¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q³¹ §´¨óªº²£ª« ¤å / ¤jÄPª÷¯Í©ú¤ý
A¡A¥_¬v1917³Ì·s³¹¸`¡I
¡§¼w¶ø«X¤T°êªº©°¤l½ß´Ú¥÷ÃB¥[°_¨Ó®t¤£¦h¬O¾ãÓ©°¤l½ß´Úªº¤@¥b¥ª¥k¡An¬O¬q¬F©²¦b³oÓ¤ý©°ªº©¿±y¤U¯u¯à©M¼w¶ø«X½Í¥X¤°»òµ²ªG¨Ó¡A³o¥i¤£ºâ·N¥~¡I¡¨¦¶º¸¨åÅãµM¶V»¡¶Vı±o³o¨Æ¦³¥i¯à¡C
¡§«X°ê²{¦b¶Ã¦¨¤@Áçµ°¡AÁ{®É¬F©²·QÄ~Äò¯d¦b¨ó¬ù°ê§â¾Ôª§¶i¦æ¤U¥h¡A¨ºÓ¤£¤°ºû§J¦ü¥G¤£µªÀ³¡A³oÓ¤ý©°¤£·|¯uªº·d¥XÂI¤°»ò¨Æ±¡¨Ó§a¡H¡¨ªLÅv§U©~µM¦³ÂI¼~¤ßÊÝÊÝ¡C
¡§«X°êÁ{®É¬F©²¬°¤F«O«ù°ê¤ºªºÃ©w¡A¨S·Ç¯u¯à©M¼w¶ø¶ü©M¡An¬O¥L̦A§â³ÎÅý»·ªF·í»¤»ç¨Ó³¨¬q¬F©²³o±ø³½¡A§AÌı±o¤¤°ê-¬F©²¯à¾×±o¦í³o¼Ëªº»¤´b»ò¡H¡¨¬ü°ê¤j¨Ïͺ®¦¬I±y±yªº¹D¡C
¡§½Ñ¦ì½Ñ¦ì¡I§A̳Q¨ºÓ¤ý©°µ¹©¿±y±o§ä¤£¨ì¤è¦V¤F¡A§ÚÀ£®Ú¤£«H§AÌ´yøªº³o¨Ç¥i©Èªº«e´º¡I§ÚÌÁÙ¬O§ìºò®É¶¡°Ó¶q¤U«ç»òÀ³¹ï¤ý©°´£¥Xªº¥|¶µ±ø¥ó§a¡I¡¨±d¼w³o¼r¦â¼F¤º¯öªºÄWÄW¡A¥½¤F«o¤£¦ÛıªºÅS¤F©Ä¡C
¡§¦³±¡³øÅã¥Ü¡A¼w°ê¤½¨Ï¨¯·OÂ÷¶}¤¤°ê¦^°ê®É¡AÂà¹D¤W®ü¨£¤F«n¤è¨ºÓ®]¡A¹Ï¿Ñ±À½¬q¬F©²¡A«·s½lµ²¤¤¼w¥~¥æÃö¨t¡I³o·N¨ýµÛ¤°»ò©O¡H§Ú¿Ë·RªºªB¤ÍÌ¡I¡¨¬ü°ê¤½¨Ïͺ®¦¬IºC±ø´µ²zªº¹D¡C
¡§³o·N¨ýµÛ¤@¨ý¥D¾Ôªº¬q¬F©²¡AÁÙ¬O§Ú̧߫ù©M¤ä«ùªº²Ä¤@¤H¿ï¡In¬O§â¬q¸R·ç¬F©²µ¹±À½¤F¡Aµ¥¥L̤¤°ê¤H¤º³¡¦Û¤vª§¥XÓ¿éĹ¨Ó¡A¼Ú¾Ô¨S·Ç³£µ²§ô¤F¡I¡¨¤é¥»¦b¬q¬F©²¨¤W¤U¤F¨º»ò¤j¥»¿ú¡A«ç»ò¯àµªÀ³´«¼Ú¬ü¤ä«ùªº¾¤¤¸¬x©ÎªÌ¶¾°ê¼ý¨Ó¥D¬F¡AªLÅv§U´§»RµÛ¤âÁuÄWÄW¹D¡C
¡§¦n§a¡AÂ\¦b½Ñ¦ì±«eªº²Ä¤@¿ï¾Ü¡A¬OÄ~Äò§ß«ù¬q¸R·ç¬F©²¡AÅý¥LÄ~Äò¦¨¬°¥_¬v©M¤¤°êªºx¨Æ±j¤H¡A¨ÃºÉ§Ö±À°Ê¤¤°ê°Ñ¾Ô¡A¨º»ò¡A¤ý©°´£¥Xªº³o¥|Ó±ø¥ó¡A§ÚÌ«ç»òµª´_¡H©ìµÛªº¸Ü©ì¤£°_ªº¤£¬O¤¤°ê¦Ó¬O§ÚÌ¡I^ªk¨â°êªº¤p¥ë¤l̨C¤Ñ¦b¦è½u¬y¦å¡I¡¨¦¶º¸¨å´£°ª¤F¶Úªù¹D¡C
¡§§K°£¼w¶ø©°¤l½ß´Ú¤£¬O°ÝÃD¡A°ÝÃD¬O¨ó¬ù°ê¨º³¡¤À¡A¼È½w15¦~«ç»ò³£¬Ý¤Óªø¤F¡A´N¹³¤WÓ¤ë§ÚÌ´¿°Ó¶q¹Lªº¡I¼È½w5¦~ÁÙ®t¤£¦h¡I¡¨ªk°ê¤½¨Ï±d¼w©Ê«æªº¹D¡C
¡§¨ºÅK©w¤£¥i¯à¤F¡A¤ý©°§â±ø¥ó´£¨ì15¦~¡A§Ú¦ôp¥Lªº©³½u¬O¼È½w10¦~¡A¦A§CªÖ©w¤£·|µªÀ³¡I¡¨¬ü°ê¤j®vͺ®¦¬I´M«ä¤F¤@·|¹D¡C
¡§¼Ú¾ÔªÖ©w¥Î¤£µÛ¦A¥´¤¦~¡A«¥Ì´N¬OµªÀ³¥L¼È½w10¦~¤S¦ó§«¡H¨ì®ÉÔÁÙ¤£¬O½Öªº®±ÀY¤j½Ö»¡¤Fºâ¡H¤£¦æ«¥¦A¨Ó¤@¦¸ªZ¸Ë¤z¯A¡I¡¨¤é¥»¤½¨ÏªLÅv§UÁ@µÛ¤H®¼´µ¤å¡A°©¤l¨½ÅãµM¬O«H©^ªZ¤O¦Ü¤Wªºx°ê¥D¸q¤À¤l¡I
¡§ªL®á¡A§Aªº·Qªk©M®É¥N¼é¬yI¹D¦Ó¾p¡A¼Ú¾Ôªºµ²ªG¡A¤w¸gÃÒ©ú¤F³oÓ¥@¬É¥ú¾aªZ¤O¬O¤£¯à©ºªA¹ï¤âªº¡A¹ï¤¤°ê³o¼Ë¤H¤fªº°ê®a¡AÃh¬X¬Fµ¦¤~¬O¥¼¨Óªº¤ý¹D¡I¡¨¬ü°ê¤½¨Ïͺ®¦¬IÅãµMı±o¤é¥»«æ§q§qªº¦Y¬Û¤ÓÃø¬Ý¡C
¨Æ¹ê¤W¡A^°ê¹ï¤é¯q±j¤jªº¬ü°ê¤]¤£¬O¨S¦³©êµÛ§Ù¤ß¡A¤j^«Ò°ê¦b¨È¬w§ß«ù¤é¥»³oÓ¤p¥S§Ì¨Ó´w¨y²o¨î¦C±j¯S§O¬O²o¨î¬ü°ê¡A³o¦¤w¸g¬O¤½¶}ªº¯µ±K¡C
¡§¼È½w10¦~´N10¦~¡AÁ`¤ñ§â¤¤°ê±À¨ì¼w¶ø¤@Ãä¥h¦n¡I¡¨^ªk¨â°ê¤½¨Ï´X¥G²§¤f¦PÁn¹D¡A³oǰê®a¦b©°¤l½ß´Ú¤¤ªº°tÃB¥[°_¨Ó®t¤£¦h±µªñ«X°êªº¥÷ÃB¡A³o·|¨àÅãµM¥Îªº¬O½w§L¤§p¡C
¡§ªL¤½¨Ï¡A¤é¥»ªººA«×©O¡H¡¨¬ü°ê¤½¨Ïͺ®¦¬I¬OµL¨Æ¤@¨»´¡A¤Ï¥¿1909¦~¬ü°ê´N¦¨¬°²Ä¤@Ó§K°£¤¤°ê©°¤l½ß´Úªº°ê®a¡A©Ò¥H¦¹¨è¬ü°êªº«ººA«Ü¶WµM¡C
¡§¨º´N¼È½w10¦~¡I·íµM§ÚÁÙ±o¸ò¤º»ÕÁ`²z¤j¦Ú¶×³ø«á¦A³Ì«á½T©w¡I¡¨ªLÅv§Uµ¹¦Û¤v¯d¤FÂI§E¦a¡C
¡§ok¡A§K°£©°¤l½ß´Úªº¼w¶ø³¡¤À¡A¨ó¬ù°ê³¡¤À¼È½w10¦~¡A¤U¤@Ó±ø¥ó¡A¤¤°ê¶i¤fÃöµ|´£°ª10%¡A³oÓ°ÝÃD½Ñ¦ì«ç»ò¬Ý¡H¡¨¬ü°ê¤½¨Ïͺ®¦¬I¤£ª¾¤£Ä±¦¨¤F¥|°ê³¬ªù½R°Óªº¥D¾ÉªÌ¡C
¡§¤¤°êªº¤u·~°ò¦Á¡®z¨ì´X¥G¨S¦³ªºµ{«×¡A´£°ªÃöµ|«OÅ@¤£¤F¥L̪º°ê¤º¥«³õ¡A§Úı±o¥i¥H±µ¨ü¡I¡¨^°ê¤½¨Ï¦¶º¸¨å¹D¡C
¡§ªk°ê¬F©²¦b³oÓ°ÝÃD¤W¡A©M^°ê¬F©²«O«ù¤@P¥ß³õ¡¨±d¼w´§¤F´§¤â¹D¡C
¡§¤é¥»¬F©²©O¡H´Ö¯½¬O¤é¥»¹ïµØ¶T©öªº¤jÀY¡A¤é¥»¬F©²¬°¤F¨ó¬ù°êªº¦@¦P§Q¯q¡AÄ@·N§@¥XÄ묹©MÅý¨B»ò¡H¡¨¬ü°ê¤½¨Ïͺ®¦¬I»y®ð»´ªQ«oÁô§tµÛÀ£¤O¡C
¡§´Öªá¬O¬ü°ê¹ïµØ¶T©öªº¤jÀY¡An¬O¬ü°ê¬F©²¤£¾á¤ß·l®`¬ü°ê´Ö¹Aªº§Q¯q¡A¤é¥»¬F©²¦ÛµMºòÀH¨ä«á¡I¡¨¤é¥»¤½¨ÏªLÅv§U«r¤F«r¤ú¹D¡C
¡§ok¡A²Ä¤G¶µ±ø¥óªºµª´_¡A¶i¤fÃöµ|¥i¥H´£°ª10%¡C½Ñ¦ì¡A·ª«ªø©y©ñ²´¶q¡A¤£µ¹¤¤°ê¤@ÂI²¢ÀY¡A¥L©Ô¿iªº®ÉÔ«ç»òªÖ¥X¤O®ð¡I§ÚÃÙ½à½Ñ¦ìªº¨M©w¡I¡¨Íº®¦¬I¯ºµÛ¹D¡C
¡§²Ä¤TÓ±ø¥ó¡A¤Ñ¬z¤W®üµ¥¦³¯²¬Éªº¦a¤è¡A¤G¤Q¤½¨½½d³ò¤º¤£±o¾nx¡A³o±ø¯Âºé¬O©U§£¡A¦b21¤½¨½¥~¾nx´N¯à«O»Ù¯²¬Éªº¦w¥þ¤F¡H¦U°ê¹´¥Á©M¯²¬Éªº¦w¥þ¡AI«á¨Ì¾aªº¬O¦U°ê±j¤jªºx¨Æ©M¸gÀÙ¹ê¤O¡A¤£¬O¹ï¤è¾nx¶ZÂ÷¯²¬Éªº¶ZÂ÷¡I³o¤@±øª½±µµªÀ³¤ý©°©ÔË¡A½Ñ¦ìı±o¦p¦ó¡H¡¨
ͺ®¦¬I»´´y²H¼gªº¹D¡C
¡§¦P·N¡I¡¨¦¶º¸¨å¦ÑÁy¤@¬õ¡A³o±ø´Ú·í¦~ÁÙ¬O¥L¸ò§õÂE³¹n¨Óªº¡A¤µ¤Ñ³Qͺ®¦¬I³o»ò¤@®O¸¨¡AªGµMı±o¦³ÂI¦Û´Û´Û¤H¡C
¡§¦P·N¡I¡¨ªk¤é¨â°ê¤½¨Ï¤]³£ÂIÀYµªÀ³¡Cªk°ê¬O¦³¤ßµL¤O¡A¤é¥»¬OÀ£®Ú¤£§â¤¤**¶¤©ñ¦b²´¨½¡C
¡§²Ä¥|±øÅãµM©M¤ý©°»¡ªº¡A¦³»Ýnªº¸Ü¥i¥H¬£¥X300¸Ux¶¤°Ñ¾Ô¦³¥X¤J¡A¤£¹L¥i¥H²z¸Ñ¡An»¡ªA°ê·|©MÁ`²Î¡A¥u¬£³Ò¤u©M´£¨Ñì§÷®ÆÅãµM¤ñª½±µ¬£§L°Ñ¾Ô§ó®e©ö»¡ªA¹ï¤è¡A³o¤@±ø§AÌ«ç»ò¬Ý¡H¡¨Íº®¦¬I©ï°_²´¨Ó¬ÝµÛ¤T°ê¤½¨Ï°Ý¹D¡C
¡§^°ê¬F©²¦b³o¤@±ø¤W±N«O«ù©M¬ü°ê¬F©²¦@¦Pªº¥ß³õ¡I¡¨¦¶º¸¨å¦Ñ¿Ñ²`ºâ¡Aª½±µ§â¥Ö²y½ðÁÙµ¹¤Fͺ®¦¬I¡AÅãµM¬ü¤é¤~¬O¥X¿úªºª÷¥D¡A^ªk³o·|¨à¥´§¹¥M¯à¤£¯}²£´NÁ¤ÑÁ¦a¤F¡C
¡§³o¤@±øªk°ê¬F©²±N©M^°ê¬F©²«O«ù²Î¤@¥ß³õ¡I¡¨±d¼w¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡A¤ß·Q³o·Ó¿ßµeªê½Ö¤£·|¡H
¡§¤é¥»©O¡H¡¨Íº®¦¬I½K¤F½K¬ÜÀY¡AÅãµM^ªk¬O¤£¥´ºâ¦Û¤v±Ç¿ú¤F¡A³oÇÃø¥SÃø§Ì¤í¤F¬ü°ê¤@§¾ªÑªº¶Å¡A´N¬O·Q±Ç¤]±o¦³°Ú¡I
¡§¤é¥»¥u©Ó¾á¦Û¤v¥÷¤ºªº¸q°È¡A§Ṳ́£»Ýn¤¤°êªº³Ò¤u¨ì¤é¥»¥h«õ¾ÔÀ¢¡I¡¨ªLÅv§U³o·í¤f§â¦Û¤v©M¤é¥»ºK¤F¥X¥h¡A»¡ªºË¤]¬O¹ê±¡¡C
¡§³oÓ°ÝÃD«ÜÀY¯k¡An»¡¤ý©°´£ªºn¨D¤]¤£¹L¤À¡A¥D»¡¤H¤H¥Í¨Ó¥µ¥»ò¡A³oӨƱ¡¡A§ÚâäµÛ¡C¡C¡C¥i¥H¥ýµªÀ³¥L¡A¤Ï¥¿¨ÌµÛ¤ý©°ªº·N«ä¬On¬£§L°Ñ¾Ô¡A³o±ø¥ó¨½»¡ªº¬O³Ò¤u¡A¤S¨S¦³´£¨ì¬£§L®Éªºx¶O«Ý¹J¡A¨ì®ÉÔ¥i¥H³æ¿W¦Aij¡A½Ñ¦ìı±o«ç»ò¼Ë¡H¡¨
ͺ®¦¬IÅãµM¤]¤£¬OÓ²³æªº¥D¡A¶·ªØ´N·Q¥X¤FÆpªÅ¤lªºÅv©y¤§p¡I
¬ü°ê¦¹¨è¬O¦C±jªº¦Ñ¤j¡A¤S¬O³Ì¤jªº¶Å¥D¡Aͺ®¦¬I¬JµM³o»ò»¡¡A¦¶º¸¨å©M±d¼w¤]¥u¦n®ºµÛ»ó¤l¥ýµªÀ³¤U¨Ó¦A»¡¡C
¡§ok¡A¬Ý¨Ó¤µ±ßªº¦¬ÀòÁÙ¬O¤£¤p¡A³oÓ¤ý©°¤£¦n¹ï¥I°Ú¡A¬Ý¨Ó¬q¦XªÎ¨Ãä°£¤F®}¾ð¿þ³o±øÀs¤§¥~¡A¤S¦h¤F¤ý©°³o¥uªê°Ú¡I½Ñ¦ì¡A¥|¶µ±ø¥ó´N³o»ò©w¤U¨Ó¡A¦U¦Û¦V°êƒ¤é ¡@Äg´º®á¡@¼bÚ]¡@ ½¦¯í¡æ·v¬N¼£¡@¡@Àݺp¡@ÅH ÌcÜzµô¤o¾IÂ`¬MÔGÅ÷¡@¹_ÇJ¨ý³ç¡C¡@ br />
ͺ®¦¬I¤@Áè©wµ¹D¡C