¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¨¸¤ÖÃĤý

¡m¨¸¤ÖÃĤý¡n¥¿¤å ²Ä¤G¨÷ ²Ä¤T¦Ê¤­¤Q¤C³¹ ­È±o¼y¯¬ ¤å / ³Ó¤v

    ¬Ó®c¤§¤¤,¤j¨Ñ©^¤w¸g±q¬Ó³®¦^¨Ó,¦b³o¨½¨¬¨¬¯¸¤F¤T­Ó®É¨°,¤~¨£¨ì¤F¬Ó«Ò¡C

    ¥u¨£¬Ó«Ò¤â¤¤¥¿§âª±µÛ¤@¥óªkÄ_,¤j¨Ñ©^¤@²´»{¥X,¥¿¬O·í®É´Ý»î¨º¦ìªL¥Ã°Æ°ó¥D®³µÛªºªkÄ_,¤K¨¤½L¡C

    ¤j¨Ñ©^¦¹®É¤ß¤¤·t¹Ä,°¡¤UÅý¦Û¤vµL½×¦p¦ó¤£­n¸ò´Ý»îµo¥Í¨R¬ð,µ²ªG²{¦b¾x¦¨³o­Ó¼Ë¤l,¤£·|¾E«ã¦Û¤v,ÁöµM¤£¬O¦Û¤v·dªº,¬Æ¦Ü¦Û¤v±q©l¦Ü²×³£¨S°Ê¤â,¦ý¡K¡K

    ¡§°¡¤U,¦Ú¿ì¨Æ¤£¤O,¨S¯à¡K¡K¡¨¤j¨Ñ©^¤ß¤¤ÁöµM¨º»ò·QµÛ,¦ý¤@¶i¨Ó¨£¨ì¬Ó«Ò,¥ß¨è»{¸o¨D»@¡C

    ¡§°_¨Ó,³o¥ó¨Æ±¡»P§AµLÃö¡C¡¨¬Ó«Òªº¥Ø¥ú¤@ª½¨S±q¨º¤K¨¤½L¤WÂ÷¶},Â\¤FÂ\¤â,¦¹®Éªº¬Ó«Ò¤ñ¤§«e,¬ðµMÅܱo¨Ií¡B¨IÀR¤F³\¦h,Åý¤j¨Ñ©^°_¨Ó¤§«á,¤S¬O¨¬¦³¤@Ï®­»ªº®É¶¡¨S»¡¸Ü¡C

    ¤j¨Ñ©^°ó°ó³±¶§¹Ò¶§»îÅq®p¦s¦b,µL­­±µªñ¤K¤j¤ýªÌ¦s¦bªº¤H,¦¹®É¯¸¦b¨º¨½³ºµM¦³¤@ºØ´ý¨­¤£¦Û¦bªº·Pı¡C

    ¥H«eÁÙ¨S¦³³oºØ·Pı,²{¦b¤£ª¾¹D¬°¦ó,¦b¬Ó«Ò­±«e·Pı«Ü¬O¤£¦Û¦b¡C¤j¨Ñ©^¤ß¤¤·t¦ÛµZ¿i,Ãø¹D¬O¦]¬°¨£¨ì¤F¬Ó³®¤¤ªº¨º¦ì,¤£¹L©ú¥É¬Ó´Â³oµ¥¦s¦b¦³¤Ó·¥¹Òªº¤HÂíÀ£©³Ä­¨Ã¨S¤°»ò©_©Çªº,¥u¤£¹L¦b¬Ó³®¤¤Åý¤H«Ü·N¥~¦Ó¤w,¦Û¤v¦­¦³¤ß¨½·Ç³Æªº,¥i¬°¦ó¦¹®É³o»ò¤ßºü¤£¹ç©O¡C

    ¡§¤Ñ®ü«Ò°êªº¬Ó«Ò°¨¤W­n°h¦ì¤F,§Ú­Ì¨â°ê¾Ô¨Æ¤£Â_,¤w¸g¨S¤°»ò¨ÏªÌ¥æ¬y¤F,³o¦¸§A´À®Ó¶]¤@½ë,±N³o­Ó¥æµ¹®ü¤ý®üµL±`¡C¡¨¬Ó«Ò»¡µÛ,¬ðµM¤â«ü»´»´¤@¼u,®à­±¤Wªº¤@¶ôÆF¥É¥ß¨è­¸¦V¤j¨Ñ©^¡C

    ¥h¤Ñ®ü«Ò°ê¡H

    ¤j¨Ñ©^³o¤U§ó»X¤F,«ç»ò´N¬£»º¦Û¤v¥h¤Ñ®ü«Ò°ê¤F,³oÂàÅܤ]¤Ó¤j¤F¡C

    ­ì¥»¥H¬°,¬Ó³®¤º¥X¤F¨º»ò¤jªº¨Æ±¡,¬Ó³®¸Hµõ,³Q¤HÂô¤J,¸ò´Ý»îµo¥Í¥¿­±¨R¬ð,¬Æ¦Ü±þ¦º´Ý»î°Æ°ó¥D³oºØ¨Æ±¡µo¥Í«á,¬Ó«Ò·|µL¤ñ¾_«ã,¦ý²{¦b«ç»ò¤£´£¤F©O,³oÂàÅܤ]¤Ó¤j¤F¡C

    ¤j¨Ñ©^µªÀ³¤@Án,µo²{¬Ó«Ò¤w¸g´§¤âÅý¥LÂ÷¶},±aµÛº¡¸¡ªººÃ´b³vº¥°h¤F¥X¥h¡C

    ¡§¥éªº­Ë¬O¤£¿ù,¤£·\¬O´Ý»îÁ`°ó¤T¤jÂí°óªkÄ_,´Nºâ¥é¨î«~³£¯à¹F¨ì³oºØµ{«×¡C¡¨¬Ó«Ò¬Ý¤F¦n¤@·|¤K¨¤½L,¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¤F¤@¥y,»´»´¤@´§¤â¤w¸g±N³o¤K¨¤½L¦¬¤F°_¨Ó¡C´Ý»îªº¨Æ±¡¤w¸g¨ì¤F³oºØ¦a¨B,´N¥u¯àµ¥µÛ¦A¸ò¥L­Ì¤WÃ䪺¤H½Í¤F,³oªF¦èÁÙ¬O­n¦¬¦n,¨ì®É­ÔÁÙ¬O­nÂkÁÙªº¡C

    ÀH«á©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¥~Ãä,³o¦¸ªº¨Æ±¡¤Ó¸Þ²§¤F,Ãø¹D¬O¦³¤H¨n¤W¤F©ú¥É¬Ó´Â,¨n¤W¤F§õ®a¡H

    ¨º±þ¤â¤§¤ý±aªº¦~»´¤H¨ì©³¬O½Ö,­I«á¬O½Ö¦bÈã±±µÛ¤@¤Á,·|¤£·|¬O´Ý»î±±¨îµÛ©O,¤S©ÎªÌ¬O¨ä¥L¤H¡C

    ¤£ºÞ«ç¼Ë,³£¤£¯à¥X¨Æ,¥²¶·­n·Q¿ìªkí¦í§½¶Õ,©ú¥É¬Ó´Â§õ®aµL¼Æ¥N¤H¡BµL¼Æ¤H´X¤d¦~¨¯­Wªº§V¤O,µ´¹ï¤£¯à¥X¥ô¦óª¬ªp¡C

    ¤£¹L³o¦¸¥X¨Æ,¦Û¤v¥X¤â,¨S·Q¨ì·N¥~ªº¬O¤ß¹Ò¦³©Ò´£¤É¡B¤O¶q¤]¦³¤F·sªº¬ð¯},¥u¥i±¤¶ZÂ÷¹ý©³¹F¨ì¦¬©ñ¦Û¦p¨º¤@¨BÁÙ®t³\¦h¡C

    ¦¬°_¤K¨¤½L,¬Ó«Ò¤@­Ó¤HÀRÀRªº¯¸¦b¨º¨½«ä¦ÒµÛ¦p¤µªº§½­±,¹ï¥~ÂX±i¤w¸g¤£¬O¦p¤µ©ú¥É¬Ó´Â³Ì­«­nªº¨Æ±¡,í©w¤º³¡¡B¹Îµ²¤º³¡¡B²M·¡¤º³¡¤£¦wªº¦s¦b¤~¬O³Ì­«­nªº,¬JµM¥L­Ì³£¨º»ò¯à¸õ,³£¦³¦U¦Ûªº·Qªk¡C¤£ºÞ¬O¨ºÂí®ü¤j±N­xÁÙ¬OÃQ¥@Às¡B¥ô®a,¦Û¤v³£¥i¥H­É§U¥~¤O¨Ó¹ï¥I¥L­Ì,¤£ºÞ¥L­Ì«ç»ò¸õ,¦Û¤v³£¯à¥H«Ò¤ý¤§¹D¾r¶¿¥L­Ì,´x±±³o¤@¤Á¡C

    ¦^¨ì¥ô®a,¬ðµM¶¡¨S¤F­D¤l¨º­Ó®a¥ë¦Û¥H¬°±»¹¢«Ü¦n,¤k§ê¨k¸Ë¦b¦Û¤v­±«eÂà±y,ÁÙ¯u¦³¨Ç¤£¾AÀ³¡C¤×¨ä¬O°|¤l¤¤³sªñ½Ã¶¤³£Â÷¶},§óÅã±o«Ü¬O²MÀR,ªêªê³o¦¸¯Ó·l¤Ó¤j,¦Ó¥B¦Û±q¥¦¨º¦¸Åܨ­¤§«á,»ô¤Ñ¦ü¥G¹ï¥¦ªº®e§Ô­­«×¼W¥[¤F³\¦h,©Ò¥H³o¦¸¥¦¿àµÛ»ô¤Ñ,¥[¤W¥¦¥D­n¬O«ì´_¤O¶q¤£«ç»ò¾x,»ô¤Ñ³ºµM¤]´N¤¹³\¤F¡C

    ©Ò¥H²{¦b®a¤¤Ãø±oªº¦wÀR,¦b¦^¨Óªº¸ô¤W,¥ôªN¤]¸ÕµÛÁp¨t¯ºÁy¦ÑªÌ,¦ý«o¨S¤°»òµ²ªG¡C¥Lª¾¹D³o¦ì±þ¤â¤§¤ý´Nºâ¦p¤µ¤@ª½¦b¥É¨Ê«°,¤]¤£³ßÅw¤Ó©ë§ô,¦Ü¤Ö¤£³ßÅw³Q¤H§ä¨ì¡C

    ³o¼Ë¤@¨Ó,¥ôªN·Q¸ò¥L½Í½Í¤]¨S¿ìªk¤F,¥u¯àµ¥µÛ¥L¦A«×¥X²{,¤~¯àª¾¹D¨º¤Ñ¦a­±¤§¤W¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡C

    ¥u¤£¹L³o¥÷¦wÀR¨Ã¨S«ùÄò¦h¤[,¥ôªNÁÙ¨Sµ¥ÀR¤U¤ß¨Ó,¦n¦n·Q·Q³o¦¸¨Æ±¡,¦n¦n¬d¬Ý¤@¤U¤E¤E³±¶§Âí¯«ºXªº±¡ªp,¦³¤H´N¨Ó¦^³ø,»¡¤§«e¥ôªNÂ÷¶}ªº³o¬q®É¶¡¨½,±`¦Ñ¥|´¿¸g¨Ó¹L¡C

    ±`¦Ñ¥|¬O¥ôªN¤½¶}¦¬ªº®{§Ì,ÁöµM³o­Ó®{§Ìªº¦~¬ö¤ñ¥ôªN³o­Ó®v¤÷¤j¤F´X­¿,¦ý±`¦Ñ¥|¦p¤µ¸gÀçªø¼Ö½ä³õ¶V¨Ó¶V±j¤j,ÁÙÀ°µÛ­D¤lºÞ²zµÛ°ª¤HÃÄ©±ªº¨Æ±¡,¦A¥[¤W¬ð¯}³±¶§¹Ò¨­¥÷¦a¦ì´Nºâ¦b¥ô®a¤H²´¤¤,¤]³£«D¦P¤@¯ë¡C

    ¦Ó¥B´Nºâ¤@¨Ç¥ô®a®Ç¨t¦³¨Ç¤°»ò°ÝÃD»Ý­nÀ°§U,±`¦Ñ¥|¤]³£·|ºÉ¤OÀ°§U,©Ò¥H¥ôªN¦¬ªº³o­Ó¤j®{§Ìªº¤£½×¬O¦a¦ìÁÙ¬O¤H½t,¦b¥ô®a³£¬O«D±`¦nªº,©Ò¥H¥ôªN¦^¨Ó,´Nºâªñ½Ã¶¤¤£¦b,¥ô®a¤H¤]²Ä¤@®É¶¡±N±`¦Ñ¥|¨Ó¹Lªº®ø®§³qª¾¥ôªN

    ¤£¹L¦]¬°¤£ª¾¹D¥ôªN¦h¤[¯à¦^¨Ó,±`¦Ñ¥|¹L¨Ó¤@½ë´N¦^¥h¤F,¨Ã¨S»¡¦³¤°»ò¨Æ±¡¡C

    ¤£¹L¥ôªN·Q·Q,¤@®Ì¤]¦n¤[¨S¨£±`¦Ñ¥|¤F,¤]¤£ª¾¹D¥L³Ìªñ¨ºÃ䪺¨Æ±¡¦£ªº«ç»ò¼Ë¤F,ÁöµM¥L¨S°Ê¥Îºò«æÁpµ¸¤è¦¡,¦ý¥L¥D°Ê¹L¨ÓªÖ©w¤]¦³¨Æ±¡»¡,©Ò¥H¥ôªNÅý¤H¥h³qª¾,Åý±`¦Ñ¥|¹L¨Ó¡C

    ³oÃä­èÅý¤H¥h³qª¾¨S¦h¤[,ÁÙ¨Sµ¥±`¦Ñ¥|»°¨Ó,¿³¾Ä¡B¿E°Êªº¦¨¤ý§õ¤Ñ¦¨¸ò¤å¤l»¨¡BÃQ«G¡B®ü«C¶³¥L­Ì³o¥|­Ó´N¤@°_±þ¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§¯uªº°²ªº,§A­Ì³o¦¸¡K¯uªºµo¥Í¨º»ò¦h¨Æ±¡,§A¯uªº·í®É¤@ª½½òµÛ¤Ñ®ü«Ò°ê¤Ó¤l®ü¶qªºÀY¸ò®ü¤ý½Í§P¤F¡H¡¨¤@¨R¶i¨Ó,¤å¤l»¨´N­¢¤£¤Î«Ýªº¸ß°Ý¡C

    ¡§¤Ó·¥¹Ò,¨º®ü¤ý¯uªº¦b¿ò¸ñ¤¤¬ð¯}¤Ó·¥¹Ò¤F,¥L¬ð¯}ªº®É­Ô«ç»ò¼Ëªº,ÁÙ¦³,§A­Ì¯uªº¸ò¥L¥æ¤â¤F,·Pı«ç»ò¼Ë,¤Ó·¥¹Ò¥X¤â«Â¤O¦p¦ó,¬O§_¯uªº¯à¤Þ°Ê¤Ñ¦a³W«h¡H¡¨¬Û¤ñ¤_¨º¨Ç,§õ¤Ñ¦¨§ó¿E°Êªº·Qª¾¹D®ü¤ý¦¨¬°¤Ó·¥¹Òªº¨Æ±¡,¤]«Ü·Qª¾¹D,¸ò¤Ó·¥¹Ò¥æ¤â¨ì©³¬O¤°»ò·Pı¡C

    §v®ü«C¶³»¡°_µLÂù¿ò¸ñ¤º¥ôªN¥L­Ì³ºµM¦b®ü¤ý¦¨¬°¤Ó·¥¹Òªº±¡ªp¤U,ÁÙ¯à¸ò®ü¤ý¥æ¤â,ÁÙ¯à°k¥X¨Ó,¥L³£¦³¨Ç¤£´±¸m«H¤F¡C

    ¡§¯uªº°²ªº¡H¡¨ÃQ«G²{¦bÁÙ¦bÃhºÃ¡C

    ³o¨Ç¤H¤@¨R¶i¨Ó,¨Sµ¥¥ôªN»¡¸Ü,³ò¤W¨Ó¤@­Ó­Ó¿³¾Ä¡B¿E°Êªº°ÝµÛ¡C

    ¤@¤U¤l°Ý¤F³o»ò¦h,¥ôªN®Ú¥»¨S¿ìªk¦^µª,©ïÀY¬Ý¦V®ü«C¶³¡C

    ¡§«y¡K¡K¡¨®ü«C¶³»´»´«y¹Â¤F¤@ÁnµL©`¹D¡J¡§§Ú¯uªº¥u¬Oµy·L»¡¤F¤@ÂI¡K

    ¡§³o®a¥ë»¡ªº¤£²M¤£·¡ªº,§v±o¤£¹LÅ},¥ô¤j®a¥D§Aªº¤f¤~¦n,§v§A»¡ªÖ©w§ó¹LÅ}¡C¡¨

    ¡§¬O°Ú,¦Ñ¤j,§A§Ö»¡»¡·í®É¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨

    ¡§¥L®Qªº,¦­ª¾¹D,§Ú¥L®Qªº¤]¸òµÛ¥h¦n¤F¡C¡¨

    ¥L­Ì¤T­Óªº½T¦³¨Ç¤Ó¿E°Ê¤F,¦Ó¥B¦Û±q¤W¦¸¤å·|¤§«á,¤j®a¨«ªº¤]´N§óªñ¤F,¦~¬ö¤]³£®t¤£¦h,©Ò¥H§ó¥[ÀH·N¡C¥L­Ì³£¨Sµ¥®ü«C¶³¸ò¥ôªN¸ÑÄÀ²M·¡«ç»ò¦^¨Æ,´N¦A«×°l°Ý°_¨Ó¡C

    ¦¹®É¥ôªN¤£¥Ñ±o­W¯ºªº·Q°_­D¤l¨Ó,¦pªG­D¤l¨º­Ó®a¥ë¦bªº¸Ü,¦¹®É¦o¤@©w·|«Ü¶}¤ß¡B«Ü¿³¾Äªºµ¹¥L­ÌÁ¿¡C

    ¡§§A­Ì³oºØ°Ýªk,Åý§Ú«ç»ò¸ò§A­Ì»¡¡H¡¨¥ôªNµL©`ªº¬Ý¦V¥L­Ì´X­Ó¡C

    ¡§¨S¿ù¡B¨S¿ù,³¬¼L¡B³¬¼L¡K¡K¡¨§õ¤Ñ¦¨ÁöµM¦~¬ö¤p,¦ý¦¹®É°£¤F¥ôªN¥LÅkµM¦¨¤F³o¨Ç¤HªºÀY,­ì¦]«Ü²³æ,¥L¤@­Ó­Ó±N¥L­Ì³£¥´ªA¤F¡C¦¹®É´§¤âÅý¤å¤l»¨¸òÃQ«G³¬¼L,µM«á¬Ý¦V¥ôªN¹D¡J¡§¦Ñ¤j,¥¿¦n§Ú­è­è¬ð¯}³±¶§¹ÒÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¼y¯¬©O,«¥­Ì¤@°_§ä­Ó¦a¤è¦n¦n³Ü¤@¹y¥h,¤@Ãä³Ü°s¤@Ã仡,§A³o­Ó¤ñ§Ú¬ð¯}¨ì³±¶§¹Ò³£§óÅý¤H¿E°Ê¡C¡¨

    ¨ä¹ê§õ¤Ñ¦¨¤@¶i¨Ó,¥ôªN´N¤w¸g¬Ý¥X¥L¬ð¯}¤F,¥u¤£¹L¥L­Ì¤@¶i¨Ó´N³ò¤W¨Ó°Ý³o­Ó°Ý¨º­Óªº,®Ú¥»¨S¨Ó±o¤Î¤]¨S­Ë¥X¥\¤Ò¨Ó´£³oÓ³¡C

    ¡§«¢«¢,³±¶§¹Ò¤F,­È±o¼y¯¬¤@¤U,§A­Ì´N§O¨º»ò¦h°ÝÃD¤F,¤@·|¸ò§A­Ì»¡¤@¤U³o¦¸ªº¤@¨Ç¨Æ±¡,¨«,§ä­Ó¦a¤è¼y¯¬¤@¤U§Ú­Ì¥É¬Ó¾Ç°|ªº¦Ñ¤j¬ð¯}¨ì³±¶§¹Ò,§A³o­Ó¦~¬ö³o­Ó¦¨´N,¦ô­p¤]¥i¥H¸ü¤J¥v¥U¤F¡C¡¨§õ¤Ñ¦¨¬ð¯}¨ì³±¶§¹Ò¨Ã¤£·N¥~,¦ý¤]ªº½T­È±o¶}¤ß,²¦³º§õ¤Ñ¦¨ªº¦~¬öÂ\¦b¨º¨½©O,¤ñ¥LÁÙ¤pµÛ¦n´X·³©O,¥¼¨Óµo®i¼ç¤OµL­­¡C

    ­«¥Í¤§«á,­n»¡¨S¦³À£¤O¬O°²ªº,¦Ó¥B¤@¸ô¨«¨Ó¸g¾ú¤F³o»ò¦h¨Æ±¡,¨­Ãä¤H¦PÄÖªB¤ÍÁÙ¯u¨S¦h¤Ö,±µÄ²ªº¤HºÉ¬Ò¬O¤@¨Ç¦~¬ö¤jªº¤H¡CÁöµM¨â¥@¬°¤H,¥ôªNªº¤ßºA¤]¤£¦~»´,¦ý¸ò¦PÄÖ¤H¦b¤@°_,²¦³º§ó¥[ÀH·N¤@¨Ç¡C

    ¥ôªN¨­Ã䥭®É¤]´N­D¤l¤@­Ó¤H,¤£¹L³o®a¥ë¤k§ê¨k¸Ë«Ü¤WÅ},¦Ó¥B¶W¯Å©È¤H©î¬ï,»ô¤ÑÁÙ¸ò¦Û¤v°Q½×¹L³o­Ó°ÝÃD,°Ý¦Û¤v¬°¤°»òÅý¦oÄ~Äò¸Ë¤U¥h¡C

    ¨Æ¹ê¤W¥ôªN¤]¤£¬O¨S´£¹L,¥u¤£¹Lµy·L·t¥Ü¤@¤U,­D¤l´N¸ò³Q½ò¨ì§À¤Ú¤@¯ë,¤×¨ä¬O»ô¤Ñ³r¦oªº®É­Ô,¥ôªN·P¨ü¨ì¤F­D¤l¦³¤@ºØ©èIJ¡BÄߩȪº±¡ºü,©Ò¥H¥ôªN´N¨S¦A´£³o­Ó,¶¶¨ä¦ÛµM¡C¬JµM­D¤l¤k§ê¨k¸Ë,¦³¨Ç¨Æ±¡´NÁ`¬O¦³¨Ç§O§á,²¦³º¥ôªN­n·Q¦û«K©y,¤]·|¥ú©ú¥¿¤jªº,¤£·|­ÉµÛ³o­Ó¦û,ÁöµM¨S¤Ö¦û,¦ý¡KÁ`ÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¤Ó¤è«K¡C

    °£¤F­D¤l¤§¥~,¦PÄÖ¤H¤¤¤]´N¸ò§õ¤Ñ¦¨¡B®ü«C¶³¡BÃQ«G¡B¤å¤l»¨¥L­Ì¨«ªºªñ¤@¨Ç,©ÎªÌ»¡,¥L­Ì¥ôªN¬Ý±o¶¶²´¤@¨Ç¡B½Í±o¨Ó¤@¨Ç,¤j®a¯à¨«¨ì¤@°_¡C

    ¸ò¥L­Ì¦b¤@°_,§ó¥[ÀH·N¤@¨Ç,¦¹®É»¡µÛ¥ôªN¤]¸òµÛ¥L­Ì¤@°_¦V¥~¨«,¨«¥X¥h¤~·Q°_¨Ó¤w¸g¥s±`¦Ñ¥|¹L¨Ó¤F,·Q¤F·Q¤SÅý¤H¥h³qª¾¤@¤U,§i¶D±`¦Ñ¥|¥ý¤£¥Î¹L¨Ó,¦Û¤vÀH«á·|¥h¥L¨º¤@½ë¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø