¥¿¤å ²Ä197³¹ ÁʶRÆFÃÄ ¤å / ¤û§ó
¡§ÁÂÁ§A¡I¤ý¨°¡I¡¨®L²M«Õ¤ß±¡¤j¦n¡A½µ¥Õªº¤p¤â¼¯ÕfµÛºÑºñ¦âªº¥ÉÅN¡A³±Åµªº¤ß±¡¤@±½¦ÓªÅ¡A¹äµM¤@¯º¡A¦p¦Êªá«ã©ñ¡A
¤ý¨°·nÀYÂà¨Â÷¶}¡A·t¹D¤k¤Hªº¤ß«äÁÙ¯u¬OÅý¤H²q¤£³z¡A¤@·|ú¤@·|¯ºªº¡C
¡§³oÓ®a¥ë¡I¡¨®L²M«Õ»´«r¼L®B¡A¬ÝµÛ¤Ö¦~²M½GªºI¼v¡A¤ß¤¤¤£¦Ûıªº°{¹L¤@µ·²¢·N¡A½¬¨B»´²¾°l¤W¥Lªº¸}¨B¡C
¤ý¨°±aµÛ®L²M«Õ©M¤òÆj¥X²{¦b¤@ÓÅu¦ì¤W¡A³o¬O¤@Ó¥X°âÆFÃĪºÅu¦ì¡A³oÓÅu¦ìªº¥D¤H¦³¨âÓ¡A¤@¨k¤@¤k¡C
¨k§Ì¤l¤G¤Q¤¤»·³ªº¼Ë¤l¡AÆF®ü¥|¼hªºªZªÌ¡A¨§÷¤£°ª¡A¼Ë»ª¤@¯ë¡A¦Ù½§ÂK¶Â¡A¤@Áyéw«pªº¼Ò¼Ë¡C
¤k§Ì¤l¦³¤G¤Q·³¥XÀY¡A¥Ö½§¥Õ²b¡A¬OÆF®ü¤T¼hªºªZªÌ¡Aªø¬Û²¢¬ü¡A¤@¹ï¤¦»ñ§®¥Ø¡AÁ`¬O¯º§u§uªº¼Ò¼Ë¡C
¤ý¨°¤§©Ò¥H·|¨Ó¨ì¦b³oÓÅu¦ì«e¡A¬O¦]¬°¥LÆ[¹î¤F«Ü¤[¡A³o¨âÓ¤HªºÆFÃÄ«D±`¥R¨¬¡A¦Ó¥B°µ¥Í·N¤]¤ñ¸û¹ê¦b¡A»ù®æ¤ñ¨ä¥L¤Hn«K©y¤@¨Ç¡C
éw«pªºªº«C¦~¬Ý¤F¤@²´¤G¤H¤@Æj¡A³Ì«á§â¥Ø¥ú©ñ¦b¤F®L²M«Õªº¨¤W¡Aì¦]«Ü²³æ¡A«áªÌ¤£¦ýªø¬Ûµ´¬ü¡A¦Ó¥B׬°¤ñ¤ý¨°n°ª¡C
¤¦»ñ²´ªº¤k¤l±½¤F¤@²´¤G¤H¡A§â¥Ø¥ú©ñ¦b¤F¤òÆjªº¨¤W¡A¬Û¤ñ®L²M«Õ©M¤ý¨°¡A¦oÅãµM¹ï³o¥u©_²§ªºÆj¤l§ó¥[·P¿³½ì¡C
¡§³o¦ì®v©f¡H¤£ª¾¹D§A·Qn¤°»òÆFÃÄ¡H¡¨éw«pªº«C¦~¬Ý¤F¤@²´®L²M«Õ¡A¶}¤f»¡¸Ü¡A¥L»{¬°«áªÌÀ³¸Ó¬O¥Lªº«È¤á¡A¦Ü¤_¤ý¨°¡A«h³Q¥L¦Û°Ê©¿²¤¤F¡C
¡§¬O¥Ln¶RÆFÃÄ¡A¤£¬O§Ú¡A³o¦ì®v¥S»~·|¤F¡A¡¨®L²M«Õ¤â«ü¤ý¨°¡A¶}¤f¹D¡C
¡§§c¡E¡E¡E¡¨éw«pªº«C¦~¼¸ÀY¡AÁy¦â¦³¨ÇÀª§¼¡A³o¤~¬Ý¤F¤@²´¤ý¨°¡AÁöµM¦³¨Ç©Ç²§¡AÁÙ¬O¶}¤f°Ý¹D¡J¡§®v§Ì¡I§A·Qn¤°»ò¼ËªºÆFÃÄ¡H§Ú̳o¨½ªºÆFÃĬO³ÌÂ׫pªº¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡C¡¨
¡§¶â¡I¡¨¤ý¨°ÂIÀY¡A¶}¨¥¹D¡J¡§¤µ¤Ñ§Ú¨Ó³o¨½¡A¬O·Q©M®v¥S½Í¤@µ§¤j¶R½æ¡C¡¨
¡§®@¡H¡¨éw«pªº«C¦~¯«¦â¤@°Ê¡A¤ß¤¤«o¤£¥H¬°µM¡A¤@Ó²f°©¹Ò¬ÉªºªZªÌ¡A¯à¦³¤°»ò¤j¶R½æ¡C
¡§¤j¶R½æ¡H¤£ª¾³o¦ì®v§Ì¦³¤°»ò¤j¶R½æ¡H¡¨¤¦»ñ²´ªº¤k¤l¤]±q¤òÆjªº¨¤W¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¬Ý¦V¤ý¨°¡A¯º§u§uªº°Ý¹D¡C
¤¦»ñ§®¥Ø¤¤º¡¬OÃhºÃªº¯«¦â¡A¦oªº·Qªk©Méw«pªº«C¦~¤@P¡A¨Ã¤£»{¬°²´«eªº¤Ö¦~·|¦³¤°»ò¤j¶R½æ¡C
¹ï¤_¤G¤HªººA«×¡A¤ý¨°¤£¥H¬°·N¡A¥L¶}¤f¹D¡J¡§§Ú·Q¦b§A³o¨½¤j§åªºqÁÊÆFÃÄ¡A¥Dn¬O·Ò¨î‰ˆ®ð¤¦¡B¦^®ð¤¦©M¤G«~ª÷½H¤¦ªºÆFÃÄ¡A·Q°Ý°ÝÆFÃĪº»ù®æ´X¦ó¡H·íµM¤F¡A¦pªG»ù®æ¤Ó°ª¡A§Ú¬O¤£·|nªº¡C¡¨
¡§³o¤p¤l¬O½Ö¡HÃø¹D¬O¬YÓ·Ò¤¦®vªº±ß½ú¡A¶}¤f³ºµM³o»ò¤j¡A¡¨éw«pªº«C¦~¬Ü¤ò¤@¾®¡A¦b·t¦Û²q´ú²´«eªº¤Ö¦~ªº¨¥÷¡C
¤¦»ñ²´ªº¤k¤l¤]·t·t¦YÅå¡A¤@¯ë¨Ó³o¨½ÁʶRÆFÃĪº§Ì¤l³£¬O»Ýn¤@®è©ÎªÌÁʶR¬YºØ¯S®í¤¦ÃĪºÆFÃÄ¡A¹³¤ý¨°³o»ò¤j§å©w¨îÆFÃĪº§Ì¤l¡A¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¥u¦³¤Ö¼Æ·|·Ò¤¦ªº§Ì¤l¤~·|³o»ò¤z¡C
¡§«ç»ò¡H¨â¦ì¹ï¦b¤Uªº¥Í·N¤£·P¿³½ì¶Ü¡H¡¨¤ý¨°¨£¨â¤HªººA«×¡A¶}¤f°Ý¹D¡C
¡§¨þ¨þ¡I®v§Ì»¡¯º¤F¡A·M¥S¬O³Q®v§Ìªº»y¨¥Âí¦í¤F¡AÁÙ±æ®ü²[¡A¡¨éw«pªº«C¦~¯¸°_¨Ó©ê®±½ß¯º¡AºA«×¤@¦Ê¤K¤Q«×¤j¤ÏÂà¡A¦pªG³oÓ¤Ö¦~©Ò¨¥¬O¯uªº¡A³o¥i¬O¤@´L¤j°]¯«¡A¥L¦ÛµM¤£´±±o¸o¡C
¡§¶â¡I¡¨¤ý¨°ÂIÀY¡A±¦â¥ÀR¡A¶}¤f¹D¡J¡§»¡»¡¨ãÅ骺»ù®æ§a¡I¡¨
éw«pªº«C¦~©M¤¦»ñ²´ªº¤k¤l¹ïµø¤@²´¡A¥L¶}¤f¹D¡J¡§‰ˆ®ð¤¦ªº¤@°ÆÆFÃħڵ¹§Aºâ¥|¤d¤¦Ê¥\³ÔÂI¡A¦^®ð¤¦ªºÆFÃÄ¥|¤d¤T¦Ê¥\³ÔÂI¤@°Æ¡A¦Ü¤_¤G«~ª÷½H¤¦ªºÆFÃĺâ§A¥|¤d¨â¦Ê¸U¥\³ÔÂI¡C¡¨
¤¦»ñ²´¤k¤lÂIÀY¡A¦o»¡¹D¡J¡§¥Ñ¤_®v§Ì¬O¤j¶qªºÁʶR¤¦ÃÄ¡A³o¬O§Ú̯൹¥Xªº³Ì§C»ù®æ¤F¡An¬O¹s°âªº¸Ü¡A§Ú̪ºÆFÃĨC¤@°Æ³£¯à½æ¨ì¤¤d¥\³ÔÂI¡A§ÚÌ¥S©f¤G¤H¦b¤ºªùªº«HÅAÁÙ¬O¦³«OÃÒªº¡A¤£¬Û«Hªº¸Ü¥i¥HÀH·N¥´§v¡C¡¨
¤ý¨°·L·L½K¬Ü¡A¤ß¨½«o¦b·t·tÂIÀY¡A³o¨â¤H½T¹ê¨S¦³J¶Ã³ø»ù¡A¤@°ÆÆFÃĤñ©vªùªº»ù®æÁÙn«K©y¤@¨â¦Ê¥\³ÔÂI¡C
éw«pªº«C¦~¨£¥L½K¬Ü¡A¦£»¡¹D¡J¡§§Ú̶}¥Xªº»ù®æªº½T¬O³Ì§Cªº¤F¡A¦Ó¥B½è¶q¥i¥H«OÃÒ¡A³o¤@ÂI½Ð®v§ÌºÉºÞ©ñ¤ß¡C¡¨
¡§»ù®æ¤£ºâ°ª¡A¦ý¬O¨â¦ì¤£n§Ñ¤F¡A§Ú»¡ªº¬O¤j¶q¦¬ÁÊ¡A¦Ó¥B¤£¬O¤@¦¸©Êªº¡A¦pªG§Ú¥h§ä§O¤H½Í¡A³oÓ»ù®æ¤]¯à®³¤U¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à·|¤ñ³oÓ»ù®æ§ó§C¡A¦pªG§Ú¯à§ä¨ì¤ñ§AÌ»ù®æ§ó§Cªº¤H¥X°âÆFÃÄ¡A§Ú̪º¦X§@¥i´N¨ì¦¹¬°¤î¤F¡A¡¨¤ý¨°»´¯º¹D¡C
¤G¤H»D¨¥·L·L½K¬Ü¡A¥Î²´¯«¥æ¬y¤F¤@µf¡A¤¦»ñ²´ªº¤k¤l¤~¶}¤f¹D¡J¡§¤£¦p³o¼Ë§a¡I§Ų́C°ÆÆFÃÄ¥i¥H¦b«K©y¤@¦Ê¥\³ÔÂI¡A³o¬O§Ú̪º©³½u¤F¡C¡¨
¡§¶Q¤F¡I¡¨¤ý¨°·n·nÀY¡C
¡§¼H¼H¡I¤ý¨°¡In¤£§ÚÌÁÙ¬O¨ì§O³B¬Ý¬Ý§a¡I¡¨®L²M«Õ«üµÛ§OªºÆFÃÄÅu¦ì¡A·L¯º¹D¡C
¡§¤]¦n¡I¡¨¤ý¨°ÂIÀY¡A¬Ý¤F¤@²´éw«p«C¦~©M¤¦»ñ²´ªº¤k¤l¡A¹D¡J¡§¥´ÂZ¤F¡I¡¨
éw«pªº«C¦~¤@¨£¨â¤HnÂ÷¶}¡A¹y®É«æ¤F¡A¤@¨B¸ó¹LÅu¦ì¡AÄd¦b¤ý¨°ªº¨«e¡A³¯º¹D¡J¡§¨þ¨þ¡I³o¦ì®v§Ì¡I¤£n«æµÛ¨«¹À¡I§A¤]¥i¥H¥XÓ»ù¿ú¡A§ÚÌ¥i¥H¦b°Ó¶q°Ó¶q¡C¡¨
¤¦»ñ²´ªº¤k¤l¤]¨«¤F¹L¨Ó¡A³sÅu¦ì³£¤£ÅU·Ó¬Ý¤F¡A¦o¯º¹D¡J¡§¬O°Ú¡I§Úôô»¡ªº¤£¿ù¡A®v§Ì¦ó¥²«æµÛ¨«©O¡HÁÙ¬O¦b°Ó¶q¤@¤U§a¡I¡¨
¡§§Ú¥X³oӼơA¨â¦ìı±o«ç»ò¼Ë¡H¡¨¤ý¨°»¡µÛ¦ù¥X¥|Ó¤â«üÀY¡A·N«ä¬O¨C°ÆÆFÃÄ¥|¤d¥\³ÔÂI¡C
¨â¤H·t·t«r¤ú¡A·t¹D³o¤p¤l¯u¬O°÷¬½ªº¡A³o¼Ë¤@¨Ó¥L̪º§Q¼í§ó¤p¤F¡C
¡§³o¼Ë§a¡I‰ˆ®ð¤¦ªºÆFÃħڵ¹«ö¥|¤d¨â¦Ê¥\³ÔÂI¡A¥t¥~¨â°ÆÆFÃÄ´N«ö§A»¡ªº¥|¤d¥\³ÔÂI¡A³o¤w¸g¬O³Ì§C»ù®æ¤F¡A¦pªG®v§ÌÁÙı±o»ù®æ°ª¡AºÉºÞÂ÷¥h«K¬O¡A¡¨éw«pªº«C¦~«r«r¤ú¡A¶}¤f»¡¹D¡C
¡§²n§Ö¡I¦¨¥æ¡I¡¨¤ý¨°ÂIÀY¡A¥L»¡¹D¡J¡§¨C°ÆÆFÃħڳ£·|¿Ë¦ÛÀˬd¡An¬O½è¶q¤£¦æ¡A©ÎªÌ¦~¥÷¤£°÷¡A§Ú¥i¤£n¡I¡¨
¡§¦n¡I½è¶q¾Ú¹ï¥i¥H©ñ¤ß¡A¡¨éw«pªº«C¦~¤@¯º¡A©ÔµÛ¤ý¨°«·s¨Ó¨ì¥LªºÅu¦ì«e¡A°Ý¹D¡J¡§¤£ª¾¹D®v§Ì¯àn¦h¤ÖÆFÃÄ¡H¡¨
¡§¶V¦h¶V¦n¡I²{¦b¦³¦h¤Ö¡H¥þ³¡µ¹§Ú¡I¡¨¤ý¨°¤]¬O¤@¯º¡A¹D¡J¡§¦Ó¥B¥H«áÁÙ·|¤j§åªº¦¬ÁÊÆFÃÄ¡C¡¨
éw«pªº«C¦~©M¤¦»ñ²´ªº¤k¤l¹ïµø¤@²´¡A·t·t¼y©¯¨S¦³©ñ±¼³oÓ¤j«È¤á¡A¤£µM·l¥¢¥i´N¤j¤F¡C
¡§®v§Ì½Ðµ¥¤@¤U¡I§Ú¥ý¾ã²z¤@¤U¤â¨½ªºÆFÃÄ¡A¡¨éw«pªº«C¦~»¡§¹¸Ü¡A¶}©l¾ã²z°_¤FÀxª«³U¨½ªºÆFÃÄ¡C
¡§¶â¡I¡¨¤ý¨°ÂIÀY¡C
¡§¦Û§Ú¤¶²Ð¤@¤U¡A§Ú¥s¨N¤p°û¡A¡¨¤¦»ñ¤k¤l¶}¤f¡A«ü¤F«üéw«pªº«C¦~¡A¤S¹D¡J¡§³o¬O§Úªº¿Ëôô¨N¤d¡A¤£ª¾¹D®v§Ì«ç»òºÙ©I¡I¡¨
¡§ì¨Ó¬O¨N®v©j¡A¤p§Ì¤ý¨°¡A³o¬O§ÚªºªB¤Í®L²M«Õ¡A¡¨¤ý¨°¤¶²Ð¤F¤@¤U¦Û¤v©M®L²M«Õ¡C
¨N¤p°û»D¨¥¤@´h¡A¦oÁÙ¯u§v»¡¹L®L²M«Õªº¤j¦W¡A§v»¡¦o¬O¤j®L«Ò°êªº¤½¥D¡AÁÙ¬O¶Ç»¡¤¤ªº¯«Åé¡C
¦b¤ºªù¤£¤Ö§Ì¤l³£ª¾¹D¯«Åé®L²M«Õ¡A¥u¬O«áªÌ¦æ¨Æ§C½Õ¡A¦h¼Æ¤H³£¨S¨£¹L¨ä¤H¡A¥u¬O§v»¡¹L¦oªº¤j¦W¡C
¡§ì¨Ó¬O²M«Õ¤½¥D¡A¯u¬O¥¢·q¡I¡¨¨N¤p°û©ê®±¡A»y®ð¤]¦³¨Ç®¥·q¡A³o¥i¬O¯«Åé¡A¥¼¨Óªº¤@´LµL¤W±jªÌ¡C
¡§¨þ¨þ¡I¨N®v©j«È®ð¤F¡A²M«Õ¤£´±·í¡I¡¨®L²M«Õ»´¯ºÁÙ§¡C
¡§ì¨Ó¦o´N¬O¯«Åé®L²M«Õ¡H¡¨¨N¤d¤]¬Oº¡²´¾_Å大¦â¡A¥Ø¥ú¦b®L²M«Õ¨¤W°±¯d³\¤[¡A¤~§C¤UÀY¡AÄ~Äò¾ã²zÀxª«³U¡C
¤@¨èÄÁªº®É¶¡¡A¨N¤d¾ã²z¦n¤FÆFÃÄ¡A¥L¤S¬Ý¤F¤@²´®L²M«Õ¡A³o¤~§â¥Ø¥ú¬Ý¦V¤ý¨°¡A·L¯º¹D¡J¡§¤ý¨°®v§Ì¡A§Úèè¬Ý¤F¤@¤U¡A§Ú³o¨½¥i¥H´ê¥X¤¤Q°Æ‰ˆ®ð¤¦ªºÆFÃÄ¡A¤T¤Q¤°Æ¦^®ð¤¦ªºÆFÃÄ¡AÁÙ¦³¤Q¤°Æª÷½H¤¦ªºÆFÃÄ¡A¦pªG§A¥þnªº¸Ü¤@¦@¬O¥|¤Q¤@¸U¥\³ÔÂI¡C¡¨
¤ý¨°ÂIÂIÀY¡AÀH¤â±Ç¥X¦Û¤vªº§Ì¤l¥OµP¡A»¡¹D¡J¡§¥i¥H¡I¥þ³¡µ¹§Ú§a¡I¥H«á§ÚÁÙ·|»Ýn³o¨ÇÆFÃÄ¡A½Ð®v¥SÀ°¦£¦h¦¬Áʤ@¨Ç¡C¡¨
¨â¤H«Ü§Ö°µ¦n¤F¥æ©ö¡A¤S©¼¦¹¯d¤U¤FÁp¨t¤è¦¡¡C
¡§¹ï¤F¡I§A³o¨½¦³¨S¦³¤T¶¥°ª¯Åªº¦åÅ]¤§¤ß©M¤ì«¶¤§¤ß¶Ü¡H¡¨¤ý¨°Á{¨«®É¤S°Ý¤F¤@¥y¡A¥L·Qn·Ò¨î¤G«~ªººë¤O¤¦¡A¤T¶¥°ª¯Åªº¦åÅ]¤§¤ß¥¿¬Oºë¤O¤¦ªº¥DÃÄ¡A¤ñ¸ûÃø´M¡A¨ä¥LªºÆFÃÄˬO¤£¦¨°ÝÃD¡C
¤ì«¶¤§¤ß¬O·Ò¨îªø¥Í¤¦ªºÆFÃÄ¡Aªø¥Í¤¦¡Bºë¤O¤¦¡B²f°©¤¦³o¤TºØ¤¦ÃĬO¤¦æ²f°©ªk¨½ªº¤ìÄݩʲf°©ªk©Ò¥Îªº¤¦ÃÄ¡C
³o¤TºØ¤¦ÃĪºÆFÃÄ¥L°ò¥»¤W¤w¸g´ê»ô¡AÁÙ®t¤T¶¥°ª¯Åªº¦åÅ]¤§¤ß©M©M¤ì«¶¤§¤ß¡C
¡§¦åÅ]¤§¤ß¡H¡¨¨N¤d¤@¯º¡A¹D¡J¡§ÁÙ¯u¬O¥©¤F¡A§Ú³o¨½è¦n¦³¨âÁû¡A³oÓªF¦è¥i¤£¦n§ä§r¡A«D±`ªºµ}¦³¡I¤ì«¶¤§¤ßˬO¨S¦³¡C¡¨
¨N¤d»¡µÛ±qÀxª«³U¨½±Ç¥X¨âÁû¦åÅ]¤§¤ß¡A»¡¹D¡J¡§³o¨âÁû¦åÅ]¤§¤ßºâ§A¤¤d¥\³ÔÂI¡C¡¨
¡§ÁÙ¯u¦³¡I¡¨¤ý¨°»D¨¥ªY³ß¡A¹D¡J¡§¥i¥H²{¦b´N¥æ©ö§a¡A¹ï¤F¡I¤£n§Ñ¤FÀ°§Ú¯d·N¤@¤U¤ì«¶¤§¤ß¡C¡¨
°µ§¹¥æ©ö¡A¤ý¨°±aµÛ®L²M«Õ©M¤òÆjÂ÷¶}¨N®a¥S©fªºÅu¦ì¡AÄ~Äò¥|³B¶~³}¡C
(¥»³¹§¹)