¥¿¤å ²Ä¤»¦Ê¤@¤Q³¹¡]¤W¡^ ¦U²ø¦³¦U²øªº°ª©Û ¤å / ¤jÄPª÷¯Í©ú¤ý
A¡A¥_¬v1917³Ì·s³¹¸`¡I
¡§¿í©R¡I®vªø»Õ¤U¡A¤£¹L¡A¸U¤@¤°»ò¦a¤èµd«X¬õx°Â¹L¨Ó¦V§Ú̶i§ð«ç»ò¿ì¡H¡¨Ã¹´µ©Ô¤Ò¦C¤ÒºNµÛ¸£³U°Ý¨ì¡A³o¼r¬O¤@û«i²rªº±N»â¡A¦ý¬O¦³®ÉÔ¤ñ¸û·RÆp¤û¨¤¦y¡A°Ý°_¨Ó´N¬OÓ¨S§¹¡C
¡§©ñ¤ß¡A®Ú¾Ú°»¹î¡Aµd«X¬õxªº¥D¤O¶°¹Îx³£ºM¦^¤F¤U¿Õ¤Òôù¼w¡A¨È¼wªL¨ì¹p´µ¬ì¤Ò³o¤@½u¡A³»¦h´N¬O´XÓ¸¨ºôªº´åÀ»¶¤©Mµd«X°»¹îû¡A·Q§ð¤U¹p´µ¬ì¤Ò®Ú¥»¤£¥i¯à¡A¤pªÑ¼Ä¤H¨Ó¥Ç§A´Nµ¹§Ú»°ºò«W¸¨ªº¦Y±¼¹ï¤â¡A¤jªÑ¼Ä¤H¨Óŧ¡A§A´N²Ä¤@®É¶¡µL½u¹qµo¹q³ø¡A°£¤Fµoµ¹§Ú¡A§Û°eµ¹¾n¦u¨È¼wªLªº²Ä5®È¡AÁÙn§Û°eµ¹¤Á³Õ§JÂĹpªº¶°¸s«ü´§³¡¡I¡¨
§ù¥¬Ã¹¤Ò´µ°ò§â†¡@¸ïŵ·×¢´¨d ®È®Èªø»°¤U¤F¦Û¤vªº«ü´§¨®´[¡A«e«á±æ¤F±æ¡A²Ä6®Èªº³¡¶¤¤w¸g¥ð¾ã§¹²¦¦Y¦n¤È¶º¦¬¬B°±·í¡A³o¼r¤@´§¤â¡A¤U±ªº®v³¡°Ñ¿Ñ©MȬP©x̧j°_ï¤l¡AÅK¥Ò¦C¨®½w½wµo°Ê¡A¦V«e¶}°Ê¤F°_¨Ó¡C
³oÃ䤣¤ÖÁÙ¨S¤W¨®ªº¥Õ½Ãx²Ä6®È²Ä1¹Îªº¤h§LÌ¡A«h¦bªø©xªº¶Ê«P©M¥´½|¤U¦£¤£¡ªºª¦¤W¤F¹B§L¨®´[¡A¦Ó¨âÓÀ窺ôÂħJÃM§LÌ«h¯É¯É¤W°¨¡AªuµÛÅK¸ô¨â°¼¦V«e©b¹£¤F°_¨Ó¡C
³oÃä²Ä6®È®ÈªøÃ¹´µ©Ô¤Ò¦C¤Ò«h¤jÁn«ü´§¤F²Ä2¹Îªº±N¤h©ã¸ÑµÛ¤W¤È±qÅK¸ôªu½u§øÂí¨½§ì¨Óªºµd«X§§¤B¡A¶Ã«¡«¡ªº¶}©l·Ç³ÆªuµÛÅK¸ô½u«õ±¸¾ÔÀ¢¥¬¸m¤u¨Æ©M¨¾½u¡C
1918¦~7¤ë27¤é12¡J30¹p´µ¬ì¨U¦è«n¬ù¤Q¤¤½¨½³Bµd«X¬õxÃM§L¤ä¶¤«ü´§³¡
¡§³ø§i¤ä¶¤ªø¡AÃM§L°»¹î³s¦^¨Ó¤F¡I¡¨¾ðªL¨½¬YÓ¤j±bÁOªù¤f¡A¤@¦W§@¾Ô°Ñ¿Ñ³ø§i¹D¡C
¡§±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H³£ºN²M·¡¤F»ò¡H¥d½q.¦wªF¥§Cºû©_¡I¡¨¤U¿Õ¤Òôù¼w¬£¥X¨Ó°fŧ¥´ªýÀ»ªºÃM§L¤ä¶¤ªº«ü´§û®L°í¬ì§Ö¨B¨«¥X¤F±bÁO¡A²´«e¬Oè±q°¨¤W¸õ¤U¨ÓªºÃM§L°»¹î³s³sªø¥d½q.¦wªF¥§Cºû©_.ÀNº¸³ì¤Ò¡A³o¼r¤]¬O¹yªeôÂħJÃM§L¥X¨¡A¤£¹L§ëªº¬Oµd«X¡A·íªº¬Oµd«X¬õxªºÃM§L¡A°Ñ¥[¹L¼Ú¾ÔªF½uªº¾Ô¤æ¡A¬O®L°í¬ì±q¥¬Ã£¥§ÃM§L®v±a¨Óªº°©¤z¤§¤@¡C
¬Q¤Ñ±ß¤W¤QÂI¡Aµd«X²Ä¤T¶°¹Îx¬F©e®L°í¬ì±a»âÁ{®É²Õ«ØªºÃM§L¤ä¶¤±q¤U¿Õ¤Òôù¼w¥Xµo¡A¤@ӱߤW»°¤F80¤½¨½ªº¸ô¡A¦b©Ø¾å«e¼ç¤J¤F³o¤ù±¿n¸û¤jªº¾ðªLÁô½ª¤F°_¨Ó¡A¥Ñ¤_¾á¤ß¨«¸ô·Án¼ÉÅS¥Ø¼Ð¡A®L°í¬ìªº³¡¶¤¨S¦³ªuµÛÅK¸ô½u¡A¦Ó¬O¦bÅK¸ô½u¥H«n¤Q¤½¨½ªº¦ì¸m¦æx¡C
µd«X¬õxt³dªýÀ»©M²o¨î¥Õ½Ãx§ð¶ÕªºÃM§L¤ä¶¤¥Ñ3Ó«¾÷ºjÀç¡B2Ó°ª®g¬¶Àç©M4ÓÃM§LÀç²Õ¦¨¡AÁ`§L¤O¬ù3000¦h¤H¡A¥þ³¡¬OÃM§L©M°¨©Ô«¾÷ºj¡B°¨©Ô°ª®g¬¶¡A¾÷°Ê©Ê¬Û·í±j¡AÁöµM¬O©]¶¡»°¸ô¡A¥Ñ¤_³o¨½¤j³¡¤À®É¶¡³£¬Oµd«X±±¨î°Ï¡A©Ò¥H¤@¸ô¤W¦b¦V¾Éªº±a»â¤U˨S¦³¨«¿ù¸ô¡C
¡§³ø§i¬F©e¡Aª¯¤éªº¥Õ½Ãx¤w¸g¦û»â¤F¹p´µ¬ì¨U¡A§Ų́S¯à¾aªº¤Óªñ¡A¼Ä¤H«ÊÂê¤FÅK¸ô¨â°¼¤¤½¨½ªº½d³ò¡A¥¿¦b®Á®a®Á¤áªº§ì§§¤B¸É¥R¥Á¤Ò¶¤¡A·í¦a¦Ñ®z°üÀ©³£¥s¥Õ½Ãx»°¥X¤F§ø¤l¡A§Ú¬£¤F´X²Õ¾Ô¤h´«¤F«K¦ç¡A¬G·N¥s¥Õ½Ãx·í¦Ñ¦Ê©mµ¹§ì¥h¤F¡Aµ¥¥L̦^¨Ó¡A¹p´µ¬ì¨Uªº±¡ªp´N¯àºN²M·¡¤F¡I¡¨
°»¹î³sªøÀNº¸³ì¤Ò©B©N©B©N¤j¤f³Ü¤F´X¤f¤ô¡A§â¤ôÅn»¼ÁÙµ¹Ãä¤W®L°í¬ìªº¶Ô°È§L¡A©Ù¤F¤U¼L¡Aµ¹¦Û¤vªº¬F©e¥ý·q¤FÓ§¡A±µµÛ³ø§i¹D¡C
1918¦~7¤ë27¤é12¡J30¹p´µ¬ì¨U¦è«n¬ù¤Q¤¤½¨½³Bµd«X¬õxÃM§L¤ä¶¤«ü´§³¡
¡§¨Sªk¾aªñ»ò¡H¬°¤°»ò¤£§ì´XÓ¦ÞÀY¦^¨Ó¡H¡¨¨Ó¦Û²Ä¤¶°¹ÎxªºÃM§L²Ä2ÀçÀçªø³ì¤Ú¿Õ¤Ò¦b¤@®Ç°Ý¹D¡C
¡§§ì¦ÞÀY¡H«ç»ò§ì¡HÀçªø¦P§Ó¡A¹ï¤è¦bÅK¸ô«n°¼t³d·j¯Áªº³¡¶¤¡A¦Ü¤Ö¤@ӹΪº¥Õ½Ãx¡A¥úÃM§L´N¤W¤d¤H¡A§Ún¬O¶]ªººC¤F¤@·Ç´N¥s¥Õ½Ãxµ¹°Â¦b§ø¤l¨½¤F¡A¦A»¡¬F©eÃö·Ó¤£±o¼ÉÅS¥Ø¼Ð¡A¤Ñ¥ú¤j«Gªº¤@ÅTºj³o¤£±o»~¨Æ¡H¡¨ÀNº¸³ì¤Ò¤@Àü²´¹D¡A´ýµM¤£§â²Ä¤¶°¹Îx¨Óªº³ì¤Ú¿Õ¤Ò©ñ¦b²´¨½¡C
¡§¹ï¤è¨¾½dªº¦³³o»òÄY¡H¯à±µªñ¤õ¨®¯¸»ò¡H¬O¤£¬O¦³ÅK¥Ò¦C¨®¡H¦û»â¹p´µ¬ì¨Uªº¼Ä¤H§L¤O¤@¦@¦³¦h¤Ö¡H¡¨®L°í¬ìºòÂÙµÛ¬ÜÀY°l°Ý¹D¡C
¡§¥Õ½Ãx¦³ÅK¥Ò¦C¨®¡A¦Ó¥B¤£¤î¤@¦C¡A§Ú̧ä¤F®a¦í¦bÅK¸ôªu½uªº´XӦѶm°Ý¤F¤U±¡ªp¡A¬Q±ß«e¥b©]¶}©l¹p´µ¬ì¤ÒªºÅK¸ôªu½uºj´NÅTÓ¤£°±¡AÁÙ¦³¬¶Án¡A¤£¹L¨ì¤F«á¥b©]´Nº¥º¥¥®§¡C
¥Õ½Ãxªº§ð¶Õ«Ü²r¡A쥻¾n¦u¦b¹p´µ¬ì¨Uªº¦a¤è³¡¶¤¤@Ó³s©M´åÀ»¶¤¤@°_¥´¤F¤@¤U¡AÀ£®Ú¾×¤£¦í¡A¤j³¡¤À¾Ô¦º¡A¤p³¡¤À³Q«R¡A³Ñ¤Uªº³£©b¦èÃä¥|´²¦Ó¥h¡A§Ú̬Q±ß±q«nÃäÄÇ»·¸ô¡A©Ò¥H¨S¦³¼²¨£¡I¡¨ÀNº¸³ì¤Ò¦^µª¹D¡C
¡§¥´«e¾Wªº¥Õ½Ãx¬O¤°»òµf¸¹¡A§L¤O¦³¦h¤Ö¡A¨ì©³¼Ä¤H¦³´X¦CÅK¥Ò¦C¨®¡H¡¨¨Ó¦Û¤è±x¥q¥O³¡ªºÃM§L²Ä1ÀçÀçªø¯Áù»®ª÷§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C
®L°í¬ì³o¼r¤]ºâ©}´L¡A¥H¶°¹Îx¬F©eªº¨¥÷¡A«ü´§ªºÃM§L¤ä¶¤¤¤³Ì¤jªº³æ¦ì©~µM³£¬OÀçªø¡A¤¤¶¡ª½±µ¸õ¹L¤F®v®È¹Î¤T¯Å¡A9ÓÀçªø´N·Q9¤jª÷èÅ@ªk³ò¦b«ü´§³¡ªº±bÁO¸ò«e¶}x¨Æ·|ij¡A¦Ó9ÓÀç¯Å¬F©eˬO¦¹®É¦b´x´¤µÛ¦U¦ÛªºÀç©M³¡¶¤¡C
³o´XÓÀçªø¤§¶¡©¼¦¹¨Ã¤£¼ô±x¡A´N¬O®L°í¬ì³oÓ¶°¹Îx¬F©eÝÃM§L¤ä¶¤ªº¤ä¶¤ªø¡A³o·|¨à¤]¥s¤£»ô©Ò¦³ÀçªøÌªº¦W¦r¡A²¦³º¶×¦X¦b¤@°_¤~¤@ӱߤW¥[¥b¤Ñ¡A¯à§âÁy»{·Ç¬OþÓÀç´Nºâ¤F¤£±o¡A¤è±x¥q¥O³¡©â½Õ¨ÓªºÃM§LÀç³Q½s¬°ÃM§L¤ä¶¤²Ä1Àç¡AÀçªø¬O¯Áù»®ª÷¡A³oÓ®L°í¬ì¬O²Ä¤@Ó°O¦íªº¡C
²Ä¤¶°¹Îx½Õ¨Óªº¨ºÓÃM§LÀç¬O¤jJ¤lªº³ì¤Ú¿Õ¤Ò±a¶¤¡A³Q®L°í¬ì½s¬°¤F²Ä2Àç¡A³Ñ¤UÃM§L²Ä3Àç©M²Ä4Àç³£¬O¬O²Ä¤T¶°¹Îxªº³¡¶¤¡AÀçªø¤À§O¬O§Oº¸ª÷©M»®º¸°Ò¡A¤TÓ«¾÷ºjÀ窺³Q½s¬°«¾÷ºj²Ä1¡B²Ä2©M²Ä3Àç¡AÀçªø¤À§O¬O¤O©£¿Õ¤Ò¡BÁ¹ùªi¤Ò©M¬dº¸¬d§J¡C
°ª®g¬¶Àç³Q½s¬°°ª¬¶1Àç©M2Àç¡AÀçªø«h¬O¾|´µÄõ©Mªi¬y´µ°ò¡AÃM§L¤ä¶¤ªº°Ñ¿Ñªø¡A«h¬O©¬ºûº¸¡Eªü¦C§JÁÂCºû©_¡E§O¬¥¤Ò¡A§O¬¥¤Ò¦P§Ó¦b¯Qªk¾Ô§Ðªº¬ð³ò¾Ô¤¤¦b®L°í¬ìªº«ü´§¤U¾Ä«i§@¾Ô¡A¤õ½u¤W³Q±q±Æªø´£©Þ¦¨Àçªø¡Aµ¥¦^¨ì¥ñº¸¥[ªe¥ª©¤¡A³o¼r¸ò¤F®L°í¬ì¨ì²Ä¤T¶°¹Îx¤W¥ô¡A±qÃM§LÀçªøÀçªø¤S®Ê¤É¬°¶°¹Îx¹Î¯Åªº§@¾Ô°Ñ¿Ñ¡A³o·|¨à®L°í¬ì¤z¯ÜÅý¥L·í¤F¦Û¤vªº°Ñ¿Ñªø¡C