¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¾Ù¤Ñ¾Ô«Ò

¥¿¤å ²Ä911³¹ ¤Ö¦~¦Ü´LÅS±WÀ¯ ¤å / ¤û§ó

    ¡§³o¬O¤°»ò±¡ªp¡HÃø¹D¨ª¨I¤j¤H©M¥L­Ì¦³¤³¡I¡¨

    ¡§¥Lªº¿Ë¯R³o¬O­n¹ï¨ª¨I¥X¤â¶Ü¡H¡¨

    ¡§¬¡¸Ó¡I¨Ì¥M¹D¥ØÀH·N¬d±´¥L¤HªºÅé½è¡A³o¨ª¨I¤Ó¹L¥÷¤F¡A®_¤F¥L¤]¤£¦h¡I¡¨

    ¨£¨ì³o¼Ëªº°}¶Õ¡A³\¦hªZªÌ¯É¯É¶}¨¥¡A´N³s²§±Ú¤]¬O¤@°}¸Ò²§¡C

    ¡§¥Lªº¿Ë¯R¡A¤£­n§Ñ¤F¡A²{¦b¬O¤j¾Ô®É´Á¡A§A¤£¯à¹ï§Ú¥X¤â¡I¡¨¨ª¨IÁy¦âÅܤFÅÜ¡A®ð¶Õ®z¤F´X¤À¡A¤@­Ó¥Lªº¿Ë¯R´N°÷¥L¨üªº¡A­n¬O¤­­Ó¤Ö¦~¦Ü´L¦P®É¹ï¥I¥L¡A¥L¨S¦³¥bÂI³Óºâ¡C

    ¡§¦pªG²{¦b¤£¬O©M²§±Ú¤j¾Ô¡A§A¤w¸g¬O­Ó¦º¤H¤F¡I¡¨¤ý¨°Án­µ§N²H¡A³o¨ª¨I¹ï¥L¦³±þ·N¡A¥L¤S°Z¯à¤£ª¾¡A¥u¬O²´¤U©M²§±Ú¤j¾Ô¡A¤£©y¹ï¤H±ÚªZªÌ°Ê¤â¡A§_«h·|©Û¨Ó²§±Ú®¢¯º¡C

    ¡§¥Lªº¿Ë¯R¡A§A¯u¥H¬°§Ú©È¤F§A¤£¦¨¶Ü¡H¡¨

    ¨ª¨I¬Ü¤ßªº½Ý²´Å¸¤FŸ¡A¥L¨S¦³Áx¶q¥X¤â°Ê¥Î¹D¥Ø¡A¥u¬O°µ­Ó«ººA¡A«Â¯Ù¤ý¨°µ¥¤H¡A²¦³º³o»ò¦h¤H¬ÝµÛ¡A¥L°ó°ó¤Ö¦~¦Ü´L³Q¥Lªº¿Ë¯R°ä¦í¡A­±¤l¤W¤]¹L¤£¥h¡C

    ¤ý¨°¯«¦â¤£ÅÜ¡A¤âµÃ³Bªº¸t¤Hµo«¦ªºÁ^ª½¡A¤U¤@¨è³»¦b¨ª¨Iªº¬Ü¤ß¡A¥u­n¥L´±°Ê¤@¤U¡A¸t¤Hµo§Y¥iÃzµo¡A¥ý¦ºªº´N¬O¥L¡C

    ¡§§A¡E¡E¡E¡¨¨ª¨IÁy¦âÅK«C¡A¥L´¿¸g»â±Ð¹L¤ý¨°ªº¸T¾¹¡A¦ÛµMª¾¹D¨ä«Â¤O¡A³o¨½¥i¬O°ì¥~¾Ô³õ¡A¦pªG³Q¸T¾¹±Ù±¼¡A¥L´N¯uªº§¹¤F¡A¨S¦³¶Ç°e¥X¥hªº¥i¯à¡C

    ¡§ÂZ¶Ã¾Ô³õ¯´§Ç¡A¦º¸o¥i§K¡A¬¡¸oÃø°k¡I¡¨¤ý¨°¸Ü­µ¸¨¤U¤§«á¡A¹ï¤òÆj¨Ï¤F­Ó²´¯«¡C

    «¦¡I

    ¤òÆj¤Æ§@¤@¹D¶Â¦âªº°{¹q¡Aª½¨R¨ª¨I¦Ó¥h¡A¥L©M¤ý¨°Ãö¨t±K¤Á¡AÁöµM¥u¬O²³æªº¤@­Ó²´¯«¡A¤]¯à©ú¥Õ¤F©¼¦¹ªº·N«ä¡C

    ¯y¡I

    ¤òÆjªº¨­Âß¼²¦b¤F¨ª¨Iªº¨­¤W¡A«áªÌªº¾ã­Ó¨­ÂßÃz¶}¡A¥u³Ñ¤U¤@Áûºw¦åªº¸£³U°±¦bªÅ¤¤¡A²´¯«¤¤ºÉ¬OÀbµM¤§¦â¡A¥L¤p¬Ý¤F¥»¤ý¨Ó¤]¡A«áªÌÁöµM¥u¬O¤@­Ó¤»¶¥§¯Ã~¡A¦ý¦×¨­ªº±j«×»·»·¶W¹L¥L¡C

    ¡§³o¬O¤pÃg¤j»|¡A¦A´±¿sµø¡A±þµL³j¡I¡¨

    ¤ý¨°²H²Hªº±½¤F¤@²´¨ª¨IªºÀYÆ`¡A¦¬°_¤F¸t¤Hµo¡AÀH«á±a¤HÂ÷¶}¡A¨Ó¨ì¥L­Ì­ì¨Ó¯¸¥ßªº¦a¤è¡C

    ¡§¥Lªº¿Ë¯R¡I§A·|¦º¦b§Ú¤â¨½ªº¡I§Ú«OÃÒ¡I¡¨¨ª¨IÁy¦â³±¨I¦p¤ô¡A·íµÛµL¼Æ¤H±Úªº­±³Q¥Lªº¿Ë¯R«V°d¡A³oºØ®¢°d¡A¥LµL½×¦p¦ó¤]±µ¨ü¤£¤F¡A³o¤@¨è¥L¤ß¤¤ªº±þ·NÃz´×¡A¦ý¬O¤£´±¼Éµo¥X¨Ó¡A¥Lªº¿Ë¯R¤Ó¹L±j¶Õ¤F¡A¥L¤£´±µw¾Ù¡C

    ¡§§ÚÀ¿¡I¥Lªº¿Ë¯R¤ÓÅQ¹D¤F¡I¡¨

    ¡§¥»¤ý¨Ó¤]¯u±j¡A¥¦©M¥Lªº¿Ë¯R¤S¬O¤°»òÃö¨t¡A§Ú«ç»ò·Pı¥»¤ý¨Ó¤]³o»ò§v¥Lªº¿Ë¯Rªº¸Ü¡I¡¨

    ¡§¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¤d¸U¤£­n±o¸o¥Lªº¿Ë¯R¡A¥L¤£¦ý¹ê¤Oµ´±j¡A¦Ó¥BÀ°¤â¤]¤Ó¦h¤F¡I¡¨

    ¡§¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡¨

    ¡§²§±ÚªºØæ¤l­Ì¡Aµ¹¥»¤ý¹L¨Ó¨ü¦º¡I¡¨¤òÆj¦A¦¸¦^¨ì¾Ô³õ¡A¹ïµÛ¤@²³²§±ÚªºªZªÌ¥sÄÛ¡C

    ¡§¨õ¦Hªº¯b¥Í¡I§Ú¨Ó¾Ô§A¡I¡¨

    ²§±Úªº¤H¸s¤¤­¸¥X¤@­Ó«T¬üªº¤k¤l¡A´N¬O«ö·Ó¤HÃþªº¼f¬üÆ[ÂI¡A³o¤]¬O¤@­Ó¬ü¤k¡A¦ý¬O¦oªø¬Û¤Ó¹L©Ç²§¡A¨­Â߫ܪø¡A¨¬¨¬ªø¤F¤Q±ø¤âÁu¡AÅã±o«D±`¤£©M¿Ó¡A§¹¥þ¯}Ãa¤F¬ü·P¡C

    ³o¬O¤@­Ó®R­{¡A¯«¤H¤­¼hªº­×¬°¡A¦×¨­·¥±j¡C

    ¿þ¿þ¿þ¡I¡I

    ¦o¸Ü­µ¸¨¤U¡A¤Q±ø¤âÁu¥þ³¡®i¶}¡A¹³¨â­Ó«÷¦b¤@°_ªº®°¤l¡A²Õ¦X¦b¤@°_Åܦ¨¤F¤@­Ó¶ê§Î¡A¤W¦Ê®Ú§Q¤ö°{Ä£´H¨~¡AÀH«á¤@¨BÁÚ¥X¡A¨Ó¨ì¤òÆjªñ«e¡A¤W¦Ê®Ú§Q¤ö¤ã¦V¤òÆjªº¨­Åé¦U³B¡A¥þ¤è¦ìµL¦º¨¤¡C

    ·í·í¡I

    ¤òÆj«e¿á´§¤F¨â¤U¡A¿º¶}¨â±ø§ð¦V¥L²´´Øªº¤âÁu¤§«á¡A¥ª»L©ï°_¡A­«­«ªº´Â®R­{ªº¸£³UÂI¥h¡C

    ÃòÃòÃò¡I¡I¡I

    ¤@®Ú®Ú§Q¤ö¦b¤òÆjªº¨­¤W§ì¥X¹D¹D¤õªá¡A«o¤£¯à¶Ë¨ì¥¦¤À²@¡C

    ¡§¦n¼F®`ªºªñ¨­§ðÀ»¡I¡¨¥j¤ßÂÅ·L·L¦YÅå¡A¤ý¨°´¿¸g»¡¹L¡A®R­{±Úªºªñ¾Ô¯à¤O·¥±j¡A¦¹¨è¨£¨ì³o®R­{±Ú¥X¤â¡A¤~¯à²`¨è¦a·NÃѨì®R­{±Úªº¤£¤Z¡A¦pªG¤£¬O¦×¨­·¥¨ä°íµwªºªZªÌ¡A½Ö¦³¯à¾×¦í¦oªº¤W¦Ê®Ú§Q¤ö¡C

    ¨Bµá·Ï©ú«Gªº²´´Ø¨nµÛ±i¾Ô³õ¡A¹D¡J¡§®R­{±Úªºªñ¾Ô¯à¤O¤Ó±j¤F¡A³ôºÙµL¼Ä¡A¦P¼Ë­×¬°ªº²§±Ú¤¤¡A¥u©È¥u¦³­×ù±Ú¯à»P¦o­Ì¤£¬Û¤W¤U¡C¡¨

    ÅF¡I

    ¤òÆj§Ö¨ì·¥­Pªº¤@¿á¸¨¤U¡A®R­{±Ú¬üÄRªºÁy³J¬µ¶}¡A¦oÁöµM·¥±j¡A¦ý¬O¹J¨ìªº¬O¤òÆj¡A¨âªÌªº¹ê¤O¬Û®t¡A¤£¬O¤@¬P¥bÂI¡C

    °Ô¡I

    ¤òÆj¤@¸}ÃÞ¶}®R­{ªº¦º¤r¡A¸D¸E¤@²³²§±Ú¡A¡§¤U¤@­Ó¡I¡¨

    «¦«¦«¦¡I¡I

    ²§±Ú¤S¦³¤H°Ê¤â¤F¡A³o¬O¤@­Ó°©±Ú¡A¥L©|¥¼¥X°Ê¡A´N¦³¤@®Ú®Ú°©Àf±q²§±Úªº¤H¸s¤¤­¸¥X¡A´Â¤òÆj¿E®g¦Ó¥h¡A¥Lªº¾uÆ`ÀY¦b³Ì«á¤è¡A¤£»P¤òÆjªñ¨­§@¾Ô¡C

    ¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Óªº°©Àf¡AÀþ¶¡Å¢¸n¤òÆjªº¥þ¨­¡C

    ¡§¤p¹Dº¸¡I¡¨

    ¤òÆj¤£®h¡A¥L¤]°Ê¤F¡A¤@¹D¹D¶Â¦âªºÆj¿á¦LÀ»¥X¡A¨R¦V¥|­±¤K¤è¡C

    ¼P¼P¼P¡I

    ´X¥G¦b¦P¤@®É¨è¡A©Ò¦³ªº°©Àf¯»¸H¡AÅܦ¨¥Õ¦âªº°©¯»º©¤Ñ­¸´­¡A¤òÆjµu¤pªº§À¤Ú¤@°Ê¡AÆJµM©Ôªø¤F¤d¦Ê­¿¡A¦p¤@®ÚÂK¶ÂªºªøÃ@¥X°Ê¡AÆF¥©ªºÄñ¶¦b¨º¾uÅ\ÀY¡AªøÃ@»´»´¤@§Ý¡A¾uÆ`ÀY·í§Y¯»¸H¦Ç¤Æ¡C

    Ðô¡I

    ¤@¥u¤o³\ªº°©¼C±q¾uÆ`ÀYªº¸H®h¤¤­¸¥X¡A¿E®g¦Ó¨Ó¡Aª½´¡¤òÆjªº¥ª²´¡A³o¬O¨º°©±ÚÁ{®É¤§«eµo°Êªº­P©R¤@À»¡A°©¼CÁö¤p¡A«o´²µoµÛ¥i©Èªº«Â¶Õ¡C

    ¡§­ó¡I¡¨

    ¤òÆjµLÄß¡A§N­ó¤@Án¡A¶¶¶Õ¤@¿á½ñÃz¤F°©¼C¡C

    ¡§³o­Ó°©±Ú¦n±j¤j¤F³\¦h¡IÁÙ¦³­è­èªº®R­{±Ú¡A²§±Ú¨ì©³¦³¦h¤Ö±jªÌ¡H¡¨

    ¡§ÁÙ¦n¬O¥»¤ý¨Ó¤]¥X¤â¡A´«¦¨¤@¯ëªºªZªÌ¡A¥u©È¤Q­Ó¤H¤]¾Ô¤£¹L¨º¨â­Ó²§±Ú¡C¡¨

    ¡§²´¤Uªº§½¶Õ¦ü¥G¹ï§Ú­Ì¤£§Q¡A²§±Úªº±jªÌ¤Ó¦h¤F¡A§Úı±o§Ú­Ì¤£¬O¹ï¤â¡A¤Ö¦~¦Ü´LÁö±j¡A¦ý²¦³º¥u¦³¤Q´X´L¡A¦pªG¨Ì¾a¥L­Ì¡A¬O¤£¥i¯àÀ»°h²§±Úªº¼Æ»õ¤j­xªº¡C¡¨

    ¤£¤Ö¤H±ÚªZªÌ»¡µÛ¸Ü¡A¯u¥¿©M²§±Ú¥æ¤â¥H«á¥L­Ì¤~ª¾¹D¡A²§±Ú¤ñ¶Ç»¡¤¤ªº§ó¥i©È¡C

    ®É¶¡¬y³u¡A¤òÆjªº¾Ô¤æ¨S¦³«ùÄò¦h¤[´Nµ²§ô¤F¡A»´ªQ§¹¦¨¤Q¤H±Ù¡A³o¤~°h³õ¡C

    ¡§§q~~¡¨

    ¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªº§q¥sÁn¬ðµMÅT°_¡A´ý«pµL¤Ç¡A¥é¦ò¯à¾_¸H¤H­Ìªº¦Õ½¤¡C

    ¤@´L¸U¤Vªº¶Àª÷´Â¤Ñ¸¨¦b¤F¾Ô³õ¤W¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¥i¥¦ªº¦æ¬°»¡©ú¤F¤@¤Á¡A³o¬O¤]­n¥X¤â¡C

    ¦b¤¤¥¡¤j³°¡A¤H±Ú©M§¯±Ú¤@¯ëÁÙºâ©M¿Ó¡A¤@¯ë¤£·|µo¥ÍºØ±Ú¤j¾Ô¡AµL½×¬O¤H±ÚÁÙ¬O§¯±Ú¡A³Ì¤jªº¼Ä¤H³£¬O²§±Ú¡A¤@¥¹²§±ÚªºÅK¿á±þ¨ì¤¤¥¡¤j³°¡A¤HÃþ·À¤`ªº±¡ªp¤U¡A§¯±Ú¤]Â_µM¨S¦³¥Í¦sªº¥i¯à¡A©Ò¦³ªº§¯±Ú¤]·|²_¬°²§±Úªº­¹ª«¡C

    ¦]¦¹¦b¹ï§Ü²§±Ú³o­Ó°ÝÃD¤W¡A§¯±Ú©M¤H±Úªº·NÃѬO¤@­Pªº¡A¤@ºa­Ñºa¡A¤@·l­Ñ·l¡C

    ¡§¬O­«¡A¥¦­n¥X¤â¡I¡¨

    ³o¤@¨è¡A©Ò¦³ªº¤H±Ú¥H¤Î¤H±Ú¤Ö¦~¦Ü´L³£¬Ý¦V¤F¨º­Ó¸U¤Vªº¨­§Î¡A¤j®a³£·Qª¾¹D¸tÅé¨s³º¦³¦óµ¥¾Ô¤O¡H

    ¡§¸tÅé¬O¤¿Ã~´Â¤Ñ¤¤ªº¤ýªÌ¡A³oºØÅé½èªº§¯Ã~¦­´NÂ_µ´¤F¡A¤£·Q²{¦b¤S¥X²{¤F¡I¡¨¤j¸tÅ鿽¶¯¦b¦³·P¦Óµo¡C

    ¡§¶â¡I¡¨

    ¤ý¨°ÂIÀY¡A·í§Y¹D¡J¡§´Â¤ÑÁöµMÄݤ_¯uÀsªº«á¸Ç¡A¦ý¦­´N§Î¦¨¤FºØ±Ú¡A¸tÅéÄݤ_¤@ºØÅܲ§Åé½è¡A¶Ç»D¸tÅé½m¨ì·¥­P¡A¬Æ¦Ü¯à·i±þ¯uÀs¡C¡¨

    ¡§·i±þ¯uÀs¡H¡I¦n¼F®`¡A©Ç¤£±o¥¦¯à¦¨¬°¤Ö¦~¦Ü´L¡A¡¨²V¨P¤ÑÅé»D¨¥¤]·P¹Ä¡A¦o¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¨Ó¨ì¤F¤ý¨°µ¥¤Hªº¨­°¼¡A°Ñ»P¥L­Ìªº½Í¸Ü¡C

    ¡§¬Oªº¡I¡¨¤ý¨°¬Ý¤F¤@²´¨Bµá·Ï¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡§¸tÅéÁö±j¡A¦ý¬O¥Ñ¤_¬OÅܲ§Åé½è¡A¦å¯ß¦³´Ý¯Ê¡AÃÒ¹Dªº®É­Ô·|«ÜÁ}Ãø¡A»Ý­n¸É¥þ¦å¯ß¡C¡¨

    ¡§¦p¦ó¸É¥þ¦å¯ß¡H¡¨§õßN¤ë¦n©_ªº°Ý¹D¡C

    ¡§§]¾½¯uÀs¯u»ñ¡AµM«á¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡¨

    ¦b¤ý¨°µ¥»{»¡¸Üªº¥\¤Ò¡A¸tÅ骺¾Ô¤æ¤]¶}©l¤F¡C

    ¨ë°Õ¡I

    ¸tÅé¤@Án¥¨§q¤Ñ¦a°Ê¡A³q¤Ñ¹ý¦aªºª÷¨~·Ó«G¾Ô³õ¡A¤@­Ó¤d¤Vªº¶Àª÷¥¨¤H³Q¥¦¬¡¥Í¥Íªº¼¹¦¨¨â¥b¡A¨S¦³¦b¥¦¤â¤U¨«¹L¤@©Û¡C

    ±j¤jªº§ðÀ»»P¾_Äà¡AÅý¦b³õªº²§±Ú¤£¥Ñ±oÀû¤ÕÁYºò¡C

    ¼P¼P¼P¡I¡I

    ³¼¨èªº¥\¤Ò¡A¤Q­Ó²§±Ú¦º¦b¸tÅ骺¤â¤¤¡A§¹¦¨¤Q¤H±Ù¤§«á¡A¥L»´ªQªº°h¦^¾Ô³õ¡A¨S¦³¥X²{¤@ÂI®ø¯Ó¡C

    ¡§±þ¡I¡¨

    ¤j¸tÅ鿽¶¯¦b³æ¸}¦bªÅ¤¤¤@ÂI¡A¨Ó¨ì¾Ô³õ¤¤¥¡¡A©²Äý¤@²³²§±Ú¡A¥L¶¯§§ªº¨­Âß¡A´²µo·Ê¤Ñªº«ÂÄà¡Aµ¹¦b³õªº²§±Ú±a¨Ó¤£¤pªºÀ£­¢¡C

    ¡§§Ú¨Ó¾Ô¥L¡I¡¨²§±Ú¨IÀq¤ù¨è¡A¤@­Ó¥Õ¤ò¤r±Ú¥X¾Ô¡A°í¶´ªº¤Q®Ú§Q¤ö¡A¨ë¦V¿½¶¯¦b¡C

    ¡§¸tÅé¥ï¤Ñ¹D~~¡¨

    ¬Û¹j¤Q¤Vªº¶ZÂ÷¡A¤j¸tÅ鿽¶¯¦b©ï¤â¥´¥X¤@®±¡A¤@­Ó´¹¼ü¦p¥Éªº¥Õ¦â®±ÀYÅF¥X¡AÀ»¦b¥Õ¤ò¤r±Úªº¨­¤W¡C

    ¼P¡I¡I

    ¤r±Úªº¨­ÂߺR¬\©Ô¦´ªº³QºR·´¡A¸H¦×´Ý°©¥|³B¿E¿º¡C

    ±µ¤U¨Óªº¾Ô¤æ¤j¸tÅé¤@¸ô¾î±½¡A¨S¦³²§±Ú¯à±µ¤U¥Lªº¤@À»¡A¸t®±©Ò¨ì¤§³B¡A·À±þ¤@¤Á¡C

    ¿½¶¯¦b¤U³õ¤§«á¡A¤T§ÙÀH«á¥X¤â¡A¥L¥ß¨­ªÅ¤¤¡Aª÷¦âªº¦ò¥úÅ¢¸n¥þ¨­¡A¥L«T®Ôªº¨­Âߤ¤¦³µLºÉªº¦ò¤O¯F°Ê¡C

    ¡§±þ¡I¡¨

    ¤@­Ó¤d¤Vªº¶Àª÷¥¨¤H¤â«ù¤@®Ú´Ý¯Êªº¯T¤ú´Î¡A¦p´¸¤Ñ¥¨´Ò¡A¯{¦V¤T§Ù´ù¤pªº¨­Âß¡C

    ¤T§Ù¥ß¨­¤£°Ê¡A©P¨­ªº¦ò¥ú§ó²±¡Aµ¥¨ì¹ï¤èªº§ðÀ»§Ö­n¸¨¤Uªº®É­Ô¡A¥L±i¤f¦R¥X¤@­Ó©Ç²§ªº­µ¸`¡A¡§††¡I¡¨

    Ôq~

    ¤T§Ù¦Þºìª÷¨~¡A¡¥††¡¦¦r¬ðµM©ñ¤j¤d¦Ê¤V¡A¾×¦b¤T§Ùªº­±«e¡A´²µoª÷¥ú¡C

    ¼P¡I

    ¯T¤ú´ÎÀ»¦b¨º­Ó¡¥††¡¦¦r¤W¡A¦b¨ä¤W¥´¥X°}°}º§º¬¡A¯T¤ú´Î¤@¾_¡A¸Hµõ·í³õ¡A¡¥††¡¦¦r°~µM¦V«e¡A¦L¦b¤F¨º¶Àª÷¥¨¤Hªº¨­¤W¡A¶Àª÷¥¨¤Hªº¤d¤V¨­Âß³Qµ±¦¨¯»¸H¡AÁn®§¥þµL¡C

    ¡§§ÚÀ¿¡I³o¬O¤°»ò§ðÀ»¡H¡¨©Ò¦³¤H¾_Åå¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø