¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤»³¹ ¤£¥´¤F¡I ¤å / ÀR¤îªº·Ï¤õ
A¡A§Ü¤é¤§¶W¯Å®«ê³Ì·s³¹¸`¡I
¥ßªá¿A»ªº³o§â¤j¤Ó¤Mªø«×©MÃÓ³·ªº]¤M®t¤£¦hªø¡A¦o¬OÂù¤â«ù¤M±Ù¥X¼Æ¹D¤M¼v¡A´X¥G¬O¦b¦o¥µ¥Xªº¨â§âªZ¤h¤Mªº¦P®É±þ¦V¼ÔÄPÁ|¡A¨º³t«×©Mâ¼Fªº§ð¶ÕÁÙ¯uÅý¼ÔÄPÁ|À³¹ï°_¨Ó¦³¨Ç¦Y¤O¡C
¤£¹L¦p¦¹¤@¨Ó¤]§â¼ÔÄPÁ|ªºªê«lµ¹¹G¤F¥X¨Ó¡A¥L¤£¦A¸ú¤F¡A¥k¤â¥ÎÄ_¼C§â¨â§âªZ¤h¤M¼·¥´À»¸¨¡A¦Ó¥ª¤â¨Ï¥Î²V¤¸µL·¥ª÷è«ü´N§¨¦V¥ßªá¿A»ªº¤j¤Ó¤M¡C
²V¤¸µL·¥ª÷è«ü¬OµL·¥ªùªºµ´¾Ç¤§¤@¡A¤£¹L³o«üªk³q±`¬O¥Î¨ÓÂI¥Þ¥Îªº¡A³o¦ì¼Ô¤j«L¤@µÛ«æ·Q¥Î³o«üªk§¨¦í¹p¾^¸U¶vªº³o¤j¤Ó¤Mªº¼A¬å¡C
¥ßªá¿A»¬Ý¨ì¹ï¤è¥Î¨âÓ¤â«üªïµÛ¦Û¤vªº¤M¨Ó¤F¡A¦o¥»¨Ó¬O¥i¥H§ï©Ûªº¡A¦ý¦o¤£¬Û«H¦¹¤H¯à¥Î¤â«ü§¨¦í¦Û¤vªº¤M¡A©Ò¥H¤S¥[¤F´X¤À¤O®ðÄ~Äòªº¼A¬å¡A·í±µÄ²¨ì¨â®Ú¤â«üªº®ÉÔ¡A¦o¬O¸U¸U¨S·Q¨ì¤MÆJµM°±¤î¤F¹B°Ê¡C
¼ÔÄPÁ|ªº½T¬Oªê¤F§a®Aªº¡Aªê¬O«Z»y¡A¨ä·N¤ñ¸û¦h¡A¦h«ü²õ¼²¡A¤£¥Î¸£¤l¡A©P³òªº°ª¤â̬ݨì¥L¦¹Á|ÁÙ¯u´NÀ~¤@¸õ¡AÁöµM¥ßªá¿A»ªº¥\¤O©M¥L®t¤@¤jºI¡A¦ý¬O³o§â¤j¤Ó¤M¬I®i°_¨ÓªººD©Ê¨º¤O¹D¬O«D±`¤jªº¡A¦A¥[¤W¨ä¾W§Qªº¤M¤b¡A¥Î¤â«ü¥h§¨²ö±¤µ¥¤H®£©È³£¤£·|³o»ò°µ¡C
¡§³o®a¥ë¡I¡¨
²³¤H¬ÒÅå¡A¦ýµo²{¼ÔÄPÁ|ÁÙ¯u´N§¨¦í¤F³o§â¤j¤Ó¤M¡A¤£¹L¦¹®Éªº¥L©úÅ㦳¨ÇÅãÂ\ªº·N«ä¡A¥k¤âªºÄ_¼C©~µM°±¤î§ðÀ»¡A¦Ó¬O¬ÝµÛ¥ßªá¿A»¦b«D±`‡N·æªº¯º¡C
¡§ÄPÁ|¡I§A«ä¬K©O¡I¯º§¾°Ú¡I¡¨¦±ÄP³Û¹D¡A
¦b§¨¦í¥ßªá¿A»¤Mªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¤]¥¿¬OÀ»±Ñ¦oªº³Ì¨Î®É¾÷¡A¦ý¬O¼ÔÄPÁ|¨S¦³§â´¤µÛ¾÷·|¡A¦b³õ³o»ò¦h°ª¤â¨£¥Lµh¥¢¨}¾÷¤£¥Ñ³£«Ü¿ò¾Ñ¡C
¥ßªá¿A»¨£¦Û¤vªº¤M³Q¹ï¤è©~µM¥Î¤â«ü§¨¦í¡A¤£¥Ñ¬OÅå¥X¤@¨ªº§N¦½¡A¦oªº¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A¦V¤U¨Ï«l©â¤M·QÅý¾W§Qªº¤M¤b°µ¤Á³Î§@¥Î¡A³o¼Ë¤]·|µ¹¹ï¤â³y¦¨¤@©wªº¶Ë®`¡C
¦ý¬O©â¤F¨â¤U¨S©â°Ê¡A¹ï¤âÁÙ«Ü´c¤ßªº¯ºµÛ¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¨º·N«ä§AÄ~Äò°Ú¡A¬Ý§A¯à±q§Úªº¤â¤¤§â¤M¦A·m¦^¥h¤£¡A¼ÔÄPÁ|ªº¯ºÅý¥ßªá¿A»Ä±ªº«Ü´c¤ß¡A¦ý¨ä¥LªºÆ[²³Ä±ªº¥L¤í©â¡A³o¬O¥Í¦º¨M¤æ¡A§A‡N·æÓ§¾°Ú¡I
¥ßªá¿A»¥i¨S¦³¼ÔÄPÁ|³o»òµL²á¡A¦o¨£¦Û¤vªº¤j¤Ó¤M®³¤£¦^¨Ó¡A¤_¬O´N¥ß§Y¼»¤â¤£n¤F¡A¤ß»¡¡J¦Ñ®Q¦¦³·Ç³Æ¡AI«áÁÙ¦³¤M©O¡C
¥ßªá¿A»¤@Ó«æ°h½ÄËÀþ¶¡¤£¨£¡Aµ¥¼ÔÄPÁ|¦A·PÀ³¨ì¦oªº®ÉÔ¡A¦oªº¤â¤¤¤S¦h¤F¤@§âªZ¤h¤M©M¤@§â¤p¤Ó¤M¡A³o¤@¦¸¦o¤S§ïÅܤF¶i§ð¤è¦¡¡C
·¹p¬y¬ð¨ë¡I
¬Ý¨ì¹ï¤â§â¦Û¤vªº¤j¤Ó¤M¥µ¨ì³õ¥~¡A¦o¤S¬I®i¥X¤F¤@Óµ´©Û¡A¦ý¦¹®Éªº¦oÆK¨¤¤w¸g¥þ¬O¦½¤ô¡A¤]«Ü²M·¡¦Û¤vªº¥ô¦óªZ§Þ¹ï²´«eªº³oÓ¤H¦n¹³³£¤£·|¦³«Â¯Ù¡A¦¹¤H¤Ó±j¤F¡C
¼ÔÄPÁ|«h¬OÄ~Äòªº©M¦o©P±ÛµÛ¡A¦b³õªº¤H¤]³£¬Ý¥X¥L¥u¬O©Û¬[¡A«o¤£¦A¶i§ð¡A³vº¥ªº¤j®a³£©ú¥Õ¤F¥Lªº·N¹Ï¡Aì¨Ó¬O³o¼Ë¡C
¼ÔÄPÁ|¦´N¬Ý¥X³oӤ饻¤k§ÔªÌÅé¤O¸ò¤£¤W¤F¡A§éÄˤF³o»ò¥b¤Ñ¡A¦o¬O¤@¬í³£¨S¶~µÛ¡A¦Ó¥B¬O©M¦Û¤v¬O¾Ä¤O«÷±þ¡AÅé¤O®ø¯Ó¥¨¤j¡A¦oªÖ©w¬O¤£·|¤º¥\¡A¦]¦¹¦o¶V©¹«áÅé¤O¶V·|¤£¤ä¡C
¼ÔÄPÁ|ÁöµMªê¡A¦ýÁÙ¬O«D±`¤F¸Ñ³oÂIªº¡A¥L®v¤÷±q¤p°V½m¥Lªº®ÉÔ¡A´N±`±`º^¤z¥Lªº³Ì«á¤@ÂI®ð¤O¡A¨C¤@¦¸³£n¨ì¥L¤Á¤Á¹ê¹êª¦¤£°_¨Ó¤~·|Åý¥L°±¤î×·Ò¡C
³o¦¸·Q°_®v¤÷°V½m¥L®ÉԥΪº¤èªk¡A¬JµM§A̤£Åý§Ú±þ¦o¡A§Ú²Ö¦º¦o¦n¤F¡A¤Ï¥¿¦o¤]¶Ë¤£¨ì§Ú¡C
¼ÔÄPÁ|¥´©w³oÓ¥D·N´N¤£ÁÙÀ»¤F¡A¦Ó¬O´N©M¥ßªá¿A»©P±Û¡A·í¦o·Q¥ð®§ªº®ÉÔ¡A¼ÔÄPÁ|´N±þ¤W¥hÄ~Äò¹GµÛ¦o®ø¯Ó¤j¶qªºÅé¤O¡A¥ßªá¿A»¬°¤F¬¡©RÁÙ¯u´N¥²¶·®ø¯ÓÅé¯à¨Ó¬I®i¨º¨Ç¹P§Î³N¤§ÃþªºªZ§Þ¡C
³vº¥ªº¥ßªá¿A»¤]©ú¥Õ¤F«ç»ò¦^¨Æ¡Aì¨Ó³oÓ¤H®Ú¥»´N¨S·Q±þ¦Û¤v¡A¦Ó¬O¦b®ø¯Ó¦Û¤vªºÅé¤O¡C
·Q¨ì³o¨½¥ßªá¿A»¦³ºØ³QÀ¸§Ëªº·Pı¡A¦o¹yı³o¬O·¥¤jªº®¢°d¡A¤_¬O¦o°±¤î¤F§ðÀ»¡A§â¤â¤¤ªº¤M¤]¥µ¦b¤F¦a¤W¡AÁöµM¬Ý¤£¨ì¦oªºÁy¦â¡A¦ý¼ÔÄPÁ|¤]¯à±q¦o°ß¤@ÅS¥Xªº³æ²´¥Ö¤p²´´Ø¤¤¬Ý¥X¦o«Ü¼««ã¡C
¡§§A«Ü¼F®`¡A§Ú¤£¬O§Aªº¹ï¤â¡A§Ú±Ñ¤F¡I¡¨¥ßªá¿A»³ÝµÛ²Ê®ðÀ¿¤F§â¦½»¡¹D¡A¥Í®ð¦³¤°»ò¥Î¡A¦Û¤v®Ú¥»´N¥´¤£¹L¥L¡A¥ô¦óªZ§Þ¦b¥Lªº±«e³£¬O®{³ÒµL¥\ªº¡A¥Lªº¨ªk©M¼Cªk³£¬O¦Û¤vµLªk§Ü¿Åªº¡A¦pªG¦a¤è·Q±þ¦Û¤v¡A¦ôp¦Û¤v¤w¸g¦º¤F¦h¦¸¤F¡C
¬JµM¥´¤£¹L¡A¦ó¥²¦AÅý¤H·íµU¤lA¡A¥ßªá¿A»¹ç¥i¦º¤]¤£Ä@·N¦b³o»ò¦h¤¤°ê¤H±«e¦AÄ~Äòªº¥á¤H¡C
®V¾_¬Ý¨ì¥ßªá¿A»¥µ±¼¤F¤â¤¤ªºªZ¾¹¡A¥ß§YÄÆ¨¹L¨Ó¡A«Ü©úÅã¦o©ñ±ó©è§Ün§ë°¤F¡C
¡§«¢«¢¡A»{¿é¤F¦n¡A§â§Aªº¤H³£³Û¥X¨Ó§a¡A©ñ¤ß§Ṳ́£·|±þ¥L̪º¡A¦ý§A̳̲תº©R¹BÁÙ¥²¶·µ¥§Ú¤jô©M·á»N¬Û§U¥L̦^¨Ó¤~¯à¨M©w¡C¡¨®V¾_¾á¤ß¼ÔÄPÁ|»¡¿ù¸Ü¿E«ã¦o¡A²{¦bÁÙ¬Oæí¦o³Ì¦n¡C
¡§¥L̳o¨Ç¤H¨S¦³¶Ë®`¹L¥ô¦ó¤¤°ê¤H¡A©Ò¥H¡AÁٽЧA̰ª©ï¶Q¤â©ñ¥L̦^°ê§a¡I¡¨¥ßªá¿A»°`¨½Ð¨D¹D¡C
¡§³oÓ§Ú̵LÅv°µ¥D¡A¥²¶·nµ¥§Úµ÷¤Ñ¤jô¦^¨Ó¤~¯à¨M©w¡A¤£¹L§A©ñ¤ß¡A§Ú¤jô¤£¬OÀݱþµL¶d¤§¤H¡A§Ú̳£§Æ±æ§A̯๳·á»N¬Û§U¥L̤@¼Ë¦¨¬°ªB¤Í¡C¡¨
®V¾_¥L̳o»òªø®É¶¡¼W¥[¤£¤Ö¤F¸gÅç¡Aª¾¹D«Ü¦h®ÉÔ¹ï«Ý¼Ä¤H±o¥Îpµ¦¡A²{¦b³Ì¦n¬O¥ýÅý¥L̤£©è§Üªº¥X¨Ó¡AµM«á§â¥L̥浹¤jô³B²z¬O³Ì¨Î¤èªk¡A¨º¼Ë¦Û¤v³oÃä±NµL¤H¶Ë¤`¦Ó¶êº¡§¹¦¨¥ô°È¡C
¥ßªá¿A»¤£·QÅý¨º¨Ç¨Í½Ã¦º¡A¦Ó²{¦b°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O§ë°¡A¤]³\¦]¬°·á»N¬Û§U¥L̪º¦s¦b¡Aµ÷¤Ñ¯uªº¤£·|¶Ë®`¥LÌ¡A¦Ó¦o¦Û¤v«h¬O¿ï¾Ü¦Û±þ¡A¦]¬°´Nºâ¦Û¤v¦^¥h¤]¬OÓ¦º¡A²{¦b¤]¥u¦³¤@¦º¤F¤§¤F¡C
¤_¬O¥ßªá¿A»Ä~Äòªº»¡¹D¡J¡§«ô¦«§A̧â³o¨Ç¤H¥æµ¹·á»N¬Û§U³B²z§a¡A¦]¬°¥LÌ¥þ³£¬O¥Ò¶P¬yªº§ÔªÌ¡A²{¦b¥Ò¶P¬y³Ì±jªº¤H¤]¥u¦³¥L¤F¡A§Æ±æ¥L¯àµ½«Ý¥Lªº¦Pªù¡C¡¨
»¡µÛ¥ßªá¿A»Â\¤âÅý¼o¼V¤¤ªº¨Í½Ã¥þ³£¥X¨Ó¡AµM«á§i¶D¥L̦ۤvªº·Qªk¡A½Ð³o¨Ç¤H¤£n¦A°µµL¿×ªº©è§Ü¡C
³o¤@¦Ê¤C¤Q¤TӨͽê¾¹D¦Û¤v³oÃä¤w¸g³Q¥]³ò¡A·Q¬¡©R¥u¦³§ë°³o¤@±ø¸ô¡A¬JµM¶¤ªø³£Åý¥L̳o»ò°µ¤F¡A³o¨Ç¤H¤]´N¨S¦³¤°»ò¦n»¡ªº¡A¥þ³£¥µ¤U¨¤WªºªZ¾¹«ö·Ó®V¾_¥L̪ºn¨D¡AÂù¤â©êÀY³Q·¡¸ªº¤H¹L¨Ó¥þ³£¥Î÷¤l¸j¤F°_¨Ó¡C
¥ßªá¿A»ªýÄd¹D¡J¡§¥L̤w¸g§ë°¤F¡A¬°¤°»òn®¹¸j¡H¡¨
¡§¥ßªá¤p©j¡A³o¨Ç¤H¥þ³£¬O§ÔªÌ¡A·|ªZ¥\ªº¡A¨º¨Ç³£¬O´¶³qªº¾Ô¤h¡A¸U¤@¥L̦³§Oªº·Qªk«ç»ò¿ì¡A¤£¹L´N¬O®¹¸j°_¨Ó¨¾¤î¸U¤@¡A¨ì¤F¦a¤è¦ÛµM·|µ¹¥L̪Q¸jªº¡C¡¨®V¾_¸ÑÄÀ¹D¡C
¡§§Æ±æ§AÌ»¡¸Ü»¡¸Ü¡I¡¨¥ßªá¿A»»¡µÛ¡A¨£¨âÓ¤H®³µÛ®Ú÷¤l´Â¦Û¤v¨«¨Ó¡A¦o²´¯«¤@Åf«á°h¤F´X¨B¡A¦b¦oªº¨¤WÁÙ¦³¤@§âªZ¤h¤M©M¤@§â¤p¤Ó¤M¡A¦o¦ù¤â´Nn©Þ¤M¦Û±þ¡C
´N¨£¤@¤H¼v®Ì°Ê¡A¥ßªá¿A»¬ðµM·Pı¦Û¤v°Ê¤£¤F¤F¡A¦A¬Ý¬Oè¤~©M¦Û¤v¨M¤æªº¨ºÓ¤H¦b¦Û¤v¨¤W°Ê¤F¤â¸}¡C
¡§§A¹ï§Ú°µ¤F¤°»ò¡I¡H¡¨¥ßªá¿A»Áy¦âºG¥Õªº°Ý¹D¡A²{¦b¦Û¤v°Ê¤£¤F¡A³o¨Ç¤¤°ê¤H¤£¬O¥i¥H¹ï¦Û¤v¬°©Ò±ý¬°¤F¶Ü¡C
¡§§A³o¬O¤°»ò²´¯«°Ú¡A§O»¡§Aªøªº¤£º}«G¡A´Nºâº}«G§A¥H¬°§Ṳ́¤°ê¨k¤H·|µ}¨u§A¶Ü¡H¡¨¼ÔÄPÁ|¨£¦o¥Î¬Ý¦â¯Tªº²´¯«¬ÝµÛ¦Û¤v¤£®hªº»¡¹D¡C
¡§§A¹ï§Ú°µ¤F¤°»ò¡H¡¨¥ßªá¿A»¤£¯à°Ê¹y®Éºò±i°_¨Ó¡A
¡§ÂI¥Þ°Ú¡I§A̤饻¤H¤£·|§a¡C¡¨¼ÔÄPÁ|¯º¹D¡A¤§«e¥L´N¤@ª½·Q¥ÎÂI¥Þ¨î¦í¥ßªá¿A»¡A¦ýµL©`¦o«D±`ªº¤p¤ßÂÔ·V¡A©l²×¨¾±sªº«Ü¦n¡A¤£¹L·í¦³¾÷·|ÂI¦o¥Þ¹Dªº®ÉÔ¡A·í®Éªº¼ÔÄPÁ|¤w¸g¨M©w²Öw¤U¦o¤F¡C
¡§ÂI¥Þ¡I¡H¡¨¥ßªá¿A»«D±`¦YÅ媺§vµÛ³oÓ»D©Ò¥¼»DªºªZ§Þ¡A
¨âÓ¤H¹L¨Ón¸j¦o¡A¬h§Ó¬Â¥ý¨î¤î¡A¹L¨Ó±q¦a¤W¾ß°_¤@§â¤M¹L¥h§â¦o¨¤Wªº¬õ÷³ÎÂ_¡A¦]¬°¦oªº®¹¸jÅý¨ä¯Ý³¡«D±`¥Y¥X©úÅã¡A³on¬O©ã¦^©¨¶§«°ÁÙ¤£¤Þ°_Ä̶áA³o¤]¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡C
¼}®e¦tªj¦o̧â¥ßªá¿A»ªº±¸nºK±¼¡Aµ¹¦o¤S¬ï¤F¤@¥ó¦çªA¡A³o¤~Åý¤H¤Ï°ÅÂù¤â¸j¦n±a¦^«°¤¤¡C
³oÃ䪺¨Æ±¡¸Ñ¨M¡A®V¾_¥L̦^¨ì«°¤¤´Nµ¹µ÷¤Ñµo¤F¹q³ø³ø§i¡AÅý¤jô©ñ¤ß³oÃä¤@¤Á¶¶§Q¡C
¤E¦¿ªºµ÷¤Ñ±µ¨ì®V¾_¥L̪º¹q³ø¬O¤j¥[ÃÙ½à¡A¥»¨Ó¥H¬°³o¨Ç§ÔªÌ·|t¶¨¹x§Ü¡A¨S·Q¨ì©~µM¥þ³¡¥Í¾à¬¡®»¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]¬A¨ºÓ¥ßªá¿A»¡C
·á»N¬Û§U¥LÌ´N¦b¨Ãä¡A¤]ª¾¹D¤F¦¹¨Æ¡A¤×¨ä¬O¬P¤ë¤d´M©M¦wÃö°_¯è¤ß¨½§ó¬OÃø¹L¡A§v»¡¥ì¶P¬£ªº¤TÓ¤H¥þ¦º¤F¡A§ó¬O¬°¥Ḻ{±¤¡A¥Ḻþµ÷¤Ñªº¤ß¤S°í©w¤F´X¤À¡C
¤E¦¿ªºª«¸ê©¹³q«°¹B°e¤F¨ì¤Ñ¶Â³£¨S¦³¹B§¹¡AªF¦è«Ü¦h¬O¤@Óì¦]¡A³Ì¤jªºì¦]´N¬O¸ô¤£¦n¨«¡A«Ü¦h®ÉÔ³f¨®³£¬O³Q¾Ô¤ẖÀµÛ¨«ªº¡C¤Ñ¶Â¤§«á¡Aµ÷¤Ñ±aµÛ¤j¶¤¤H°¨ÁÙ¬O¦b¦¿Ãä¡A²{¦b¤p°¤ln¬O§ðÀ»¤E¦¿¥u¦³±q¦¿±¤W¨Ó¡A¥L¤]¦bÃöª`µÛªZº~¨ºÃ䪺±¡ªp¡A±¡³ø³o¬O±q©µ¦w¤è±Àò±o¡C´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¬P¤ë¤d´M©M¦wÃö°_¯èªº¨ë±þ¦æ°Ê´Nn¶}©l¤F¡A¥LÌÇÓ¤Hªº¥Ø¼Ð¥u¦³¤@Ó¡A¨º´N¬O±þ±¼µ÷¤Ñ¡C