</br>
更新時間︰2014-03-28
求月票，求紅票！
……
“三人中，我最中意還是黃銨，首先他的外形、年齡等條件都達到了要求，再加上他還有一定的演藝經驗，如果他願意出演的話，我認為是最合適的。小說站
www.xsz.tw”寧皓最後總結道。
“黃銨嗎？”王浩暉在心中想象了一下黃銨的外形，覺得還真的非常的符合要求。事實上，王浩暉對于演員，尤其是男演員的了解，真的不深，也就記得一些比較著名的幾個男星而已。更別說還是去選擇二線男星了。因此，從一開始，王浩暉就沒準備去左右寧皓的選擇，只是將該提的要求提了出來而已。
“如果黃銨的經紀合約沒問題，寧皓你又覺得他行的話，那就他好了。”王浩暉先是答應了下來，接著又提醒道︰“如果黃銨那也不行的話，寧皓你可以考慮一下弄個全國選角什麼的，總之，要快點將整個劇組搭建起來，並且盡量趕在下個月月底之前，拍個幾集出來，我有急用。”
“這麼急呀？”寧皓有點為難地道︰“王董，《24小時》可不像《愛情公寓》那樣在一個公寓里就基本可以拍全了的，那是需要外景的，再加上組建劇組的時間，我怕做不到你的這個要求呀。”
一頓後，寧皓又補充道︰“再說，我們國內的電視劇，也沒有邊拍邊播的模式，尤其是廣電的審核，一般也只提供整部電視劇的審核，因此，我們即便先拍個幾集，也沒有什麼用呀。栗子小說 m.lizi.tw又何必要這麼著急呢？”
“誰說我要在國內播了嗎？”王浩暉呵呵一笑解釋道︰“《24小時》這部電視劇與國內電視劇最大的不同，那就是他的每一集都是固定的1小時，而這種電視劇模式，與歐美電視劇模式很相像。因此，我決定從一開始就將《24小時》電視劇推向歐美市場，而這也是我接下來要說的，那就是，我們要立刻成立一個懂英文的編劇小組和配音小組，用來將《24小時》這部電視劇英語化。當然，字幕還是要打上同步的漢、英雙語的。”
“打個英文字幕，這事倒是簡單的，就像《愛情公寓》那樣。可要說到英文配音，這恐怕就有點難辦了。這方面的人才可不太好找。”寧皓先是將困難提了出來，接著一頓後，又有點不解問道︰“王董，你看那些歐美電視劇在國內放的時候，也沒有搞什麼中文配音，也就是打了個中文字幕而已。我們有必要搞得這麼麻煩嗎？再說，中文台詞跟英文台詞的區別還是蠻大的，我怕我們的劇本一改英文台詞，有一些對白可能就不太合適了。”
“你說的這個困難和問題，我都清楚。但是，別人不去做的事情，不表示我們就不應該去這麼做。而且，在我看來，我們還必須地去這麼做。除非，你不想要將你的電視劇推向歐美市場，只想著在國內放一放。栗子小說 m.lizi.tw”說到這，王浩暉加重語氣反問道︰“寧皓，你確定你不向往歐美市場嗎？”
“不，我當然希望我們的電視劇能夠推向歐美市場。”寧皓肯定了一句，接著卻依然還是有點不解地，問道︰“可我就是不明白，我們為什麼就一定要搞英文配音呢？那些歐美劇不是也沒搞中文配音嗎？”
王浩暉語氣沉重地道︰“道理很簡單，現在的世界是由西方白色人種主導的世界，他們的英文，是世界通用語，而我們的中文，也只是中文！你明白嗎？”
寧皓的語氣也得有點沉重，低沉地道︰“這個我當然明白，可這跟我們搞英文配音有什麼關系？難道我們就不能學習歐美那樣，只搞個英文字幕嗎？”
“我也不喜歡這麼麻煩！”王浩暉無奈地說道︰“但俗話說的好，飯要一口一口地吃，我們想要讓西方世界接受中文，並去學習中文，首先就需要先將我們的影視劇推廣出去。而在推廣它們出去之前，我們首先需要做的就是要讓他們認可我們。沒有認可，沒有接受，即便我們的電視劇拍得再好看，也會因為東、西方語言文化的差異，而導致收拾慘淡。
總之，這就是一個漫長的推廣過程。我們不可能做到一步登天，只能先讓他們知道，這是一部中國電視劇，並且，認為中國電視劇還不錯。而且，與英文同步的中文字幕，看起來也蠻好看的，或者，有一些記性好的，好奇地，還會產生學習中文的念頭。就像我們很多的中國人，想要看懂歐美影視劇，听懂英文歌詞，而要去學習英文一樣。也只有等到這個時候，我們才有能力，才有那個本事，不去搞弄什麼英文配音，而是直接上中文。”
在前世，王浩暉經常听到有人嚷嚷著文化入侵，還要對西方進行反入侵。可真正去做的人，沒有幾個。即便真的有那麼幾個，也老想著一步登天，以為一部電視劇、或者一部電影的勝利，就真的能夠讓世界接受中文了。這種人，只能說是有夠天真。
一頓後，王浩暉繼續說道︰“文化，那不過是政治的延續。在我們國家的實力不能像美國那樣左右世界的時候，就夢想著讓中文成為世界語言，那真是有夠痴心妄想的。要知道，如今世界的主流語言‘英語’，那是經由英國這個曾經的日不落帝國的幾百年推廣，再加上曾經英國的殖民地美國的再次推廣，才逐漸在兩大世界霸權國家的影響下，逐漸成為了世界主流語言。
這就像我們曾經的中國漢語，是所有東亞國家的主流語言一樣，也只有當國家強大了，語言才會逐漸被世人所接受。當然，這並不是說，中文的推廣就一定要等到國家強大的時候。只是說，在國家沒有強大之前，不要夢想著一步登天。而是要更加有耐心地去慢慢推廣，就像我們現在正在做的英文配音一樣。寧皓，你明白我的意思嗎？”
“恩，我明白了！”寧皓雖然還是有點不理解，但也不再這上面糾結，既然王董如此堅持，他也只能照辦。
“放心，我也就這麼跟你一說，這個組建英文配音編劇小組的工作，我會跟韓姐打個招呼，讓她幫你去辦。你就先將劇本完善了，並快點組建起劇組開始拍攝吧。”王浩暉微笑著寬慰道。
“好的，我會抓緊的。”一頓後，寧皓又想了想道︰“王董，這一次《24小時》的拍攝和《愛情公寓》那次有點不同，也更加的麻煩。就想其中的幾個爆破場景，我們就得聯系一些專業的爆破人員，不然，後期的特效可能會比較差。而據我所知，國內這方面比較專業的，就是八一制片廠了。當然，香港那邊也有專業的人員，只是不知道我們能不能請得動。”
《24小時》這部電視劇，雖然不像一些大型槍戰片那樣，需要很多激烈的爆破場景，也不需要太多的特效處理，但比起《愛情公寓》這類情景喜劇，那就要顯得麻煩多了。
事實上，王浩暉選擇搶拍這部電視劇的其中一考慮，正是因為《24小時》的特效場景不多，基本上是新穎的電視劇模式和情節對白取勝，比較符合如今的朱雀娛樂公司的現狀，所以，才有了這個決定。
不然，相比于《24小時》，那肯定是美劇《越獄》更有看頭，自然的，要拍也是先拍《越獄》了。而且，也不用擔心會撞車。可現實是，目前的朱雀娛樂公司根本就沒那個能力**完成《越獄》。既是完成了，那也是一部殘次品。
這就顯得沒意義了。
……
求月票，求紅票！