¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¨D¥P«h¥P

¥¿¤å ²Ä¤C¦Ê¤»¤Q¥|³¹ ¤@ªi¤S°_ ¤å / ¶V¶À©üx

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;PS¡J·Q§v¨ì§ó¦h§A­ÌªºÁn­µ¡A·Q¦¬¨ì§ó¦h§A­Ìªº«ØÄ³¡A²{¦b´N·j¯Á·L«H¤½²³¸¹¡§qdread¡¨¨Ã¥[Ãöª`¡Aµ¹¡m¨D¥P«h¥P¡n§ó¦h¤ä«ù¡I

    ¥¢¥h¤÷¥À©M§Ì§Ì¡A¬O·¡¨}¥É¤@¥Í¤¤³Ì±âÀߪº¨â¥ó¨Æ¡C

    ²Ä¤@¦¸¥O¦oªº¤H¥Í»X¤W³±¼v¡A²Ä¤G¦¸¥O¦oªº¤H¥Í³´¤J¶Â·t¡C

    ¦o¥u³Ñ¤U¤TÁ\¥ú¡A«e¨â¹D¬O©ú¤ë­Å©M­ð©Ó©Àµ¹ªº¡A²Ä¤T¹D¬O±¯®e¿Ñªº¤Q¦~³­¦ñ¡C

    ·¡¨}¥É¥Î¤O¦a©Ù¤F©ÙÁy¡C

    ¦oªQ¶}¤â¡AÁ^ºò¤F¨­Åé¡A°Ý¹D¡J¡§­ð®v¨û¡A±z¬O¤£¬O¦³§Ú§Ì§Ìªº®ø®§¡H¡¨

    ­ð©Ó©À¤£·Qµ¹¦o¤Ó¤j§Æ±æ¡A¦ý¤]¤£·Q»¡±o¼Ò¸W¨â¥i¡C

    ¦]¦¹¡A¦o¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¤¤±eªº¦^µª¡J¡§§Ú±o¨ì¤F¤Ñ±þ©vªº®ø®§¡C¡¨

    ¡§¤Ñ±þ©v¡H¡¨

    ·¡¨}¥É·íµMª¾¹D¡A¦o¨º»ò§V¤O­×¦æ¡A´N¬°¤F¦³¤@¤Ñ¦³¸ê®æ¯à±þ¤J¤Ñ±þ©v¨½¡A¥h§ä¦Û¤vªº§Ì§Ì¡C¥u¬O¡A¹L¤F¤Q¦~¡A¦o»P¤Ñ±þ©vªº´xªù¤H¤§¶¡¡A¤´µM¦³¤Ñ¹Õ¯ëªº¶ZÂ÷¡C

    «Ì»Ù¨S¤F¡A¤Ñ±þ©v©v¥D´uµL¤àªº­×¬°¥u·|¬ð­¸²r¶i¡C

    ¦o¤°»ò®É­Ô¤~¯à°l¤W¥L¡H¶W¶V¥L¡H

    ¨£ÃѶV¦h¡A·¡¨}¥É¶Vı±o¦Û¤vªº¹Ú·Q¡A©Î³\¥u¯à¬O¹Ú·Q¡C

    ¦o¨ä¹ê¤£©ê§Æ±æ¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤@µ·¹®©¯¡C

    ¡§¬O¤°»ò®ø®§¡H¡¨

    ¡§§Ú¹J¨ì¤F¤@¦W¤Ñ±þ©vªº¤ºªù§Ì¤l¡C¡¨

    ¡§¤°»ò®É­Ô¡H¡¨²±»B¥ØÀü¤f§b¡A¦o³o¨Ç¤Ñ¥i¤@ª½©M­ð©Ó©À§b¦b¤@°_©O¡C

    ­ð©Ó©ÀµL©`¦a¿g¤F¦o¤@²´¡Aµª¹D¡J¡§³sµL¤ë´N¬O¡C¡¨

    ¡§¥L¬O¤Ñ±þ©vªº§Ì¤l¡H¡¨²±»B¯{¤F¯ùªM¡C

    ¥@¬É¤]¤Ó¤p¤F§a¡H

    §b¦bÊeºÃ¥j«°¨½¡A»{ÃѤF©ú¤ë±Vªº¤j¨Ð¡FÀH«K¨«¨«¡A´N¹J¨ì¤F¤Ñ±þ©vªº¤ºªù§Ì¤l¡H

    ²±»B¯íµM¦Û»y¡J¡§§Ú­Ì³ºµM¦b¤@­Ó¤Ñ±þ©v§Ì¤lªº®a¨½¦í¤F¨â¤Ñ¡H¡¨

    ¶Ç»D¤¤·¥¤¿´Ýªº¤Ñ±þ©v§Ì¤l¡A³ºµM¬O¨ººØ¼w©Ê¡H

    ¡§§A­Ì¬O¤°»ò®É­Ô¹J¨£¨º¤Hªº¡H¡¨·¡¨}¥É¨S·Q¨ì¯à±o¨ì³o¼Ëªºµª®×¡A¦o©¿µM·Q¨ì¡A¤]³\¡A¦o¨Ã¤£»Ý­n±þ¤J¤Ñ±þ©v¨½¡A©Î³\¯à¨±¦^¦æ¶i¡C

    ²±»B¦^µª¹D¡J¡§§Ú­Ì­è­è¤~±q¥L®a¥X¨Ó¡A¤§«e«È´ÌÃz|º¡¡A§Ú­Ì®Ú¥»§ä¤£¨ì¸¨¸}ªº¦a¤è¡A¥¿¦n¹J¨ì¥L¡A¥L«KÁܽЧڭ̭ɦí¡A¤£¹L¡A³o­Ó¤H¦³ÂI¡K¡K°Ú¡A¬O¤Ñ±þ©v§Ì¤l¡A¨º´N©Ç¤£±o¤F¡C¡¨

    ¥J²Ó·Q·Q¡AÁöµM«Ü©Ç¡A¤£¹L¸ò¤Ñ±þ©v¦b¥~¶Ç¨¥ªº¼Ë¤l¬Û¤ñ¡A³sµL¤ë¤w¸gºâ¤£¿ù¤F¡C

    ¦pªG¤£©ê§Æ±æ¡A¦ÛµM«K¤£·|¥Í¥X¥¢±æªº±¡ºü¨Ó¡C

    ­è­è¤~¡H

    ·¡¨}¥É«æ¤Á¦a¸ß°Ý­ð©Ó©À¡J¡§­ð®v¨û¡A§Ú­Ì²{¦b¯à¦^¥h§ä¨º¤H¶Ü¡H¡¨

    ¡§¨ä¹ê§Ú¤§«eÁÙ¦b·Q­n¤°»ò®É­Ô§i¶D§A³o­Ó®ø®§¡A§Ú¤£½T©w§A¬O§_¯à©Ó¨ü³o¥ó¨Æ¡C²¦³º¡A¦Û§Aª¾¹D¤Ñ±þ©v¦s¦b¦Ü¤µ¡A¤w¸g¤Q´X¦~¡A§Ú©È§Aª¾¹D³o¥ó¨Æ¥H«á¡A·|°µ¥X¹L¿EªºÁ|°Ê¡C©Z¥Õ»¡¡A§Úı±o´N³s²{¦bªº§Ú¤]¤£¥i¯à±þ¤J¤Ñ±þ©v¨½¥h¡A§A§ó¤£¦æ¡A¨º¬O§ä¦º¡C¡¨­ð©Ó©À»¡¤F¤@¥y¤ß¨½¸Ü¡C

    ¤]³\¤§«eªº­ð©Ó©À·|¶ÆºC¦a°g«H¦Û¤vªº¯à¤O¡A¥i¬O¡A¦b¸g¾ú¹L±K«Ç¤@§Ð«á¡A´N¤£¤F¡C

    §Y«K¦b¶³¿A¤j³°¤W¡A·Òµê­×¤h¤]¨Ã¤£¬OµL¼Äªº¡C

    ¤Ñ±þ©vÁöµM¨Ã¤£¬O¤W¥j©vªù¡A¦ý»¡¤£©w¤]»P¤W¥j©vªù¦³¤dµ·¸UÁ\ªºÁp¨t¡A³o¼Ëªº©vªù¨½¦pªGÂäF¤@¬[ª÷ÆF¯«¾÷¡A©ÎªÌ¬O»P¤§¬Ûªñªº¡A¦o«ç»ò¿ì¡H¤£¬Oµ¥¦º«K¬O§ä¦º¡C

    ©Ò¥H¡A¦o¦Û¤v¼È®É¤£¯àÀ°·¡¨}¥Éª½±µ§ä¤Wªù¥h¡A¤]¤£¤¶·N¦o°µ­¸¸¿¼³¤õªº¨Æ±¡¡C

    ¦ý»{ÃѤF³sµL¤ë¥H«á¡A­ð©Ó©Àµo²{¡A©Î³\³o·|¬O¤@±ø½u¯Á¡C

    ·¡¨}¥ÉÀRÀR¦a§vµÛ­ð©Ó©Àªº¸Ü¡C

    ¦o­±µLªí±¡¡A¦ý¤]¤£¥Í®ð¡A­ð©Ó©Àªº¸Ü¥þ¬O¬°¦oµÛ·Q¡A¦o¨S¥²­n¥Í®ð¡C¦ý¬O¡A³o¥ó¨Æ±¡»P¦oªº§Ì§Ì§è¤W¤FÃö¨t¡A¦o¤S«ç»ò¥i¯àÅS¥X¯º®e©O¡H´Nºâ¬O§»ªªº¯º®e¡A·¡¨}¥É¤]µÛ¹êÀ½¤£¥X¨Ó¡A³o¹ï¤_¦o¨Ó»¡¹ê¦b¬O¤Ó«j±j¤F¡C

    ¡§§A¯à¥­ÀR¤U¨Ó¶Ü¡H§ÚÄ@·N±a§A¥h§ä¨º¤H¡A©Î³\§A¥i¥H¦V¥L¥´§v§A§Ì§Ìªº®ø®§¡C¡¨

    ·¡¨}¥É¥ß¨èÂIÀY¡C

    ¡§§Ú¥i¥H¡C¡¨¦oªºÁn­µ¤SÅܦ¨¤F¨ººØ§Ô­@ªº¨F°×¡A¦ý³o¤@¦¸¡A¦o«o¤£¦AÃöª`¦Û¤vªº­µ¦â¬O¤°»ò¼Ë¤l¤F¡C±q¦o±oª¾¬ÛÃö®ø®§¶}©l¡A¦oªº¤ß±¡´NµL¤ñ¿E°Ê¡A¦ý¦o©ú¥Õ¡A¶V¬O³o¼Ëªº®É­Ô¡A¦o¶V¬O­n§NÀR¡C¿E°Êªº¤H°µ¤£¤F¤°»ò¡A¦Ü¤Ö¤£·|¤ñ¤@­Ó§NÀRªº¤H§ó¦³¥Î¡C±q¤Q´X¦~«e¡A¦oµd¿ô«á¦Û­ð©Ó©À³B±oª¾¤Ñ±þ©v¦s¦b¶}©l¡A¦o¨C¤@¨è³£¦b¤Û·QµÛ¬Û¦üªº¤@¤Ñ¡C

    §ä¨ì§Ì§Ì¡C

    ´M¦^·¡¨}ÃC¡C

    ±¯®e¿Ñ°~µM´¤¦í¤F¦oªº¤âµÃ¡C

    ¥L·Q½è°Ý¡A¬°¤°»ò·¡¨}¥É­nÁô¿f¥L³o»ò¦hªº¯µ±K¡H­ð©Ó©À¯à°µªº¡A¥L¤]¯à°µ¡A¥LÄ@·N¬°·¡¨}¥É¨D¥Lªº®v¤÷¡A¥LÄ@·N¬°·¡¨}¥É¥h§ä¤W¤Ñ±þ©v¡A¥u­n·¡¨}¥ÉÄ@·N§i¶D¥L¡CÃø¹D¡A¦b¦oªº¤ß¨½¡A¥L³ºµMÁÙ¨S¦³­ð©Ó©À­«­n¶Ü¡H

    ±¯®e¿Ñªº¤ß¨½¶ëº¡¤F¶ú§ªªº¸Ü¡C

    ¥i¬O¡A·í¥L´¤¦í¤F·¡¨}¥É¤âµÃªº¨º¤@¨è¡A¦o¬Ý¹L¨Ó¡A§tµÛº¡²´ªº²\¤ô¡A¥Lº¡¨{¤lªº¸Ü´N¤@¥y¤]»¡¤£¥X¤f¤F¡A¥L¦p¦ó¯à¥Î¨º¯ë´Ý§Ôªº½è°Ý¥h¶Ë®`¦o¡H¦b®y¥|¤H¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¹ï³o¥ó¨Æ±¡ªº·P¨ü·|¤ñ·¡¨}¥É§óµh­W¡A¦oªº§Ô­@¡A«ç¯à¦¨¬°¥L¶Ë®`¦oªº²z¥Ñ¡H¤]³\¦o¥u¬O¤£Ä@·N±N¥L©ì¤U¤ô¡C

    ±¯®e¿Ñªº¤ß©¿µMÅܱoµL¤ñ¬X³n¡C

    §Y«K¦o¤@¥y¸Ü³£¨S»¡¡A§Y«K¦o¥u¬O¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¥L¨º¨Ç³±·tªº¤ß«ä«K¥þ³£·Ï®ø¶³´²¡C

    ¦o¤w¸g¨¬°÷µh­W¤F¡A¥L¦A¤£§Ô¤ß¦b¦oªº¤ß¤WÅx¤@²ÉÆQ¡C

    ¡§§Ú©M§A¤@°_¥h¡C¡¨±¯®e¿Ñ¸É¥R¹D¡A¡§Åý§Ú³­§A¤@°_¥h¡C¡¨

    ¥L§ìµÛ¦oªº¤âµÃ¡A¤O«×«o¤@ÂI¤]¤£²Ê|¼É¡A¥L¾®±æ¦oªº¥Ø¥ú¡A·Å¬X¦p¤ô¡A½AÀö¦p¬P¡C

    ·¡¨}¥Éªº¤ß«K¤]¦¨¤F»P¥L¤@¯ëµL¤Gªº¡A³nÄz±o¦pè¿ÓJ¤@¼Ë¡C

    ¡§¦n¡C¡¨

    ±æµÛ²´«eªº§A»ú§Ú»ú¡A²±»B¼µµÛ®à¤l·L·L¦V«á¾a¡J¡§®v¤÷¡A³o¥s¤°»ò¡H¡¨

    ­ð©Ó©À°ª²`²ö´ú¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡J¡§³o¥s¦Q¥´³æ¨­ª¯¡C¡¨

    ¡§°Ú¡H¡¨²±»B¥u§vÀ´¤@­Ó¦Q¥´©M¤@­Ó¡§³æ¡¨¦r¡A¬O¤£¬O§Î³æ¼v¥uªº³æ¡H¤_¬O¦o·n·nÀY¡A¹D¡A¡§¥L­Ì¹ï§Ú­Ì¦n´Ý§Ô¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì¡H¡¨­ð©Ó©À±o·N¬v¬v¦a·nÀY®Ì¸£¡A¡§Ãö§Ú¤°»ò¨Æ¡H¡¨

    ÁöµM²±»BÁÙ¬O¨S§vÀ´­ð©Ó©Àªº¨¥¥~¤§·N¡A¤£¹L¬ÝµÛ­ð©Ó©À‡N·æªºªí±¡¡A¦oÁÙ¬Oı±o¦Û¤v¥®¤pªº¤ßÆF¨ü¨ì¤F¥´À»¡C

    ¡K¡K

    ·¡¨}¥É«Ü§Ö¦¬¬B¦n¤F¤ß±¡¡A¦pªG§ä¨ì¤F·¡¨}ÃC¡A¦o¦³ªº¬O®É¶¡­ú¡C

    ±¯®e¿Ñ¤ß¯k¦aºN¤FºN¦oªº²´¨¤¡J¡§³£¬õ¤F¡A¯k¤£¯k¡H¡¨

    ¡§½Ö­ú¹L²´´Ø³£¬O¬õªº¡A§O¿i¿ióOóO¡A¨q®¦·RÁÙ¨q¤WÅ}¤F¬O§a¡H¡¨­ð©Ó©À«ã¥¸¡C

    ÁöµM¨Ã¤£¬O³æ¨­ª¯¡A¦ý²§¦aÅʤ]¦³²§¦aÅʪº¨gļ¡C

    ·¡¨}¥ÉÁöµM¨S§vÀ´¨q®¦·R¤°»ò·N«ä¡A¤£¹L­Ë¬O²n§Ö¦a°_¨­¡C

    ¡§§Ú­Ì²{¦b´N¥h§ä¨º­Ó¤H¡H¡¨

    ¡§¥L¥s³sµL¤ë¡C¡¨­ð©Ó©À·Q¤F·Q¡A¡§Å³¤_§Ú­Ì¥X¨Óªº®É­Ôµo¥Í¤F¤@¦¸¨Ã¤£¤Í¦nªº½Í¸Ü¡A§Ú«ÜÃhºÃ¥L¬O§_·|¤¹³\§Ú­Ì¶i¥h¡C¡¨

    ±¯®e¿Ñ»´»´Ñ»¤FÑ»³S¤l¡A¹D¡J¡§§Ú·|Åý¥L¶}ªùªº¡C¡¨

    ­ð©Ó©À¿g¤F¥L¤@²´¡A¹D¡J¡§¨º»ò«Ý·|¨à´N½Ð§AÀ°¦£°Õ¡C¡¨

    ¡§¦pªG¨º­Ó¤H¤£ªÖ»¡¡A§Ú­Ì´Nª½±µ¥h¤Ñ±þ©v¡C¡¨±¯®e¿Ñ¤@Ã仡¤@Ãä¤ß¯k¦a¬ÝµÛ·¡¨}¥É¡A¥L¹Ä®§¤@Án¡A§CÁn°Ý¹D¡A¡§§A«ç»ò¤£¦­§i¶D§Ú¡H¡¨

    ·¡¨}¥É·n·nÀY¡A¹D¡J¡§§Ú¨Ã¤£·Qµ¹§A·S¤W³Â·Ð¡A¨º¯uªº¬O­Ó¡K¡K¡¨

    ¡§§Ú¯àÀ°§A¡A§A¬Û«H§Ú¡C¡¨±¯®e¿Ñ¹D¡C

    ¥L¿w©wªº»y®ð¤@¦p©¹±`¡A³o¤Q¦~¶¡¡A¤£ºÞ¥L­Ì¹J¨ì¤°»ò¨Æ±¡¡A³Ì«á³£¤@©w¯à°÷³{¤¿¤Æ¦N¡C·¡¨}¥É«ç»ò·|¤£¬Û«H¥L©O¡H

    ¦oÂIÂIÀY¡A¹D¡J¡§¦n¡A¥H«á§Ú¤°»ò¨Æ±¡³£·|©M§A»¡¡C¡¨

    ¨â¤H»¡§¹¡A¤~´Âªù¥~¨«¥h¡C

    ­ð©Ó©À©M²±»B³£¤w¸g¦bªù¥~®¥­Ô¦h®É¤F¡C

    ¡§§A­Ì«Ý·|¨à­nÄñÄñºøºø¤]³Â·Ð¤@Ã䨫¤@Ã仡¡C¡¨­ð©Ó©À¦R¼Ñ¡A¦o¯u¬O¤£·Q¹³¤@®Ú¤ì¼Î¤l¦üªº¶Ìµ¥¤F¡C¦o¦³ÂI¤p¤£¥Ì¤ß¦a¨«¨ì¤F·¡¨}¥É­±«e¡A»´»´ÂI¤FÂI¦oªºÃBÀY¡A½è°Ý¹D¡A¡§§A³Ìªñ«ç»òÅܱo³o»ò®e©ö¤ß³n¤F¡A°Ú¡HÂHÂH½k½kªº¡A¥i¤@ÂI³£¤£¹³§A¡C¡¨

    ¡§§Úªì¨£­ð©h®Q®É¡A§A¤]¤£¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¡C¡¨±¯®e¿Ñ¶}¤f¹D¡C

    ¡§¤H¬O·|ÅܹÀ¡C¡¨­ð©Ó©À»¡¹D¡C

    ¡§¹ï°Ú¡A¤H¬O·|Åܪº¡C¡¨±¯®e¿ÑÂIÂIÀY¡Aªþ©M¦oªº¸Ü¡C

    ­ð©Ó©À°×µM¡A¤£¹L³o¥y¸Ü¬JµM¬O¦o¦Û¤v»¡ªº¡A¦o·íµM¤]¤£·|µ¹¦Û¤v©î¥x¡A¥u¬O¤ß¤¤¤Sĵ±§¤F¤@¤À¡A¸ò¨­Ã䪺¤HÀH¤f»¡¸Ü³£³´¨À­«­«¡A³o±¯®e¿Ñ¤]¯u¤£Â²³æ¡C·¡¨}¥É¬Ý°_¨Ó«Ü³ßÅw¥L¡A¥u¬O¡A³ßÅw¤W³o¼Ë¤@±ø¾j¯T¡A§K¤£¤F³Q©î¥Ö¦Y¤U¨{°Ú¡C

    ¡§¨«§a¡C¡¨­ð©Ó©À¨«¦b³Ì«e­±¡A²±»B»°ºò¸ò¤W¥h¡C

    ·¡¨}¥É¨ä«á¡A±¯®e¿Ñ¦Q¦b³Ì«á­±ºC±y±y¦a¸òµÛ¡AÁöµM¥Lªº¸}¨B±y¶~¡A³t«×«o¤@ÂI¤]¤£ºC¡C

    ¥|¤H¤@°_´Â³sµL¤ëªº©²ªó¨«¥h¡C

    µM¦Ó¡A·í¥L­Ì³~®|«°ªù®É¡A«o©¿µM§v¨ì¤@Án¥¨ÅT¡C

    ¡§ÅF¡I¡¨

    ­ð©Ó©À´X¥G¬OÀþ¶¡®³¥X¤FÂùÀsµ´©R°w¡A¾×¦b¨­«e¡A¯«ÃÑ­¸§Ö¦a´²®g¥X¥h¡C¤£¤Ö­×¤h³£°±¤U¤F¸}¨B¡A´ÂÁn­µªº¨Ó·½³B±i±æ¡A¥L­Ì¤]©M­ð©Ó©À¤@¼Ë®³¥X¤FªZ¾¹©M¨¾¨ã¡A¦p¦o³o¼Ë±Ó¾Uªº¡A¤]°Ê¥Î¦Û¤vªº¯«ÃѶ}©lĵ±§©P³ò¡A¨¾³Æ¦³¤H´ý¤ôºN³½¡C

    «°ªù¥~¡A¤@¥u¥¨¤j²§Ã~°ª°ªÅD°_¡A¥¦´ý¨­¤W¤Uªøº¡¦y¨ë¡A¦y¨ë¤WÁÙ¥¬º¡¤F¦UºØ¦U¼Ëªº­Ë¹_¡Aªø±o¹³¤@¥u¨ë糡A¦ý³o¥u¡§¨ë糡¨¦³´X¼h¼Ó°ª¡Aµy·L¸õ°_¨Ó¡A´N¯à¸õ¤J«°¤¤¡A¥u¬O¦]¬°À³¤Ñ«°¤WªÅ¥¬¸m¤F¤@¹D¥¨«¬°}ªk¡A¥¦¤~¤£¯à¸õ¶i¨Ó¡C(§Úªº¡m¨D¥P«h¥P¡n±N¦b©x¤è·L«H¥­¥x¤W¦³§ó¦h·sÂA¤º®e®@¡A¦P®ÉÁÙ¦³100©â¼ú¤j§°eµ¹¤j®a¡I²{¦b´N¶}±Ò·L«H¡AÂIÀ»¥k¤W¤è¡§+¡¨¸¹¡§²K¥[ªB¤Í¡¨¡A·j¯Á¤½²³¸¹¡§qdread¡¨¨ÃÃöª`¡A³t«×§ìºò°Õ¡I)R1152( )
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø