¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ¨q¦â¥iÀ\¡J¥Ð¶é«N¨Î¤H

¥¿¤å 277.²Ä277³¹ ²´¯«¥i©È ¤å / Åʤp·R

    A¡A¨q¦â¥iÀ\¡J¥Ð¶é«N¨Î¤H³Ì·s³¹¸`¡I

    ¡§¦æ¤F¡A§O¨º»ò¦h§¤F¡A¤S¨S¦³¥~¤H¡C¡¨¤Ó«á¬ÝµÛ¼Ö•„®¼¥ßªº¨{¤l¡Aµ}¨uªº¦ù¤âºNµÛ¡Aº¡Áy¯º®eªº°Ý¡A

    ¡§«ç»ò¼Ë°Ú¡A¥L¤µ¨à¥iÁ٨ġH¡¨

    ¼Ö•„¯ºµÛÂIÂIÀY¡A²¢²¢¦a»¡¡J¡§ÁÙ¦æ¡A´N¤µ¨à¦­¤W°Ê¤F°Ê¡A¨ä¥Lªº®É­ÔÁÙ¨S¦³¡C¡¨

    ¬hÁ÷¦b¤@®Ç§v¨ì³o¸Ü¡A¤]¦ù¤âºN¤FºN¡A»¡¡J

    ¡§¬Ó·A¡A¤U¦¸«Ä¤l¦b°Êªº®É­Ô¡A§A´NºV§Oªº¦a¤è¡A¥L·|¦^À³§Aªº¡C¡¨

    ¡§¯uªº¡H¡I¡¨¼Ö•„¦³¨ÇÃhºÃ¡A¤£¶È¬O¦o¡A´N³s¤Ó«á³£º¡Áy¯Ç´eªº¬ÝµÛ¬hÁ÷¡A¤p©g¤l¯º¨þ¨þªºÂIÀY½T»{¡A»¡¡A

    ¡§¯uªº°Ú¡A§ÚÄF§A°µ¤°»ò¡A§Ú·A¤lÃh¼ü©j¨àªº®É­Ô¡A´N¬O¨º¼Ëªº¡A¥u¤£¹L¼ü©j¨à¬O­Ó»Ó¤k¡A°t¦X¨â¤U´N¤£°Ê¤F¡C¡¨

    ¦o³o¸Ü»¡§¹¡A¼Ö•„²´´Ø¹y®É©ñ¤F¥ú¡A¦£¤£­¡ÂIÀYÀ³µÛ¡J

    ¡§¨º¦n¡A¤U¦¸¥L¦b°Ê¡A§Ú´N¨º»ò°µ¡C¡¨

    ±C·@¤T¤H´r§Öªº²á¤Ñ¡A¨S¦³¨º»ò¦hªº¤p¤ß¡AÁÙ¦³ºâ­p¡A³o¼Ëªºª^³ò¡A­Ë¬OÅý¬hÁ÷·P¨ì¤Q¤ÀªºµÎªA¡C

    ¤x®Éªì¡A¥~­±¦³¤H¨Ó³ø¡A»¡¤Ó¥­«J¤Ó¤Ò¤HÄâ®]¤k¨ì¤F¡A¤Ó«á§v»D±aµÛ¨â­Ó¨à·@°ü¡A¤S¥h¤F«e­±ªº¥¿ÆU¡C

    ¤Ó¤Ò¤H°¨¤ó¬O¥jµ}¦~¬öªº¦ÑªÌ¡A¦Ó¥B¦o¨º·|¨à¦b¨Ê«°®É¡A¹ï¯³®É¯S§Oªº¦n¡A¬hÁ÷¦Ûª¾¦Û¤vÀ³¸Óµ¹¤H®a¦æÂ§¡A¥i©`¦ó²{¦b¦o¬O¤ý¦m¡A¦³¤Ó¦h¤Ó¦hªº¤£¥i¥H¡C

    ¥u¯à¦b¦Ñ¤H®a¨R¦o¦æÂ§ªº®É­Ô¡A¦ù¤â§â¤H§ß¦í¡C¤Ó«á¬Ý±o¥X¨Ó¡A³o¥|¨à·@°üªº¤£¦Û¦b¡A¯º¨þ¨þªº»¡¡J

    ¡§¤Ó¤Ò¤H¦¹¦¸¦^¨Ê¡A¤@¤Á¥iÁÙ¶¶§Q¡H²Ö¤£²Ö°Ú¡I¡¨

    °¨¤ó³Q¬hÁ÷¸ò®]¤k§ßµÛ¡A§¤¦^¤F´È¤l¤W¡A·n·nÀY»¡¡J¡§ÁÙ¦æ¡A¤@§â¦Ñ°©ÀYÁÙºâµw¹ê¡A¤Ó«á¨­Åé¦p¦ó°Ú¡A¬ÝµÛºë®ð¯«ÁÙ¬O¨º»òµw®Ô¡C¡¨

    ¤Ó«á§v»D¬D¤F¤U¬ÜÀY¡A·n·nÀY»¡¡J¡§§Ú¡H¨þ¨þ´ê¦X§a¡A¾Þ¤ßªº¨Æ±¡¤£¤ñ§A¤Ö¡A³o´N¬O¹Ú¿¢§a¡A«u³é³£ªø³o»ò¤j¤F©O¡C¡¨

    °¨¤ó¨£ª¬¡A»°ºòÅý®]¤k¦J¹Ú¿¢µ¹¤j®a¦æÂ§¡A¤p¤XÀY«Ü¬O§v¸Ü¡A¨Ó¨ì¤Ó«áªº­±«e¡A°¼¨­¦æÂ§¡A»´Án¦a»¡¡J

    ¡§¦Ú¤k°Ñ¨£¤Ó«á¡Aµ¹¤Ó«á®Q®Q½Ð¦w¡I¡¨

    ¡§¨Ä¡A¨Ä¡A¤@®Ìªº¥\¤Ò³£ªø³o»ò¤j¤F°Ú¡C¡¨¤Ó«áÃ仡¡BÃä§â¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¬õ¥]®³µ¹¦o¡A©ñ¦b¦oªº¤â¨½¡A¯º¨þ¨þ¦a¤S»¡¡A¡§®³µÛ¡A©j¨à¦n®³¥h¶R¿}¡C¡¨

    ¡§¦Ú¤k¥nÁ¤ӫá½à½ç¡C¡¨

    ¤p¤XÀY»¡¸ÜÁn«Ü¬OºøÄz¡A¨Ó¨ì¼Ö•„­±«e¡A¦A¦¸¦æÂ§®É¡A¬hÁ÷ºâ¬O¥J²Óªº¥´¶q¤F¦o¤@¤U¡A½T¹êªø¤j¤£¤Ö¡A³o¤XÀY¬O¤Ó¥­«Jªº¦Ñ¨Ó¤k¡A¦b®a¨½¯S§Oªº¨üÃd¡C

    ·í¦~¥À¿Ë­è¨Ó¨Ê«°¨º¦~¬K¸`¡A¦o­Ì¦³©¯¨£¤@­±¡C¤£¹L¨º·|¨à³o«Ä¤lÁÙ¤p¤F¡A´Nª¾¹D­n¿}¦Y½}¤F¡A³o»ò¤@®Ìªº¥\¤Ò¡A´Nªø³o»ò¤j¡AÁÙ¯u¬O¥®­]¤£·Tªø°Ú¡I

    ¡§¹Ú¿¢°Ñ¨£ºÍ¿Ë¤ý¦m¡Aµ¹¤ý¦m½Ð¦w¡C¡¨

    ¤@¥y¸Ü¡A¥´Â_¤F¬hÁ÷ªº«äºü¡A¬ÝµÛµ¹¦Û¤v½Ð¦wªº¤p®a¥ë¡A±¡¤£¦Û¸Tªº¦ù¤â§â¦o§ß°_¨Ó¡AµM«á·P´n¦a»¡¡J

    ¡§·í¦~¨£¨ì¹Ú¿¢©f©f®É¡AÁÙ¬O­Ó¥u»{¿}¦Yªº¤p¤XÀY¡A¨S·Q¨ì³o·|¨à´N³o»òÀ´¨Æ¤F¡C¡¨»¡µÛ¡A±q¤âµÃ¨àïפU¤@­ÓÅN¤l¡A®M¦b¦oªº¤â¤W¡A¤S»¡¡A¡§®³µÛ§a¡Aµ¹©j¨à±aµÛª±¡C¡¨

    ¡§¦hÁºͿˤý¦m¡A¤ý¦m©j©j¡A«¥¯à¤£»¡¤p®É­Ôªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡¨¦J¹Ú¿¢¨Ä¥©ªº¶}¤f­n¨D¡A­Ë¬OÅý¤Ó«á¸ò°¨¤ó³£«¢«¢¤j¤p°_¨Ó¡C

    ¤Ó«áÀ°µÛ¦J¹Ú¿¢»¡¸Ü¡A¦ù¤â§â¤p¤XÀY©Ô­Ë¦Û¤vªº­±«e¡A»´©ç¦oªº¤pÁy¨à¡A¬ÝµÛ¬hÁ÷̽ÕsµÛ»¡¡J

    ¡§½ÖÁÙ¨S¦³ÂIµu³B¡A´N§A¡A³£¶ù¤H¤FÁÙ¸ò«Ä¤l¦üªº¡C¡¨

    ¬hÁ÷§v»D³o¸Ü¡A¤]¤£´o¡A¯º¬ÝµÛ¦J¹Ú¿¢¡A¼»¼bªº»¡¡J¡§¥À«á¡A¨à¦Ú³o¤£¬O·P´n¤@¤U¹À¡C¡¨

    ¡§¨þ¨þ¨þ¡K¡K¤Ó«á¦nºÖ®ð°Ú¡A³o¨à·@°ü§äªº¦n¡C¡¨°¨¤ó»¡µÛÁÙ¤£§Ñ¤ñ¹º¤@¤U¤j©æ«ü¡A¬ÝµÛ¤@®Çªº¼Ö•„¤S»¡¡A¡§¶Q¦m®Q®Q³o¨{¤l¡A´X­Ó¤ë¤F°Ú¡A¯u¦n¬Ý¡C¡¨

    ¼Ö•„¯ºµÛ¨R¨äÂIÀY»¡¡J¡§¦Ñ¤Ó¤Ò¤H±}°O¡A¤w¸g¤C­Ó¤ë¤F¡C¡¨

    ¡§«u³é¡A¤Ó«á¡A®¥³ß°Ú¡A³o´N­n©ê®]¤l¤F¡C¡¨

    ¡§­É§A¦N¨¥°Ú¡A«¢«¢¡K¡K¡¨

    ¨â­Ó¤HÀq«´ªº¯º¤F°_¨Ó¡A¦J¹Ú¿¢âäµÛ¤Ó«á¸ò¦Û¤vªº¥¤¥¤¡A¨Ó¨ì¬hÁ÷­±«e¡A¯w¤ÚµÛ²´´Ø¡A»¡¡J

    ¡§¤ý¦m©j©j¯à±a§Ú¥h¬Ý¬Ý¬Ó®c¶Ü¡H¥¤¥¤¦Ñ»¡¬Ó®c«Ü®ð¬£«Ü¤j¡C¡¨

    ¡§¹Ú¿¢¡A¤£¥i¶Ã¨«¡C¡¨°¨¤ó¥»¨Ó¶}¤ßªº¯ºµÛ¡A¤@§v®]¤k­n¥X¥hª±¡A¥ß¨èÅܤFÁy¡C

    ¤Ó«á¨£ª¬¡A¯ºµÛ»´©ç¦oªº¤â¡A»¡¡J¡§¤p«Ä¤l¹À¡AÁ`¬O³ßÅwª±¾x¡A´NÅýÁ÷¨à³­µÛ¥X¥hª±§a¡C¡¨

    ¬hÁ÷¤]·Q¥X¥h¨«¨«¡A¥¿¦n¦³³o»ò­Ó¾÷·|¡A«K©ÔµÛ¦J¹Ú¿¢¡A¨R¤Ó«á¸ò°¨¤ó¦æÂ§¡B¥X¤F¹ì®c¡A¬Ó®c¦U³Bªº¤ÓºÊ¡B®c¤k¡A¦¹¨è³£¦b¦£¬¡¡C

    ¦]¬°¤µ¨à¬O¤p¦~¡A«ö·Ó®c¨½ªº²ß«U¡A³o¤j¬õ¿OÅ¢«K­n°ª°ªªº±¾°_¨Ó¡A¦J¹Ú¿¢¬ÝµÛ¨º¬õ¿OÅ¢¡A¤@­Ó¤@­Óªº±Æ¤F¦n»·¡AÅå¹Äªº»¡¡J

    ¡§¬Ó®cªGµM¦n¤j°Ú¡I¡¨

    ¬hÁ÷¬ÝµÛ¦o¤£°µ§@ªº¼Ë¤l¡A©×®B¯º¤F¤@¤U¡A»´®º¦oªºÁy¨à¡A»¡¡J¡§«ç»ò¼Ë¡AÂ÷¶}¨Ê«°³o´X¦~¹LªºÁÙ¦n¶Ü¡H¡¨

    ¡§®¼¦nªº¡A¤ý¦m¡K¡K§ÚÁÙ¬O³ßÅw¥s§AÁ÷¨à©j©j¡C¡¨¦J¹Ú¿¢ºJµÛ®B¡A¤p¤ßªº»¡µÛ¡C

    ¬hÁ÷¯ºµÛÂIÀY¡A¦ù¤â»´ºN¦oªºÁy³J¨à¡A»¡¡J¡§¦n°Ú¡A¥s¤°»òÁÙ¤£¦æ¡A´N¥sÁ÷¨à©j©j§a¡A§Ú§vµÛ¤]¿Ë¡C¡¨

    ¡§¶â¡I¡¨¤p¤XÀY¦£¤£­¡ªºÂIÀY¡A©ÔµÛ¬hÁ÷ªº¯Þ»K¡Aª½©b«áªá¶é¡A´H¥Vþ¤ëªº«áªá¶é¡A¤@¤ùź¶§¦ü¤õ¡A¬õ¬õªºÃ¾±öª§¬Û¶}©ñ¡C

    ¦J¹Ú¿¢¨ì©³¬O­Ó¤K·³ªº«Ä¤l¡A¬Ý¨ì³o»ò¦n¬Ýªº´º¦â¡A¦ÛµM¬O¨Ó¦^ªº¶]¡B¸õ¡B¼^¯ºµÛ¡A¬hÁ÷¬ÝµÛ¦oªº¼Ë¤l¡A·P¬Vªº¤]¤W´­¤F¼L¨¤¡C

    ¨Ê«°«Ü¤Ö¦³³o»òª½±µªº¤j®a»Ó¨q¡A¥i¯à¤]¬O¸ò¦oªº¨­¥÷¦³Ãö¡A²¦³º³o¬O¤Ó¥­«Jªº¦Ñ¨Ó¤k¡A¯kÃd¨º¬O¨Sªº»¡¡A§ó¦óªp¦oÁÙ¬O¹Þ¤k¡C

    ¡§Á÷¨à©j©j¡A§A¬Ý³o¬õ±ö¡A¦n¬Ý¤£¡H§A§Ö¨Ó°Ú¡C¡¨¤p¤XÀYÃ仡Ãä­ËµÛ¨«¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¥©¦XÁÙ¬O«ç»ò¡A¦w½å¤ý©ö¹ê³ºµM¥X²{¤F¡C

    ¦Ó¥B¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦J¹Ú¿¢¥¢¥h¥­¿Å¡A©¹«á­±´N­n¨ì¡A´N®t¨º»ò¤@ÂI¶ZÂ÷¡A¤p¤XÀY´N­n¼²¶i¥LªºÃh¨½¡C

    ¬hÁ÷¨¬¤U¤@ÂI¡A­¸¨­¹L¥h¡A¦©¦í¦oªº¸y¡AÂà¤F¤@­Ó¤è¦V¡AÂ÷©ö¹ê»·¤F¤@©w¶ZÂ÷¡CµÛ«æªºÃÛ¤U¨­¤l¡A¤W¤U¥´¶qµÛ¦J¹Ú¿¢°Ý¡J

    ¡§«ç»ò¼Ë¡A¦³¨S¦³ºL¨ì­þ¨½¡H¡¨

    ¡§¨S¦³¡C¡¨¤p¤XÀY¨Ä¥©ªº·nÀY¡A¥i¯à¬O­è¤~ªº·N¥~¡A­Ë¬OÅý¦o¦¬ÀĤF¤£¤Ö¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¯¸¦b¨º¨½¥ô¥Ñ¬hÁ÷Àˬd¡C

    ¨â­Ó¤H³£§CµÛÀY¡A½Ö¤]¨S¥h¦b·N¤@®Çªº¦w½å¤ý¡AÁÙ¬O®c¨½ªºÀ¨À¨¸ò¤XøU­Ì¹L¨Ó¡A¯É¯É¦æÂ§®É¡A¦J¹Ú¿¢¤~·NÃѨì±o¦æÂ§¡C

    Âà¹L¨­¡A®¥·qªº°¼¨­¦æÂ§¤@¤U¡A»¡¡J¡§¦Ú¤k°Ñ¨£¦w½å¤ý¡A­è¤~¦h¦³«_¬N¡AÁÙ±æ¤ý·Ý®¤¸o¡C¡¨

    ¡§¦J¤p©j¦h¼{¤F¡A¥»¤ý¤]¬O¸ô¹L¦¹¦a½}¤F¡A­ð¬ð¤F¤p©jÁٽШ£½Ì¡C¡¨©ö¹êªº¸Ü¡AÅý¬hÁ÷¦³¨ÇÂ٬ܡC

    ³o¤p¤l±q¦o»{ÃѪº®É­Ô¶}©l¡A´Nı±o¥L¹è¨¥¡B¤Ö»y¡A¨S·Q¨ì¤µ¤éÁٯ໡³o¼Ëªº¸Ü¡A¥i³o¦J¹Ú¿¢ÁÙ¬O­Ó¤K·³ªº«Ä¤l¡A©~µM¥Î¡§­ð¬ð¡¨¡A·|¤£·|¥¿¦¡¤FÂI¨à¡H¡I

    ¡§¥|¬Ó·A¡A¦n¤[¤£¨£¡A¨S·Q¨ì¬Ó·Aªº¥\¤ÒÁÙ¬O¨º»ò¦n¡C¡¨

    ¥¿·í¬hÁ÷ÁٯǴeªº®É­Ô¡A³o©ö¹ê¤S¹ï¦o¶}¤f»¡¸Ü¤F¡A¦ù¤â¤£¥´¯ºÁy¤H¡A¬hÁ÷¯¸°_¨­¡A°¼¨­ÁÙ§¤@¤U¡A»¡¡J

    ¡§¤­¬Ó§ÌÂÕÃÙ¤F¡A¹ê«h¥»¤ý¦m±a¦J¤p©j¥X¨Óª±¡A¯u­n¬O¦o¦³­Ó¤°»ò°{¥¢¡A¥»¤ý¦m¾á«Ý¤£°_¡A­è¤~¨SÀ~¨ì¤­¬Ó§Ì§a¡C¡¨

    ¡§¨þ¨þ¡A¥|¬Ó·A»¡­þ¨½ªº¸Ü¡A¥»¤ý¨­¤l¦A¤£ÀÙ¡A¤]¤£¦Ü¤_¨º»ò¤£¸gÀ~¡A­Ë¬O¦J¤p©j¡A¨S¤°»ò¨Æ¨à§a¡A­n¤£¡A¥»¤ý°e§A¦^¥h¥i¦n¡H¡¨

    ¦w½å¤ý¸Ü¨½¸Ü¥~¤£Â÷¦J¹Ú¿¢¡A³oÁÙ¯u¬OÅý¤HÅå³Y¡A¦Ó³o¤p¤XÀY­Ë¤]ª¾¹D¤À¤o¡A°¼¨­¦æÂ§¡A½w½w¶}¤f¹D¡J

    ¡§¦w½å¤ýÄY­«¤F¡A¬O¦Ú¤k¤ñ¸û³gª±¡A­ð¬ð¤F±z¡A¦Ú¤k¤£¥´ÂZ¤ý·Ý¶®¿³¤F¡A³o´N¸ò¤ý¦m©j©jÂ÷¶}¡C¡¨

    áæ¤U³o¸Ü¡Aª½±µ©ÔµÛ¬hÁ÷Âਭ´N¨«¡A²@¤£©ìªd±a¤ô¡A¬hÁ÷¨£ª¬¤]¬O¤ß¨½µe»î¨à¡A¦nºÝºÝªº¡A³o¤XÀY«ç»ò´N¸ò¦Ñ¹«¨£¤F¿ß¤@¼Ë©O¡C

    ÁöµMºÃ´b¡A¤£¹LÁÙ¬O¸òµÛÂ÷¶}¡A¥X¤F«áªá¶é¡A¨Ó¨ìÂùµÙ®c®É¡A¤p¤XÀY³o¤~©ñºC¤F¸}¨B¡A¬hÁ÷¯Ç´eªº¬ÝµÛ¦o¡A°Ý¡J

    ¡§«ç»ò¼Ë¡H«ç»ò³o»òµÛ«æ°Ú¡H¡¨

    ¦J¹Ú¿¢¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O·n¤F·nÀY¡AÂùµÙ®c¥H«e¬O¬Ó«áªº¹ì®c¡A¦p¤µ­Ë´N¨º»òªÅ¸m¤U¨Ó¡A¨S¦³¤H©~¦í¡A¤£¹L¬Û«Hµ¥¼Ö•„¥Í²£¤§«á¡A¦ÛµM´N·|¦³¤H¤F¡C

    ¤p¤XÀY¤@¬Ý¬O¬Ó«áªº¹ì®c¡Aª±¤ß¤S¤W¨Ó¤F¡A¥J²Óªº¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡AµM«á©ÔµÛ¬hÁ÷ªº¤â¡A»¡¡J

    ¡§Á÷¨à©j©j¡A§Ú­Ì¶i¥h¬Ý¬Ý°Ú¡A§ÚÁÙ¨S¨£¹L¬Ó«áªº¹ì®cªø¤°»ò¼Ë¤l©O¡H¡¨

    ¬hÁ÷¤@§v³o¸Ü¡A¹y®É¦³¨Ç¬°Ãø¤F¡A³o²¦³º¬O«á®c¤§­ºªº¦a¤è¡A¦o­Ì³o¡K¡K¦J¹Ú¿¢¨£ª¬¡A¤S¬O©Ô³S¤l¡A¤S¬O·n®Ì¡AÁÙ¤ñ¹ºµÛ¤@®Ú¤â«ü¡A¿w©w¦a»¡¡J

    ¡§´N¬Ý¤@²´¡A¤@²´§Ú­Ì´N¨«¡A¦n¤£¦n¡H¡¨

    ­±¹ï³o¼Ëªº¤p®a¥ë¡A¬hÁ÷«ç»ò³£¤£ªÙ±o¥h©Úµ´¡A¥i³o¨Æ¨à¦o¤S°µ¤£¤F¥D¡AµL©`¤§¤U¬ÝµÛ¨­Ã䪺À¨À¨¡A»¡¡J¡§§A¥h°Ý¤U¼Ö¶Q¦m¡A¬Ý¦o¦P·N¶Ü¡H¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨À¨À¨»¡µÛÂਭÂ÷¶}¡C

    ¡§Á÷¨à©j©j¯u¦n¡A¶Q¦m®Q®Q¤@©w·|Åý¹Ú¿¢¶i¥h¬Ý¬Ýªº¡C¡¨

    ¬hÁ÷¯ºµÛ©Ô¦oªº¤â¡A¦b³o®c·µ«e­±¨Ó¦^ªº·È¹F¡AÀH¤f°ÝµÛ¦o»¡¡J

    ¡§­è¤~¬Ý¨£¦w½å¤ý®É¡A¬°¦ó¨º»òµÛ«æ¨«°Ú¡H¡¨

    ¡§¤£³ßÅw¥L¡A¥L¬Ý¹Ú¿¢ªº²´¯«¥i©È¡C¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø