¥¿¤å 1667.²Ä1667³¹ ÃöÁä¿ï¾Ü ¤å / ¤Q«ü¬¯»R
A¡A¶K¤ß¤¦¤ý³Ì·s³¹¸`¡I
¦b°Ò²ï¤ß¤¤¡A¤@¤Á¤w¸gª`©w¡A³oÓµ²§½¨Ã¤£´d¶Ë¡A¤Ï¦ÓÅý¦o§ä¨ì¤F¤@¨Ç¤[¹Hªº´r®®¡A¥é¦ò¦Û¤vÁÙ¬¡µÛ¡AÁÙ¬O¤@Ó¦³¦å¦³¦×¨Å馳·Å«×ªº¤k¤H¡C
¡K¡K
¶Â·tªº¥ú¼v¤¤¡A¤@®y«Õ´Ë·µ¦t·¤¤Å÷¥ß¡AÁaµM¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¥X²{¤F«Ü¦h´Ý¯}¡A¨Ì¬O´²µoµÛ«ÂÄYªº®ð®§¡C
·µ¦t²`³B¡A¤@¹D°ª¶ÆÂ׵ͪº¨¼v¾a¦b¬\°©¤ý®y¤W¡AÂù²¶·L³¬¡A¹³¬O¦b°²´K¡C
¾ãӴ˧N·µ°ó¤º®ðª^«ÕÀR¡A®¨µLÁn®§¡A¦b¤k¤ý±«e¡A¨º¨Ç¨t«³Ðªº°©Ç¤]¥u¯à±j§ÔµÛWµh¡A¤£´±©Dyin¥XÁn¡A¥Í©È¥´ÂZ¤k¤ýªº²MÀR¡C
¾i»î¸]³Q·´¡A¥¦Ì¥¢¥h¤F³Ì¨ÎªºÀø¾i¤§©Ò¡A¦Ó³o®y°·µ¦b¥ý«eªº¾Ô¤õ¤¤¡A¤]¬O¸g¾ú¤F±q¥¼¦³¹Lªº³Ð¶Ë¡A¾®»E³±®ð¡B¦º®ðªº®ÄªG»·¤£¤Î±q«e¡C
ÁöµM®P®R¤k¤ý¯S³\¥ô¦ó¨¥÷ªº°©Ç¶i¤J«°³ù¤¤¡A¦ý¦¹¨è¨Ì¦b¤Wºt¦º¤`¥@¬É§N»Åªº¤@±¡C
®P®R¤k¤ý¿W¦Û¦û¾Ú¤F·t·µ¤º¤»¦¨¥H¤W¶×»E¦Ó¨Óªº¤¸ÆF¡A¨º¨Ç´Ý¦sªº°¤ý¡B¤j¤H¡A¤]ÅQ¦û¤F¤T¦¨¡A¯dµ¹²³¦h®z¤p°©Ç§l¦¬ªº¤¸ÆF¤£¨¬¤@¦¨¡C
ÀRÁĪº®ðª^¤¤¡A®P®R¤k¤ý¬ðµM¦b¬\°©¤ý®y¤W¸C¶}§N«Õ«Õªº²¶¤l¡C
´N¦bèè¡A¦o·PÀ³¨ì¤F¤@ªÑ±j¯PªºÆF»î«H¸¹¡AÀH«á¼Æ®§¶¡¡A¤S±µ¦¬¨ì¤F´X¹D¡A¦ý«H®§³£¤@P¡C
¬Ý¨ì¤k¤ýÅS¥X¸Ò²§¤§¦â¡AµL±`¤k°¤W«e´A¯º¹D¡J¡§¤k¤ý¡A§Ú̬O¤£¬O¦³¦n®ø®§¤F¡H¡¨
¦o¤@¦V¾Õªø¹î¨¥Æ[¦â¡A¾ú¨Ó³£¬O§â¤k¤ý©M¤@²³°¤ý¦øÔªºµÎµÎªAªA¡C
®P®R¤k¤ý¼L¨¤Â¼°_¡A¯º¹D¡J¡§ÁÙ°O±o¥ý«e¾r¶¿¤K¤è¤õ°}ˤà§ðÀ»¹Ú¬Ã©j§Ìªº¨º¤p¤ò¸é¶Ü¡A¥L¥D°ÊÁp¨t¥»¤ý¤F¡C¡¨
¡§¨º¤p¤ò¸é·í®É¥u¬O¬°¤F²æ¨¡A¤£¨¬¥H«H¥ô¥L¡C¡¨µL±`¤k°»{¯u¹D¡C
¡§»¡ªº¨S¿ù¡A¦o²{¦b·Q¸ò¥»¤ý¦X§@¡A¨ä¹ê¤]¬O¬°¤F§Q¥Î§Ú̲模C¡¨®P®R¤k¤ý§NµM¯º¹D¡AÁöµM¤£¦b²{³õ¡A«o¹ï¤@¤Á¤ßª¾¨{©ú¡C
¡§ó¡I¨º¤p¤l¬¡±o¤£@·Ð¤F¡A¥»®y¥h±N¨ä®»¨Ó¡A©âµ¬©Þ°©¡Aº^¤zªº¥Lªº¦å¨Ñ¤k¤ý¨É¥Î¡C¡¨¤@´LÂù±°¤ý«¨¼L©Ç¯º¡C
³o´L°©Ç¬Û·íÀ~¤H¡A¸£³U«e«á¦U¦³¤@±iÁy¡A¬Ý¤W¥h«D±`ªº²uÀñ¥i©È¡C
¥¦¹ê¤O®£©Æ¡A¦b¤§«eªº¾Ôª§¤¤¡A¹k¸¨¤F¤£¤Ö°¤ý¡A°ß¦³¥¦©M¤Ö¼Æ´X´L¨S¦³¾Ô¦º¡C
¾ãÓ°·µ¤º¡A¨ä§Eªº°©Ç¤]¬O¤¿¨~²¦ÅS¡A³o¨Ç¦ºÆFÅãµM¨S¦³¤°»ò@¤ß¡A¦Ó¥B¹ï¬¡¤H·¥¤£«H¥ô¡Aþ©È¬O¤§«e·¨}¥X¤â¹ï¥I¹L¹Ú¬Ã¡A¤]¨ÌÂÂn³Û¥´³Û±þ¡C
®P®R¤k¤ý©ï¤â¡AºHÃiªº¦ù¤F¦ù¸yªÏ¡A²H²H¯º¹D¡J¡§¦pªG¬O¤¬´f¤¬§Q¡A¥¼¹Á¤£¥i¤@¸Õ¡C¡¨
¡§¥L·Q«ç»ò¼Ë¡H¡¨µL±`¤k°°Ý¡C
¡§¥L§iª¾¤F§Ú¹Ú¬Ã©j§Ì©M¨ä§E´Ý³¡ªº¤U¸¨¡A¨¥¤U¤§·N¬O·Q¥»¤ý²v²³¥h²M±½§EÄ^¡C¡¨®P®R¤k¤ý§NÁn¹D¡C
¡§³o¡K¡K¡¨
»D¨¥¡A·µ¤¤ªº¤@¸s°©Ç¬Ò¬O¾_Åå¡A¦Ó«á¤@ÓÓ¯«¦â°{Ã{¡A´N³s´X´L°¤ý¡A¤]¬O¥Ø¥ú³±´¸¤£©w¡C
³o¤@¾Ô¹Ú¬Ã¨º§¯¤kA¶B¡AɧU¬¡¤H°Ê¥Î¤F³\¦hÀ£¨î¤`ÆFªº¤â¬q¡A¥O¥¦Ì·l¥¢¥¨¤j¡C
²{¦b³oºØ±¡§Î¡A¥¦Ì¥X°¨¤]¤£¨£±o¯à°÷óӡA©Ò¥HÅãµM¦³¨Ç¤£±¡Ä@¦A¥h¦º«÷¡C
·íµM¡A³oºØ·Qªk½Ö¤]¤£´±·íµÛ¤k¤ýªº±»¡¥X¨Ó¡C¡C
Y¬O¦b¥H©¹¡A®P®R¤£·|¦b·N³o¨Ç³¡²³ªº·NÄ@¡A¦V¨Ó¿WÂ_¿W¦æ¡C
¤£¹L³o¤@¦¸¡A¦o³ºµM¥D°Ê¶}¤f¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¤£¥²´dÆ[¡A¨º¤p¤ò¸é¨Ã«DªÅ¤â®M¥Õ¯T¡A¥L§iª¾¤F¥»¤ý¤@Ó¦n®ø®§¡A²{¦p¤µ¹Ú¬Ã¡B±ç·Ë¨º¹ï©j§Ì¨ä¹ê¨Å餺¦s¦bÁô±w¡A³o¤@ÂI¥i¯à³s¨º¹ï©j§Ì¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡C¡¨
¡§Y¯u¦p¦¹¡A¨º³o¥¿¬O¤@Á|Ãê°£³o¸s§EÄ^ªº¦n®É¾÷¡A¦Ü¤_¨º¨ÇÁx´±§Q¥Î§Ú̪º¬¡¤H¡A¨ì®ÉÔ¶¶±a¾à®³¦^¨Ó´N¦æ¤F¡C¡¨µL±`¤k°¦yÁn¯º¹D¡A¦o¤w¸g·N·|¨ì¤F¤k¤ý¥X¾Ôªº·N¹Ï¡A¦]¦Ó¾A®Éªþ·|¡C
®P®R¤k¤ý¿h¤F¦o¤@²´¡AÀ¸ë¦¹D¡J¡§§A¤]¬Ý¤W¨º¤p¤ò¸é¤F¶Ü¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A¦º¦b§A·Å¬X¶m¤¤ªº¨k¤H¥i¤£¤Ö¡C¡¨
¡§«£«£¡IY¬O¤k¤ý¯à°÷¦¨¥þ¡A©c¨ªº½T«æ»Ý¤@Ӻ맧¯à¤zªº¨kÃd¡A§Ú¤@©w·|¦n¦n¯k¥Lªº¡AºÉ¶qÅý¥L¬¡¤[¤@ÂI¨à¡K¡K¡¨µL±`¤k°¯ºªºªáªK©Û®i¡Aº¡²´²]¥ú¡A»Q¤F»Q¦å¦â¬õ®B¡C
¡K¡K
¤@¤ù¤s¦a·¾À¤¶¡¡A¥¿¦bºN¯Á«e¦æªº·¨}¥´¤FÓ§NŸ¡A´ý¨«Ü¤£µÎªA¡C
¡§§A«ç»ò¤F¡H¡¨³·µY°Ý¡C
¡§¨S¨Æ¡C¡¨·¨}·nÀY¡A¦Ó«á¥Lª½«ü«e¤è¹D¡J¡§¨º¨½À³¸Ó¤]¦³¤@Ó¥j¥P¾ú½m³õ¡A§Ú̳o¼Ë¨«µÛ¹L¥h¡Aˤ]¤£·|²æÂ÷¯«¯µ¤O¶qªº§ÈÅ@¡C¡¨
¡§¨º§ÚÌ¥i¥Hɾ÷¥Ï±¼¨º¸s©Çª«¶Ü¡H¡¨®}¥Õ§Æ¾¬°Ý¡C
¡§³o¨½¦a¶Õ«Ü§C¡A¦³¥C³®ªý¾×¡A¨º¸s©Çª«ÅK©w¬Ý¤£¨ì§ÚÌ¡A«Ü¾A¦X¸ú¿ß¿ß¡C¡¨¤pD¤l¯º¹D¡C
·¨}µL©`·nÀY¡J¡§¨S¥Îªº¡A¤k§¯©Ç¨Ã䦳±j¤jªº¤`ÆF»î®v¡A¦b³oºØ³±·tÀô¹Ò¤¤¡A¯à°÷²M´··PÀ³¨ì¬¡¤Hªºµïµ·°¨¸ñ¡A¨ä¹ê²´¤U§Ú̪º¥ô¦óÁ|°Ê¡A³£¦b¹ï¤èªº´x±±¤¤¡C¡¨
¡§¦Ñ¤j§A«ç»ò·|ª¾¹D³o¨Ç¡H¡¨±L±áÅå°Ý¡A¦Ó«á¤S§âÀYÁY¤F¦^¥h¡AÅãµM·NÃѨì¦Û¤v»¡¤F¥y¼o¸Ü¡A³oªÖ©w¤S¬O¨º¥u¤k»ø¤r³zÅSªº«n±¡³ø¡C
·¨}¤]¤£´¿¸ÑÄÀ¤Ó¦h¡A¥L±q°Ò²ï¨º¨½±o¨ì¤F«Ü¦h¦³¥ÎªºªF¦è¡A³o¤~¤£¦Ü¤_¹ï¨º¸s¤`ÆFªºI´º¤@µL©Òª¾¡C
·¨}±aµÛ¤¤H¶i¤J¤F³o¤ù·sªº¥j¥P¾ú½m³õ¡A¤@µf±´¬d«á¡A¤SÂ÷¶}¤F¡C
¤»¤H³£¤£´¿¦b¦¹¬D¾Ô¡A¦³®É¶¡ªºì¦]¡A¤]¦³¬D¾Ô¤£¾A¦Xªº½t¬G¡C
¨º¤ù¥j¥P¾ú½m³õ¤ºªº¬D¾Ô³W«h¹L¤_´Ý»Å¡A¦³¨ÇÃþ¦ü¤_·¨F¦º«°¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A·¨}¥LÌÀ³¹ï¤`ÆF«Â¯Ù©|¥B¤O¤£±q¤ß¡A¨S¥²n¦A«_¨º¼Ëªº¦MÀI¡C
²¦³º¡A²´¤UY¬O¦³½Ö¤£©¯¹JÃø¡A¹ï¨ä¥L¦P¦ñ¬O¨I«ªº¥´À»¡AÃø¥H±µ¨ü¡C
¦Ü¤_·¨}¡A¥L©³®ð§ó¨¬¤F¡A«o¤]±Á{¤@¨Ç¼ç¦bªº³Â·Ð¡C
¨I±I¤F³o»ò¤[¡A¨ä¹ê·¨}ªº×¬°¦¤wµn³»¡A·Qn¬ð¯}¨Ã¤£§xÃø¡C
¦b¦¹«eªº«Üªø¤@¬q®É¶¡¨½¡A·¨}¿ï¾Ü¨è·NÀ£¨î¦Û¨ªº×¬°¡C
³o°µªº·N¹Ï¬O·¨}·Q¦b²Ä¤E¹Ò¡A¤]´N¬O²æ«U¹ÒÅý¦Û¨±o¨ì¤@Ó¤j´T«×ªºÁ`Åé¤ÉµØ¡C
³oºØ¤ÉµØ¥]¬A׬°¹Ò¬É¡A¤]¥]¬A×¹D®Ú°ò¡AÁÙ¦³ÆF»î¡B¤¸¯«µ¥¤è¤è±±¡C
¦]¦Ó¥L»Ýn¤@¦¸¤j¬~§¡A³o¬O«Ü¦¥H«e´N®i¶}ªºp¹º¡C
³o¥¿¬O·¨}¤@ª½¦b¿Ñ¹ºªº²Ä¤G¦¸¤j¸ÀÅÜ¡I
³o¦¸¸ÀÅܪº«ÂI¬O¤@Á|®i¶}¤¤j¥ý¤Ñ¯u¤õªº¿Ä·|³e³q¡A¦ý¦U¤è±ªº´£¤É¬O«e´£±ø¥ó¡C
¬°¦¹·¨}¥Î¤ß¨}W¡A¤w¸g·Ç³Æ¤F¤j¶qµ}¥@¤¦ÃÄ¡B¤Ñ¤~¦aÄ_¡A¦ýª½¨ì¦p¤µÀò±oÆF»î²G©M¨ºªT±o¹DªÌªº¥É»î¯]¡AÁ`Åé¤W¤~Áͤ_§¹µ½¡C
¤£¹L¡A©|¥BÁÙ¤í¯Ê¤@¨Ç±ø¥ó¡A¦p¤µ¦b¥P©²¤¤¡A¤@ž©È¡@ÄmÄ\롨Ŀۧä¬ù®ç·¾©`¡@ ¾·µÓ¸Ó¾·°Ð¡@ÇTÜ` br />
¨º®Mºë¤ß·f°t¥X¨Óªº¤Q¤GªT¤¦¤ý¡A¥Ø«e¤w¸g§¹¦¨¤F¤QªT¡AÁÙ¦³¨âªT©|¥B¥¼¥XÄl¡A¤£¹L¤]§Ö¤F¡A¤w¸g¶i¤J³Ì«á»E¯«¶¥¬q¡C
¦ý¦b¦¹¤§«e¡A·¨}ÁÙ¤£¯à¬ð¯}¤E¹Ò¡A¥²¶··¥¤OÀ£µÛ¡A§_«h·|¥¢¥h¤E¹Ò¬ð¯}³o¼Ë¤@Ó«¤j«´¾÷¡C
°ÝÃD¬O¡A²{¦b·¨}·Pı¦³¨ÇÀ£¤£¦í¤F¡A¤§«eÁÙ¦n¤@¨Ç¡AÀHµÛÆF»îªº´£«e¤ÉµØ¶i¶¥¡A¶¡±µ±a°Ê¤F׬°ªº¤«¼Q¡C
Y«D·¨}¨Ãh¥P®ð¡Aɨä±j¤O«Ê¦L¦Û¨ªº¹D°ò¡A¤§«eÆF»î¿±µÈªº®ÉÔ¡A¥Lªº×¬°¤w¸g¨R¤W¤E¹Ò¤F¡C
¤@¯ë¤H´£¤É¤j¹Ò¬É¬Oȱo¿E°Êªº¦n¨Æ¡A¥i²{¦b¦n¨Æ¤]¦¨¬°¤F·¨}ªºW´o¡C
¥L¤§©Ò¥H¦b¬D¾Ô¨ºÁ}ÃøË¼Æ²Ä¤TÃö«á¤£Ä@¦A¹Á¸ÕÃþ¦ü±j«×ªº¬D¾Ô¡A¨Ã«DÁx¤p©È¨Æ¡A¦Ó¬O¾á¤ß¦b¬D¾Ô¤¤¨R¯}·¥¡A׬°¤@¤U¤l¨R¨ë¥X¥h¡C
¨ä¹ê¤£¤î¬O·¨}¡A©h²D¥LÌ´XÓ¤]¦bµ¥µÛ¶i¦æ¤@¦¸«nªº¬~§¡C
쥻¥LÌ´XÓ¬O¥´ºâ¦b¥P°|¤º´N§¹¦¨³oºØ¬~§¡A¦ý«á¨Ó¥J²Ó±ÀºV¡A¾÷·|¤£¬O³Ì¦n¡A¤_¬O¤]¸ò·¨}¤@¼Ë¡A¤@ª½©ì©µµÛ¡Aª§¨ú¨I¾ý§ó¦h¡C
²{¦b¥L̸òµÛ·¨}±o¨ì¤F½Ñ¦h¾÷½t¡A¤]¸U¨ÆÑ³Æ¤F¡A»Ýn§äÓ¦X¾AªºÀô¹Ò¶i¦æ³o¤@¨B¡C
°£¤F©h²D¥|¤H¡A·¨}ÁÙ¬°¯À¯À®v©j·Ç³Æ¤F¤@¨ÇÄ_¤¦¡AÁöµM¦]¬°®É¶¡ªº½t¬GµLªkÁ{®É¶q¨¥´³y¡A«o¤]¬Û·í¦³¥Î¡C
Á`Åé¦Ó¨¥¡A¨CÓ¤H²{¦b³£¯¸¦b¤F¤@Ó¯à°÷Ãk¤W·s°ª®pªº¦ì¸m¤W¡A¦U¤è±³£n·V«¿ï¾Ü¡AÁö»¡³oºØ¸ÀÅܧáÂण¤F·í«eªº§½±¡A¦ý¹ê¤Oªº´£¤É²¦³º¤£¬OÃa¨Æ¡A¥i¥H¥²K§ó¦hªº©³®ð¡K¡K
´N³o¼Ë¡A¤@¦æ¤»¤H±µ³s¬ï¹L¤F¦n´XÓ¥j¥P¾ú½m³õ¡A·¨}¦b´M«ä¦Û¤vªº¸ô¡A©h²D¥L̤]¦b¦Ò¼{¬~§ªº«´¾÷¡C
¤¤H³£¦³¤@¦¸¬D¾Ô¥j¥P¾ú½m³õªº¾÷·|¡A«ö·Ó·¨}ªº¸gÅç¡A¬~§«e¸g¾ú¤@³õ·¥¬D¾Ô¬O³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C
¦bÁÓÂà¨ì²Ä¤Ó¥j¥P¾ú½m³õªº®ÉÔ¡A³oºØ®É¾÷²×¤_¦¨¼ô¤F¡C
³o¨½ªº¬D¾Ô§Î¦¡¤£¦A¸Þ²§¡A§ó¶Kªñ¤_¹ê¾Ô¡A¥Dn¤º®e¬O¸ò¨º¨Ç»îÃ~¿E¯P¥æ¾W¡C
©Ò¿×ªº»îÃ~¡A«K¬O§¹¥þ¥ÎÆF»î¤¸ÆF¾®»E¥X¨Óªº¯à¶qÅé¡C
³oºØ²§ÆF¤ñªk«hÅã¤Æªº¦s¦b§ó¬°¯u¹ê¡A¦P®É¤S¤ñ¦å¦×¤§Âߪº¥ÍÆF¤â¬q§ó¬°Â×´I¡A¬D¾ÔÃø«×µÛ¹ê¤£¤p¡C
¦ý¦b»P»îÃ~ªº¿E¾Ô¤¤¡A®t¤£¦h¥ô¦ó¾Ô¤æ§Þ¯à³£¥i¥H¬£¤W¥Î³õ¡A³o¤]¬O©h²D¥L̤@P¨M©w¦b¦¹°Ê¤âªºì¦]¡C
¡§¤£¿ù·Qªk¡C¡¨Ãö¥d«e¡A·¨}»{¯u¥Û¸O«H®§«á¡AÃÙ¦P¹D¡J¡§¤@³õ¶oºZ²Oö誺¾Ô¤æ¡A¥i¥H¿Eµo§AÌ·í«e³Ì¤jªº¼ç¤O¡A¦Ó¬D¾Ô¤§«á§AÌ¥i¥HÆ[¼¯¤j¹D¹ÏÄË¡A¦b¨ººØªF¦è¤U®©¹D¬~§¡Aµ´¹ï¬O¤£¤G¿ï¾Ü¡I¡¨
²³¤H¿³¾ÄÂIÀY¡A³o¨½ªººØºØ¦]¯À¡AµLºÃ¤ñ·íªì¦b¥P°|¤º¦Û¦æ¬~§§ó¬ü§®¦h¤F¡C
³·µY©M¯À¯À³£«Ü¦³¥D¨£¡A¦oÌ·V««ä¦Ò¡A¤w¸g¦³¤F¤ß»öªºÃö¥d¡C
¦]¬°¾÷·|¥u¦³¤@¦¸¡A¦o̤£±o¤£«_ÀI¡A¦ý³o¬Oפhªº±J©R¡A¨S¦³¤°»ò¬O¸UµL¤@¥¢ªº¡C
³·µY¨M©w®Ä¥é·¨}¬D¾Ô³o¨½ªºË¼Æ²Ä¤TÃö¡A¦p¦¹©ÀÀYÀ~¨ì¤F²³¤H¡C
¦ý©h²D¬Û·í°í©w¡AÁÙn¨D²³¤H¤£nÄU¦o¡C
¥X¥G·N®Æ¡A¹ï¤_³oºØ·Qªk¡A·¨}¤£´¿¤Ï¹ï¡A¬Æ¦Ü¬Û·í¤ä«ù¡C