¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > Ú]¤õ¯«´L

¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¤­³¹ ¤p«°¤×®] ¤å / Ä帨§j³·

    A¡AÚ]¤õ¯«´L³Ì·s³¹¸`¡I

    ¤T­Ó¶Â¦ç¤H¬ÛÄ~­Ë¤U¡A¨º­Ó»¡¬O¨Ó±þ¦Û¤vªº¤T¤ëº»±þ¤â±Ï¤F¦Û¤v¡C¬ÝµÛ²´«eªº³o¤@¹õ¡A¨°¶³¤w¸g³´¤J¤F§bº¢¡C

    ¡§³Þ¡A§A¬O¨°§¡°êªº¬Ó¤l¡A¹ï§a¡H¡¨¦b¨°¶³§bº¢ªº®É­Ô¡A¤è¦Ð´N¤w¸g¨«¨ì¤F¥Lªº¨­Ãä¡A©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H»¡¹D¡C

    ³Q¤è¦Ð³o¤@±Æ¡A¨°¶³¤~ºâ¬O«ì´_¤F¹L¨Ó¡A¥ß¨èÂIÀY¹D¡J¡§¨S¿ù¡A§Ú¬O¨°§¡°êªº¤T¬Ó¤l¡A¨°¶³¡I¦hÁ»դU¬Û±Ï¡A¨°¶³¤é«á¥²¦³©Ò³ø¡I¡¨

    ¤è¦ÐÂ\¤FÂ\¤â¡A»¡¡J¡§³øµª¤§Ãþªº¥H«á¦A»¡§a¡A§Ú²{¦b´N·Q°Ý¤@¤U¡A¯EÃv¤À°|«ç»ò¨«¡HÁÙ¦³¡A¥L­Ì¬°¤°»ò­n±þ§A¡H¡¨

    ¨°¶³Áy¦âÅܱo¦³¨Ç¬°Ãø¡A«ä¯Á¦n¤@°}¤~¶}¤f¹D¡J¡§­n¥h¯EÃv¤À°|¡A´N¥ý¸g¹L¤£»·³Bªº¤×®]«°¡AµM«á¦A¨ì¿½¼ÖÂí¡A³Ì«áª½±µ«e©¹°ê«×¨°§¡«°´N¥i¥H¤F¡I¡¨

    ¡§³o»ò³Â·Ð°Ú¡I¡¨¤è¦Ð¤@§v´N¤@ÁyµL©`ªº¹¿©B°_¨Ó¡C

    ´N¦b¤è¦Ð¹¿©B³Â·Ðªº®É­Ô¡A¨°¶³¤S¶}¤f»¡¹D¡J¡§¦Ü¤_¥L­Ì¬°¤°»ò±þ§Ú¡K¡K¡¨

    ¡§ºâ¤F¡A³o¬O§A¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]¤£«ç»ò·Qª¾¹D¡C¡¨¤@Ã仡¸Ü¡A¤è¦Ð¤@Ã䮳µÛ¤@®Ú¤ìÀY¤£Â_¦aÆpµÛ¡A³o´N¬O©Ò¿×¹ïÆp¤ì¨ú¤õ¡I

    ¨°¶³¬Ý¨ì¤è¦Ð³o¼Ë¥Í¤õ¡A¤@Áy©_©Ç¡A¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó¤£¸ÓÀ°¤@¤U¦£¡C

    ¡§³Þ¡A§A¬OÚ]¤h¶Ü¡H¡¨¤è¦ÐÆp¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~¬ðµM¶}¤f°Ý¹D¡C

    ¡§¶â¡A§Ú¬O¤T¶§Ú]¤h¡C¡¨¨°¶³¥ß¨èÂI¤FÂIÀY¡A¦^¨ì°_¨Ó¡C

    ¡§§A¤£¦­»¡¡A§ÖÀ°¦£¥Í¤õ¡I¡¨»¡§¹³o¥y¸Ü¤§«á¡A¤è¦Ð´Nª½±µ§ä¤F¤@­Ó¦a¤è½ö¤U¡A·Ç³Æ¥ð®§¡C

    ¨°¶³¥Î¦Û¤vªº©Rª¢ÂI¿U¤F¤ì§÷°ï¤§«á¡A¤]§ä¤F¤@­Ó¦a¤è§¤¤U¡C¨°¶³§¤¤U¤§«á¡A´N¤@Áy©_©Çªº¬ÝµÛ¤è¦Ð¡A¥L¤£©ú¥Õ¡A³o­Ó³sÚ]®v³£±þªº¤H¡A«ç»ò¨S¦³©Rª¢¡HÀ³¸Ó¬O¤£Ä@·N¼ÉÅS¦Û¤vªº©Rª¢§a¡I

    ¡§§Ú¥ý¨«¤F¡I¡¨¤Ñ­è­è«G¡A¤è¦Ð´N¤w¸g°_¨­¤F¡C

    ¡§¨°¶³ÁÙ¦³¨Æ±¡¡A¤£¯à©M¤è¥S¦P¦æ¡A¤µ¤é¤§®¦¡A¥L¤é¥²³ø¡I¡¨¦b©]±ßªº®É­Ô¡A¨°¶³¤]¬O±oª¾¤F¤è¦Ðªº©m¦W¡C

    ¡§¨º´N¥L¤é¦A³ø§a¡I¡¨¤è¦Ð¤@ÃäÂ\µÛ¦Û¤vªº¤â¡A¤@Ãä´NÂ÷¶}¤F³o­Ó¦a¤è¡C

    ¤×®]«°¬O¨°§¡°ê¤¤ªº¤@®y¤p«°¡A¨ä¦ì¸m¬O¦b¨°§¡°êªº«n³¡¡A±µªñ³Ì«n³¡ªº¦a¤è¡C¦Ó¦¹®É¦¹¨è¡A¤è¦Ð´N¯¸¦b³o¤×®]«°ªº«°ªù«e¡A¬ÝµÛ«°ªù¤Wªº³o´X­Ó¦r¡AÅS¥X¤F¤@µ·¯º®e¡C

    »¡°_¨Ó¡A³o¨°§¡°ê¤£·\¬O«n¬w¤Q¤j¤W°ê¤§¤@¡A´N³s³o¤@®yÃä¹Ò«°¥«¡A³£­×±o¦p¦¹ªº¬üÄR¡C

    ¤è¦Ð¦b²Å²W°êªº¥D«°¤§¤@¡A¥Í¬¡¤F¤Q´X¦~ªº®É¶¡¡A¦ÛµM¹ï²Å²W°ê¤Q¤Àªº¼ô±x¡C

    ¦pªG¬O¦b²Å²W°ê¡A¤@®yÃä¹Ò¤p«°¤ñ¤@®y§ø²ø±j¤£¤F¦h¤Ö¡A´N¬O¤@­Ó¦³«°Àð¡A¤@­Ó¨S¦³«°À𪺰ϧO¦Ó¤w¡C

    ¦b·P¹Ä¤F¤@·|¨à¤§«á¡A¤è¦Ð²×¤_ÁÚ¨B¡A¨«¶i¤F¦Û¤vÂ÷¶}Â_¥Í±V©³«áªº²Ä¤@®y«°¥«¡C

    ¤è¦Ðº©¨B¦b«°¥«¤§¤¤¡A¦ÕÃä¤@ª½Àô¶µÛ¤p³cªº¥s½æÁn¡A·í¯u¬O¤@­Ó¬üÄRªº«°¥«°Ú¡C

    ¥u¥i±¤¡A¦b³o¼Ëªº®É­Ô¡AÁ`¬O·|¦³¤@¨â­Ó¤p¤H¨Ó·o¶Ã¡A¥´ÅͮǤHªº¦n¤ß±¡¡C¤è¦Ð¦ÛµM¤]¹J¨ì¤F³o¼Ëªº¨Æ±¡¡K¡K

    ´N¦b¤è¦Ðº©¨B¤_µó¹D¤Wªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤Q¤À¤£©M¿ÓªºÁn­µ¡A±q¤è¦Ðªº¨­«á¡A¶Ç¶i¤F¥Lªº¦Õ¦·¨½­±¡J¡§Åý¸ôÅý¸ô¡A§v¨£¨S¦³¡AÁÙ¤£§Öµ¹§Ú®a¤Ö·ÝÅý¸ô¡I¡¨

    ÁöµM§v¨ì¤F³oÁn­µ¡A¦ý¬O¤è¦ÐÁÙ¬O¦ÛÅU¦Û¦a¨«µÛ¡A¥u¬O¹¿©B¤F¤@¥y¡J¡§¬Ý¨Ó¡AµL½×¬O¤j°êÁÙ¬O®ÄªG¡AÐK¿Ç¤l§Ì³£µL³B¤£¦b°Ú¡I¨þ¨þ¡I¡¨¹¿©B§¹¤§«á¡A¤è¦ÐÁÙ§C¯º¤F´XÁn¡A·n¤F·nÀY¡C

    ¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¨º­Ó¥s³Ûªº¤H¤]¨«¨ì¤F¤è¦Ðªº¨­«á¡A¥L±N¦Û¤vªº¤â©ñ¦b¤F¤è¦ÐªºªÓ»H¤W¡AÄÛ±iªº»¡¡J¡§ÁÙ¤£§ÖÅý¸ô¡I¡¨

    ¤è¦Ð¦^¹LÀY¡A¶¶«K±N¦Û¤vªÓ»H¤Wªº¨º¥u¤âµ¹¼·¶}¡C·í¤è¦Ð¦^ÀY¤§«á¡A¤~µo²{¡A¦b¦Û¤v¨­«á¤£»·ªº¦a¤è¡A¦³¤@­Ó¥|¤H©ïªº¤jÃâ¤l¡A¦ô­p³oÃâ¤l¨½­±ªº¤H¡A´N¬O¨º¤@­ÓÐK¿Ç¤F¡I

    ¡§§Ú­Y¬O¤£Åý¡A¨º§A¤S­n§â§Ú¦p¦ó¡H¡¨¬Ý¨ì¦Û¤v¨­«á³o¼Ëªº³õ´º¡A¤è¦Ð§ó¬O¤£·QÅý¸ô¤F¡C¥»¨Ó¡A¤è¦Ð´N«ÜÁ@¤£°_³o¨ÇÐK¿Ç¤l§Ì¡A¥u·|¥MµÛ¦Û¤vªø½úªº«Â­·°µ¨Æ¡A¦Ó¦Û¤v®Ú¥»´N¨S¦³¹ê¤O¡C

    ¡§³é¨þ¡I¡¨§v¨ì¤è¦Ð³o¼Ëªº¤f®ð¡A¨º­ÓÃâ¤l¨½­±ªº¤Hµo¥X¤F©Ç²§ªºÁn­µ¡AÁÙ±qÃâ¤l¨½¦ù¥X¤F¤@­Ó¸£³U¡A¬ÝµÛ¤è¦Ð»¡¹D¡A¡§¥»¤Ö·Ýµ¹§A¤T®§®É¶¡¡A­Y¬O¤£®ø¥¢¦b¥»¤Ö·Ýªº²´«e¡A¥»¤Ö·Ý´N¥´¨ì§A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡I¡¨

    ¡§§v¨ì§Ú®a¤Ö·Ýªº¸Ü¤F¶Ü¡H¡¨¨º­Ó­è­è§â¤â©ñ¦b¤è¦ÐªÓ¤Wªº¹Æ†¡@¿ÕÉÇ®_¼Ú±µõ§ñÙ¿´®ÙºØºÖ¡@ÄD»Ú´Ü©´¤X¡@¹Õë«·E¡@®¤br />
    ¡§º×®`¤@­Ó¡I¡¨¦b¨º­Ó¤p¤Ö·Ý»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤è¦Ð´N±½µø¤F¤@¤U©P³ò¦Ñ¦Ê©mÁy¤Wªºªí±¡¡C±q¦Ñ¦Ê©m²´¤¤¨ººØ´±«ã¤£´±¨¥ªº±¡ºü¡A¤è¦Ð¤j·§´N¥i¥H§PÂ_¥X³o­Ó¤p¤Ö·Ý¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¤H¤F¡I

    ´N¦b¨º­Ó¹Æ†¡@«æ¥Ìù·¸ÙºØ³Å¦»µHåù¡@±µõ­½ÀÃhﱤû¡@¡@çÔ¼£¯a¿Ë¥Ñµ}¢¶±µøl©´³ê¼ï²F¤Û´§§ö´ù¤g£F¡@¡@Á¥¡@Âæ¥¼¾[ÌW©i±µù·ªª£\¯C¡@½{µ©¬ÓÁ@µÈ£wµ·±é·á´iÊNªª®¤¡Õ¼l±|´§´ù¤g£F¡@±µì©É«±é»·Ä@¬r«q𢨰ãlÂ[¾mïס@è@¶q±é»·Ä@§I«é¢q¿Æ«Tbr />
    ·Q³o­Ó¤p¹Æ†¡@¡@ÁÙ¥B®Ùètãv¾mïס@ªç®Ò±µøl©´³ê¤û¡@¼¸¯ÙÁÙëk¸L¨dÄýÑ}br />
    Ãâ¤l¨½­±ªº¨º­Ó©Ò¿×ªº¤Ö·Ý¡A¬Ý¨ì¦Û¤vªºª¯»L¤l´N³o¼Ë³Q¥´­w¤U¤F¡AÁy³£åx¬õ¤F¡C

    ¡§µ¹¤Ö·Ý¥´¡I¡¨¤@Án¤j³Ü¤§¤U¡A¨ºÃâ¤l®Çªº¤@¸s¤H¡A°£¤F¤@­Ó¦ÑªÌ¤§¥~³£´ÂµÛ¤è¦Ð¨R¤F¹L¨Ó¡C¥u¤£¹L¡A¹³³o¼Ëªº¤@¨ÇÚ]ªÌ¡A´Nºâ¤H¦A¦h¡A¤]¤£¥i¯à¶Ë¨ì¤è¦Ðªº¡C

    ¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â¤U¤@­Ó¤S¤@­Óªº¼³¨ì¤è¦Ðªº¨­¤W¡AÃâ¤l¨½­±ªº¨º­ÓÐK¿ÇÅS¥X¤Fº¡·Nªº´Nªí±¡¡C

    ¤£¹L´N¦b¥L³oº¡·Nªºªí±¡¥X²{¨S¦³¦h¤[¡A´N®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

    ¡§ºu¡I¡¨¤è¦Ð¬ðµMµo¥X¤@¨­¼É³Ü¡AÚ]®v¹Ò¬ÉªºÚ]¤OºÆ¨gÃzµo¡Aª½±µ±N¨º¨Ç­ÓÚ]ªÌµ¹¾_­¸¡C¤@­Ó­ÓÚ]ªÌ³Q¾_­¸«á´Nª½±µ½ö¦b¤F³o¤jµó¤W¡A¨ä¤¤¤£¤Ö³£¤w¸g·w³Ö¤F¹L¥h¡C

    ¡§º×®`¡I¡¨¤è¦Ð¨­§Î¤@°Ê¡Aª½±µ´N¥X²{¦b¤FÃâ¤lªº®ÇÃä¡A¥k¤â°ªÁ|¡A·Ç³Æ´ÂµÛ¨º­ÓÐK¿Ç¤l§Ì¦ù¥X¨Ó¨Óªº¸£³U¥´¤U¥h¡C

    ´N¦b¥k®±´§°Êªº®É­Ô¡A¨º¯¸¥ß¦bÃâ¤l®ÇÃ䪺¦ÑªÌ°Ê¤F¡I

    ¦ÑªÌªº´x©M¤è¦Ð¹ï®±Àþ¶¡¬Û½í¡A½í¼²ªºÚ]¤Oª½±µ±N¤@®ÇªºÃâ¤lµ¹±È½¤F¡C

    ¡§»Õ¤U³o¤@®±¬O¤£¬O¤Ó­«¤F¡H¡¨¦ÑªÌ½KµÛ¬ÜÀY¬ÝµÛ¤è¦Ð»¡¹D¡C

    ¡§¦pªG§â³o­Óº×®`©Ò°µªº¨Æ±¡ºâ¦b¤@°_¡A¨º§Ú³o¤@®±®£©ÈÁÙ¬O»´¤F¡I¡¨¤è¦Ð©M¦ÑªÌ¹ïµøµÛ¡C

    ¡§¤Ö·Ý¦A«ç»ò¦³¿ù¡A¤]¬O§Ú¤×®aªº¨Æ±¡¡A½ü¤£¨ì§A³o¥~¤H¨ÓºÞ§a¡I¡¨¥»¨Ó¬Ý³o­Ó¦ÑªÌ¤§«e¨S°Ê¡A¤è¦ÐÁÙ¥H¬°¥L¬O¤°»ò¦n¤H¡A­ì¨Ó¤]¬O¤@¸ô³f¦â¡C

    ¡§§Ú¬Ý§A­Ì¦p¦¹ÄÛ±i¡A¥­¤é¨½¤]¬O¤£Á¿¤ýªk¤§¤H¡C¨º§ÚÀ°¦£ºÞºÞ¡A¤S¦³¦ó¤£¥i¡H¡¨¤è¦Ð¦b»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A¥k®±¤w¸g´¤ºò¡C

    ¦ÑªÌ¥¿¥´ºâ»¡¸Ü¡A³o­Ó®É­Ô¨º­ÓÐK¿Ç¤l§Ì«o¬O±qÃâ¤l¤¤ª¦¤F¥X¨Ó¡A¥sÄÛ¹D¡J¡§¦b³o¤×®]«°¡A§Ú¤×®a´N¬O¤ýªk¡I¨¦¦Ñ¡A§ÖÂI±þ¤F³o­Ó®a¥ë¡I¡¨

    ¡§¤×·~§Aµ¹§Ú³¬¼L¡I¡¨¦ÑªÌ¨n¤F¤@²´¤×·~¡AÀH«á¤S¹ïµÛ¤è¦Ð»¡¹D¡A¡§¨º»Õ¤U±Ð°V¤]±Ð°V¹L¤F¡A³o¥ó¨Æ±¡¡A¬O¤£¬OÀ³¸Óµ²§ô¤F©O¡H¡¨

    ¡§­ó¡I¡¨¤è¦Ð§N§N­ó¤F¤@Án¤§«á¡A´Nª½±µÂਭÂ÷¥h¤F¡C

    ¡§¨¦¦Ñ¡I¡¨¬Ý¨ì¤è¦Ð´N³o¼Ë¨«¤F¡A¤×·~«Ü¬O¤£¥Ì¤ß¡A¹ïµÛ¦ÑªÌ¤jÁn³Û¹D¡C

    ¡§¤Ö·Ý¡A³o¥ó¨Æ±¡¤£·|³o¼Ëµ²§ôªº¡A¦ý¬O¤@¤Á­n¥Ñ¦Ñ·Ý©w¹Ü¡I¡¨¤×¨¦»¡§¹¤F¤§«á¡A´N°µ¥X¤F¤@­Ó½Ðªº¤â¶Õ¡A·N«ä¬O¸Ó¦^®a¤F¡C

    ¤×·~§v¨ì­nÅý¦Û¤v¤÷¿Ë©w¹Üªº¸Ü»y¡A¤]ºâ¬O©ú¥Õ¤F¡C¤°»ò¨Æ±¡»Ý­n¤×®a®a¥D©w¹Ü©O¡H¨º´N¬OÚ]®v¹Ò¬É¡A¬Æ¦Ü¥H¤Wªº±jªÌ¡C

    ¤×·~«ç»ò¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¨º­Ó¬Ý°_¨Ó¤ñ¦Û¤vÁÙ­n¦~»´ªº¤H¡A³ºµM¬O¤@­ÓÚ]®v±jªÌ¡C¦Ó¦Û¤v¡A¤£¹L¬O¤@­Ó´¶´¶³q³qªºÚ]¤h¦Ó¤w¡K¡K

    ¡§¤p¤G¡Aµ¹§Ú¤@¶¡¤W¦nªº«È©Ð¡A¶¶«K°e¨Ç°sµæ¡I¡¨¤è¦Ð¦¹¨è¤w¸g¨«¶i¤F¤@®a°s¼Ó¤¤¡C

    ¡§«È©x¡A«ç»ò¬O§A°Ú¡I¡¨¦ÑªO­è­è©ï°_ÀY¡A¤@¬Ý¬O¤è¦Ð¡A´N¦p¦¹»¡¹D¡A¡§§Ú­è­è¥X¥hªº®É­Ô¡A¥¿¦n¬Ý¨£§A±Ð°V¨º¤×®a¤Ö·Ý¡C¤×®a¤H¥i¤£¬O¤°»ò¦n¤H°Ú¡A¥L­ÌªÖ©w·|§ä§A³Â·Ðªº¡A§AÁÙ¬O§ÖÂ÷¶}§a¡I¡¨

    ¡§«¢«¢¡I¡¨¤è¦Ð¯º¤F¨âÁn¡A¶}¤f¹D¡A¡§¦ÑªO¤£¥Î¾á¤ß¡A¨º¤×®a¤H§Ú¥i¤£©È¡I§ÖÂIµ¹§Ú¶}¶¡©Ð¡A°µ¨Ç°sµæ§a¡I¡¨»¡§¹¤§«á¡A¤è¦Ð´Nª½±µ´ÂµÛ¼Ó¤W½wºCªº¨«¥h¡Aµ¥µÛ¤p¤G¨Ó±a¸ô¡C

    ¦ÑªO¬Ý¦Û¤v¬OÄU¤£°Ê¤è¦Ð¡A¤]´N§h©J¨ä¥L¤H·Ó¤è¦Ðªº­n¨D¥h°µ¤F¡C

    ¡§¤×®a¤H¶Ü¡H­Y¬O´±¨Ó¡A§Ú´N´±±þ¡I¡¨¦b¤p¤GÂ÷¶}¤§«á¡A¤è¦Ð¤@­Ó¤H§¤¦b©Ð¶¡¤¤¡A¨IÁn»¡¹D¡C

    ¡§ª¨¡Aª¨¡A¦³¤H´Û­t§A¨à¤l¡I¡¨¤×·~­è­è¨«¶i®a¨½¡A´Nª½±µ¶]¨ì¤F¦Û¤v¤÷¿Ë«Ýªº¦a¤è¡A¤jÁn¥s¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¦Ñ·Ý¡C¡¨¤×¨¦´N¸ò¦b¤×·~ªº¨­«á¡A´ÂµÛ¤×·~ªº¤÷¿ËÁù¤F¤@­Ó°`¡C

    ¡§«u³é¡A½Ö´±´Û­t§ÚªºÄ_¨©¨à¤l°Ú¡I»¡»¡§a¡A¨¦¦Ñ¡I¡¨¤×·~ªº¤÷¿Ë¡A¤×®a®a±Ú¤×»X©ç¤F©ç¤×·~ªº¸£³U¡AµM«á¥Ü·N¤×¨¦¶}¤f¡C

    ¡§¬O¤@­Ó¨S¦³¨£¹Lªº¦~»´¤H¡A¬Ý¤W¥h¤]´N¤Q¤»¤C·³ªº¼Ë¤l¡K¡K¡¨

    ¡§®_¤F¡I¡¨¤×»X¬O¤@­Ó¼ÉµÊ®ð¡A¤×¨¦ªº¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A¥L´Nª½±µ¾ð¬}¶ø¡C

    ¡§¨º­Ó¤Ö¦~¡A¬O¤@¦WÚ]®v¡I¡¨¤×¨¦¦ÛµMª¾¹D¡A¤£¥i¯à´N³o¼Ë¥h®_¤F¤è¦Ð¡A©Ò¥H¥Lª½±µ»¡¥X¤F³ÌÃöÁ䪺¦a¤è¡C

    ¡§Ú]®v¡H¡¨¤×»X§v¨ì³o¨â­Ó¦r¡A´Nª½±µ½K°_¤F¬ÜÀY¡K¡K
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø