¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¬ì¤Û¤p»¡ > Âå®v1879

¥¿¤å ²Ä¤Q³¹ ·|ij ¤å / ¯ó®u

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;1888¦~1¤ë3¤é¡A¤Ñ®ð´¸®Ô¡C

    ·s¦~ªº®ðª^¤wµMÁÙ¨S¦³¹ý©³ªº´²¥h¡A¦ý¬O¯Ã¬ù«°¤¤ªº¤H­Ì¤w¸g¦A¦¸¦£¸L¤F°_¨Ó¡C°²´Á²¦³º¬Oµu¼Èªº¡AÅw¼Ö¹L«á¤j®a¤S­n¶}©l¬°¤F¥Í­p¦Ó¦£¸L¤F¡C½a¤H­Ì¨C¤Ñ¤u§@ªº¦¬¤J¬Oºû¨t®a®x¥Í¦sªº¥²³Æ±ø¥ó¡A¥L­Ì«ÜÃø¦³¯u¥¿¥ð®§ªº®É­Ô¡A­þ¤@¤Ñ¤£¤u§@«Ü¥i¯à´N·N¨ýµÛ²Ä¤G¤Ñ¨S¦³­±¥]¥h¨É¥Î¡C

    ¦Ü¤_»¡¨º¨Ç¦³¿ú¤H­Ì¡A¦P¼Ë¤]¨S¦³¶~¤U¨Óªº®É­Ô¡C19¥@¬ö¥½ªº¯Ã¬ù¡A¥¿¬O¦]¬°³o¨Ç¤H¦Ó¥Rº¡¤F½´«kªº¥Í©R¤O¡I

    ¦b¼¯®Ú¤½¥qªº¤j·|ij«Ç¤¤¡A³o¦ìµØº¸µóªº¤j¦ë¦P¼Ë¤]¦b¦£¸LµÛ¡C

    ¡§¥ý¥Í­Ì¡A±¡ªp´N¬O³o¼Ë¡I¡¨

    ­±¹ïµÛ´X¦ì¿Ë±Kªº¦X§@¥ë¦ñ¡A¼¯®ÚÁn­µ§C¨I¦Ó°í©wªº»¡¹D¡J¡§¯ÃªF¹q¤O¤½¥q§Ú­Ì¥²¶·­n®³¤U¡I¦Ó¥B§Úªº«ØÄ³¬O±N¥¦»P·R­}¥Í¹q®ð¤½¥q¶i¦æ­«²Õ¦X¨Ã¡A²Õ«Ø¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¹q®ð¤½¥q¡I³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú­Ì¤~¯à¤j³W¼Òªº«Ø³yµo¹q¼t¡A¥Í²£¼Æ¥H¦Ê¸U­pªºÂëµ·¿Oªw¡A¨Ã¥B¾Q³]¼Æ¤d­^¨½ªº¿é¹q½u¸ô¡K¡K¡¨

    §vµÛ¼¯®Ú¥ý¥Íªº¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¨ä¥L¤H³£¬O¤@¤ù¨IÀq¡C

    ³\¤[¤§«á¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤­¤Q¦h·³ªº°ª­Ó¨k¤H¤~¬ÜÀY¤@½K¡A¨IÁn¹D¡J¡§¼¯®Ú¥ý¥Í¡A³o´X¤Ñ¨º®yÂå°|ªºÃöª`«×ÁöµM¤p¤F³\¦h¡A¦ý¬O§Ú·Q¦b®yªº½Ñ¦ì³£¤w¸g.«Ü²M·¡¤F¡A¥æ¬y¹q½T¹ê­n¤ñª½¬y¹q¦³«e³~¡A¦ý¬O¡K¡K¨º¦ì¦ë¯S©Ôº¸¥ý¥Íªº­n»ù¬O¤£¬O¤Ó°ª¤F¡H¥L­Ì²{¦b³Ì­È¿úªº¤£¹L¬O¥æ¬y¹qªº½Ñ¦h±M§Q¡A´Nºâ¥[¤W­è­è«Ø¦¨ªº¨º­Ó¤pµo¹q¼t¡A¹êÅé¸ê²£³Ì¦h¤£¹L10¸U¬ü¤¸¡A¦Ó§Ú­Ì«e´Á´N»Ý­n§ë¤J300¸U¬ü¤¸ªº²{ª÷¡A«o¥u¯à¦û¾Ú¤»¦¨ªºªÑ¥÷¡K¡K³o°Z¤£¬O»¡¨º¨Ç±M§Q»ù­È¨â¦Ê¸U¬ü¤¸¡H¡¨

    ¡§¤£¿ù¡I¡¨

    §v°ª­Ó¨k¤H³o»ò¤@»¡¡A¥t¥~¤@­Ó¥|¤Q¦h·³ªººë½G¨k¤l¥ß¨èÂIÀY¹D¡J¡§§Ú¤w¸g½Õ¬d¹L¤F¡C¦ë¯S©Ôº¸®a±Ú¦b³o¨½­±§ë¤J³Ì¦h¤£·|¶W¹L¤­¤Q¸U¬ü¤¸¡A¤@¤U¤l´N½¤F¥|­¿¡A³o­Ó»ù®æ¹ê¦b¬O¤Ó°ª¤F¡I¡¨

    ¡§³o»ò»¡¡A§A»{¬°¥æ¬y¹q¤£­È¨â¦Ê¸U¡H¡¨

    ¼¯®Úªº¬ÜÀY¤@¬D¡A²H²Hªº¤Ï°Ý¤F¤@¥y¡C

    ¡§³o¡K¡K¡¨

    ¹ï¤_¼¯®Ú¥ý¥Íªº³o­Ó°ÝÃD¡Aºë½G¨k¤l¹y®É¨IÀq¤F¡C

    ¯à°÷¦b¤µ¤Ñ§¤¦b³o­Ó«Î¤l¨½­±ªº¤H¡C¦ÛµM³£¤£¬O¶Ì¤l¡A°ò¥»¤W³£¬Ý¥X¤F¥æ¬y¹qªº¥¨¤j«e´º¡C¤]¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¡A¥L­Ì¤~·|¦b¼¯®Úªº¸¹¥l¤U»E¦b¤F¤@°_¡A²¦³º³o»ò¤jªº¤@¶ô³J¿|¡A§Y¨Ï¬O¼¯®Ú¤]µLªk¤@­Ó¤H§]¤U¡A¥²¶·­n¶°¦X°_¤j®aªº¤O¶q¤~¦æ¡C¦Ó¹ï¤_¥L­Ì³o¨Ç©ú¥Õ¤H¨Ó»¡¡A«Â´µ¥Å»¨´µ¨Ã¤£Ä@·N©Mª÷¿Ä®a¦X§@¡A·R­}¥Í¨ºÃ䪺ª½¬y¹q¹úºÝ¤Ó¦h¡A©úÅã¥u¯à©M¯ÃªF¹q¤O¤½¥q¦X§@¤F¡C

    ¯S´µ©Ô¦b¬ù¿«¥R¨¬¸êª÷ªº¤ä«ù¤U¡CÀò±oªº¥æ¬y¹q±M§Q®Ú¥»¬O§O¤H¶¤£¶}ªº¡A¦pªG·Q­nµo®iªº¸Ü´N¥²¶·­n¯Ç¤J¶i¨Ó¡A§O»¡¨â¦Ê¸U¬ü¤¸¡A®£©È´N¬O¦A¦h¤@¦Ê¸U³o¨Ç¤H¤]¥²¶·®³¤U¡I

    ¡§¥ý¥Í­Ì¡I¡¨

    ºV¤FºV®à¤l¡AÀôµø¥|©P¤@°é¤§«á¼¯®Ú¨IÁn¹D¡J¡§¯ÃªF¹q¤O¤½¥q§Ú­Ì¥²¶·®³¤U¡A³o¤@ÂI§Ú·Q¬O¤ð±e¸mºÃªº¡A¦Ó¥B­n¶V§Ö¶V¦n¡I³o¬q®É¶¡§Ú©M¦ë¯S©Ôº¸¥ý¥Í±µÄ²¤F¦n´X¦¸¡A¥LªººA«×«Ü°í¨M¡C²{¦b§Ú­Ì¥u¦³¨â­Ó¿ï¾Ü¡J­n»ò±µ¨ü¡A­n»ò©Úµ´¡I¡¨

    ¨IÀq¤ù¨è¤§«áºë½G¨k¤lªº²´¯]¤l¤@Âà¡C¬ðµM¤S¶}¤f°Ý¹D¡J¡§¼¯®Ú¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¬O§_§Q¥Î¤@¨Ç¤â¬q¡Aµ¹³o¦ì¦ë¯S©Ôº¸¥ý¥Í¬I¥[¤@¨ÇÀ£¤O©O¡H¡¨

    §v¨ì³o¥y¸Ü¡A©Ð¶¡¤º¹y®É¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C

    ¤£¹LÅýºë½G¨k¤l¦³¨Ç¤ß·Wªº¬O¡A¨ä¥L¤H¥iµ´¹ï¨S¦³»{¯u«ä¦Ò¥Lªº«ØÄ³ªº·N«ä¡A¦Ó¬O¥Î¤@ºØ«D±`©Ç²§ªº²´¯«¨nµÛ¦Û¤v¡Cªí±¡¤]Åã±o«Ü¥j©Ç¡C¦Ó¥B¹ï¤_ºë½G¨k¤l¨Ó»¡¡A³oºØªí±¡©M²´¯«¥L¤]»á¬°¼ô±x¡K¡K

    ¨S¿ù¡A´N¬O¬Ý¤@­ÓÄø³Jªº²´¯«¡I

    ¼¯®Ú·L·LªºÖ©µÛ²´´Ø¡AÁy¦â³±¨Iªº»¡¨ì¡J¡§µá¶ø¥ý¥Í¡A¬JµM§A¤w¸g½Õ¬d¹L¦ë¯S©Ôº¸®a±Ú¦b¯ÃªF¹q¤O¤½¥qªº§ë¸ê¡CÃø¹D´N¨S¦³¶¶«K½Õ¬d¤@¨Ç§Oªº¡H¤ñ¦p»¡¦ë¯S©Ôº¸®a±Ú²{¦bªº²£·~©M¹ê¤O¡H¡¨

    ¡§°Ú¡H¡¨

    §v¨ì¼¯®Úªº³oµf¸Ü¤§«á¡Aºë½G¨k¤l¹y®É¤@´h¡C

    ¡§¼¯®Ú¥ý¥Í¤§«e¤JªÑªº­¸ÂF¦Û¦æ¨®¤½¥q¡A´N¬O¦ë¯S©Ôº¸®a±Úªº²£·~¡C¡¨

    ´N¦bºë½G¨k¤lªí±¡Àª§¼ªº®É­Ô¡A­è¤~¨º­Ó°ª­Ó¤l²H²Hªº»¡¹D¡J¡§µá¶ø¥ý¥Í¡A§A²{¦b«D±`§Æ±æ±o¨ìªº¨T¨®¡A°ò¥»¤W¤]¥i¥Hºâ¬O¦ë¯S©Ôº¸®a±Úªº²£·~¡A¦¹¥~§ó­«­nªº¬O¡A¥L­Ì¦b¥d¤º°ò¿ûÅK¤½¥q¤]¾Ö¦³¤@©wªºªÑ¥÷¡K¡K¡¨

    ¡§¡@¡K¡K¡¨

    §v¨ì³o¨½ªº®É­Ô¡Aºë½G¨k¤l¤w¸g§Ô¤£¦í­Ë§l¤F¤@¤f§N®ð¡I

    ¨T¨®¡I

    ¥d¤º°ò¿ûÅK¤½¥q¡I

    ¤@§v¨ì³o­Ó¦W¦rªº®É­Ô¡Aºë½G¨k¤l¥ß¨è©ú¥Õ¨ä¥L¤H¬°¤°»ò³o»ò¬ÝµÛ¦Û¤v¤F¡C

    ¦ý¤Zµyµy¦³ÂI¨à²´¥úªº¤H®£©È³£¯à¬Ý¥X¨Ó¡A¨T¨®³oºØ·s¦¡ªº¥æ³q¤u¨ã¾Ö¦³¦h»ò¤jªºµo®i«e´º¡A¨Æ¹ê¤W²{¦b´X¥G¾ã­Ó¯Ã¬ùªº´I»¨­Ì³£¦b´M§ä³~®|·Q­nÁʶR¤@½ø¡C¼¯®Ú¥ý¥Íªº¨º½ø¨®´NÅý²³¤H¸r¼}¤£¤w¡C§ó§O»¡¸g¹L«e´X¦~ºÆ¨gªº­Ý¨Ã¤§«á¡A¥d¤º°ò¿ûÅK¤½¥q²{¦b¤w¸g¬O¬ü°ê¥»¤gªº¿ûÅK¥¨ÀY¤§¤@¡A¦ë¯S©Ôº¸®a±Ú¯à¦b¨ä¤¤¾Ö¦³ªÑ¥÷ªº¸Ü¡K¡K

    ´N¦b³o¤@¨è¡Aºë½G¨k¤lª¾¹D¦Û¤v¥Ç¤F¤@­ÓÄY­«ªº¿ù»~¡I

    ©Î³\²³¤H¥i¥H¥Î¤@¨Ç«D±`³Wªº¤â¬q¨Ó¹ï¥I¹³¯S´µ©Ô³o¼Ëªº¬ì¾Ç®a¡A©ÎªÌ¤@¨Ç´¶³qªº´I»¨¡A¦ý¬O¥Î¨Ó¹ï¥I¥d¤º°ò¿ûÅK¤½¥qªºªÑªF¡A®£©È´N¦³¨Ç¤£°÷¬Ý¤F¡I§ó§O»¡§v¤F°ª­Ó¨k¤lªº¸Ü¡A¦ë¯S©Ôº¸®a±Ú¥H«eÁÙ¬O­¸ÂF¦Û¦æ¨®¤½¥qªº¾Ö¦³µÛ¡A¦A¥[¤W¯à°÷§ë¸ê¼Æ¤Q¸U¬ü¤¸¨ì¥æ¬y¹q¤W­±¡A¹ï¤èªº¹ê¤O¤w¸g»·»·¶W¥X¤Fºë½G¨k¤lªº·Q¶H¡I

    ¦b³o­Ó°ê®a¡Aª÷¿ú´X¥G´N¬O¹ê¤Oªº¶H©º¡C

    ¬ÝµÛ¤@Áy¾_Å媺ºë½G¨k¤l¡A¼¯®Ú¼L¨¤·L·Lªx°_¤@µ·¤£®h¤§·N¡A¦P®É¤]¦³¨Ç¿ò¾Ñªº·n¤F·nÀY¡C¦pªG¹ï¤è¥u¬O´¶³qªº´I»¨¡A¼¯®Ú¦ÛµM¤£¤¶·N¨Ï¥Î¤@¨Ç¯S§Oªº¤â¬q¡A¤Ï¥¿¦b³o­Ó®É¥N´N¬O®z¦×±j­¹¡C¼¯®Ú¥»¤H´N¬O­Ó¤¤°ª¤â¡C

    ¦ý¬O¡K¡K

    ¹ï¤_¦ë¯S©Ôº¸®a±Úªº±¡ªp¡A¼¯®Ú¥»¤H­n¤ñ°ª­Ó¤l¤F¸Ñªº§ó¦h¡A²¦³º·í¦~¥L´N¬O±q¦Ñ¦ë¯S©Ôº¸¤â¤¤¶R¤Uªº­¸ÂF¦Û¦æ¨®¤½¥qªÑ¥÷¡C¦ý¬O³o¤@¦¸¡A·í¥L·Ç³Æ¦A¦¸»P¦ë¯S©Ôº¸®a±Ú¦X§@¥æ¬y¹q¡A·Ç³Æ¦A¦¸¤F¸Ñ¹ï¤è²{¦bªº±¡ªp®É¡A¤â¤U¤H±o¨ìªº±¡³ø¥L¤]¤£¥Ñ±o¤j¦Y¤F¤@Åå¡I

    ¤T®a°Ó·~¶T©ö¤½¥q¤jªÑªF¡I

    ¼Ö°ªª±¨ã¤½¥q¤jªÑªF¡I

    ¯ÃªF¹q¤O¤½¥q¤jªÑªF¡I

    ¥d¤º°ò¿ûÅK¤½¥qªÑªF¡I

    ¦b¯Ã¬ù¥«¾Ö¦³¤j¶qªº¦a¥Ö¡B¼t©Ð©M¤@®a·¥¬°»¨µØªºÂå°|¡I

    ³oÁٶȶȬO¦b¬ü°ê¥»¤gªº¸ê²£¡C¦Ó³q¹L¦b¼Ú¬wªºÃö¨t¡A¼¯®ÚÁÙª¾¹D¤F¦ë¯S©Ôº¸®a±Ú¨ä¥L¤£¬°¤Hª¾ªº²£·~¡J

    ¤@®a¤£ù׿û·Ò¿û¼t©M¨î³y¼tªºªÑªF¡I

    ³q¥Î¨T¨®¤½¥q¤jªÑªF¡I

    ¦ë¤ó¨îÃĤ½¥q¤jªÑªF¡I

    ¦ë¤óÂåÀø¾¹±ñ¤½¥q¤jªÑªF¡I

    ³o¤@³s¦êªº¦W¦rÅý¼¯®Ú¤j¦Y¤F¤@Åå¡A¤×¨ä¬O·í¥L¤F¸Ñ¨ì³o¨Ç²£·~ªº¨ãÅ鱡ªp¤§«á¡A§Y«K¥»¨­´N¬O¤@¤¶ª÷¿Ä¤jÆs¡A¥­®É¸g¤âªº³£¼Æ¥H¤d¸U¬ü¤¸­pºâªº¸êª÷¡A¼¯®Ú¨ÌµM§Ô¤£¦í¬°¤§¤ßÅå¦×¸õ¡I

    ¨ä¥Lªº²£·~­Ë¤]¤£ºâ¤°»ò¡A¦ý¬O¤@®a¦ë¤ó¨îÃĤ½¥q¡A´N¨¬¥HÅý¼¯®Ú¥ØÀü¤f§b¡C

    ³q¥Î¨T¨®¤½¥qªº­«­n©Ê¦b¤_¥¼¨Óªºµo®i«e´º¡A³o¤@ÂI¼¯®Ú¬Ýªº«Ü²M·¡¡C¦Ü¤Ö²{¦b¨T¨®´¼¯à§@¬°°ø¨×«~¦s¦b¡A¤Q¦~¤º§Î¤£¦¨¤°»ò¤j®ð­Ô¡C¦Ó¤£ù׿û¤u¼t¤°»òªº¡A¦ë¯S©Ôº¸®a±ÚªºªÑ¥÷¤£¦h¡A¹ï¼¯®Ú¨Ó»¡¤]µL»Ý¦b·N¡A´N³s²{¦b¤@¦~¤@­Ó·s¥x¶¥ªº¼Ö°ªª±¨ã¡A¹ï¥L¨Ó»¡¤]¤£¹L¬O¤p²£·~¡C

    ¦ý¬O¦ë¤ó¨îÃĤ½¥qªº¸Ü¡A´N§¹¥þ¤£¤@¼Ë¤F¡I

    §Y¨Ï»·¦b¥_¬ü¡A¼¯®Ú¤]§v»¡¹LÁDÓi¡Bªü¥q¤ÇªL³o¨âºØÃĪ«ªº¦W¦r¡C«eªÌ¥i¥HªvÀøÅýÂå®v­Ì§ô¤âµLµ¦ªºªÍª¢©M¸£½¤ª¢¡A«áªÌ«h¬O²{¦bÂíµh°h¼öªº³Ì¨ÎÃĪ«¡C¥þ³¡Äݤ_¦ë¤ó¨îÃĤ½¥q©Ò¦³¡C¦]¦¹ÁöµMÃĪ«­è­è¤W¥«¨S¦³¦hªø®É¶¡¡A¦ë¤ó¨îÃĤ½¥qªº¤ë¾P°âÃB´N¤@«×¶W¹L¤F150¸U°¨§J¡A30¸U¬ü¤¸¡I¦Ó¥B¦b¬fªLªº¤u¼tÁÙ¦b¤£°±ªº©Û¶Ò¤u¤H¡B«Ø³y·sªº¼t©Ð¡C«ö·Ó¼¯®Úªº¦ô­p¡AÀHµÛ§ó¦hªº¥«³õ³Q¶}©Ý¡A¥¼¨Ó¦ë¤ó¨îÃĤ½¥q¤@¦~ªº¾P°âÁ`ÃB«Ü¥i¯à¥i¥H¹F¨ì500¸U¬ü¤¸¡I

    500¸U¬ü¤¸¡A³o¬O¤°»ò·§©À¡H

    ¼¯®Ú¤ß¨½«D±`²M·¡¡C¦ë¤ó¨îÃĤ½¥qªº²£«~¦b³o­Ó®É¥N®Ú¥»´N¤£¥Îªá¤ß«ä¡Aª½±µ´N¥i¥H§Î¦¨ÃbÂ_¡I¦]¦¹500¸U¬ü¤¸ªº¾P°âÃB¡A«Ü¥i¯à´N·N¨ýµÛ¼Æ¤Q¸U¬ü¤¸ªº¯Â§Q¼í¡I

    ¤W«Ò¡I

    ¼¯®Ú¥»¤H²{¦b¨C¦~ªº²b¦¬¤J¤]¤£¹L¤~¤@¦Ê¦h¸U¬ü¤¸¦Ó¤w¡A¹ï¤è¤@­Ó¤½¥q¥u­n¨â¤T¦~´N¥i¥H»´»´ªQªQªº¹F¨ì¤F¡K¡K

    ¨Æ¹ê¤W¡A¼¯®ÚÁÙ¬Oºâ¿ù¤F¡C

    ¦pªG¬O¤@®a´¶³qªº¨îÃĤ½¥q¡C¤ñ¦p»¡¾ú¥v¤Wµo©ú¤Fªü¥q¤ÇªLªº«ô¦Õ¤½¥q¡A¥L­Ìªº§Q¼í½T¹ê¬O³o­Ó¤ô¥­¡A²¦³º¬ãµo©M¥«³õ±À¼s³£¬O»Ý­n¤j¶q¸êª÷¤ä«ù¡C«ô¦Õ¤½¥q¯à¬ã¨s¥X¨º»ò¦hªº¬V®Æ©Mªü¥q¤ÇªL¡A¬O¦]¬°¥L­Ì§ë¤J¤F¤W¦Ê¸U°¨§Jªº¸êª÷¿³«Ø¹êÅç«Ç¡AµM«á¨C¦~§ë¤J¼Æ¦Ê¸U¥h¬ã¨s¡C¦Ó¥B¦b¾ú¥v¤W±À¾Pªü¥q¤ÇªLªº®É­Ô¡A«ô¦Õ¤½¥q¤]¥ÎºÉ¤F¦UºØ¤â¬q¡A¦P®ÉÁÙ­n­±Á{µÛµL¼Æ©ú¨½·t¨½ªº¤£¥¿±`Ävª§¡C

    ¦ý¬O¹ï¤_¦ë¤ó¨îÃĤ½¥q¨Ó»¡¡A³o¨Ç°ÝÃD³£¬O¤£¦s¦bªº¡C

    ­º¥ý¡A¦ë¤ó¨îÃĤ½¥qªºÃĪ«¬ãµo´X¥G¨S¦³¦¨¥»¥i¨¥¡A¬ù¿«ªº¸£³U¨½¦³µÛ³Ì²×ªº¤À¤l¦¡©M¤j­Pªº¥Í²£¤èªk¡A¥u»Ý­n¤â¤U¤H«ö·Ó½u¯Á¥hºN¯Á¥Í²£¤uÃÀ¦Ó¤w¡C¨ä¦¸ªº¸Ü¡A¦]¬°ªü¥q¤ÇªL´£«e¤F¤Q¦~¥X²{¡Aªk°ê¤H·Q­n¬ã¨s¥X¥t¥~¤@±ø¸ô¤lªÖ©w¤£®e©ö¡AÄvª§ªº¨ì¨Ó·|±ß¤W³\¦h¡C¦Ó¥B¦]¬°§½³ÂÃÄ´£«e¤Q´X¦~¡BÁDÓi´£«e¤F¼Æ¤Q¦~ªº¥X²{¡A¦ë¤ó¨îÃĤ½¥q§ó¬O¥i¥H³q¹L¸j©w¾P°âªº¼Ò¦¡¡AÅý¥«³õ±À¼sªº¦¨¥»­°§C¨ì·¥­P¡I²¦³º¹ï¤_³o­Ó®É¥NªºÂå®v­Ì¨Ó»¡¡A®øª¢ÃĪ«©M§½³ÂÃĪ«ªº»¤´b¤O¬O®Ú¥»µLªk©Úµ´ªº¡I

    ¶W¶V®É¥NªºÃĪ«¡AÅý¦ë¤ó¨îÃĤ½¥qªº§Q¼í»·¶W¥L¤Hªº·Q¶H¡C

    ¤£¹L´Nºâ¼¯®Ú¦b¬ü°ê¦p¦óªº¤â²´³q¤Ñ¡A¦b¬fªL¨º¦a¤è¥L²×¨s¨S¦³¤°»ò¼vÅT¤O¡A©Ò¥H®Ú¥»µLªk±o¨ì¯u¹êªº±¡ªp¡A¦ý¬O§Y«K¦p¦¹¡A¤w¸g¨¬°÷Åý¥L¤ß¤¤¾_¾Ù¤F¡C¦Ó¥B¼¯®ÚÁÙª¾¹D¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O¸g¹L¤@§åÃĪ«ªº¸Õ¥Î¤§«á¡A¼w°ê³°­x¤w¸g©M¦ë¤ó¨îÃĤ½¥qñ¤U¤F­q³æ¡J¦ë¤ó¨îÃĤ½¥q¨C¦~­nµ¹¼w°ê¼Æ¤Q¸U³°­x´£¨Ñ¶W¹L¤@¦Ê¤­¤Q¸U°¨§JªºÃĪ«¡K¡K

    ³o´N·N¨ýµÛ¡A¦ë¤ó¨îÃĤ½¥q©M±j®«ªº¼w°ê³°­x¦³¤FÃö¨t¡C

    ¦Ó¥B°£¤F²£·~ªºÃe¤j¤§¥~¡A¼¯®Ú§ó¥[¤ßÅ媺¬O¬ù¿«¡H¦ë¯S©Ôº¸ªº¯«©_¡C¦b³o¦ìª÷¿Ä®a¬Ý¨Ó¡A¨º­Ó¤µ¦~¤£¹L¤G¤Q·³ªº¦~»´¤H¤w¸g¤£Â²³æ³æªº¥Î¤Ñ¤~¥i¥H§Î®e¤F¡C

    ±q¤@­Ó¤p¤pªº¦Ëµ·¿Oªw°_®a¡AµM«á³Ð«Ø¼Ö°ªª±¨ã¤½¥q©M­¸ÂF¦Û¦æ¨®¤½¥q¡Aµo©ú¦³¥v¥H¨Ó³Ì§¹¬üªº¦Û¦æ¨®¡Aµo®i´X¦~«áÂàÅýªÑ¥÷¦¬Àò¶W¹L¨â¦Ê¸U¬ü¤¸¡C§Q¥Î³o¨â¦Ê¸U¬ü¤¸©Mµo©úªº¤£ù׿û¡A¨º¦ì¦ë¯S©Ôº¸¥ý¥Í±µ³s³Ð«Ø¤F³q¥Î¨T¨®¤½¥q¡B¦ë¤ó¨îÃĤ½¥q¡B¦ë¤óÂåÀø¾¹±ñ¤½¥q¡A¨Ã¥B¦b¥_¬ü©M¼w°êªº¿ûÅK¤½¥q¤¤¦û¾Ú¤F¤@©wªºªÑ¥÷¡C

    ³o­Ó¹Lµ{¡A§Y«K¦b¼¯®Ú¬Ý¨Ó¤]³ôºÙ¶Ç©_¡I

    ³o¼Ëªºªº¤Ñ¤~¤Hª«¡A¦A¥[¤W¦b¯Ã¬ù¾Ö¦³¼sªx¼vÅT¤O©MÃö¨tºôªº¼w¸Ç°Ó¤H¦Ñ¦ë¯S©Ôº¸¡A­þ©È¼¯®Ú¦A¨g¶Æ¡A¤]¤£¥i¯à¥h¥´¤°»ò¬n¥D·N¡C¼¯®Ú¤£¥i¯à¹³¹ï¥I¾ú¥v¤Wªº¯S´µ©Ô©M¦è«Î¹q®ð¤½¥q¨º¼Ë¡A¨Ï¥X¤@¨Ç¤pªá©Û¡A³Ì¦h¤]¥u¯à¬O¨Ï¥Î°Ó·~¤Wªº¤â¬q¡C

    ·Q¨ì³o¨½¼¯®Ú¤£¦AµS¿Ý¤F¡A¥L¥Î¤OªººV¤FºV®à¤l¡A¥Î¤£®e¸mºÃªº¤f§k¨IÁn¹D¡J¡§¦n¤F¥ý¥Í­Ì¡A¬O§_µªÀ³¦ë¯S©Ôº¸¥ý¥Íªº±ø¥ó¡A¿ï¾Ü»P¯ÃªF¹q¤O¤½¥q¦X§@¡A²{¦b§Ú­Ì¥²¶·­n§@¥X¨M©w¤F¡K¡K¡¨(¡K¡K)
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø