¡m°gÂ÷Àɮסn¥¿¤å ¨÷¥| ·¶³ ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤G³¹ µ´±æªº·L¯º ¤G ¤å / ¾¥ºñ«Ca
¬¥ªe¬£¤H°e©«¤l¨Ó¡A½Ð§Ú©M³°¥ç¹p±ß¤W¨ì¨q¤ë½ä³õ¥h°Ñ¥[¬£¹ï¡C¾Hµb¾á¤ß¦a°Ý¹D¡J¡§®£©È³o¬OÓÂEªù®b¡A§A̤£·|¯uªºn¥hu¬ù§a¡H¡¨§Ú©M³°¥ç¹p¬Ûµø¦Ó¯º¡A§Ú»¡¹D¡J¡§¥h§r¡A¬°¤°»ò¤£¥h¡H¡¨
¦³¨Ç¨Æ±¡·t¦a¨½«ç»ò°µ³£¥i¥H¡A¦ý¯u¥¿©ñ¨ì¥x±¤W¨Ó¡A©¼¦¹³£·|¦³«Ü¦hÅU§Ò¡C¬¥ªe¬JµM¬O¥ú©ú¥¿¤j¦a¤U½Ð©«¡A½Ì¥L¤]ª±¤£¥X¤°»òªá¼Ë¡C¤£¹LÁöµM¬O³o¼Ë·Q¡A§ÚÁÙ¬O´£¥X¤F±a´XÓ¤H¥h¡A³°¥ç¹p¶}©l¤£¤ÓÃÙ¦¨¡A»¡³o¼ËËÅã±o¦Û¤vÁx©Ä¡A¤p®a¤l®ð¡A¤£¹L¨ì©³©í¤£¹L§ÚÌ¡A¤~¦P·N¨ì®ÉÔÅý³¯§Jªº»ñ°Ä¦P¦æ¡C
¥´µo¤F°e©«¤lªº¤H¡A¤j®a¦b«ÈÆU§¤¤U¡A³°¥ç¹p¤@ÃäªwµÛ¯ù¤@Ãä»´»´¦a»¡¹D¡J¡§§Úª¾¹D§A̤ߨ½¦³ºÃ´b¡A§Ú»¡¹L¡A³o¦¸¹L¨Ó·|§â¾ãӨƱ¡ì쥻¥»¦a§i¶D§AÌ¡A§AÌ·Qª¾¹D¤°»ò´N°Ý§a¡C¡¨§Ú·L¯º¤£»y¡A³°¥ç¹p»¡¹D¡J¡§«ç»ò¤F¡H¡¨§Ú»¡¹D¡J¡§´åÀ¸ª±¨ì²{¦b¤F¡AÁÙ¬OÅý§Ú̦ۤv¥hµo²{¨Æ±¡ªº¯u¬Û§a¡C¡¨¥L²HµM¦a¬Ý¤F¬Ý¤j®a¡J¡§§A̤]¨S¦³¤°»ò·Q°Ýªº¶Ü¡H¡¨
¤j®a³£·n¤F·nÀY¡A¤@©j»¡¹D¡J¡§¦¶ô»¡±o¹ï¡A§Ṳ́@¸ô¤W¶^¶^½í½í¦a¨«¨ì²{¦b¡A«Ü¤£®e©ö¡A²{¦b¤w¸g¤@¨B¨B¦a±µªñ¤F¯u¹ê¯u¬Û¡AÁÙ¬OÅý§Ú̦ۤv¥h±´¯Á¡A¥hµo²{§a¡Aª¾¹D¤Fµ²ªG¡A¹Lµ{´N¤£·|ºë±m¤F¡C¡¨³°Àu¤]¯º¹D¡J¡§¤@©j»¡±o¹ï¡A¦pªG©ñ¦b¥H«e¡A§Ú̬O«æ¤Á¦a·Qª¾¹D¤@¤Á¬O¬°¤F¤°»ò¡A¦ý²{¦b¡A§Ú̧Ʊæ¬O¾a§Ú̦ۤv¨Ó´¦¶}Á¼©³¡C¡¨
³°¥ç¹pÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡J¡§¤]¦n¡A¤£¹L¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§ÚnÁÂÁ§AÌ¡C¡¨§Ú»¡¹D¡J¡§¤]¨S¤°»ò¥iÁªº¡A¤j®a³£¦bºÉµÛ¦Û¤vªº¥»¤À¡A¥]¬A§A¦Û¤v¡C¡¨
³°¥ç¹p¤]¤£ÁB±¡¡A¥L¯º¹D¡J¡§¤j®a¦A°í«ù¤G¤Q¤¤Ñ¡A³Ì¦h¤G¤Q¤¤Ñ¡A³o¤@¤Á³£·|µ²§ô¡A³£·|¹L¥h¡C¤£¹L³o¤G¤Q¤¤Ñ¤£·|¥ÀR¡A©Î³\·|¤ñ§AÌ¥H«e©Ò¦³ªº¸g¾ú³£§ó¦MÀI¡A§ó´_Âø¡C¡¨»¡¨ì³o¨½¡A¥L¥Ø¥ú«Õ»·¡A»´»´¹Ä¤F¤f®ð¡J¡§©Î³\³o´N¬O¤H̱`»¡ªº¡A¾¤©ú«eªº¶Â·t§a¡C¡¨
§ÚºÝ°_¯ù¡A³Ü¤F¤@¤f¡A³°¥ç¹p°Ý¹D¡J¡§¦¶ô¡A¦¹¶¡¨Æ¤F¡A¸ò§Ú¦^·s¨Ê§a¡C¡¨§Ú¯º¤F¯º»¡¹D¡J¡§¤£¤F¡A§ÚÁÙ¬O¦^®a§a¡A¸g¾ú¤F³o»ò¦h¡Aı±o¦Û¤vÁÙ¬O¤ñ¸û³ßÅw¹L¥h¨ººØ«ïÀR¡A¥²Hªº¥Í¬¡¡C¡¨³°¥ç¹pÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡J¡§¤]¦n¡A¤£¹L§Ú·Q´Nºâ§A¦^¥h¡A¤é¤l¤]¤£·|¹L±o«Ü¥²Hªº¡C¡¨§Ú¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¥L²H²H¦a¯º¹D¡J¡§¥u©È¨ì®ÉÔ§A¦Û¤v³£·|¤£¥Ì±I¹æ¡C¡¨
¥Lªº¤â«ü¤F¤@¤U¼v¤l¡A³°Àu¥LÌ¡J¡§²{¦bÅý¥L̹L¥ÀRªº¥Í¬¡¡A©Î³\¥L̤w¸g¤£·|²ßºD¤F¡C¦³®ÉÔ¡A·í¬YºØ¥Í¬¡¼Ò¦¡¦¨¤F¤@ºØ²ßºD¡A§A¦A·Q¦^¨ì¹L¥h¡A´N¤ÓÃø¤F¡C¡¨§ÚW¯º¹D¡J¡§©Î³\§a¡A¤£¹L§Ú·Q§Ú·|ºCºC¾AÀ³¤U¨Óªº¡C²¦³º§Ú¦³®a¡A¦³«Ä¤l¡An°µªº¨Æ±¡Á٫ܦh¡C¡¨³°¥ç¹p»¡¹D¡J¡§§A¤£¬O§Æ±æ§¤¦Yµ¥¦º»ò¡H¦n¶H§A¤S¤pµo¤F¤@µ§¾î°]§a¡H¤@¦Ê¸U¡H¡¨
§Ú¥Õ¤F¥L¤@²´¡J¡§¤E¤Q¤E¸U¤¤d¡C¡¨¥L¯º¤F¡J¡§²{¦b§AÀ³¸Ó¦³¤T¥|¦Ê¸U¤F§a¡H¡¨§Ú·Q¤F·Q¡A§Ú¤]·d¤£²M·¡¦Û¤v¦³¦h¤Ö¿ú¤F¡C§Ú»¡¹D¡J¡§§O¥´§Úªº¥D·N¡AÁÙ¦³¡A§AÀ³¸Óªº¦w®a¶O¤]¤£¯à¬Ùªº¡C¡¨
¤ÂI¤G¤Q¡A§Ṳ́ӤH«K¤W¤F¨®¡A¥h°Ñ¥[¨q¤ë½ä³õªº¬£¹ï¡C
¤£ª¾¹D¤µ¤Ñªº¬£¹ï¬O¤°»ò¥ÑÀY¡A©Ò¥H§Ų́èS¦³·Ç³Æ¤°»ò§ª«¡C
¦b¨q¤ë½ä³õªù¤f¤U¤F¨®¡A¬¥ªe¤w¸g¦bªù¤fÔµÛ¤F¡A¥L¨£¨ì§Ú̦£¤W«e¨Ó§ì¦í³°¥ç¹pªº¤â»¡¹D¡J¡§³°¤Ö¡AÅwªï¡AÅwªï¡C¡¨³°¥ç¹p¤]¯º¹D¡J¡§¬¥¤½¤l¬ÛÁÜ¡A¥ç¹p«ç´±¤£¨ì¡H¡¨¬¥ªe»¡¹D¡J¡§¨Ó¨Ó¡A½Ð¶i¡C¡¨»¡§¹©ÔµÛ³°¥ç¹p«K©¹¨½¨«¡A§Ṳ́]¸òµÛ¶i¥h¡C
¤µ¤Ñªº¨q¤ë½ä³õ¨S¦³¹ï¥~Àç·~¡A¦ý–Ÿ¤l¥h¬O¶}©ñªº¡A¨Ñ»««Èª±A¡C¤jÆU¨½¤w¸g¶}©l»E¶°¤F¤@¨Ç¤H¡A³°¥ç¹p¤@Ã䨫¤@Ãä°Ý¹D¡J¡§¤£ª¾¹D¬¥¤½¤l¤µ¤Ñ¬O¿ì¤°»ò³ß¨Æ°Ú¡H¡¨¬¥ªe»¡¹D¡J¡§¤µ¤Ñ¬O¦Ñ·Ý¤lªº¤K¤Q¤j¹Ø¡A©Ò¥H¯S·N½Ð¤j®a¨Ó¼ö¾x¼ö¾x¡C¡¨³°¥ç¹p»¡¹D¡J¡§¬¥¤½¤l¤£¦»¡¡A§A¬Ý§Ú̳£ªÅµÛ¨â¤â¡A³oþ¦¨¡A¤Ó¥¢Â§¼Æ¤F¡C¡¨»¡§¹¡A¥L¹ïð©{¨à»¡¹D¡J¡§©{¨à¡A§A»°ºò¥hµ¹¦Ñ·Ý¤lq¥u¹Ø®ç§a¡An¤E¤E¨¬ª÷ªº¡C¡¨
¬¥ªe§v¤F¦£¤î¦í¡J¡§³°¤Ö¯à°÷¨Ó¤w¸g«Üµ¹¬¥ªe±¤l¤F¡AþÁÙ´±¦¬¤°»ò§ª«¡H¡¨³°¥ç¹p¤]¤£ºÞ¥L¡A¹ï©{¨à»¡¹D¡J¡§¥h§a¡C¡¨ð©{¨à¨«¤F¡A³°¥ç¹p¤~²H²H¦a»¡¹D¡J¡§¬¥¤½¤l¡A§¼Æ¤£¯à¤Ö¡A¤£µMÅã±o§Ú³°¥ç¹p¤Ö¤F§±Ð¤@¯ë¡C¡¨
¬¥ªe¤]¤£¦AªÈÄñ¦¹¨Æ¡A¥L¹ï§ÚÌ»¡¹D¡J¡§¨º³°¤Ö¡A¦¶ô¡A§AÌ´N¥ýÂàÂà§a¡A¦ôpÂ÷°s·|¶}©lÁÙ¦³¤@¨Ç®É¶¡¡An¤£n§I´XÓÄw½X¥ýª±ª±¡C¡¨³°¥ç¹pÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡J¡§¤]¦n¡C¡¨
¬¥ªeµ¹§ÚÌ®³¨Ó¤¸U¶ô¿úªºÄw½X¡A§Ṳ́]¤£ÁB±¡¡A±µ¹L¨Ó«K¨ì³B¨«¨«¡C
³°¥ç¹p§âÄw½X©ñ¤F¤@¥b¦b§Úªº¤â¤¤¡A»´»´°Ý¹D¡J¡§·|ª±¤°»ò¡H¡¨§Ú¯º¤F¯º»¡¹D¡J¡§ª±ÂI²³æªº§a¡A²q»ë¤l¥h¡A´N²q³æÂù¡A¤£¥Î°Ê¸£µ¬¡C¡¨³°¥ç¹pÂI¤FÂIÀY¡A§ÚÌ¥|¤H¨ì¤F»ë¤lªº–Ÿ¤l«e¡A¬Ý¤F¬Ýè¤~´X§âªºµ²ªG¡A³°¥ç¹p¥µ¤U¤@¤d¤¸ªºÄw½X¶R¤j¡A§Ú·íµM¤]¸òµÛ¶R¤j¡AÁöµM§Ú¶R¤p¤£ºÞ¶}¤°»ò§Ú̳£¤£·|¿é¡A¦ý«o®Ú¥»¤]Ť£¤F¡C¬Ý¨ì§Ú¤]¸ò¤F¤@¤d¤¸ªº¤j¡A³°¥ç¹p¯º¤F¡C
¦ý¦n¹B®ð¦ü¥G¨Ã¤£²²ÅU§ÚÇ¡A¤@¤p·|¥\¤Ò§ÚÌ«K±N¤¸U¤¸ªºÄw½X¿éÓºë¥ú¡A§Ú©ç¤F©ç¤â»¡¹D¡J¡§¦n¤F¡A°]¥h¤H¦w¼Ö¡A§ÚÌ¥h³ÜÂIªF¦è§a¡C¡¨³°¥ç¹p¯º¹D¡J¡§¤£·Q¦A¸Õ¸Õ¤F¡H¡¨§Ú·n¤F·nÀY»¡¹D¡J¡§¤£¸Õ¤F¡A¨ä¹ê½ä³ÕĹªº¥Ã»·¬O²ø®a¡A¤£¯à°÷§¤²ø¡Aþ©È§A¦A¼F®`¡A³Ì«á¤]·|¿é±oºë¥ú¡C¡¨
³°¥ç¹pÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡J¡§¬O°Ú¡A¥u¬O«Ü¦h¤HÁöµM·Q©ú¥Õ¤F³o¤@ÂI¡A«o±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡C¡¨§Ú̱q¨ÍªÌ¤â¤¤±µ¹L¨âªM°s¡A§¤¨ì¤F¥ð®§°Ï¡AºCºC«~µÛ¡C³o®É³°ÀuÅs¤U¸y»´»´¦a¦b§Ú¦ÕÃ仡¹D¡J¡§Ãö¤ß¡C¡¨§Ú©ï°_ÀY±æ¥h¡AªGµM¬OÃö¤ß¡A¦oªº¤â¥¿Îئb¤@Ó¨k¤Hªº¨yÅs¡A¨ºÓ¨k¤H«K¬O¦oªº¤÷¿Ë¤è®ö¡C
³°¥ç¹p¤]¬Ý¨ì¤F¡A¥L¹ï§Ú¯º¹D¡J¡§¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ±ß¤WÀ³¸Ó·|«Ü¼ö¾x¡C¡¨Ãö¤ß¦ÛµM¤]¬Ý¨ì¤F§Ú¡A¥Ø¥ú¤¤°{¹L¤@µ·«Õ«è¡A¦o¦V¤è®ö»¡µÛ¤°»ò¡A¤è®ö¤]±æ¦V¤F§Ú̳oÃä¡AµM«á´Â§Ú̯º¤F¯º¡CÃö¤ß©ñ¶}¤F¤è®öªº¤âÁu¡AºCºC¦a¦V§Ų́«¨Ó¡C
(²Ä¤G§ó)