¥¿¤å ²Ä¤»¤Q³¹ Ü«PÀ³¾Ô ¤å / ´H·©Ø¼C
A¡Aµs§º³Ì·s³¹¸`¡I
èè¿ô¹L¨Óªº°ªÃh»·§v»D¤§«á¡A¹y®É¦Y¤F¤@Åå¡A±q¥L«e´X¤Ñ¦¬¨ìªº±¡³ø¨Ó¬Ý¡A»X¥jx§ð¥´¶¥¦{«°ªº§L¤O¨Ã¤£ºâ¤Ó¦h¡A¥H¶ÀÄYxªº¾Ô¤æ¤O¨Ó»¡¡A¤£À³¸Ó·|³Q»´©öªº¥]³ò¦b±N§Q¿¤«°¤¤¡A·Qn³ò¦í¶ÀÄY³o¤¤dºë§L¡A»X¥jx¥H¦P¼Ëªº§L¤O¡A·Qn¹F¨ì³oºØ§Î¶Õ¡A°ò¥»¤W¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡A³o¤]´N¬O»¡»X¥jx«Ü¥i¯à½Õ¶°¤F§ó¦hªº§L°¨¡A»°¨ì¤F±N§Q¿¤ªþªñ¡C
¡§¥¸Ô²{¦b¦ó¦b¡H¡¨°ªÃh»·¸£¤l«æÂà¡A°¨¤W¹ï§õYªê°Ý¹D¡C
¡§´N¦b±b¥~«J©R¡I¡¨§õYªê¥ß§Yµª¹D¡C
¡§Åý¥L¶i¨Óµª¸Ü¡I¡¨
ÀH§Y¤@Ó±aµÛ¦å¸ñªº¥¸Ô«K³Q±a¤J¤F°ªÃh»·¤j±b¤§¤¤¡C
¡§±Ò¸[¤j¤H¡A¤pªº¬Q±ß¦b«e©¹ºÊ§Q¿¤¤è¦V¾D¹J¨ì¤F¤@¤ä»X¥jx¥¸Ô¡A¤pªº¹®©¯§ì¨ì¤FÓ«R¸¸¡A°T°Ý¤§«á±oª¾¶À±Nx²´¤U¤w¸g³Q¨â¸U»X¥j¤jx¥]³ò¦b¤F±N§Q¿¤«°¤¤¡AÂù¤è¥¿¦b¿E¾Ô¤§¤¤¡I¤pªº¬Ý¨ì«e±«Ü¦h¼Äx¡AµLªkÄ~Äò«e¥X¥´±´®ø®§¡A¬G¦¹¦^Âà¤F³o¨½¡I
¥i¬O¦b¦^¨Óªº¸ô¤W¡A¤pªºµo²{¦³¤jªÑ»X¥jx¥¿¦b´Â§Ú̳o¨½¦æ¶i¡A¥L̦ü¥G¤w¸gµo²{¤F§Ú̪º¦æÂÜ¡I¡¨¥¸Ô¤@¶i¤J¤j±b¡A«K¥ß§Y¸÷¤U¹ï°ªÃh»·¸[³ø¨ì¡C
°ªÃh»·¸£¤l«æÂà¤F´X°é¡A¥ß§Yµo²{¦Û¤v¥Ç¤F¤@Ó§L¤§¤j§Ò¡A¨º´N¬O¥L¤Ó¹L¾á¤ß¶ÀÄYªº¦w¦M¡A¥H¦Ü¤_Åý¥L¦Û¤v¤]³´¤J¤FÀI¦a¤§¤¤¡C
¥L¥u¬Oµy·L·Q¤F¤@¤U¡A«K°ò¥»¤W²q¥X¤F»X¥jxªº·Qªk¡A¨º´N¬O©ì¹pªÖ©w·Qn¦b³o¨½¨ÓÓ³ò«°¥´´©¡A¥HºÊ§Q¿¤¬°»»ç¡A±N¤@¸ô¸ô¨Ó´©ªº§ºx¦Y±¼¡A®£©ÈÅý©ì¹p·Q¤£¨ìªº¬O¡A²Ä¤@Ó«æ©Ô©Ôªº¶]¨Óªº©~µM¤£¬O´¶³qªº´©§L¡A¦Ó¬O¥L³oÓ¥|¤tx¬F¤@§â¤â¡A¤j§º³£©Ó¦®°ª¤j¤H¡I
²´¤U°ªÃh»·¥i¥H½T©wªº¬O¡A¼ÄxªÖ©w¦bªþªñ¤]¬£¥X¤F¤£¤Öªº¥¸Ô¡A¤w¸gµo²{¤F¥L̳o¤ä§L°¨ªº¦æÂÜ¡A©ì¹p¤@©w¬O¥¿¦b½Õ»º§L°¨¡A¨Ó³o¨½¥]³ò¨Ã¥B¦Y±¼¥L³o¤ä§L°¨¡C
°²¦p©ì¹p²{¦b¬dª¾³o¤ä§L°¨¥¿¬O«n§º¸¾¤¤¥D«Óªº¸Ü¡A¦ôp·|¬¡¬¡¯º¦º¡A¥L¤@¤£¤p¤ß´N¥i¯à¦¨¬°©ì¹p¥\ÁZªí¤W¤@Ó¤j¥\¤F¡C
©ú¥Õ¹L¨Ó¤§«áªº°ªÃh»·¹y®É¾Ò®¬¤F°_¨Ó¡A§@¬°¤@Ó¥D«Ó¡A¥L³o¦¸ªºªí²{¥i¥H»¡¬O¤Ó§C¦H¤F¡A¥L¥i¥H»¡¬O¦P®É¥Ç¤F´XÓ¿ù»~¡A¤@¬O¤£©ú¼Ä±¡¤§¤U¡A¥H¤Ö¼Æx¶¤©tx«_¶i¡A¤G¬O¦]¬°¶ÀÄY¥i¯à¦³¦MÀI¡A«K¥¢¥h¤F§NÀR¡A¤£ÅU±¡ªpªº°l¤W¨Ó¡A¨S¦³¥R¤Àªº¦Ò¼{¼Äxªº±¡ªp¡A¤T¬O¨S¦³´£«e¦¬¶°¨¬°÷ªº¼Äxªº±¡ªp¡AÁ`¤§¤µ¤Ñ¥L«Ü¥i¯à±N³o¤@¤d¦h§Ì¥S±a¤J¨ì¤@Ó¸U§T¤£´_¤§¦a¡C
²´¤U¥L¦³¨âÓ¿ï¾Ü¡A¤@¬O¥ß§Y°_§L´Â¤C¤èÃöºM°h¡Aª§¨ú¤£Åý¼Äx°l¤W¥LÌ¡A¤G¬O¥ß§Y´N¦aºc¿v¤u¨Æ¡A¦b¼Äx¨Ó¤§«e¡A·m¦û¤@Ó¦³§Q¦a¶Õ¡A¶i¦æ©è§Ü¡Aµ¥«Ý©¨µb»â§L»°¨Ó¸Ñ³ò¡C
¥L¥ß§Y¥X¤F¤j±b¡A§CÀY±æ¥h¡Aµ²ªGµo²{¤s¹D¤WÀ½º¡¤Fèè±q«e¤è°k¦^¨Óªº²³¦h¦Ê©m¡A¥L¥ß§Y¬£¤H¤U¤s¥h¥´§v³o¨ÇÃø¥Áªº±¡ªp¡C
«Ü§Ö¿Ë§Lªð¦^¨Ó§i¶D°ªÃh»·¡A³o¨Ç¤H¤j¦h³£¬O±N§Q¿¤¥H¤Î©PÃäªþªñ§ø¹ëªº¦Ñ¦Ê©m¡A»X¥jx¶°µ²«§L§ð¥´±N§Q¿¤¡A¤Ö¤£¤Fn¹ï±N§Q¿¤ªþªñªº¹ë³ù§ø¹ë¶i¦æ±½¿º¡A¤Z¬O¥un¥L̵o²{ªº§ø¹ë¡A´X¥G¥þ³¡³Q»X¥j¤H±O§ø¡A§v»D®ø®§¤§«á¡A¤@¨Ç§ø¹ëªº¦Ñ¦Ê©m¦Ûª¾¾×¤£¦í»X¥jxªº§ð¥´¡A¤z¯Ü©ñ±ó¤F®a¶é¡A¶}©l´ÂÃö¤ººM°h¡A¦Ó¥B»X¥j´åÃM®É±`°l±þ¥LÌ¡A¦¹®Éªº¦Ñ¦Ê©m¥¿·W¶Ãªº´ÂµÛ«e¤è¼ì°k¡A±¡ªp«Ü¬O²V¶Ã¡C
¥»¨Ó°ªÃh»·ÁÙ¥´ºâ¥ý¦æ¦^Áפ@¤U¡A¼È®É«áºM¨ì¤C¤èÃö¡A¦ý¬O¬Ý½}¹D¸ô¤W¥X²{ªº³oºØ²V¶Ã¤§«á¡A¥ß§Y«K§ïÅܤFª`·N¡C
¡§¶Ç§Ú±N¥O¡I¥þx³£¥ß§Y°Ê¤â¡A¨Ì¾a¦¹¤sºÉ¥i¯àºc¿v¥ô¦ó¨¾±sªº¤u¨Æ¡A¥t¥~¦bÀç¥~¤T¦Ê¨B«õ¤@±ø·¾¥X¨Ó¡A±»Å@³o¨Ç¦Ê©m°h¦^Ãö¤º¡I¡¨°ªÃh»·¥ß§Y¦^¨ì¤j±b¡A¶}©l¦w±Æ¤F°_¨Ó¡C
§õYªê¤@§v´N«æ¤F¡A¥ß§YÄU¹D¡J¡§¥D¤½¡A»X¥j¤jx¥¿¦b»°¨Ó¡A§Ú̳o¨½¤s¶Õ¨Ã¤£°~®k¡A¨Ã¤£§Q¤_¨¾¦u¡A¦Ó¥B§ÚÌ¥u¦³³o¤@¤d§L±N¡A«Ü¥i¯àªý¤£¦í»X¥j¤jxªº¶i§ð¡A³o¼Ë©T¦uªº¸Ü¡A¥D¤½¹ê¦b¬O¤Ó«_ÀI¤F¡A«¥ÌÁÙ¬O¥ý°h©¹¤C¤èÃö¡Aµ¥Ô©¨±NxÁÙ¦³¨\¦{«áÄò§L°¨¨ì¤F¤C¤èÃö¤§«á¡A¦A¦æ¥XÃö¸Ñ±N§Q¿¤¤§³ò§ó¦w¥þ¤@¨Ç¡A½Ð¥D¤½¤T«ä§r¡I¡¨
°ªÃh»·¬Ý¤F¬Ý§õYªê¡A·L·L·nÀY¹D¡J¡§®£©È¬O¨Ó¤£¤Î¤F¡A²´¤U¸ô¤W¨ì³B³£¶ëº¡¤F«e¤è°k¦^¨Óªº¦Ñ¦Ê©m¡A§Úµ¥§Y«K²{¦b°Ê¨«áºM¡A®£©È¤]¨Ó¤£¤Î°h¦^¤C¤èÃö«K·|³Q»X¥jx°l¤W¡A¤@¥¹¨º¼Ëªº¸Ü¡A§ÚÌ«K§óµL¥ÍÁÙªº¹D²z¡I
§A¥h¥ß§Y¶Ç§Ú±N¥O¡A°Êû©Ò¦³¤H¤@°_°Ê¤â¡A¦b«e±¿v°_¥ÛÂS¡AºÉ¥i¯àªº°í«ù¨ì©¨µb²vx»°¨Ó¡I¥t¥~¬£¤H¥ß§Y°Ê¨¡A¥ý¦^¤C¤èÃö¡A·þ«P©¨µb©M³Â¥ò¦X§L¤@³B¡A¥XÃö¨Ó´©¡I®É¤£§Ú«Ý¡A¦ôp»X¥jx«Ü§Ö«K·|¨ì§Ú̸ò«e¡A¦A†¡@¸L¹õ®J¡@ÁD¨ø¬ö¡@A¡@ br />
§õYªê¬Ý°ªÃh»·¤ß·N¤w¨M¡A¦Ó¥B°ªÃh»·»¡ªº¤]¦³¹D²z¡A¸ô¤W²´¤U¨ì³B³£¬O°k¦^¨ÓªºÃø¥Á¡A§Y«K¥L̲{¦b«áºM¡A¤]·|³Q¸ô¤WÃø¥Á©Òªý¡A¥H°ªÃh»·ªºµÊ®ð¡Aµ´¤£·|¬½»¶¨ì¬å±þÃø¥Á¹Ü¸ô¦Ó°k¡A¦Ó»X¥jx°l¤W¨Ó¡A¬O¨S¦³³oºØÅU§Òªº¡A¥Î¤£¤F¦hªø®É¶¡¡A«K¯à°l¤W¥LÌ¡A¨ì®ÉÔ¤@¥¹³Q»X¥j¤H¦bºM°h¸ô¤W°l¨ì¥L̪º¸Ü¡A®£©È§Y«K¬O¯«¥P¡A¤]¦AµL¥ÍÁÙªº¹D²z¤F¡C
¤_¬O¥L¥ß§YÂIÀYµªÀ³¤F¤U¨Ó¡AÂਥX±b¶}©l½Õ¶°Å@x¤W¤U§L±N¡A¶}©l´N¦aºc¿v±s¦u¤u¨Æ¡A¨M¤ß¦b¦¹¦º«÷¨ì©³¡Aª§¨ú¤ä«ù¨ì©¨µb»â§L»°¨Ó¸Ñ³ò¡C
¦Ó°ªÃh»·©Ü±¾¾ã»ô¤§«á¡A¨ú¥X¤F¥LÀH¨Äâ±aªº¨º§â¯¤M¡A¤j½ñ¨B¨«¥X¤F¤j±b¡A¤U¥O¿Ë§L¼È®É±N¥Lªº«ÓºX´«¤U¡A¥H¦¹°g´b»X¥jx¡A¨Ï¤§µLªk§Ë²M¥L̳o¤@xªº¨¥÷¡A¬Ùªº¤@¶}©l«K¾D¨ì»X¥j¤jx«÷¦ºªº§ðÀ»¡C
¨î¸m¨Ïªº¤jºX«Ü§Ö«K³Q¸¨¤U¡A´«¤W¤F¤@±´¶³qªºxºX¡A¦b¿Ë§L̪º¸ÑÄÀ¤U¡A¥þx«Ü§Ö·d²M·¡¤Fì¦]¡A¦Ó³o¨Ç¤H³£¬O°ªÃh»·ªº¿ËÀHÅ@x¡A§Y«K¬O±q¨Ê¤¤±a¨Óªº¨º¨Ç·µ«e¥qªº§L±N¡A¤]¦UÓ³£¬O°ªÃh»·ªº¦º©¾¡A·d©ú¥Õ¤Fª¬ªp¤§«á¡A³o¨Ç¤HÁöµM¦³¨Çºò±i¡A¦ý¬O«oµL¤H·W¶Ã¡AÀH§Y«K¦b¦U¦Ûx©xªº²v»â¤U¡A¦³±ø¤£¯¿ªº¶}©l¦bÀç½L©P³òºc¿v°_¤F¥ÛÂS¡C
³o¨½³Ì¤£¯Ê¥Fªº«K¬O¥ÛÀY©M¾ð¤ì¡A¤@¤d¦h¤H¤@°_°Ê¤â¡Aºc¿v¤u¨ÆË¤]¨Ã¤£ºâºC¡A¤j§å°}¦a«e±ªº¾ð³Q«Ü§Ö¥ïË¡A¥Î¾Ô°¨©ì¦^¨ì¤FÀ礤¡AáNù³Ø³åªº«K³Q«d¦y¡A¤jÅK°v³Q¤@®Ú®Úªº°v¤Jì¤ì¡A«Ü§Ö«K¦b°}«eºc¿v°_¤F¤@¹D©Ú°¨¡A¬å¤Uªº¾ðªKµ¥ª«¤]¤£¥á±ó¡A¥Î¤M¬å«d¤§«á¡A¥á¦b©Ú°¨«á±§Î¦¨¤@¹D²©ö³ÀÖ¹¡C
¦Ó¥B¥L̬Q¤Ñ±JÀ礧®É¡A°ªÃh»·ÁÙ¬O¼fµø¹L³o¨½ªº¦a§Î¡A¿ï¾Üªº³oÓµL¦W¤p¤sÁöµMºâ¤£¤W©ö¦uÃø§ð¡A¦ý¬O¨â±³£¬O°~®kªºÄa±V¡A¥u¦³¥¿±ÁÙ¦³¾aªñ¤s¹D³o¤@±©Y«×¸û½w¡A¤ñ¸û¾A¦X¼Äx¶i§ð¡A©Ò¥Hºc¿v¤u¨Æªº®ÉÔ¡A°ò¥»¤W¥u»Ýn¦b³o¨â±¶i¦æ´N¥i¥H¤F¡A³o¼Ë«K¤j¤j´î¤Ö¤F©x§Lªº¤u§@¶q¡A¨Ï¿v½Uªº³t«×¥i¥H¥[§Ö³\¦h¡C
¦Ó¥B§õYªê§@¬°°ªÃh»·³Ì¶K¨ªº¿ËÀH¡A¬°¤F«OÃÒ°ªÃh»·ªº¦w¥þ¡A¶Ç¥O¤U¥h¡A¥ß§Y¦b¤s¤U¥Îì¤ì©M¶Ã¥ÛºIÂ_¤F¨º±ø¤s¹D¡A«á±¯F¨ÓªºÃø¥Á¡A¬D¿ïºë§§ªº¥ß§Y§ì¨ì¤F¤s¤W¡A±j¥O¥L̨ó§U©x§Lºc¿v¤u¨Æ¡A¨ä§E¦Ñ®z¤§¤H³o¤~©ñ¦æ¡AÅý¥LÌ´ÂÃö¤ººM°h¡C
¦Ó¥B©Ò¦³¤H³£¤£±o³zÅS°ªÃh»·ªº¨¥÷¡A¥H§K³Q»X¥jx¬dª¾¤§«á¡AºÆ¨g¶i§ð³o¨½¡A¬°©µªø¥L̰í¦uª§¨ú§ó¦h®É¶¡¡C
ÁöµM³o»ò°µ¤Þ°_¤F¤@¨Ç·W±i°kÃøªºÃø¥Á¤£º¡¡A¦ý¬O°ªÃh»·¤]ª¾¹D§õYªê³o»ò°µ¬O¬°¤F¥L¦n¡A¬G¦¹¤]¨S¦³ÄU¤î§õYªê³o»ò¤z¡A¤@¤p¶¤Å@x¨R¤U¤s¡A³sÄò¬å¤F¤Q´XÓ¤£§v«ü´§¡A¸Õ¹ÏÂô¹L¥L̪ºÃø¥Á¤§«á¡A«K±±¨î¦í¤F³o¬q¤s¹D¡A«Ü§Ö§ì¨Ó¤F¤G¤T¦ÊÓ«C§§¦Ê©m¡A©ã¦^¤F¤s¤W¡A¹G¢µÛ¥L̤]¥[¤J¨ì¤Fºc¿v¤u¨Æªº¦æ¦C¤§¤¤¡A¦Ó¥B¤£Â_ªºÁÙ¦³¤@¨ÇÁ{®É³Q§ì¨Óªº§§¤B³Q»°¤W¤s¨Ó¡C
³o¨Ç§§¤BÁöµM½|½|«¨«¨ªí¥Ü¤£º¡¡A¤£Ä@·N©ñ±ó¥L̪º¦Ñ®z¿Ë¤H¡A¯d¦b³o¨½µ¥¦º¡A¦ý¬O¤j¤M´x´¤¦b©x§L¤â¤¤¡A¥L̤]¤£´±¤£§v¡A§_«hªº¸Ü¤U±¸ô¤W³¯¤rªº¨º¨Ç¤H«K¬O¥L̪ºº]¼Ë¡A¤_¬O¥L̤£±¡¤£Ä@ªº¶}©l«ö·Ó©x§Lªº§h©J¡A©ï¥ÛÀYªº©ï¥ÛÀY¡A¦ª¤ìÀYªº¦ª¤ìÀY¡A¤]¥[¤J¨ì¤Fºc¿v¤u¨Æªº¦æ¦C¤§¤¤¡C
°ªÃh»·¦ù¤â©Û¹L¨Ó¤@Ó¦~»´ªºx©x¡A¹ï¥LÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡J¡§¨·¤è¡A¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ¬O¥Î±oµÛ§A̪º®ÉÔ¤F¡I¥i¥H¥´¶}¨º¨Ç½c¤l¤F¡I¡¨
³oÓx©x¨Ã«D¬O°ªÃh»·ªº¿Ë§L¡A¦Ó¬O°ªÃh»·¸ô¹L¤j§M¿¤ªº®ÉÔ¡A§õYªê±qª×ªê²ø±a¥X¨Óªº¨º¤@¦Ê¨Ó¤H¤¤ªº¤@Ó¡A¤£¹L²{¦b¥L̤w¸g¤]³£´«¤W¤F©x§Lªº¦çªA¡A¥R¤J¤F°ªÃh»·ÀH¦æÅ@x¤§¤¤¡A¦Ó³oÓ¨·¤è¡A«K¬O¥L̪ºÀYÀY¡C
¨·¤è¤£¬O¤@¯ëªºª×ªê²ø²ø¤B¡A¥L¥i¥H»¡¬O©M§õYªê¡B©P«Tµ¥¤H®t¤£¦h³£¬O²Ä¤@§å³Q°ªÃh»·¦¬¤Jª×ªê²øªº¤Ö¦~¤§¤@¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A¤@ª½¯d¦bª×ªê²ø¨½±¸òµÛ©P©þ°µ¨Æ¡A¥i¥H»¡¬O°ªÃh»·³Ì«H¥ôªº¤Hû¤§¤@¡AÁöµM¨S¦³¤Jx°µ¨Æ¡A¦ý¬O«o¬O°ªÃh»·¯d¦bª×ªê²ø¨½±ªº¤@û®a±N¡C
¨·¤è¥ß§YÂI¤FÂIÀY¡A¥L¦bª×ªê²ø¸òµÛ©P©þ¤z¤F³o»ò¦h¦~¡A¥i¥H»¡µ¥ªº´N¬O³o¤@¤Ñªº¨ì¨Ó¡A¦Ó³o¦¸°ªÃh»·¤J¤t¡A²×¤_±N¥L̳o¨Çºë¤ß·Ç³Æªº¤H±a¥X¤Fª×ªê²ø¡A¥L̦´NåxµÛ«l¨à¡Aµ¥µÛÅS³o»ò¤@¤â¤F¡C
¡§¤pªº¿í©R¡I¡¨¨·¤è¿³¾Ä²§±`ªº¨Ã»L¥Î¤Oªº¤jÁnµª¹D¡C