¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¬ì¤Û¤p»¡ > ­«¥Íºz¥_¤@®a¤H

¥¿¤å 97. ­«¬B«H¤ß ¤å / ®ü¬P99

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¥Õ¤å§¬Ý¤F»Ó¤k¤@²´¡A«Ä¤lªº²´¯«¨½¥Rº¡¤F¾á¼~¡A¯ºµÛ©ê°_«B¦Á¡C

    ¡§¤XÀY¡A¨S¨Æ¡A¤@¤ÁÁÙ¦³ª¨©O¡A©Ð¤l¦n§ä¡A«¥­Ì³oÃä´N¤£¯Ê©Ð¤l¡A¦a©O¡A§Ú±o¥h¥´§v¤@¤U¡C¡¨

    «B¦Á´êªñ¥Õ¤å§ªº¦ÕÃ䮨®¨ªº»¡¤F´X¥y¡A§v±o¥L¬Ü¶}²´¯ºªº¡C

    ¡§¤pªF¦è´N§A¤p¤ß²´¦h¡A§Úª¾¹D¤F¡K¡K¡¥

    ¯Õ±ö¥úÅUµÛ¶}¤ß¤F¡A­þ¦³®É¶¡¥h²z·|³o·Ý­Ç¤ß¨½ªº¤p¤E¤E¡C

    «Î¨½ªº¥Õ¤å¸qºÎ¤F¤@¤U¤È¡Aµ¥°_¨Ó«áºë¯«¤]¦n¦h¤F¡C

    Á@¤G§Ì¨º¤£­×Ãä´Tªº¼Ë¤l¡A¥Õ¤å§¤z¯Ü«ûµÛ¥L¦n¦nªº’·N«G¿´Àô¡@¡@æy¹Ã«ü§j¬Ò¡@§jÃø¦Lbr />
    ¡§¤G¨û¡A§AÁÙ¬O³o­Ó¼Ë¤l¦n¬Ý¡A­n¤£µM´N§A­è¤~¨º°Æ´Lºa¦^¥h¡A·Ý·Ý«DÀ~Ãa¤F¤£¥i¡C¡¨

    ¥Õ¯EµM¦³¼Ò¦³¼Ëªº³òµÛ¥Õ¤å¸qÂà¤F¤@°é«á¡A±o¥Xªºµ²½×¡C

    ¡§¤j˼¤l°Ú¡A§A³o¦¸¦Ò¤F¦h¤Ö¤À°Ú¡H¡¨

    «ì´_¤ß±¡ªº¥Õ¤å¸q³o¤~¦³ºë¯«Ãö¤ß°_¨â­Ó«Ä¤lªº¾Ç²ß±¡ªp¡C

    »¡°_³o­Ó¡A¥Õ¯EµMªº¤p¯Ý²ã®¼ªº¦Ñ°ª¡C

    ¡§¤G¨û¡A¨ºÁ٥ΰݰڡA§A˼¤l§ÚÔ£®É­Ô¨S¦Ò¹L²Ä¤@°Ú¡A§i¶D§A§a¡A§Ú©M©f©f³£¬OÂù¦Ê¡A«ç»ò¼Ë¡H¡¨

    ¥Õ¤å¸qÁ@µÛ¤@Áy´Á¬ß¦Û¤v¦j¼úªºË¼¤l¡AºNºN¥LªºÀY¡A¡§¯EµM¡A¥H«á­nÄ~Äò§V¤O¡A²{¦b¯à¦Ò¤@¦Ê¡A¤£¥Nªí¥H«á¦¸¦¸³£¬O¤@¦Ê¡A§A­n¤£Â_ªº§V¤OÅý§O¤H°l¤£¤W§A¡C¡¨

    ¸g¹L³oµf¥´À»¡A¥Õ¤å¸q¦ü¥G¸ò¥H«e¦³¨Ç¤£¦P¡A¤£¬O¤@¨ýªº¦j¼ú¥Õ¯EµM¤F¡C

    «B¦Á±À±À¥Õ¯EµM¡A¡§­ô¡A§v¨ì¤F¨S¡CÁ¾µê¨Ï¤H¶i¨B¡Aź¶Æ¨Ï¤H¸¨«á¡C¡¨

    ¥Õ¯EµM¦³¨Ç­§´eªºÂIÂIÀY¡A¡§ª¾¹D¤F¡K¡K¡¨

    «B¦Á·Q°_¨Ó¤@¥ó¨Æ¡A¡§¤G¨û¡A§A¦³¨S¦³·Q¹L¨ì¤f¥~¥h¨«¨«¡A§A¬Ý§Ú­Ì³o¨½ªºªF¦è¤º¦a¥¼¥²¦³¡C¦Ó¥B§a«¥­Ì¦Û¤v¤â¨½ÁÙ¦³¨®¡A§A¤£¦p¸ò¤p¨û¶]¤@½ë¸Õ¸Õ¡A­n¬O±Ã¨ì¿ú¤F¡A§A¥i¥H¥ýÁÙµ¹³æ¦ì¤@¨Ç¡A¤]¤£¥Î§O¤H¹GµÛÁÙ¿ú¤F¤£¬O¡H¡¨

    ¹ï«B¦Áªº´£Ä³¡A¥Õ¤å¸q¦³¨ÇµS¿Ý¡C¤f¥~¥L¨S¥h¹L¡A¥L¤]¥u¬O¦b·í¦aÂà±y¹L¡C­n»¡¤º¦a¥L¤£¬O¤£·Q¥h¡A¥i¬O¤f³U¨½¨S¿ú¡A¤z¤°»ò³£¨S©³®ð¡C

    Á@§Ì§Ì³o¼Ë¡A¥Õ¤å§©ç©ç¥LªºªÓÀY¡A¡§¦Ñ¤G¡A­n¬O·Q¥h¡C­ôµ¹§A¥X¥»¿ú¡Aµ¥±Ã¦^¨Ó¤F¡A¦AÁÙ§Ú¤]¬O¤@¼Ëªº¡C¡¨

    ¥Õ¤å¸q¹Ä¤f®ð¡C¡§­ô¡A³o¨Æ®e§Ú¦n¦n·Q·Q¡A´Nºâ¶]¤º¦a¨«³f¡A§Ú¤]¥u¯à¤z¤W´X¾D¡A®a¨½ªº«Ä¤l§Ú¤£·QÅý¥L¨S¤F¶ý¦A¨S¯R¬ÝºÞ¡K¡K¡¨

    ¥Õ¤å¸q·Qªº¤]¬O±¡²z¤§¤¤ªº¨Æ¡A¥Õ¤å§¤]¨Sı±o¦³Ô£¡C

    ¡§¦Ñ¤G¡A§Ú­Ë¬Oı±o§A¶]´X½ë¥ý±ÃÂI¿ú¥X¨Ó¤~¬O¯u®æªº¡A¥H«á§A»âµÛ¯E¨°¹L¤é¤l¤]¤£ºò¤Ú¡C¡¨

    ¤÷¤k­Ç³£µ¹¥X¦Û¤vªº·N¨£¤F¡A¤U¨B´N¬Ý¥Õ¤å¸q«ç»ò¿ï¾Ü¤F¡C

    ¦b¥Õ¤å§®a¥ð¾i¤F¨â¤Ñ¡A¥Õ¤å¸q¤]¦b«ä¦Ò˼¤kªº·N¨£¡A²Ä¤T¤Ñ¥L²×¤_¬O°µ¤F¨M©w¡C

    ¡§¤j­ô¡A§Ú·Q¦n¤F¡A±a¤p¥|¥X¥h¶]¤@½ë¡A®a¨½ªº«Ä¤l§A´NÀ°µÛ¦h·ÓÀ³¤@¨Ç¡C¡¨

    §Ì§Ì­«¬B«H¤ß¡A¥Õ¤å§³o­Ó°µ¤j­ôªº¤ñ¦Û¤v­Ó±Ã¿ú³£­n¶}¤ß¡C

    ¡§¦¨¡A§A¥ý¦^®a¥h¡A­ôµ¹§A·Ç³Æ¥»ª÷´Nµ¹§A°e¹L¥h¡C¡¨

    «B¦Á½æ³·½¬ªº¿ú¥Õ¤å§¨S°Ê¡A¥u¬O±q®a¨½ªº¦s´Ú¤W¨ú¤F¤@¨Çµ¹¨â­Ó§Ì§Ì°µ¥»ª÷¡C

    ¯Õ±ö¬ÝµÛ¦s§é¤Wªº¼Æ¦r¤S¤Ö¤F¡A¤ß¨½ª½¹Ä®ð¡C

    «B¦Á¯à¬Ý¥X¦o¶ý¤ß¯k¿úªºªí±¡¡A¨Ì°¹¨ì¯Õ±öªº¨­Ãä¡C

    ¡§¶ý¡A§O¤ß¯k¤F¡Aµ¹¤F´Nµ¹¤F¡A¦A»¡³o­Ó¬O­É¡A´N¨Ì·Ó§Ú¤G¨ûªºªÃ©Ê¥L¤£·|¤£ÁÙªº¡A¦A»¡À°§Ú¤G¨û¤S¤£¬O§O¤H¡A¥L³o­Ó¤H¤£¤ñ§Ú¤p¨û±j°Ú¡C

    ¤Ï¥¿§Úı±o­n¬O±N¨Ó§Ú¤G¨ûµo¹F¤F¡AªÖ©w¤]·|À°«¥­Ì®aªº¡C¡¨

    ¥Õ¤å¸q¬O¤°»ò¬°¤H¡A®Q­Ç¤ß¨½³£²M·¡¡A¦b³o¤§«e¤H®a¦³¯à¤Oªº®É­Ô¤]À°¹L¥L­Ì®aªº¡C

    ¯Õ±öÂIÂIÀY¡A¡§¥u¯à³o¼Ë¤F¡A§Æ±æ§A¤G¨û¥H«á¯uªº¯à°_¨Ó¡A­n¤£µM§Aª¨¤]¸òµÛ¾Þ¤ß¡A­ü¡A´N¨S¬Ý¨ì¹³§Aª¨³o¼Ë­t³d¥ôªº¤j­ô¡C¡¨

    «B¦Á³o»ò¦h¦~¬Ý¤U¨Ó¡A¤ß¨½¦­´N³z¹ý¤F¡C

    ¡§¶ý¡A¥u­n¥L­Ì¥S§Ì¯à»ô¤ß¡A¹ï«¥­Ì¦n¤£¦nªºµL©Ò¿×¡A¥u­n¯à¹ï§Úª¨¦n«¥­Ì¤£¤]¸òµÛ¨ü¯q°Ú¡A¤£ºÞ¥L­Ì±N¨Ó½Öµo¹F¤F¡A§Ú­ô³o­Ó¥¿µPªº¹Þ®]½Ö¤]©¿µø¤£¤F¡C¡¨

    ¯Õ±öºO¹L»Ó¤k¡A¥u¦³³o­Ó«Ä¤l¬O³Ì²z¸Ñ¦o¤]³Ì¶K¤ßªº¨º­Ó¡C

    ¡§¶Ì¤XÀY¡A¯R¦³®Q¦³¤£¦p¦Û¤v¦³¡A¥H«á°Ú«¥­ÌÁÙ¬O¦n¦nªº±Ã¿ú¡A¤£¯à³£«ü±æµÛ§O¤H¡A§A­Ìªø¤j¤F¥Î¿úªº¦a¤è¦h¤F¡A¶ýÁÙ·QµÛµ¹§A¦höãÂI¶ù§©©O¡C¡¨

    «B¦Á¦³¨Ç­ú¯º¡A¡§¶ý¡A§A¥i§O¡A§Ú¤~¦h¤j°Ú¡A³o­Ó¶ù§©°ÝÃD¥H«á¥Ñ§Ú¦Û¤v¨Ó¸Ñ¨M¡A§A°Ú¸Ó¦Yªº¦Y¡A¸Ó¬ïªº¬ï¡Aµ¥¦Ñ¤F§A·Q¦Y¡A·Q¬ï³£¤£¦¨¤F¡A¶XµÛ²{¦b¦~»´¡A§A¥i­n¦n¦nªº¨É¨ü¥Í¬¡¡C¡¨

    ¯Õ±ö¦n¯ºªºÂI¤F«B¦Áªº¸£ªù¤@¤U¡A¡§¤pªF¦è¡A§A´NÁo©ú¡K¡K¡¨

    ¯Õ±öº¡¨¬ªº©êµÛ»Ó¤k·n®Ì°_¨Ó¡A´N¹³¤p®É­Ô¨º¼Ë¡A¥u­n¦³³o­Ó»Ó¤k¦b¡A¦o´Nı±o¤H¥Í¬¡±o¯S¦³«lÀY¡A³o­Ó«Ä¤l¦ü¥G´N¬O¦Ñ¤Ñµ¹¦oªº³Ì¦nªº½à½ç¡C

    ®Q­Ç¥¿¨É¨ü³oÃø±oªº·ÅÄɤ@¨è¡Aª÷¼w°]±aµÛ·s»â¦^¨Óªº¤k¤H¹L¨Ó¤F¡A¨â­Ó¤HÁÙ©êµÛ«Ä¤l¡C

    ¡§¦[¡A³o®Q­Ç¦b¤z¹À©O¡H¡¥

    ¯Õ±öÁ@¨£¾F©~¨Ó¤F¡A¤£¦n·N«ä§¤µÛ¤F¡A»°ºòªº©Û©I«È¤H¹L¨Ó§¤¡C

    ª÷¼w°]¹³¼Ò¹³¼Ëªºµ¹¯Õ±ö°µ¤F¤¶²Ð¡C

    ¡§§Ì©f°Ú¡A³o­Ó¬O§A¤j­ô·s§äªº¦Ñ±C¥s¦±°û¡A¦o¤~¹L¨Ó¡A¹ï«¥­Ì³o¨½ªº±¡ªp¤£¤Ó¼ô±x¡A¥H«á¦³Ô£¨Æ¡A§A´N¦h´£Äâ´£Äâ¦o¡A¤j­ô§Ú¦b³o¨½¥ýÁÂÁ°ڡC¡¨

    ¯Õ±ö¹ï¦±°û³o¦¸¤Wªù¨Ó¡A­Ë¤]¨SÔ£·Qªk¡A¤H®a¹L¤H®aªº¤é¤l¡A¸ò¥L­Ì®a¤]¨S¦h¤jªºÃö¨t¡A¦A»¡³£¬O¾F©~¡A§CÀY¤£¨£©ïÀY¨£ªº¡A¤]¨SÔ£­Þ¤³¡A¥H«áÁٯण¥´¥æ¹D¡H

    ¡§¨þ¨þ¡A¤j­ôÁ@§A»¡ªº¡A§Ú¬Ý·s°ùªº·A¤l¬O¯uªºº}«G¡A§A¬Ý¬Ý«Ä¤lªøªº¤]¦n¡A­n§Ú»¡°Ú§A¬O¦³¤jºÖ®ðªº¤H¡C§A¬Ý¬Ý®a¨½¤T­Ó¨à¤l©O¡A§Ú·Q­nÁÙ¨S¦³©O¡C¡¨

    ª÷¼w°]´N·R§v³o­Ó¡A¼L«¨±o³£§Ö¨ì¦Õ¦·«á­±¤F¡C

    ¯Õ±ö³£¶}µÄ¤F¤F¡A¦±°û¤]¤£ºÝµÛ¤F¡A¥H«áÁÙ­n¾a³o­Ó¾F©~±aµÛ©O¡A¦o¤]¸òª÷¼w°]³oÃä¥s¤F¡C

    Áy¤W±aµÛ¤@ªÑ¤lÅý¯Õ±ö¦³¨Ç¨ü¤£¤Fªº´A®ð¡C

    ¡§¤j©j¡A¦­´N·Q¹L¨Ó¸ò§A»¡»¡¸Ü¤F¡A³o¤£¤@ª½³£¦b·h®a¤]¨S­Ë¥XªÅ¨Ó¡A§Ú­Ì®a¦Ñª÷¤@ª½´N»¡§A­Ì¨â¤f¤l¬O¦n¤H¡A³o¦^§Ú·h¹L¨Ó¤F¡A¦³¤£À´ªº¦a¤è¥H«áÁÙ­n§A¦h«üÂI«üÂI¡K¡K¡¨

    ¦±°û«Ü·|»¡¡A´N³s¦b¯Õ±ö¨­Ã䪺«B¦Á³£Ä±±oª÷¼w°]¯àÅý³o­Ó¤k¤Hµ¹®M¦í¤F¡A¤@ÂI³£¤£©_©Ç¡A¤£¨º®³ÜÝÁn¯R®ðªºÁn­µ¦o¬O¦³¨Ç¨ü¤£¤F¡C

    ²ßºD¤F¦è¥_¤k¤H»¡¸Ü¨ººØ»¨©ñ¤§®ð¡A¦A§v§v¦±°ûªºÁn­µ¦o«ç»ò§v«ç»ò§O§á¡C

    ¯Õ±öÁöµM¤£©Q«Ý¨£³o­Ó¤k¤H¡A¥i¬O­±¤l¤W¦oÁÙ¬O¹L±o¥h¡A²¦³ºª÷¼w°]®aªº¨Æ¸ò¥L­Ì¨S¦h¤jªºÃö¨t¡A¥H«á¤£³ßÅw¤Ö¨Ó©¹´N¬O¤F¡A­±¤l¤W¤£¥Î°µÔ£¤ÏÀ³¡C

    ¸ò¯Õ±ö²á¤F¤@·|¡Aª÷¼w°]±aµÛ·s¤W¥ôªº¤Ò¤HÄ~Äò¥h¨ä¥L¤H®a«ô³X¡A«ç»ò»¡¥H«á³o­Ó·@°ü­n¦b³o­Ó¤Ù¤l¥Í¬¡¤U¥h¡A¦³¨Ç¤H¸Ó»{Ãѱo»{ÃÑ¡C

    ¡§­ü¡AÃø©Çª÷¼w°]³Q¦o°g¦í¤F¡A¦ô­p¨S´X­Ó¨k¤H¯à¨üªº¤F¦o³o¼Ëªº¡A°¨½¬ªá¯à¦Y³o¼ËªºÁ«¡A¤]¤£ºâ¤Ó­ÞªP¡A¡¨

    ¯Õ±ö¤£¥Ñ±o·P¹Ä¹D¡C

    «B¦Á¯º¯º¡A¡§¶ý¡A¥i¤£¬O©Ò¦³ªº¤H³£³ßÅw¦o³o¼Ëªº¡A¤£»¡§Oªº¡A´N»¡§Úª¨§a¡A¦ô­p§v¨ì¦o³o¼ËÁn­µ¡A´ý¨­³£¸Ó±¼Âû¥Öª¸½D¤F¡A¦A»¡¦³¸Ü¤£¯à¦n¦n¦a»¡¡A¹ï¤k¤H¦o³£¨º¼Ë¡A¯u¬O¦³¨Ç¨ü¤£¤F¡C¡¨

    ¯Õ±ö¯ºµÛ·n·nÀY¡A¡§­ü¡A½Ö¯à»¡±o·Ç©O¡A¨«¤F¡A«¥­Ì¸Ó¤W¤s¤F¡A¤]¤£ª¾¹D§A­ô¤S¶]­þ¥hª±¤F¡C¡¨

    ¯Õ±ö¥o©B¤F¤@¥y¡A©ÔµÛ»Ó¤k¥X¤F®a­Ì¡A¥b¸ô¤W¬Ý¨ì¦Ñ³°·@°ü¡A¨â­Ó¤k¤H´Nª÷¼w°]³o­Ó·@°ü¤S¶}©l¤F·s¤@½üªº±´°Q¡C

    ¤U¤Èªº®É­Ô¥Õ¤å§°e¿ú¦^¨Ó¡A¶¶«K§â¤p˼¤l¥Õ¯E¨°¤]±a¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§¤j¶ý¡A§Ú³£·Q§A¤F¡C¡¨

    ¤p®a¥ë¼L¤]²¢¡A¬Ý¨ì¯Õ±ö¯ºÖ©Ö©ªº¼³¤F¹L¨Ó¡C

    ¯Õ±ö¹Ä¤f®ð¡A¦³¨Ç¼¦·RªººOµÛ¥Õ¯E¨°ªºÀY¡A³o­Ó«Ä¤lÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¿Ë¶ý¤S¶]¤F§a?

    ¡§¯E¨°¡A¸ò§A«B¦Á©j©j¥hª±§a¡Aµ¥±ß¤W¤j¶ýµ¹§A°µ¦n¦Yªº¡C¡¨

    ¤Ò©d­Ç¤z¬¡ªº®É­Ô¡A¯Õ±ö°Ý°_¤F¦Ñ¤G³o¦¸¥X¥h³£ªöÁʨǤ°»òªF¦è¡C

    ¥Õ¤å§¹Ä¤f®ð¡A¡§¤f¥~ªF¦è­n¤ñ«¥­Ì³oÃäÂ×´Iªº¦h¡A§Ú¸ò¦Ñ¤G°Ó¶q¤F¤@¤U¡A¤£¦p´NªöÁʤ@¨Ç«¥­Ì³oÃ䪺¯S²£¡A¤@¸ô¶R¤@¸ô½æ¡A³o¼Ë¥i¥HÀH®É¸É¨Ç³f¤W¨Ó¡A¦Ü¤_­nªöÁʤ°»ò¦^¨Ó¡A§Úı±oÁÙ¬O»Ó¤kªº«ØÄ³¦n¡A§ËÂI®ü²£«~¹L¨Ó¡A²¦³º«¥­Ì³oÃä¨S³o­ÓªF¦è¡C¡¨

    ¥Õ¤å§¤ß¨½¤]¨S©³¡A³o¦¸¤]¥u¯àÅý¨â­Ó§Ì½ë½ë¸ô¤l¡A¤£¦æ¦A·Q§Oªº¿ìªk¡C

    ´»°²²´âäµÛ´N­n¹L¥h¤F¡A¥Õ¤å¸q¥S§Ì­Ç­Ó¤H¤]¦b¶}¾Ç¤§«e»°¤F¦^¨Ó¡C

    Á@¨â­Ó¤HÁy¤Wªº¯«¦â¡A«B¦Á´N¦ô­p¨ìÀ³¸Ó¬O¦¬Àò¤£¿ù¡A­n¤£µM´N¨Ì·Ó¥Õ¤å«H¨º±¡ºü¸ÜªºÁy¡A¦­´N¸Ó­WÁy´d´d¤F¡C

    ¡§«¢«¢¡A¤j­ô¡A§Ú­Ì¦^¨Ó¤F¡C¡¨

    ¥Õ¤å«H¤@¬Ý¨£¥Õ¤å§¡A¦³¨Ç¿³¾Äªº¼³¤F¹L¨Ó¡A¹³­Ó¤p«Ä¤l¤@¼ËºOµÛ¥Lªº²ä¤l¨Ó­Ó¿Ë¤Áªº¾Ö©ê¡C

    ¥Õ¤å§¯ºµÛ©ê¤F¤@¤UÁÙ¦³¨Ç«Ä¤l®ðªº¤p§Ì¡C

    ¡§¦Ñ¥|¡A§A©M§A¤G­ô³o¦¸¥X¥h¦¬Àò¤£¿ù§a¡H¡¨

    ¥Õ¤å¸q³o¦¸¤]¤@±½¤§«eªºÀZ¼o¡AÁy¤W¤]±a¤F¤@©Ù¦Û«Hªº¯º®e¡C

    ¡§¤j­ô¡A¦¬Àò®¼¦nªº¡AªÖ©w¤£½ß±b¡AÁÈÀYÁÙ¤£¤p¡A§Ú©M¦Ñ¥|°Ó¶q¤F¤@¤U¡A¦A¶]´X½ë¡Aµ¥§Ú­ÌÁȰ÷¤F¥»¿ú¦^¨Ó¦Û¤v¶}¶R½æ¡A­ü¡A³o¦¸©¯Á«§Ú­Ì®a«B¦Á´£¿ô¡A¨«¥X¥h¤F¤~ª¾¹D§Ú­Ìªº²´¬É¯uªº¬O¤p°Ú¡A¤j«°¥«´N¬O¤j«°¥«¡A¸ò«¥­Ì³oÃ䪺¤@ÂI³£¤£¤@¼Ë¡C¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø