¥¿¤å 1537.²Ä1537³¹ ³·µYÂk¨Ó ¤å / ¤Q«ü¬¯»R
A¡A¶K¤ß¤¦¤ý³Ì·s³¹¸`¡I
¡§Ãø©Ç´±»P§®µ§¤½¤l¥sªO¡A¬Ý¼Ë¤l³o¨Ç¤H«D´I§Y¶Q¡A¨S¦³·Q¶H¤¤¨º»ò²³æ¡C¡¨¦³¤HÅå¹ÄËߦޡA¥Ñ¦¹¶}©lÁp·Q·¨}¥|¤HªºI´º¡C
¦ý¤]¦³¤H¶á¤§¥H»ó¡A»{¬°·¨}¥L̤jÃD¤p°µ¡A¤@¯ë¥ÎÆF¥ÐºØ´Ó¥X¨ÓªºÆFÃÄ¡A³£¤£·|¬O¤°»ò¤Ñ¤~¦aÄ_¡A§¹¥þ¨S¥²n¦uªº¨º»òÄY¹ê¡C
«Ø¥ß¦n¨¾Å@«á¡A·¨}¥|¤HÄ~Äò¥X¤âÅå¤H¡A¦bÆF¥Ð¤º·f«Ø°_¤F¤ì«Î¡AÂ\¤U¤F»EÆF°}¡AÁÙ¦b·¤ô®ðÃý¤è±¤j°µ¤å³¹¡C
¥LÌÁ|°Ê¡A¤w¸g¤£¹³¬O¶}ÅPÆF¥Ð¡A˹³¬O¦b«Ø¥ß¤@®y°øµØ²ø¶é¡C
¾ã¤ù¥É¤k®p¥_©Y¤W¡A«Ü¦h¤H³£³Q·¨}¥L̪º¤âµ§§l¤Þ¤F¥Ø¥ú¡A³s¤@¨Ç«Èë©~¤h¡A³£Åå¹Ä¥|¤Hªº°]¤O©³®ð¡C
¥_©Y¥H¥~ªº¨ä¥¦ÆF¥Ð³õ¦a¤º¡A¦³¤£¤Ö¦Ñ§Ì¤l©Mªù¤H¦b·ÓºÞ¦Û¤vªºÆF¥Ð¡A»·»·ªº¬Ý¨£³o°}¥M¡A¤]¬O»á·PÅå³Y¡C
¤s¸}¤U¡A´X¦ìªø¦Ñ¦ÑÁy©â°Ê¡A¨ºë¡¤p¤l¯à¦w¤À¤@ÂI¨à»ò¡A¬O¤£¬On§l¤Þ©Ò¦³¥Ø¥ú§â¨¥÷¦A«×¼ÉÅS¥L¤~¥Ì¤ß¡H
¤@¦ìªø¦Ñ¹Ä¹D¡J¡§ºâ¤F¡A¥L¬O·ÒÃÄ®v¡A¹ïÆF¥Ð¦³¦p¦¹Á¿¨s¡A¦h¥b¤]¬O±¡¦³¥iì¡I¡¨
¤£¹L¡A¦³¤j¤âµ§ªº¡AÅãµM¤£¤î·¨}¥|¤H¡AªL¹Ú¤½¥D¡B¥É²M©j©f¡B«BÃtÃt¡B¬x¤l½d¨º¨Ç¤Hªº°}¥M¡A¦P¼Ë¤£¤p¡A¦Ó¥B¨¾Å@©M»EÆF¤â¬q¡A¦U¦³¯S¦â¡C
ªL¹Ú¤½¥D±q¤ý©²±a¨Ó¤F¤@ÁûÄ_¯]¡A²½¥X«á¡AÄa¯B¦b¦Û¤vªºÆF¥Ð¤WªÅ¡A´²µoµÛ¬X©Mªº¥ú±m¡A¥Rº¡¤F¯«©Ê¡C
¥É²M©M¼¦¤ß©j©f¨â¡A¦bÆF¥Ð¤¤ºØ¤U¤F¤@¦·«C½¬¡A¥O©P³òÆF®ðÄËÄË¡A¾®»E¦¨¤Æ¤£¶}ªº¶³Ãú¡C
¥t¥~¡A«¸´@´@¡B¿F¥x¬î¤ë¡B¿½²Þ¡B»ñ¤Ñ¡B®Vªø«H¨º¨Ç¤H¡A¤]¨®a¤£µá¡A¦Ó¥B¦P¼Ëª`«ÆF¥Ðªº¥´³y¡C
°£¤F¥LÌ¡A¨º¨Ç¹ê¤O±j¤jªº«Èë©~¤h¦P¼Ë©³®ð¶¯«p¡A¨º¨Ç±jªÌ¦³¤£¤Ö¨Ó¦Û¤_¥~¬É¡A¦b¥½ªk¤Ñ¦a¤¤¨¥÷¶W¤Z¡C
¦b¨º¨Ç¤H¤¤¡A·¨}¬Ý¨ì¤F¤£¤Ö±µÄ²¹Lªº±¤Õ¡A¨ä¤¤¥H¹ïÀY©~¦h¡C
¤£¹L¡A¨Ã«D©Ò¦³«Èë±jªÌ³£¨Ó¦¹¶}ÅPÆF¥Ð¡A¦³µÛ¬Û·í¤@³¡¤À¡A¦]¬°¨¥÷¤F±o¡A¤w¸g±o¨ì¤F§ó¦nªº¿ï¾Ü¡C
¦b¥_©Y¤W²³¤H¯É¯É¦£¸L¤§»Ú¡A¥_©Y¤@°¼ªº¤p¤s·¾¨½¡A¦³µÛ§ó¦hªº¤H¤]¦b°µ¬Û¦Pªº¨Æ¨à¡C
³o¨Ç¬O¥»©¡©Û¶Ò¶i¨ÓªºÂø®{¡A¨Ã«D¥¿¦¡§Ì¤l¡A¬°¼Æ¤£¤Ö¡C
Âø®{ªº¦UºØ«Ý¹J¡AÂ÷¥~ªù§Ì¤l³£®t«Ü»·¡A²´¤U¤]¬O³o¯ë¡A¥L̤À°t¨ìªº¦a±a¡A¦U¤è±±ø¥ó»·¤£¦p¥_©Y¨º¼Ë¥X±m¡A¦Ó¥B¨CÓÂø®{¡A¥u¯à¦b¤s¤W¶}ÅP¤T¯aÆF¥Ð¡C
¦b³o¨Ç¦£¸Lªº¨¼v¤¤¡A¤@Ó¦~»´¨k¤lÁy¦â¦³¨Ç¤£¦n¬Ý¡A¥L¤£®É©ïÀY¥õ±æ¡A²´¨½¾²µÛ«è«ë¤§¦â¡C
¦b¥ý«e¨º³õ¹ï§Ü¤¤¡A®V¶h·¤]¬O¦pÄ@«ô¤J¤F¥P°|ªù¤U¡A¦ý¦]¬°¦¨ÁZªº½t¬G¡A«o¨S¯à¹F¨ì¥¿¦¡§Ì¤lªº¼Ð·Ç¡A³Ì²×³Q¿ï¬°¤FÂø®{¡C
¦b³\¦hפh²´¤¤¡A³o¤w¸g¬OȱoÅwªY¹ª»Rªº¾÷·|¤F¡A¦ý®V¶h·Ãø¥H¥Ì¤ß¡C
¥Lªº¥¼±B©d«¸´@´@¦P¼Ë¶i¤J¤F¥P°|¡A¦ý«o¬O¥¿¦¡§Ì¤l¡A¦Ó¤µ¨â¤Hªº¨¥÷©M¹ê¤O¡AÄa®í·Uµo¤j¤F¡A³oÅý®V¶h··Pı©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C
¥t¥~¡A¥L§v»D¨ºÓ¤p¯b¥Í¦p¤µ¤]¦b¥P°|¡A¤ß¨½ÀY©l²×·QµÛ©õ¤éªº±J«è¡A¦ÛµM¤£¥Ì¤ß©}©~Âø®{¤§¦C¡C
¦]¬°ÕY³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L¥Ã»·³£³ø¤£¤F¤³¡I
¦ý®V¶h·¤£´¿µ´±æ¡A¦p¤µ®V®aªº´X¦ì¤j¤Hª«¡A¤]¬O¨Ó¨ì¤F¥P°|¡Aµ¥±Ú¥D©M¦L¯ª¥L̦b¥P°|¤¤¯¸Ã¤F¸}¸ò¡A¥LÁÙ¬O¦³¾÷·|ª¦¤W¥hªº¡C
¡§©m·¨ªº¡A³o¤@¥@¡A§ÚnÅý§AÂû¤ü¤£¹ç¡C¡¨®V¶h··t·tµo»}¡A²{¦bªº¥L¡A´X¥G¤w¸g³Q¤³«ë©Måx©}´ó·À¤F²z´¼¡C
¦b¥_©Y¤W¡A½Ñ¦p»ñ¤Ñ¡B»ñºq¡B®Vªø«H³o¨Ç¤H¡A¦P¼Ë¦b¥|³BÆ[±æ¡A²´¤U·s§Ì¤l®t¤£¦h³£¨ì»ô¤F¡A¦pªG¨ºÓ¤HÁÙ¦b¨ä¤¤¡AÀ³¸Ó¯à°÷´M¨ì¡C
¥u¥i±¤¡A¦Ó¤µ·¨}¨¤W¦³µÛ±j¤j°°¸Ë¡AÁaµM¬Oׯu¥@¬Éªº¦W±J³£¤£¤@©w¯àÃѯ}¡A³æ¾Ì¥L̪º²´¤O¡AÅãµMÁÙ¤£°÷¡C
¤i¶§¦è¤U¡A¸g¹L¤@¾ã¤éªº¶}ÅP¡A¥É¤k®p¥_©Y¤j³¡¤À¦a¤è¡A¥H¤Îªþªñªº¤s¦a¡A³£³Q¶}ªö¥X¤F¤@¬£·s®ð¶H¡C
©ñ²´±æ¥h¡A·¨}¥L̪º¨º®y²ø¶é¤×¬°¿ô¥Ø¡A°£¤FÃÄ®E¡A·¨}ÁÙ±aÀY¦b¨ä¤¤§Ë¥X¤F³\¦h¶é¤l¡A¥´ºâ¾i¤@¨Ç¬ÃÃ~¡C
·íµM¡A¹³ÀsÄÏ¡B¦B´¹³·Åú¡B¥ÉÃʳo´X¼Ë©_¬Ã¡A¬O¸U¸U¤£¥i¯à¾i¦b³oºØÅS¤Ñ©³¤Uªº¡C
¨º¨ÇªF¦è¨C¼Ë³£Åå¥@Àb«U¡A·|¥O¤H²´¬õªº¡C
Á{ªñ¤Ñ¶Âªº®ÉÔ¡A©Ò¦³¤H¦^¨ì¤F°|¸¨¤¤¡A·¨}¥L̤]¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¤sÃä¤p«Î¡C
¦ý¤£ª¾¦ó®É¡A¤p«Î°|¤l¤¤¤w¸g¦h¤F¤@¹D¼b«Nªº¨¼v¡A¤j²´ªÅÆF¡A¦³µÛ¥X¹Ð®ð½è¡AÆF°Ê¬¾Ã\¡A¥¿§¤¦b¨º¨½ºÝµÛ¯ù³ý¦Û·r¦Û¶¼¡C
·¨}¥|¤H¦bªù¤f¬Ý¨ì¤Ö¤k¡A¬Ò¬O¤@©Ã¡Aµ¥¤F³o»ò¤[¡A¤p¤p©h®Q²×¤_¨Ó¨ì¥P°|¤F¡C
¨º¤Ö¤k¥¿¬O³·µYµLºÃ¡A¥u¬O·¨}¥L̦³ÂI¦n©_¡A©h²D¬O¦p¦ó§ä¨ì³o¨à¨Óªº¡C
¡§§AÌ´XӲפ_¦^¨Ó¤F¡I¡¨³·µY©ïÀY¡A¥¿¦n¬Ý¨ì¤F·¨}¥LÌ¡A¦³ÂI¤p§´eªººJºJ¼L¡A¦ü¥G¿³P¤£°ª¡C
ÁöµM·¨}¥L̦p¤µ´«¤F·sªº±»ª¡A¤£¹L¤Ö¤kÁÙ¬O¤@²´»{¤F¥X¨Ó¡A¦]¬°¤§«e°|¤¤ªø¦Ñ¸ò¦o´£¤Î¹L¦¹¨Æ¡C
¦Ó¥B¡A¦p¤µ·¨}¥L̨¤WÁÙ±aµÛ¤W¦¸¤Ö¤k©ÒÃØªºÆF©G¡A©h²D¤@¬Ý¨ì¥L̾aªñ¡A«K·P¨ü¨ì¤FÆF©Gªº®ð®§¡C
·¨}±aµÛ´X¤H±Àªù¦Ó¤J¡A¨Ó¨ì°|¤l¤¤¡A§¤¦b¤ì®à«e¡AÄǦ³¿³P¹D¡J¡§½Ö·S¤j¤p©j¥Í®ð¤F¡A쥻§ÚÌÁÙ·Qµ¹§A±µ·¬~¹Ð©O¡A¤£¹L¬Ý¼Ë¤l¡A§A¦ü¥G¹J¨ì¤F¤£¶¶¤ßªº¨Æ¨à¡C¡¨
¡§§A»¡ªº«Ü¹ï¡A¥»¤p©j³o¨â¤Ñ¤ß±¡¤£¦n¡C¡¨³·µYóó¿i¤ú¡A¡§§Ú¹J¨ì¤F¤@ӷФHªº®a¥ë¡I¡¨
¡§½Ö¡H¡¨·¨}¥|¤H³£«Ü¦n©_¡A¬Ý±o¥X¨Ó¡A©h²D¦^¥h«á¡AÀ³¸Ó¦bÆF±Ú¤¤¹J¨ì¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡An¤£µM¤]¤£·|¯ÔÀÁ³o»ò¤[¡C
¡§¨º¤H¦ÛºÙÆF±Ú·í¥@²Ä¤@¦~»´©_¤~¡A¥Î§Aªº¸Ü»¡¡A«D±`ÄÌ¥]¡A²ª½¥O¤H¹½´c¡C¡¨¤Ö¤k¼«¼«¤£¥¹D¡C
·¨}¥L̤ßÅ夣¤p¡AÆF±Ú¬O¤K¤j±Ú¤§º¡A©³Ä²`«p®£©Æ¡A±Ú¤H¼Æ¥H¦Ê¸Up¡A¦Ó¥B¦å¯ß±j¤j¡C
²Ä¤@¦~»´©_¤~¡A³oµ¥¦WÀY©ñ¦bÆF±Ú¤¤¡A¥i¿×¬O¦³ÂIÀ~¤H¡A¯à°÷Àò¦¹®íºaªÌ¡A®£©È¦b¾ãÓׯu¥@¬É¤]¬O¦W®ð«Ü¤j¡C
¡§ÆF±Ú¤p½ú²Ä¤@©_¤~¡A¤£¬O©h®Q§A¶Ü¡H¡¨·¨}¦³ÂI¦n©_¹D¡A³o©g¤l¤£Åã¤s¤ô¡A¦ý·¨}¯à°÷ı¹î¨ì¡A³o©g¤l¨¥÷®£©Æ¡A¤Ñ¸ê§ó¬O²`¤£¨£©³¡C
¤Ö¤kˤ]¨S¦³Á¾µê¡Aå±°_¤p¼L¼«¼«¹D¡J¡§¥»¨Ó´N¬O¡A¨º®a¥ë¨ä¹ê¤£¬O³o¤@¥N¤H¡A¥L¬O§Ú±Úªº¤@¦ì¥j¥N¤Ñź¡C¡¨
¡§¥j¥N¤Ñź¡I¡¨·¨}ËߦޡAÃø©Ç¯à°÷Åý¤j¤p©j¦p¦¹«µø¡Aì¨Ó¬O¤@¦ì¤£Äݤ_³oӮɥNªº¬½¤H¡C
µL½×¦b¥½ªk¤Ñ¦aÁÙ¬Oׯu¥@¬É¤¤¡A¥j¥N¤Ñź³£¬O¤@ÓÅå¤H¦WÀY¡A¦ÓÆF±Ú³oµ¥¥¨±Úªº¥j¥N¤Ñź¡A®£©È§ó¬OÅåÆAµ´Û¡C
¤Ö¤k¨Ã¨S¦³¦b³oÓ°ÝÃD¬O»¡¤Ó¦h¡A¦o§´e¹D¡J¡§¥L¥sª¢Ä£¡A¥X¦Û¤õÆF±Ú¡A¦bÆF±Ú¾£¤Uªº¤º±Ú¤¤¡A¤õÆF±Úªø´Á¥H¨Ó³£¬O²Ä¤@¤j¯ß¨t¡C¡¨
¡§¦p¦¹»¡¨Ó¡A³oÓ¤H¬½¤H«D¦ý¦Û¨¨¬°÷Ä£²´¡AI´º¤]¬O¬Û·í¶¯«p¤F¡C¡¨·¨}Åå¹Ä³s³s¡A¦Ó«á«D±`ºÃ´b¹D¡J¡§¸Ü»¡¡A¨º¦ì¤õÆF±Úªº¥j¥N¤Ñź¨ì©³¦p¦ó·S¨ì§A¤F¡H¡¨
¡§¨º®a¥ë¡A¥L·Q¥´¥»¤p©jªº¥D·N¡I¡¨¤Ö¤kóó¿i¤ú¡A´£°_³o¥ó¨Æ¡A®ðªº¤pÁy³q¬õ¡C
°_ªì·¨}¥|¤HÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¼Æ®§«á¡A²×¤_«éµM¤j®©¡C
¡§¾a¡Aì¨Ó¦³¤H·QÅQ¦û§Ṳ́j¤p©j°Ú¡I¡¨®}¥Õ¤T¤H¹y®É§¤¤£¦í¤F¡A¤@´T¸q¼«¶ñÁtªº¼Ò¼Ë¡C
·¨}«h¬O·t·t¤ßÅå¡A¨ºÓ¬½¤H¦ÛàHÆF±Ú·í¥@²Ä¤@©_¤~¡AªÖ©w¬O±Ú¤¤¤@¦ì»á¨ü«µøªº¬½¥D¡C
¦Ó³o¼Ëªº¬½¥D¡A³ºµM·Qn±o¨ì¤p¤p©h²D¡A³o¦ü¥G·N¨ýµÛ«áªÌ¦bÆF±Ú§ó¬O¨¥÷¶WµM¡C
¬JµM¬O¤@¦ì¥j¥N¤Ñź¡A¨º¥H©¹¸ò©h²D¦h¥b¨S¤°»ò¥æ¶°¡A¦³³oºØ¶D¨D¡AªÖ©w¬OÃh´¢¬YºØ«nªº¥Øªº¡C
³·µY±×²´ÀüµÛ¥|¤H¹D¡J¡§²{¦b§A̪¾¹D¥»¤p©jªº¾D¹J¤F¡A¤£·|³S¤â®ÇÆ[§a¡H¡¨
¡§³o¬O¥²¶·ªº¡A´±¶Ã¥´¤j¤p©j¥D·Nªº¤H¡A¦ÛµM¤£¯à©ñ¹L¡C¡¨®}¤j¤½¤l²Ä¤@Ó¯¸¥X¨ÓÄWÄW¡C
¡§¨S¿ù¡A³o³fÃiµðÁ°·Q¦Y¤ÑÃZ¦×¡I¡¨
¡§¤°»òª¯§¾²Ä¤@©_¤~¡A¦^ÀY¹J¨£¤F¡Aª½±µÂíÀ£¡A´~¨ì¥LªA®ð¬°¤î¡I¡¨
±L±á©M³°«B¤Z¦P¼Ë«ÜÁ¿¸q®ðªº¼Ò¼Ë¡A¥iµ¥¤F¥b¤Ñ¡A¨£¬Y¤H¨S¤ÏÀ³¡A¤T¤Hªº®ð¶Õ¹y®ÉµäÃû¤F¤U¨Ó¡C
ÁöµM¥L̤f®ð«Ü¤j¡A¦ý¨ä¹ê¤T¤H¤ß¤¤¤]«Ü²M·¡¡A¦pªG¯un¹J¨£¨º¦ì¬½¤H¡A¥H¥L̲{¦bªº¹ê¤O¡A®£©È¤£·|¦³¤°»ò³Óºâ¡C
¤@¦ìÆF±Úªº¥j¥N¤Ñź¡A¦h¥b¤ñ¬x¤l½d¨ººØ·í¥@¦~»´Â¼·¡§ó®£©Æ¡A¤]³\¨t¿@§ªº¯«±Ú¦å¯ß¡A©ÎªÌ¾Ö¦³¬Y¨Ç¥i©Èªº¤Ñ½á¯«¯à¡C
³o¼Ëªº¤Hª«¡AÁ|¥@¦~»´¤@¥N¤¤³£§ä¤£¥X´XÓ¡A¨ãÅé¥i¥H°Ñ·Ó¥ý«e¥L̳]p§|®`¹Lªº¨ºÓ¤Ñ±Ú©_¤~”—ªL¡A¦Ó«áªÌ¡A³£ÁÙ¤£¬O¤@¦ì¥j¥N¤Ñź¡C
³o¥ó¨Æ¡A®£©ÈÁÙ¬On¬Y¤H¥XÀY¡A¤~¦³¾÷·|´À¤j¤p©j°µ¥D¡C
¨£·¨}¨S»¡¸Ü¡A³·µY¹y®É«Ü¥Í®ð¡A¤]«Ü©e©}¡A¶ã«|¹D¡J¡§§A³o®a¥ë¤£·|¬O©È¤Fª¢Ä£§a¡H¡¨
·¨}ºN¤FºN»ó¤l¡A¯º¹D¡J¡§¨ºÓ¤H²{¦bÀ³¸Ó¤w¸g«Ü¤j±j¤F§a¡H¡¨
§v¨ì³o¸Ü¡A¤Ö¤k·Uµo©e©}¤F¡A«Ü¤£°ª¿³¹D¡J¡§¥L¦b¥j¥N´N×·Ò¤F´X¤Q¦~¡A¦b·³¤ë¹Ð«Ê¤¤¡A¤S¿n²Ö¤F¥i©Èªº¨I¾ý¡A¦pªG§Ú¦A×·Ò´X¦~¡A§Ú¤~¤£©È¥L¡K¡K¡¨
²´¤U¤§·N¡A·í«e¤Ö¤k¦Û¤v¤]©Ó»{¡A¤£¬O¨ºÓ¤Hªº¹ï¤â¡C