¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¬ï¶V¥P«L°µÀ°¥D

¥¿¤å ²Ä324³¹ ±Ñ ¤å / ¬Ó¨jÂÅ´µ

    &bp;&bp;&bp;&bp;ÅF¶©¡I

    ¥u§v¨£¤@Án¼@¯Pªº¾_ÅT¡A¤@¹D½AÀöªºª÷¶À¥ú¨~¡A¦b³¯¼y¤§»PÂí¤Ñ¦L¥u¨£Ãzµo¥X¨Ó¡A¶¡¤¤§¨±aµÛµL¼Æªº¶Â¦â´åµ·¡AÄÀ©ñ¥X¼¹µõªº¤O¶q¡A§â¥|©Pªº¤¸®ð³£µ¹§]¾½¤F¡C

    ³¯¼y¤§ªº¸U¤d¤À¨­¡A³QÂí¤Ñ¦L¤@À»¤§¤U¡A¥þ³¡ÃzÅé¦Ç­¸·Ï·À¡A¤@­Ó³£¨S¦³³Ñ¤U¡A°ß¿W³Ñ¤U³¯¼y¤§ªº¥»´L¡A±qªÅ¤¤¦p¦P¼Y¥Û¤@¯ë¡AÅF¤@¤U¼²¯}¤F¤U¤è°®¬Ó®cªº«Î³»¡AºL¨ì¤F¤j·µ¤§¤¤¡C

    ºÉºÞ¦p¦¹¡AÂí¤Ñ¦LÁÙ¬O³Q¥´±o¦bªÅ¤¤¤£Â_½ºu¡A­Ë­¸¦^¥h¤F½¤Ñ¤Ñ¤ýªº¤â¤¤¡A­«·s¤Æ§@¤F¤HÀY¤j¤pªº¼Ò¼Ë¡C

    Â½¤Ñ¤Ñ¤ý¤@À»¥´¸¨³¯¼y¤§¡A¥LÁy¤W¨Ã¨S¦³¥ô¦ó±o·æªº¯«±¡¡A¤@°Æ¥­²H¦Ü·¥ªº²H©w¡A¨­Åé¦bªÅ¤¤¤@­Ó°{°Ê¡A´N¤w¸g®ø¥¢¦b­ì¦a¡A¤U¤@¨è¡A³ºµM¤w¸g¥X²{¦b°®¬Ó®cªº¤j·µ¤§¤¤¡C

    ¨S¦³¥ô¦ó¼o¸Ü¡A½¤Ñ¤Ñ¤ý¬Ý¤]¨S¦³¬Ý¤j·µ¤§¤¤ªº¨ä¥L¤H¡A¬Æ¦Ü³s¦Ü´L‰‰¶©¡A³£¨S¦³ºË¤@¤U¡Aª½±µ¬Ý·Ç¤F­è­è¯¸°_¨Óªº³¯¼y¤§¡AÁ|¦L´N¥´¡C

    ³¯¼y¤§ÁöµM¤@©Û¤§¶¡¡A´N³Q¥´¸¨¤U¨Ó¡A¦ý¬O¨­Åé«o¨S¦³¨ü¤Ó¤jªº¶Ë®`¡A²´¬Ý½¤Ñ¤Ñ¤ý°l±þ¤U¨Ó¡A¥L¤]µ·²@¤£Äß¡AÁ|°_¤â¤¤ªº¬õÅÕºj¡A¤£°h¤Ï¶i¡AªïµÛ¨º¤è«Â¾_¥P¬É¡A¦W°Ê½Ñ¤ÑªºÂí¤Ñ¦L¡A§Ý°Ê¥XµL¼Æªººjªá¡C

    Â½¤Ñ¤Ñ¤ýÁöµM¦ù¤â¥P¬É«Ê¦LªºÀ£¨î¡A¥u¯àµo´§¥X¨Ó¤Ñ±Nªº¹ê¤O¡A¦ý¬O§Y¨Ï¦p¦¹¡A¥L¤Ñ¤ý©Ò»â®©ªº¹Dªº²`«×¡A¹ï¤_¤O¶qªº¨Ï¥Î¡AÁÙ¦³¹ï¤_¥¼¨Óªº¹wª¾©M¥ý¾÷ªº§ì®³¡A³£¤ñ³¯¼y¤§­n¼F®`µL¼Æ­¿¡C

    ¦Ó§ó­«­nªº¬O¡A¥P¬Éªº«Ê¦L¡A¥O¨ìµL¼Æ¤j¯à¤£¯à¬ð¯}¨Ï¥Î¤Ñ±N¤§¤Wªº¯à¤O¡A¦ý¬O¡A¤H¤£¯à¡A¥P¾¹«o¯à¡I

    ¨H­·¤â¤¤ªº¥P¾¹¡AµL½×¬O¥Ã¼Ü¥P¼C¡AÁÙ¬OÀº¤Ñ´Î¡A·í¦~¦b«Ê¥P¤j¾Ô¤§¤¤³£¦³©Ò·l¶Ë¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¥b´Ý¼o¡A®Ú¥»¤£¯àµo´§¥X­ì¨ÓÅq®p¹ê¤Oªº»õ¸U¤À¤§¤@¡A¥¦­Ìªº¦WÁnÁö¤j¡A¤ñ½¤Ñ¤Ñ¤ý¤â¤¤ªºÂí¤Ñ¦L§ó¥[«Â¾_¤K¤è¡A¦ý­Y¬O½×¦¹®Éªº¯u¥¿«Â¤O¡A«o¬O¤£¯à¤ñªÓÂí¤Ñ¦Lªº¡I

    Âí¤Ñ¦L¡A¦b«Ê¥P¤j¾Ô¤§¤¤¡A¨Ã¨S¦³¨ü¨ì­P©Rªº¥´À»¡A¦Ü¤µ¡AÁÙ¬O«O¯dµÛ§¹¾ãªº¥»Åé¡A¥u­n¯à¤O¨¬°÷¡A¬Æ¦Ü¯à§âÂí¤Ñ¦L¶Ê°Ê¨ì·¥­­¡I

    ·í¦~½¤Ñ¤Ñ¤ý¦b«Ê¥P¤j¾Ô¡A¦Û¨­¹ê¤O³B¤_¤Ñ¤ýÅq®pªº®É­Ô¡A¥i¥H§âÂí¤Ñ¦L¶Ê°Ê¦¨²{¤µªº¤¤¥¡¯«¦{¯ëªº¤j¤p¡A¤@À»¤§¤U¡A¤@­Ó¤j¦{¡A³£­n³Q¥´¦¨ø~¯»¡I

    ¥»¨­¯u¥¿ªº¹ê¤O¡A¤Ñ±N¤§¤W¡A¤Ñ­Ô¡A¤Ñ­Ô¤§¤WÁÙ¦³¨â­Óµ¥¯Å¤~¬O¤Ñ¤ý¡I

    ¥P¾¹¡A¥H¥P¬Éªº¤ÀÃþ¡A¤À¬°¤Ñ¥P¾¹¡A¯«¥P¾¹¡A¥ý¤Ñ¯«ª«¡A¥ý¤Ñ¸t¾¹¡A¦A©¹¤W¡A´N¬Oµ¥¦P¤_¸t¤H¯Å§Oªº²V¨P¶}¤Ñ¤jù¤§Ä_ų¡I

    ¸t¤H¯Å§OªºªkÄ_¡AÄݤ_¶Ç»¡¤¤ªº¶Ç»¡¡A¯«¸Ü¤¤ªº¯«¸Ü¡A¼È¤£´£°_¡C

    ¥P¾¹¤Ö¦³¡A¤j³¡¤À¤Ñ¤H¹Ò¬É¡A¤Ñ§L¹Ò¬Éªº¤Ñ¯Å¤Hª«¡A³£¬O®³µÛ¤@¨Ç³»¯Å¤j¦a¯«¾¹¡C

    ¤j¦a¯«¾¹­n·Q®Ê¤É¦¨¬°¥P¾¹¡A»P­×·ÒªÌ¬O¤@¼Ëªº¡A¦P¼Ë­n«×¹L¥P¬É­°¸¨ªº´ç§T¤§¹p¡C

    ­×·ÒªÌ¦³ÆF´¼¡AÀ´ªº¦Û¥D­×·Ò¡A¯à°÷¿Ä¦X¦UºØ¥\ªk¡A±j¤Æ¦Û¨­Åé½è¡A­É§U¦UºØªkÄ_¡A©è¾×´ç§T¤§¹p¡C¦ý¬OªkÄ_¡A§Y¨Ï¸g¹L¤F¤H¤âªº¤£Â_´£¤É¡A¨ì¤F¤j¦a¯«¾¹ªº¯Å§O¡AÁÙ¬O¨S¦³¥ô¦óÆF´¼¥i¨¥¡A¨ÌµM¬O¤@¥ó¦ºª«¡C

    ´ç§T¡A¬O¥»½èªº­¸¶V¡A¹ï¤_­×·ÒªÌ¡A¬O±q¤H¡A¨ì¥Pªº­¸¶V¡Aµ¥¦P¤_Às±Úªº¶VÀsªù¡C¤@¥¹«×¹L¹p§T¡A¦¨¬°¤Ñ¯Å¡A§Y¨Ï¬O³Ìªì¯Åªº¤Ñ¤H¹Ò¬É¡A¤]¯à»P¤Ñ¦P¹Ø¡A»a¤Ñ¤@¤é¤£¤`¡A²V¨P¤@¤é¤£­«ºt¡A¥P¤H´N¤£·|¦]¬°¹Ø©R¤£°÷¦Ó²×¤î¡I

    ³o¬O³Ì¥»½èªº°Ï§O¡I

    «Ü¦h¤Z¬É¦³Åv¦³¶Õªº¦s¦b¡A§Y¨Ï¦A«ç»ò±Ã¤ã¡A¤£½ñ¤J¤Ñ¯Å¤§¹Ò¡A´NÁ`·|¦³¹Ø²×¥¿¹ìªº¤@¤Ñ¡I

    ¦Ó¦P¼Ë¡AªkÄ_¤]¬O¤@¼Ë¡C

    ¦p¦P¤Z¬Éªº©Ð«Î¤@¯ë¡A³Q«Ø³y¥X¨Ó¤F¡A¨Ã¤£¬O´N¬O¥Ã¥@ªø¦s¤F¡AÀHµÛ®É¤éªº«I»k¡A¦A°í©Tªº©Ð«Î¡A¤]·|¦³«±±¼ªº®É­Ô¡A¥¿©Ò¿×·É®ü®á¥Ð¡A®É¶¡¡A¨ä¹ê¬O¤Z¬É³Ì­P©R³Ì¥i©ÈªºªZ¾¹¡C

    ­×·ÒªÌ´ç§T¡A¥u¦³¦Û¨­ªº¹ê¤O¨¬°÷¤F¡A¤£¬O¤Ó­Ë¾`¤Ó°f¤Ñªº¡A³£¤£·|¥¢±Ñ¡C°£«D§A¨S·Ç³Æ¦n¡A´N´²µo¤F¦Û¨­ªº®ð®§¡A³Q¥P¬Éªº´ç§T¤§¹p©Ò®·®»¨ì¡A¦Û°Ê­°¤U¹p§T¡A¨º¤S¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡C

    ¤j¦a¯«¾¹´ç§T¡A¥ô¦ó¥~¤O¤£¯à¤z¹w¡A§_«h§Y¨Ï¤C¤C¥|¤Q¤E¹D´ç§T¤§¹p¸¨§¹¤F¡A¤j¦a¯«¾¹¤]¤£¯à®Ê¤É¡A¬Û¤Ïªº¡A¬Æ¦Ü·|¨ü¨ì¤Ï¾½¡Aµo¥Í¤@¨Ç§ó¬°¥i©Èªº¨Æ±¡¡C

    ¤j¦a¯«¾¹´ç§T¡A§¹¥þ¥u¯à¾Ì­É¦Û¨­ªº°íµwµ{«×¡A©Ó¨ü¤C¤C¥|¤Q¤E¹D´ç§T¤§¹pªº©Ò¦³ªº§ðÀ»¡A¦pªG¯à°÷¹®©¯«×¹L¡A´N¯à¥Í¥X¦Û¨­ªºÆF´¼¡A¾Ö¦³¤@¯ë²³æªº·NÃÑ¡A¦p¦P¬Oªì¥ÍªºÀ¦¨à¡A¸g¹L¤@¬qº©ªøªº®É¶¡¡AÆF´¼·|ÀHµÛ¦Û¨­¹ê¤Oªº´£¤É¦Ó·|ºCºC¦¨ªø¡C

    ¶V¬O¯Å§O°ªªº¥P¾¹¡A©Ò¾Ö¦³ªºÆF´¼´N¶V·|°·¥þ¡C

    ¥ý¤Ñ¯«ª«ªº¯Å§O¡A¤w¸g¥i¥H»P¤@­Ó¥¿±`¤Hªº´¼°Ó¤@¯ëµL¤G¤F¡A¦Ó§ó¤W¤@¯Åªº¡A¥ý¤Ñ¸t¾¹¯Å§Oªº¡A¾¹ÆF¬Æ¦Ü¥i¥Hª½±µ§â¥»Å餯¨­¦¨¤H§Î¡A¦¨¬°­×·ÒªÌ¤@¯ëªº¦s¦b¡I

    ¤Ñ±N¯Å§Oªº¡A¤@¯ë¯à¦³¤@¬`¤Ñ¥P¾¹¡A¤w¸g«Ü¤F¤£°_¤F¡C

    ³¯¼y¤§¤â¤¤ªº¬õÅÕºj¡A´N¬O¤@¬`¤Ñ¥P¾¹¡A¦W³ê§E¦~¡I

    ¡§¤@¸üÂצ¬¡A¼y§E¦~¡I¡¨

    ³¯¼y¤§§Ý°ÊµÛ§E¦~ºj¡A§Ý°Ê¥X¨ÓªºµL¼Æºjªá¡A¦p¦P¤@¦·¦·ª÷¶Àªº½_ªá¡A±aµÛ¤@µ·¬î¦¬ªº³ß®®®ð®§¡Aºjªáªº¥|©P¤Û¤Æ¥X¤@²É²Éª÷ÀéÀ骺½_¨¦¡A§â¾ã­Ó­ì¥»¤w¸gª÷ºÑ½÷·×ªº°®¬Ó®c¤j·µ¡A§ó¥[¬V±oÅý¤H¸C¤£¶}²´´Ø¡C

    ¤@ºj¨ë¥X¡A¤£³æ¤î½¤Ñ¤Ñ¤ý¡A¤j·µ¤º©Ò¦³ªº¤H¡A¤ßÆF¶¡³£¯F¥X¤F¦MÀIªº«H¸¹¡A¥é¦ò³¯¼y¤§³o¤@ºj¡A§â¤j·µ¤º©Ò¦³ªº¤H¡A³£µ¹Ån¬A¤F¶i¥h¡I

    Â½¤Ñ¤Ñ¤ýÁy¦â¤£ÅÜ¡A¤â¤¤¥XÀ»ªºÂí¤Ñ¦L¤@¾_¡A¾_°Ê¥X¤@­Ó¥¨¤jªºÂí¤Ñ¦Lªºµê¼v¡A¦b¤j·µ¤¤¤@°{¦Ó³u¡C³¯¼y¤§§Ý°Ê¥X¨ÓªºµL¼Æª÷¥ú¡A¤@Àþ¶¡´N³Q¾_¯}¡C

    ¥m¡I

    §E¦~ºjªº¥»Åé¡A¨ë¦bÂí¤Ñ¦L¥¿¤¤¡AÅT°_¤@°}²M¯Üªºª÷ÄÝ¥æÀ»Án¡C

    ³¯¼y¤§ªº¤O¹D¤j¤£¥i¶q¡A¤@©¹ª½«eªº®ð¶Õ¡Aµw¬O¥Î§E¦~ºj¡A±À°ÊµÛÂí¤Ñ¦L¤Î­I«áªºÂ½¤Ñ¤Ñ¤ý¡AÄËÄËÄ˪º¤@³s«á°h¤F¤T¨B¡C

    ¡§¶â¡H¡¨

    Â½¤Ñ¤Ñ¤ý·L·L°Ê®e¤F¤@¤U¡AÀH«á¥k¸}©¹¦a¤W¤@¸ö¡A¨­Åé¥ß°¨©w¦í¦b­ì©w¡A¦p¦P¤@®Ú°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡A¥ô¾Ì¨g­·Às¨÷­·¡A³£¾Ù°Ê¤£±oµ·²@¡C

    ³¯¼y¤§¤@Án¤£µo¡AÄ~Äò±À°ÊµÛ¤â¤¤ªº§E¦~ºj¡A¤@°Æ·Q­nª½±µ§âÂí¤Ñ¦LѶ¬ï¦üªº¨M¤ß¡C

    ¦ý¬OÂí¤Ñ¦L¡A«o¬O¤@¥ó³»¦yªº¯«¥P¾¹¡A§ó¬O¥H°íµwµÛºÙ¡A¤S°Z¬O¤@¥ó¤Ñ¥P¾¹©Ò¯à§ð¯}¡H

    §E¦~ºj³Q³¯¼y¤§³»ªºÅs¦±°_¨Ó¡A¦p¦P¤@¬`¤j¤}¡A¦ý¬O«o¨S¦³¦bÂí¤Ñ¦L¤W­±¯d¤U­þ©È¤@­Ó¥ÕÂI¡I

    ¡§§AÁÙ­n±Ã¤ã¶Ü¡H¡¨

    Â½¤Ñ¤Ñ¤ý¤@¨B½ñ«e¡A¤â¤¤ªºÂí¤Ñ¦L²rµM©¹«e¤@±À¡Aª½±µ§âÅs¦±¦¨¤j¤}§Îª¬ªº§E¦~ºj¡A¼²±oÀY§À¬Û±µ¦b¤@°_¡AÂí¤Ñ¦Lªº¥»Å骽±µ¼²¦b³¯¼y¤§ªº¨­¤W¡I

    ½´¡I

    ³¯¼y¤§µw¨üÂí¤Ñ¦L¤@À»¡A¤â¤¤ªº¼y§E¦~³£§â´¤¤£¦í¡A¨­Å骽±µ©¹«á­Ë­¸¦Ó¥h¡A¶¶µÛ¦Ü´L‰‰¶©ªº¦ì¸m¡A¼²¦VÀs®y¡C

    ¦Ü´L‰‰¶©ÀR§¤¦b­ì¦ì¡A·Q¸ú³£¤w¸g¨S¦³®É¶¡¡C©¯¦n³o®É¡A¤@ª½¨S¦³¥X¤âªº¾G¤ó¥S§Ì¬ðµM¨Ó¨ì¦Ü´L‰‰¶©¨­«e¡A¹ïµÛ­Ë­¸¹L¨Óªº³¯¼y¤§¡A¤À§O©ç¥X¤@´x¡C

    ½´½´¡I

    ¨â´x¥¿¤¤³¯¼y¤§ªº­I«á¡A³¯¼y¤§¶Ë¤W¥[¶Ë¡A¤@¤fÂA¦å¼P¤@¤U¼Q¥X¨Ó¡A´²µo¦bªÅ¤¤¡AÅܦ¨¤@ªÑ¿@¯Pªº¥PÆF¤§®ð¡A¤Æ¶}ºt¤Æ¦¨¤@ªÑ¶³Ãú¡A§â¾ã­Ó¤j·µ³£µ¹¬V±o¶³¨½Ãú¨½ªº¡A¦p¦P¥P¹Ò¡C

    ¶i¤J¤Ñ§L¹Ò¬Éªº®É­Ô¡A¥P¤H¤§Âߤw¸g¦¨¬°¤£¦º¤§¨­¡A¤@¯ëªº±¡ªp¤U¡A´Nºâ¬O¨ü¶Ë¤F¡A¤]¤£·|¬y¦å¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A«o¬O¥»©Rºë®ð¡I

    ³o¨Ç¶³Ãú¡A«o¬O³¯¼y¤§Å餺·Ò¤Æ¹Lªº¯Â²bªº¥PÆF¤§®ð¡AÄݤ_¥Lªº¥»©Rºë®ð¡A¥»¨Ó¤w¸g¾®»E¦¨¤F¥P·Ò¤§¤O¡A¦ý¬O¦¹®É«o³Q¥´´²¡AÁ٭즨³Ì¯Â²bªº¥PÆF¤§®ð¡C

    ³o¨Ç¥PÆF¤§®ð¡A¹ï¤_¤Z¬Éªº­×·ÒªÌ¨Ó»¡¡A¥i¿×¬O¤@µ§¤ñÀs¯ßÁÙ­n¬á¶Qªº°]´I¡I

    ¤j·µ¤¤ªº²³¤H¤@­Ó©I§l¡A´N¯à§l¤Jºuºuªº¥PÆF¤§®ð¡A¨S¦³½m´N¥P¤H¤§Âߪº¤Z¯Å­×·ÒªÌ¡A¥PÆF¤§®ð¶i¤JÅ餺¡A´N·|¦Û°Ê¦A«×Á٭즨¤¸®ð¡C

    ®ü¶qªº¤¸®ð¡I

    ¤@¤fªº©I§l¡A´N®t¤£¦hµ¥¤_§l¤J¤F¤@±ø¤@«~¤¸¯ß¡I

    ¥|¤j®a¥D­è­è½ñ¤J¤E¶¥¥Í¾÷¤§¹Ò¡A­ì¥»ÁÙ¤¸®ð¤£¨¬¡A³o¤@¤U§l¤F´X¤f¨º¨Ç¥PÆF¤§®ð¡A¥uı±oÅ餺ªº­×¬°¸`¸`¤W¤É¡A¤@¸ô°ªºq²r¶i¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A¤£¥Î¤@¤Ñªº®É¶¡¡A´N¯àª½±µ¨ì¹F¤E¶¥Åq®p¡A¦¨¬°¦Ñ¥j¸³¤@¯ëªº¦s¦b¡C

    ¦ý¬O¥L­Ì¥|¤H«o¨S¦³µ·²@ªºÅå³ß¡A¤Ï¦Ó¬O¤@Áy¾á¼~¡C

    ³¯¼y¤§¤@¥¹³Q¥´±Ñ¡A¨º»òµ¥«Ý¥L­Ì¥|¤j®a¥Dªº©R¹B¡A®£©È´N¤£¬O¨º»òªº¥O¤H¦p·N¤F¡C

    ÅF¶©¡I

    ³¯¼y¤§¨ü¤F¾G¤ó¥S§Ì¨â¤HÁp¤â¤@À»¡A¸¨¤«¤U¥Ûªº°½Å§¡A¨­Å骽±µ³Q¥´¤J¤j·µªº¦aªO¤U­±¡AÅF¥X¤@­Ó¤j§|¡C

    ¡§ÂíÀ£¡I¡¨

    Â½¤Ñ¤Ñ¤ý­¸¨ì¤j·µ¤WªÅ¡A¨Ó¨ì³¯¼y¤§ªºÀY³»¤§¤Wªº¦ì¸m¡A§â¤â¤¤ªºÂí¤Ñ¦L©ñ¸¨¤U¨Ó¡A­n§â³¯¼y¤§À£¦b¦a¤U¡A¬¡¬¡®I¸®°_¨Ó¡C

    ¡§¤Æ§Î¡A¹P¡I¡¨

    ½´¡I

    ³Ì«á®É¨è¡A³¯¼y¤§ªº¨­Åé²rµMÃz¶}¡A¤Æ§@µL¼Æªº¸H¤ù¡A¥|­±¤K¤èªº¤À´²­¸°k¡A¨º¬`¸¨¦b¦a¤Wªº§E¦~ºj¡A¤]¦b¦P¤@®É¶¡¡AÜÛ¤@¤Uªº­¸¥Xªù¥~¡A³QµL¼Æªº¦å¦×¸H¤ù»qµÛ¡AÀþ¶¡­¸Â÷¦Ü´L¬Ó®c¡A®ø¥¢¤£¨£¡C

    ÅF¶©¡I

    Âí¤Ñ¦L¯{¦b¦a­±¡AÁöµM¯{¤F­ÓªÅ¡A¦ý¬O«o¾_±o¥|¤j®a¥D¡A­±¦p¦º¦Ç¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø