥L¤@Áyªº¸Þ²§¡A¤£Ãø²q¥X³o¨ÆÀ³¸Ó¬O¥L´£¥X¨Óªº¡C
¡§§A¤£¥ÎºÞ¬O½Ö»¡ªº¡A·¤XÀY¸ò§A¨«±o«Üªñ¡A§A·Ç³Æ¦p¦ó³B²z³o¥ó¨Æ¡H¡¨¼}©À®¦¬O«ç»ò³£·Q¤£¨ì·ÁÁ³ºµMµ¹¼}â±ú¥Í¤F¤@Ó¨à¤l¡A³oÅý¥Lªºªì°JÅܱo¦³¨Ç¥i¯º¡C
¥L¥»·QµÛ«ö·Ó¼}â±úªº¥»¨Æ¡A¤£»¡¯à°÷ÅýÄõ¬ì¦¨¬°ÅQ¥D¡A°_½X¤]¯à¶Æ¥ß¤_a¥«§Oªº¥ø·~¤§¤W¡C«o¨S·Q¨ìªº¬O¦p¤µªºÄõ¬ì¤ñ¥L¥æ¤âªº®ÉÔÁÙn¤£³ô¤@À»¡C³oÅý¥L«D±`ªºµh¤ß¡C
¡§¯R†O¡AÄõ¬ì¦¦b§A¥æ¥Iµ¹§Úªº®ÉÔ¡A¸êª÷Ãì´N¤w¸gµu¯Ê¡C¦A¥[¤W¬Y¨Ç¤H·t«×³¯Üªº®¿¥Î¤F¤£¤Ö¸êª÷¡A¯à°÷«O«ù¨ì²{¦b¤w¸gºâ¬O©_¸ñ¡A³o¤@ÂI§AÀ³¸Ó¤ñ§Ú²M·¡¡C¦pªG§Aı±o§Úªº¦s¦b§«Ãª¤FÄõ¬ìªºµo®i¡A§Ú¥i¥H°¨¤W´£¥XÃ㾡C¦A»¡¡A§Ú¤w¸g§ä¨ì¤F¤@Ó¤£¿ùªº±µ¯Z¤H¡A¦pªG§A«H±o¹L¡A¤]¥i¥H¤@ª½¥Î¥L¡C¡¨
¼}â±ú¬O¤Ú¤£±o¨ø±¼³oÓÁ`µô¾°È¡A¦]¬°¥Lªºªo¥Ð¨¬°÷Åý¥Lªº¤l¤l®]®]³£´I¨¬ªº¥Í¬¡µÛ¡C¥L¨Ã¤£µ}¨uÄõ¬ìªº¥ô¦óªF¦è¡C
¡§§Y«K§AÅý¦ì¡AÄõ¬ì¤]½ü¤£¨ì§O¤H¨Ó«üÂI¦¿¤s¡C¡¨¤@®Ç¡A¼}¤Ö¸§N§N¶}¤f¤F¡A«D±`¤£®®ªºÀü¤F¼}â±ú¤@²´¡C
¡§¾¾¡A¨º»ò½Ö¤H¤S¤£¬O§O¤H©O¡H§A¡H¥ç©ÎªÌ¬O¥L¡H¡¨
¼}â±ú´Â¥L¬D¤F¬D¬Ü¡A¤S§N§N¬Ý¤F²´¤B¤ë®ZÃh¤¤ªº¤p®a¥ë¡CÀs¤@¤w¸g¬d¥X¼}¤Ö¸ªº¨¥@¡A¥LÀ£®Ú¤]¤£¬O¦Ñ·Ý¤lªº¿Ë¥Í¨à¤l¡A©Ò¥H¡A¦pªG³o¼Ë»¡ªº¸Ü¡A¥L¤]½ü¤£¤W¡C
¦Ñ·Ý¤l§v±o¥Lªº¸Ü¡A¦p³QÂW¨ì¤Fµh·¡¦ü±oÁy¦â¤@¤U¤lÅܱo»a¥Õ¡C¥Lºò«rµÛ®Bä¡Aº¡²´³±Åµªº«ãµøµÛ¤B¤ë®Z¡C¨º¿@¿@ªº«ë·N¡A¦pn§â¦o§]¾½¤@¯ë¡A±j¯P±oÅý¤HµLªkª½µø¡C