¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ¤j­ð·s¯´§Ç

¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¤­³¹ ¬K®L ¤@ ¤å / ¤KÄ_¶º

    ¥H¤U¬O¬°§A´£¨Ñªº¡m¡n¡]§@ªÌ¡J¤KÄ_¶º²Ä¤T¤Q¤­³¹¬K®L¡]¤@¡^¡^¥¿¤å¡A·q½ÐªY½à¡I

    ²Ä¤T¤Q¤­³¹¬K®L¡]¤@¡^

    ¥ú¤Æ¤T¦~¥½¦Ü¤Ñ´_¤¸¦~ªìªº¾ã­Ó¥V¤Ñ¡A§õ¸Û¤¤³£¬O¦bÃö¥~«×¹Lªº¡A¨ä¶¡³s©w¨â°ê¡A±N°ê¬F·n·n±ý¼Yªº´ñ®ü©M·sùí©w²z²M«á¡A­«·s¯Ç¤J¤F¤j­ðªº©vÿÅé¨t¡C³oºØ·sªº©vÿÅé¨t¤ñ°_¹L¥h¦Ó¨¥¡A­n§ó¥[²`¤J¤@¼h¡A°£¤F¨ä°ê¤º¤º¬F¦Û³B¥~¡A¦³Ãö¯A¥~¡B¯A­xªº¨Æ°È¥þ³¡³Q§õ¸Û¤¤´x±±¦b¤F¤â¨½¡C

    ·í§õ¸Û¤¤²v»âÀç¦{­x©MÃh¬ùÁp­x¥Ñ·sù°êªQ©¨¥_ªð´ñ®ü°ê¦è¨Ê¡A°±¾n¤T¤é«á§é¦Ó¦V¦è¡A¤j­x¦^ªðÀç¦{¡C´ñ®ü°ê¤ý¤jÞ³¡B¤ý¤Ó§Ì¤j«Ê¸Ç¡B¤Ó³Å¯Q­N«×¤Î¤j¬Û»pµ¥¤H»ô»E¦è¨Ê¡A¬°§õ¸Û¤¤°e¦æ¡C¨ä«á¡A¥H¤jÞ³¬°­ºªº´ñ®ü§g¦Ú§ó¿Ë¦Û°e¹L¥¿¦{¡A¦b¥¿¦{«°¦è¥ØµøµÛÀç¦{­x©MÃh¬ùÁp­xªº¨­¼v®ø¥¢¤£¨£¡A³o¤~¦^Âk¥»°ê¡C¦p¦¹¤j§¡A¬O´ñ®ü°ê«Ø°ê¤G¦Ê¦~¨Ó­º¦¸¡A¦ý§õ¸Û¤¤·í±o°_¡C

    ¥B¤£»¡§õ¸Û¤¤¥X§L¬°´ñ®ü°êÍù©w¤W¤U´Âºõ¡Aí©w®É§½¡A¸Ý°£´Â¤¤«q°fÅv¦Ú¤§¥\¡A³æ´N«n©º·sù®É¬°´ñ®ü°ê¦È¨ú¨ìªº·sù¥H¥_º~¦{¡B®Ò¦{¡BÞH¦{¤T¦{¤§¦a¡A´N­È±o´ñ®ü§g¦Ú¹ï¨ä·P¿E®÷¹s¡C

    §õ¸Û¤¤³Ì²×¨S¦³¦AÄ~Äò«n¤U¡A¥L°±¯d¦b¤FªQ©¨©²¡Aµo¥X³£·þ¥O¿Ù¡A©Û·sù¤j¤ýª÷ŽA¦ÜªQ©¨©²¬Û¨£¡C¤j­xªêµøÏàÏà¡A·sù¤ý«ç´±¤£¨Ó¡A¥L¤]ÅU¤£±oÄ~Äò¦b¤ý¨Ê¨É¼Ö¤F¡A§¾ÄA§¾ÄA±a»â²³¤åªZ»°¦ÜªQ©¨¡A·íµM¡A·sù¤H¤@³eªº¯fºAź¶Æ¨ÏµM¡A¥L­Ì¦b¥X¦æ«eµo¤F­Ó¶@§i¡A±N¦¹µf§g¦Ú­uªQ©¨«ô¨£§õ¸Û¤¤¤§¦æºÙ¬°¡§¥_¬¼¡¨¡AÂIªá­¦¹D§L¤@¸U¡§¥X©º¡¨¡A»¡¬O­n¥­©wª÷¤}¸Ç¤§¶Ã¡C

    ·sù§g¦Ú·íµM¤£´±±a§L¥hªQ©¨¨£§õ¸Û¤¤¡A¥L­Ì±Nªá­¦¹D§L¤@¸ô¤W¤À¼·°±¾n¤U¨Ó¡A¬ü¨ä¦W¤ê¡§Âí¦u«á¸ô¡¨¡Aµ¥¨ì¤FªQ©¨«°¤U®É¡A¥u³Ñ§g¦Ú¼Æ¤Q¤H¡C

    ·sÂA¥XÄlªººµ¬z¦{³£·þºÂ¸©¦­¤w»°¦ÜªQ©¨¡A¥L¤w¸g¥h¤F¦ÊÀٰ긹©M¦ÊÀÙ¤ý¸¹¡A¥uµ¥±q§õ¸Û¤¤¤â¨½±µ¹L·s©x¾ªº¥ô©R¡C¦Ü¤_¤§«eªº¡§·sù¦è­±³£²Îªv·|§L°¨¨î¸m«ù¸`³£·þ¥þªZ¤½µ¥±Þ¦æ¬u¦{¨ë¥v­Ý±s¥v¤¤¥à¤W¬W°êº~«n°p¶}°ê¤½­¹¨¶¤G¤d¤á¡¨©x»å¡A¤]±ó¤§¦p±Í®j¡X¡X»P¤j­ð¥ô©Rªº¡§ºµ¬z¦{³£·þ¡¨¬Û¤ñ¡A¨º¦ê©x»åÁöµM§v¤W¥h°ä¤H¡A¹ê»Ú¤W´N¬O­Ó§¾¡C

    §õ¸Û¤¤³]®b´Ú«Ý¤F·sù¤ý¤ÎºÂ¸©¡A­«·s¥ô©R·sù¤ý¬°ÂûªL¦{³£·þ¡X¡X³o¬O¨C¤@¥ô·sù¤ý³£­n»â¨üªº¤j­ð©x¾¡A¥u¤£¹Lª÷ŽAªº¤Ñ¤l¥U«Ê¤@ª½¨S¦³°e¨ì¡A¨Ã¥B¥LÁÙ¥¿¦¡¥ô©RºÂ¸©¬°ºµ¬z¦{³£·þ¡CÅýª÷ŽA©MºÂ¸©¹L¨Ó¤£¬O¬°¤F«Å¥¬¥L­Ìªº©x¾¡A§õ¸Û¤¤­n¦bªQ©¨·|·ù¡A·|·ùªº¦U¤è°£¤F¥L©Ò¥Nªíªº¤j­ð¥~¡AÁÙ¦³´ñ®ü°ê¤ý¤Ó§Ì¤j«Ê¸Ç¡C

    ·|·ù¦ÛµM¬O­nñ¸p¨óij¡AÁöµM¦b³o­Ó®É¥N¡A¤@¯È¨óij¤£¹L¬O±iÀH®É¥i¥H¼¹·´ªº¼o¯È¡A¦ý§õ¸Û¤¤´N¬O¬Ý­«³o­ÓªF¦è¡A©Ò¥H¨óijÁÙ±oÀÀ©w¡C¥N´À¥L¥X­±°Ó°Q¨óij¤å¥»ªº¬OÁú©µÀ²©M°ª©ú³Õ¡A³o¨â¤H¤£¶ÈºA«×±jµw¡A¦Ó¥B¾Õ¤_¹î¨¥Æ[¦â¡A´ª¦í¹ï¤è¤ß¨½µoµêªº¦a¤è½a°l²r¥´¡C

    ³o¥÷¡mªQ©¨·s¬ù¡n¤¤¡A°£¤F©^¤j­ð¬°©v¥Dµ¥¦Ñ¤@®M±ø´Ú¥~¡A­«¤¤¤§­«¦b¤_­«·s½T»{¦U¤è¦a½L¡C·sù¥_¤è¤T¦{¹ºÂk´ñ®ü¡A¦b¥þ¦{³]¸m¤j­ðºµ¬z¦{¡AªZ¦{¡Bºµ¦{©M©|¦{ÁÙµ¹·sù¡C

    ´ñ®ü°ê¤è­±¤j³ß¡A¥L­Ì¹ï§õ¸Û¤¤ªººò±K¸òÀH²×¤_±o¨ì¤F¥¨¤jªº¦^³ø¡A¦¹µf¥X§L¦¬¯q·¥ÂסIºÂ¸©¤]«Ü°ª¿³¡AÁöµM±NªZ¦{°hÁÙµ¹¤F·sù¡A¦ý±q¦¹«á¥L´N¬O¦W¥¿¨¥¶¶ªº¤j­ðºµ¬z¦{³£·þ¤F¡A¥i»P·sù¤ý¤À®x§Ü§¡I·sù§g¦Ú«h¤S³ß¤S¼~¡AªZ¦{¡Bºµ¦{©M©|¦{¤w¸g±qªv¤U²æÂ÷¤F¤Q¦~¡A¦p¤µ¯à°÷¦¬´_¬G¤g¡A¤]ºâ¤£¿ù¡A¦ýº~¦{¡B®Ò¦{©MÞH¦{ªº³ÎÅý¡A¥H¤Î¥þ¦{ªº¤À¥ß«hÅý¥L­Ì«Ü¬Oµh¤ß¡A«ö·Ó·sù§g¦Úªº·Qªk¡A¤j­ð§õ³£·þÀ³·í±N³o¨Ç¦a¤è¥þ¼ÆÁÙµ¹·sù¤~¬O¥¿²z¡A¥L­Ì­W­WªÈÄñ¤_¦¹¡A§Æ±æ§õ¸Û¤¤¦¬¦^¦¨©R¡A¦ý¥L­Ì§Ñ¤F¤T­Ó¦r¡X¡X¾Ì¤°»ò¡I­n¤£¬O§õ¸Û¤¤²v­x«n¤U¡A·sù¦¹¨èÁÙÀtÁY¦b±d¡B¼y¨â¦{¤§¦a¡A®£©È¦A¹L´X¦~´N­n·À¤`¡A­þ¨½·|¦³¦p¤µªº§Î¶Õ¡C

    ¹ï¤_·sù§g¦ÚªºªÈÄñ¡AÁú©µÀ²ÅK«CµÛÁy¤£µo¤@¨¥¡A°ª©ú³Õ«hÄ~ÄòµÛ¥L»P«´¤¦¤H½Í§P®Éªº¬½ª¬¡J¡§·s¬ù«K¬O¦p¦¹¡A¨ä¤¤±ø´Ú¤£±o¦³¥u¦r§ó§ï¡I¶Q°ê°ß¤¹»P¤£¤¹¡I¡¨

    ·íµMµª¤¹¡A¤]¥u¯à¤¹¤F¡C

    °£¤F¦a½Lªº­«·s¹º¤À¥~¡A·sùªº¥~¨Æ©M­xÅv¤]³Q§õ¸Û¤¤¦¬¨ì¤F¤â¤¤¡A¦P®É¡A·sùÁÙ­n·³°^Àç¦{¤T¤Q¸U³e¡A¦Ü¤_¥L­Ì¬O§_Ä~Äò¦Vªø¦w´Â°^¡A§õ¸Û¤¤¤£ºÞ¡C

    §õ¸Û¤¤ÁÙ¦b¬°±N¨Ó¬O§_¤z¯Ü±N·sù¦¬¤JÅn¤¤¦ÓµS¿Ý¡A¥H§K¥b®q¤W¥X²{¤@­Ó±N¾ã­ÓªF¨È³£¹º¤J¨ä¾ú¥v»â¤gªº©_¯S°ê«×¡C¦ý¨ä¹ê¥L¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡A·íª÷¤}¸Ç©M¤ý«Ø³Q·sù§g¦Ú³ß®ð¬v¬vªº±a¦^¤ý¨Ê¤§®É¡A«á¥@ªº¨º­Ó¤ý´Â«K¤w¸g¦b°_·½¤W´NÂ_¤F®Ú¤l¡C

    ±aµÛ¦p¦¹Â׫pªº¦¬Àò¡A§õ¸Û¤¤¦^¨ì¤FÀç¦{¡A³~®|Ãh»·­x«°®É¡A¥L±NÃh¬ùÁp­x¤ÎÁp®u¥»³¡¤K¸·­Ô¯d¤F¤U¨Ó¡C¦¹®ÉªºÃh¬ùÁp­x§L¤O¤w¹F¤­¤d¡A°£¤F­ì¦³ªº¨â­Ó¼È½sÃM§LÀç¥~¡A°ª©úÂt¡B¯Qâl¤O©M·¨¶V¥þ¤]¦U²v­x¤@¤d¥[¤J¡A¨ä¤¤°ª©úÂt©Ò³¡¬°ÃM§L¡CºÂ¸©¤]¬£¦Û®a¥|¤lª÷­è±a§L¤@¤d¥[¤J¤FÁp­x¡A³o¼Ë¡A·sªºÃh¬ùÁp­x«K¦³¤F¥|­Ó¼È½sÃM§LÀç©M¤»­Ó¼È½s¨B¨òÀç¡C¦p¦¹³W¼Òªº¤@¤ä­x¶¤©ñ¦bÃh»·­x«°³o­Ó¾Ô²¤­n¦a¡A¨¬¥H«ÂÄà¦U±Ú¡C·íµM¡A³o¤ä­x¶¤ªº¤j³¡¤À³£¨S¦³±µ¨ü¹L§¹¦nªº°V½m¡A§@°V¥q¥ß¨è¦bÃh»·­x«°¦¨¥ß·sªº°V½m¤jÀç¡A©â½Õ§@°V¥q°©¤z±Ð©x«e¨Ó¾ã°V¡C

    »Ý­n»¡©úªº¬O¡AÃh¬ùÁp­xªº­x¶O¤£¥ÑÀç¦{­t¾á¡A¥X°Ê§L­ûªº¦U¤è­n«ö®É±N­xºý³¯°¥æ¦ÜÃh»·¡A¥ÑÃh¬ù¸·­ÔÁp®u¥»³¡²Î¤@½Õ°t¡C

    ¥|¤ë¤@¤é¡A§õ¸Û¤¤²vÀç¦{­x¥»³¡ªð¦^¬h«°¡A±i¿³­«¡B©P§¢¡B«¸­]¡B¶¾¹D¡B¼B¼f¥æµ¥Àç¦{¤åªZ­¥ªï¤Q¨½¡C

    ¬K­·¤w¦Ü¡A§j±o¬h«°­¥³¥¤@¤ù·Å·x¡C©MÀs¤s¤W·sºñ¤F¦n¤j¤@¤ù¡A¯ó¹Ô¤]¥Ñ¶Àº¥·s¡A¥ÐÃb¶¡¤w¸g´¡¤W¤F·sªº¯±­]¡A·s­×ªº¤ô´ë¥¿¦b¦V¨½­±¶Éª`µÛ¥Õ¯T¤ô¡A¦n¤@¬£¥Í¾÷¯sµM¡C

    ¶¾¹D¯¸¦b­¥ªïªº¤å©x¶¤¦C¤§«eª`¥Ø²·±æ¡A»·»·¬Ý¨£¤@¤ù±ÜºX¦Û»·¤è¦Ó¨Ó¡A¤H¸s¤¤¥ß¨è«K¬O¤@°}¯F°Ê¡C

    ¼B¼f¥æ¤£¥Ñ¦Û¥Dªº½ñ«e´X¨B¡A¨Ã¥ß¤_¶¾¹D¨­®Ç¡A»¡¤F¤@¥y«Ü©úÅ㪺¼o¸Ü¡J¡§³£·þ¦^¨Ó¤F¡I¡¨¼ö¤Á¤§±¡·¸¤_¨¥ªí¡C

    ¶¾¹D¬ÝµÛ¨­®Ç³o­Ó¦Ü¥æ¦n¤Í¡A·Q°_¥h¦~¬î¤Ñ¥L¹ï§õ¸Û¤¤«ã®ð¨R¨Rªº¼Ë¤l¡A¤£¥Ñ¤@¯º¡J¡§¨D¯q¦Ñ§Ì¡A¬Y¤§¨¥¦p¦ó¡H¡¨

    ¼B¼f¥æª¾¹D¶¾¹DÁÙ¦b¯º¸Ü¦Û¤v¥h¦~ªº¨I¤£¦í®ð¡A¤£¥Ñ³iµM¹D¡J¡§¥i¹D¥S²ö¦bÙ^Ùg¬Y¤F¡A¬Y¦­¤wª¾¿ù¡C¡¨

    ¡§¦¹¡¥½a§LÆuªZ¡¦¤§µ¦¦p¦ó¡H¡¨

    ¡§¬Æ¦n¡I¡¨

    §õ¸Û¤¤ªº¡¥½a§LÆuªZ¡¦·íµM¡§¬Æ¦n¡¨¡A¦Û¥h¦~¥V¤Ñ³Ì«á¤@­Ó¤ë¶}©l¡A«H¨Ï«K¦ÛªF¨Ó¡A¤£µ´¤_¹D¡C

    ¡§¦è¨Ê¤j±¶¡I³£·þ¤j¯}´ñ®ü­x¡A¤@¾Ô©w°®©[¤è¨ÓÂk¡I¡¨

    ¡§¤W¨Ê¤j±¶¡I³£·þ¤J¤W¨Ê¡A±Ù«q°f¦¶©Ó©ú¥H¤U­º´c¤G¤Q¤C¤H¡A­«©w´ñ®ü´Âºõ¡I¡¨

    ¡§³£·þ´£§L«n©º·sù¡A¤w¤J®Ò¦{¡I¡¨

    ¡§³£·þ§L³ò¥_­ì¡A­°¥_­ì¸é«Ó±ç¦N¡I¡¨

    ¡§ªQ©¨¤j±¶¡I³£·þ¤j¯}°°¼¯¾_­x¡A°°¼¯¾_¤ýª÷¤}¸Çµ¥ºÉ¼Æ¦¨¾à¡I¡¨

    ¡§ªQ©¨·|·ù¡I³£·þ­«©w·sùæ¤g¡I¡¨

    ¡K¡K

    ¤@±ø±ø±¶³ø¶Ç¦Ü¬h«°¡B¿P°p¡BÀA¿¤¡A±N¾ã­ÓÀç¦{ªº¥Ø¥ú³£¾®»E¦b¤FªF¤è¡CÀHµÛ±¶³ø¦Ó¦Üªº¡A«h¬O·½·½¤£µ´ªº¤B¤f²¾¥Á¡B¦½¤û¥R´Éªº¥¨¶qª«¸ê¡B°ï¿n¦¨¤sªºª÷»È»É¿ú¡K¡K

    ¾ã­Ó¥V¤Ñ¡A¾ã­ÓÀç¦{¤T¿¤³£¦b¤£°±ªº¦£¸L¡A±µ¦¬©M¦w¸m²¾¥Á¡B¶}¾Á¯î¦a¥H³Æ¬K¯Ñ¡B¿³«Ø©M¾ã­×¤ô§Q¡B·þ¿ì°Ó¾Q©M§@§{¡K¡K©x¦O­Ì¤£ªÙ±Þ©]¡A²Ö±oµ¬¯h¤OºÉ¡A¦ý¨C­Ó¤H³£²Ö±o¶}¤ß¡B²Ö±oÅw³ß¡C

    «ö·Ó§õ¸Û¤¤ªº§h©J¡A¶¾¹D¥²¶·¦b¬K¤Ñ¨ÓÁ{¤§«e¡A¦Ü¤Öªá¥X¥h¤T¤Q¸U³e¡I³o¤T¤Q¸U³e¹ï¤_ªF©ºªº¦¬Àò¦Ó¨¥¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡A¦ý¤_Àç¦{¦Ó¨¥¡A«o¬O¤@µ§¤j°]¡A·Q­nªá¥X¥hµÛ¹ê¤£®e©ö¡C¦ý¬O§õ¸Û¤¤»¡¤F¡A¥²¶·ªá¡A¤£ºÞ«ç»òªá¡AÁ`¤§­n¨DºÉ¼Æ¥Î§¹¡I¤_¬O¦Û¶¾¹D¥H¤U¡A¤T¿¤©x¦O³£«ÜµJ«æ«o¤S«Ü©¯ºÖªº¦b¦£µÛªá¿ú¡A§õ¸Û¤¤¥H«e»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü¦¨¬°¤F±¾¦b©x¦O­Ì¼L¤Wªº¤fÀYÁI¡Jµh¨Ã§Ö¼ÖµÛ¡I

    ¤jµ§»É¿úÅx¤U¥h¡A·s¿³ªº§@§{¥ß°_¨Ó¡F·sªº³Ò¤O¥[¤J«á¡A¦UºØ¨Æ·~»]»]¤é¤W¡C¬h«°©M¿P°pªº§@§{¥¬§½¤w¸g¹ý©³§¹¦¨¨Ã¥B¶}©l¤éº¥Ác²±¡AÀA¿¤ªº«°Àð¤]¤w¸g½Ý¥ß°_¨Ó¡A¤U¤@¨B¬O«Ø³y«°¤ºªº©ÐªÙ©M©x¸Å¡C

    ³o¤@¦~ªº¥V¤Ñ¡AÀç¦{¦b¤jµ§°]´Iªº¨ë¿E¤U¹ê²{¤F¤@¦¸¸gÀÙÄË­¸¡A¨ä¿ç®g®ÄÀ³¼vÅT©PÃä¡A³s±a¥­¦{¡BÁª¦{¡B«Õ¦{³£±o¨ì¤F¥¨¤jªº§Q¯q¡A°Ó¸ô¹ý©³³e³q¡B¦æ°Ó­Ì¦£µÛ¦VÀç¦{¿é°eª«¸ê¡A¥Hº¡¨¬Àç¦{ªº®ü¶q»Ý¨D¡A¦U¦{¦Ê©m«h¨¯­W³Ò§@¡Aº¡¨¬¦æ°Ó­Ìµo¥Xªº­q³æ¡A¤â¤W¤]¦³¤F§E°]¡C»P¿cÀs­x¦b«n¤èªººG±Ñ¬Û¤ñ¡A¥_¤è¦U¦{¤Ï¦Ó¥X²{¤FªYªY¦Vºaªº§½­±¡C

    ©Ò¥H¼B¼f¥æ»¡¡A§õ¸Û¤¤ªº¡¥½a§LÆuªZ¡¦¬Æ¦n¡A¥LªºÆ[©ÀÂàÅÜ¥NªíµÛÀç¦{©x­û­Ìªº¤@­PÁͦV¡A±q­ì¨Ó¤Ï¹ï§õ¸Û¤¤¡¥½a§LÆuªZ¡¦¡A¨ìÂର·¥¤O¤ä«ù¡A¥Î®É¥u¦b´X­Ó¤ë¤§¶¡¡C³oºØÂàÅܪº®Ö¤ß«ä·Q¡A´N¬O»{¦P¤F§õ¸Û¤¤­ì¥ý»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü¡J¡§¾Ôª§¡A¬O¥i¥H§@¬°¤@¶µ¶R½æ¨Ó¸gÀ窺¡C¡¨³o¥y¸Ü¦p¤µ¤w¸g¦¨¬°¤F©w½×¡A³oºØ©w½×¦p¤µ¦bÀç¦{¤j¦æ¨ä¹D¡A­ì¥ý±N¨äµø¬°¡§¯îÂÕ¡¨ªº©x¦O­Ì¡A¦­¤w§Ñ¤F¦Û¤v¤§«e¹ï¦¹¬O¦p¦óªº¶á¤§¥H»ó¡A¥L­Ì³ß¯ºÃC¶}ªº½Í½×µÛ³o¤@¡§©w½×¡¨¡A¹w´ú©M´¢¼¯µÛ¤U¤@¦¸¡§Àç¥Í¡¨À³·í¦p¦ó¶}®i¡C

    ¡ñ¡ñ

    (µL¼uµ¡ºô)u
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø