¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤j§Å¥q¤Ñ

¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤»¤Q¤G³¹ ½×¼C³Z¡X¡X¶}¤s¦¡ ¤å / ­¹¦ÊÀe

    Å]¼®¤s¤º¡A¶ÂÀF¤Ñ¥¿¦b¤@­Ó¤s¬}¤º¥ð®§¡C

    ©¿µM¡A¥LÂù¥Ø·L¸C¡J¡§¦³¤HÁx´±Âô¤JÅ]¼®¤s¡A¯u¬O¦nÁx¡I¡¨

    ©ç¤F©ç¨­¤W¦ç­m¡A¶ÂÀF¤Ñ¨«¥X¬}¤f¥h¡C

    ¤Ö§Ñ¹Ð»P¤Ö®¾ºq¤@¸ô©bŧ¦VÅ]¼®¤s¡A¤â¤¤©Û¦¡ÀW¥X¡AµM¦Ó¶V¬O²`¤J¡A©Ò­±¹ïªºÀ£¤O¤]¶V¤j¡C

    ¦¹®É¥L­Ì¤w¸g¾aªñÅ]¼®¤s¤Q¨½¦a¡A­ì¥»¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¤£¹L´X­Ó©I§l´N¯à¨ì¹Fªº¶ZÂ÷¡A¦¹®É¬Ý°_¨Ó®æ¥~ªº»»»·¡C

    ¨º¦·¶}¸ôªº·~¤õ¬õ½¬²×¤_µL¥H¬°Ä~¡A¦b¥´´²¤F¤@ÀY¬ù²ö¤Q¤G«~­×¬°ªºÅ]ÀY¤§«á¡A¤]´N¸t¥ú·t²H¡A³Ì²×¤Æ¬°µêµL¡C

    ¤Ö®¾ºq³ÝµÛ²Ê®ð¡A¬ÝµÛ²´«e¶ÂÀ£À£ªº¤@¤ùÅ]®ð¡A¦³®ðµL¤O¹D¡J¡§³oÅ]¼®¤s¥i¯u¬O¡A²{¦b§Ú³s½|¤Hªº®ð¤O³£µL¤F¡C¤½¤l¡A²{¦b³oÅ]ÀY¬Û¹ïÀ³ªº­×¬°¬ù²ö¬O¤Q¤G¤T«~¡A­Y¬O¦A²`¤J¨ä¤¤¡A®£©È´N·|¾®»E¦¨­L¯«¹Ò¬ÉªºÅ]ÀY¡A¨º§Ú­Ì¥i«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¡§µL§«¡A§Ú­ÌÂô¤JÅ]¼®¤s¤§®É¡AÅ]±ÚªÖ©w¤w¸gª¾¹D¤F¡A¥L­Ì¦¹®É©Î³\¬O¦b¬Ý§Ú­Ìªº¯à¬°»Pµê¹ê¡A©Î³\¬O¦bµ¥«Ý®É¾÷¡A§Ú­Ì¤£¥²¦b·N¨º»ò¦h¡A¥u·í°µ¬OÁë·Ò§Ú­Ì¦Û¤vªº·N§Ó©M­×¬°¡C¡¨¤Ö§Ñ¹Ð¹D¡C

    ¤Ö®¾ºq¬ÝµÛ¨º®u¨÷¦Ó¨ÓªºÅ]®ð¡A­ß­ß¤§¤¤¤S½Ï¥Í¤F¤@ÀY¤â®³ªø¥ÙªºÅ]ÀY¡A¦¹Å]ÀYªº®ð®§¾_Äà¤@¤è¡A¤ñ¤§¤Ö§Ñ¹ÐÁÙ­n°ª¥X¨Ç³\¡A¬O¤Q¤T«~¹Ò¬ÉªºÅ]ÀY¡I

    ¡§¥i¬O¤]¤£±a¤£µ¹¤H³Ý®ð¨àªº§r¡I¡¨¤Ö®¾ºq¹ÊøîµÛ¡A¥iÁÙ¬O´§»RµÛ®±ÀYªï¤F¤W¥h¡C

    ¤Ö§Ñ¹Ð¥mÅñ¹D¡J¡§¤Q¤T«~ªºÅ]ÀY­×¬°¤ñ§A°ª¥X¤T­Ó«~¶¥¡A§A±N¥ÈªZñZ¬ï¤W¡A¯à¦Û°ÊÅ@§A¡I¡¨

    ¡§¦w°Õ¡A¦³¤½¤l¦b¡A¥ÈªZñZ´N¼È®É¾aÃä°Õ¡I¡¨¤Ö®¾ºq©I¼S¤@Án¡A´N¨R±þ¦V¨ºÀYÅ]ÀY¡A¤@®É¶¡¬õ¦â·~¤õ­¸»R¦p¸¨­^¡A¯É¯É´­´­¤§¶¡»P¨ºÅ]ÀY¤æ±oºX¹ª¬Û·í¡C

    ¦Ó¤Ö§Ñ¹Ð«h¸o¤Ñ§ú¤@±½¡A©P³ò¼ÆÀYÅ]ÀY´N³Q¥´ªº·Ï®ø¶³´²¡A¥u¬O¦A«×¤Æ§@Å]®ð¡A¿Ä¤JÅ]ª^¤§¤¤¡C

    ¡§³o¨ÇÅ]ÀY¬OÅ]®ð¾®»E¦¨ªºÅ]¤Ûµê¬Û¡AÁöµM¯à¶i¦æ§ðÀ»¡A¦ý³£¤ñ¸û³æ¤@¡A­×¬°¤]»·¤£¦p¦P¹Ò¬Éªº¯u¥¿Å]ÀY¡A§_«h§Ú­Ì³o¤@¸ô¨«¨Ó¡A©È¬O·í¯u¬O³Â·Ð¤@¼Î¡C¡¨¤Ö§Ñ¹ÐÄ~Äò¦uÅ@µÛ¤Ö®¾ºq¡A¤@¸ô¦VÅ]¼®¤sªº¤è¦V©b¥h¡C

    Å]¤Ûµê¬Û©Ò¦¨ªºÅ]ÀY¤]¬OÅ]®ðªº²£ª«¡A¥u¤£¹L»P¯u¥¿ªºÅ]±Ú¤§¶¡ÁٯʤF¤@ÁûÅ]±ÚÂù¤ß¡C

    ¦bÅ]±Ú¡A¾Ö¦³Âù¤ß¤§Å]¡A¤D¬OµLºÉ¦å®ü©Ò½Ï¥Í­ì©lÅ]ºØ¡A³QÅ]±Úµø¬°³Ì¯Â¥¿ªºÅ]¡C³æ¤ßªÌ¦¸¤§¡AµL¤ßªÌ¤S¦¸¤§¡C¦ÓµL¤ß¤§Å]µ´¤j¦h¼Æ³£¬O°ª¿@«×Å]®ð©Ò½Ï¥Íªº²£ª«¡A´N¦p¦P¦a©³¦a®ð¿@«×ºë¯Â«×°ª¡A´N·|½Ï¥Í¦aºë¤@¼Ë¡A¬Æ©Î¥i¥Hµø¤§¬°ÆF®ð¿@«×ªº¬YºØÅé²{¡C

    ¤£¥ú¬OÅ]±Ú©M¦aºë¡A¨ä¥L³\¦hª«ºØ¤]³£¬O¦p¦¹ªº¨Ó¡AÄ´¦p¥ÉÅè¡A¬O¤W­¼¤§¥É¥É®ð¿@­§©Ò¾®»Eªº²Gºw¡A¸g¹L®É¶¡ªº´þ¾i¨ã¦³¤@©wªºÆF©Ê¡C

    ±q¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¡A³oºâ¤£¤W¬O¥Í©R¡A¥u¯à»¡¬OÆF®ðªº°ª«×¶°¤¤©Ò²£¥Íªº¤@¨t¦CÅܤơA©Ò¥H¤Ö§Ñ¹Ð¦b³o¨½¥i¬O¼r±þÅ]ÀY¡A¦Ó®Ú¥»¤£¥²¾á¤ß³Q§Å³N¤Ï¾½¡C

    ÆJµM¡A¤@¹D¥È¶Â¦âªøÃ@¦ÛÅ]®ð²`³BÃ@

    ¡]¥»³¹¥¼§¹¡A½Ð½­¶¡^

    ²Ç¦Ó¨Ó¡A§¨±a«l­·°}°}¡A¹p¾^¤§¨³¡Aª½±µ´ÂµÛ¤Ö§Ñ¹Ð¼A¥´¤U¨Ó¡C

    ¤Ö§Ñ¹Ð¤ß¹D¦Û¤v³Ì¥ý±µÄ²ªº§L¾¹¥i¥H»¡´N¬OÃ@¤l¡A¨º®É­Ô¤]¬O»PÅ]±Ú¦b¹ï¾Ô¡A¥u¤£¹L¬OÁë·Ò¦Û¤vªº­×¬°¡AÁÙ¬O¦b«Ò¦¿©M°©·æªº³­¦P¤§¤U¡C¨º¬OÁ@¨£°©·æ¤â´§ªøÃ@¡AÆF°Ê«D±`¡A»·¥i§ð¡Aªñ¥i¦u¡A¥H¦Ü¤_¦b«á¨Óªº´X¦¸¾Ô¤æ¤§¤¤¡A¥L¤]³£·|¥Î¤ì¤§ÆF®ð©ÎªÌ¬O¨ä¥LÆF®ð¾®»E¦¨Ã@¤lªº¼Ò¼Ë¡A¨Ï¥Î¤§¶¡«Ü¬O±o¤ßÀ³¤â¡C

    ¦p¤µ¦A¨£³oÃ@¤l¡A­Ë¬O¤ß¥Í¤F»P¤§¹ï§Üªº¤ß«ä¡A²¦³º¥L¥Î¬O¥Î¹L¡A¥iÁÙ¨S¦³¤H¹ï¥L¥Î¹L¡C

    ·í¤U¡A¥L¦¬°_¸o¤Ñ§ú¡A¥Øµø¨º¶Â¦âªøÃ@¡A¥k¸}·L·L°h¤F¥b¨B¡AÂù¤â¦¨µê¶Õ¡C

    ¡§¦n¡I´N¬O¦¹®É¡I¡¨

    ¤Ö§Ñ¹Ð¥é¦ò§ä¨ì¤F·íªì¦b²á«°¥~ªºªL¤l¨½­×·Òªº·Pı¡A¤º¤ß¹ï¤_¾Ô¤æªº¿E±¡¦A¤@¦¸³Q¿Eµo¥X¨Ó¡A´ý¨­¦n¦ü¦³¤@ªÑ¯S§Oªº¤O¶q¦b¶Ê°ÊµÛ¥L¡C

    ¥L¤@±´¥k¤â¡A¤¸®ð¾®»E¦b¥k¤â´x¤ß¡A¦p¦P§ì¦í¤@±ø¬¾·âªº³D¤@¼Ë®º¦í¤F¨ºÃ@¤lªº¤C¤o¡A´x¤ßªº¨`¼ö¬O¨ºÃ@¤l¹ï¥Lªº¶Ë®`¡A¥i¬O¦³¤¸®ð¦uÅ@¡A¨º¥u¬O¼ö«×¡A¨ÃµL¶Ë¶Õ¡CÂà¦Ó¥L¤âµÃ¤@¶¡A±N¨ºÃ@¤lÄñ¶¦b¦Û¤vªºµÃ¤f¡A²rµM¤@©Ô¡A­É¤O±À°Ê¥ª´x¡A¥ª¤â¨â«ü¦¨¼C¡A¾®»E¤@¹D­â¼F¼C¶Õª½±µ´§±Ù¦Ó¤U¡C

    ¡§¶á¡¨ªº¤@Án¡A¨ºªøÃ@¥u¦b³o¤@©Û¤§¤º´N³QÂ_°µ¨â¸`¡A§ÀºÝ³Q¦¬¤F¦^¥h¡C

    ¡§¶â¡A¨º¡m½×¼C³Z¡nÁöµM¬O§@¬°±»¹¢¤§¥Î¡A¥i¬O¤º¤¤ªº¼Cªk­Ë¤]¤£«U¡A¦p¦¹¹B¥Î¨Ó­Ë¬O·í¯u¦³´X¤À¼C«Lªº·Pı¡I¡¨

    ¤Ö§Ñ¹Ð¤ß±¡µÎºZ¡C

    ¥u¬O³oµ¥¦n¤ß±¡¨Ã¥¼Åý¥L«ùÄò¤Ó¤[¡A¼L¨¤ªº¯º·N©|¥¼¾®»E¦¨¡A¨ºÃ@¤l©~µM«ì´_¦pªì¡A¦A«×Ã@¥´¦Ó¨Ó¡C

    ¡§«¢¡A¦n¡A¨º´N¥Î¡m½×¼C³Z¡n¤ºªº¼Cªk¸Õ§A¤@¸Õ¡I¡¨

    ¤Ö§Ñ¹Ð¥|¤U¤@­Ó±½²´¡AÀH·NºI¨ú¤F¤@¶ô¤s¥Û¡A·L·L¤@¾_¡A«K¥´¿i¦¨¤@§âªø¼Cªº¤ò°ö¡AÀH§Y¼C´§¹L³»¡A¦p¼A¤s¤§¶Õ¡Aª½±µ¹ï·Ç¤F¨ºÃ@¼v²Ó·Lªº¤@ÂI¡C

    ¨º¤@ÂI²Ó¤p¦pºñ¨§¡A¤S¦b¾ÞÁa¤§¤U¤£¥i®»ºN¡A¤Ö§Ñ¹ÐÂù¥Ø¤@¾®¡A´¬±óÂø©À¡A±Mª`¤_¨ºÃ@±é¤@ÂI¡A¥uµ¥±o­±¤W¦³·L­·¹L®É¡A·í§Y¤@¼C¼A¤U¡C

    ¡§½×¼C³Z¡X¡X¶}¤s¦¡¡I¡¨

    ÀK®É¡A¤@¹D»È¦â¼C¨~¾W§Q¼A¤U¡A©P³òÅ]ª^©{­Y³Q±j¦æ©Ô§è¤@¯ë¦V¨º¼C¨~»EÃl¡A¤S¦b¶ZÂ÷¼C¨~¤T¤o¤§®É³QµL±¡¾_¸H´²¶}¡A¥é¦ò¬O©â¤MÂ_¤ô¤@¯ë¡A¿E°_¤ôªi¼h¼h¡C

    ¡§¼P¶á¡I¡¨

    ¤@Án´eÅT¡A¨º¶Â¦âÃ@¼v¹y®É¦b¥bªÅ¤§¤¤³QÁ^ª½¡A¨º¬O¦]¬°¨â®Ç®ð¬yªºÀ½À£»P©Ô§è¡A³y¦¨¨ºÃ@¤l¤@®É¶¡µLªk¾Ù°Ê¤À²@¡A·í§Y±qÃ@±é¨ì¥½§À¡A¼A¦¨¨â¥b¡A¨¬¦³¤Q¨Ó¤Vªø¡I

    ¤Ö®¾ºq©¿µMı±o¨­«á¦³¤j°ÊÀR¡AÂàÀY¤@Á@¡A¹y®É²´«_ª÷¬P¡Aº¡¥Øªº±R«ô¡J¡§§r¡A¤½¤l§â¼C¡A¯u¬O«Ó§b¤F¡I¡¨

    ¡§¤p¤ß¡I¡¨

    ¤Ö§Ñ¹Ð¬Ý¦V¤Ö®¾ºq¡A«o¨£¤Ö®¾ºq´h¯«·í®É¡A­I«á¤@ÀYÅ]ÀY¦ø¾÷±ÁµÛ©òÀY¬å¤W¨Ó¡A¥L·í§Y±NÁÙ¥¼¦¬¶Õªº¼C¨~¤@´§¡Aª½±µ´Â¨ºÅ]ÀY±Ù±þ¦Ó¥h¡C¨º¼C¨~«áµo¥ý¦Ü¡AÁö¶ZÂ÷¤Ö§Ñ¹Ð¦³¼Æ¤Q¤V¤§»»¡A¥i¬O³o¤@¼C«o¬O§Ö­Y©b¹p¡A

    ¡]¥»³¹¥¼§¹¡A½Ð½­¶¡^

    ª½±µ±N¨ºÅ]ÀY¬å¤FÀYÆ`¡A¨º©òÀYÁÙ¥¼¸¨¨ì¤Ö®¾ºqªº¨­¤W¡A´N¤w¸g¤Æ§@Å]®ð¦Ó´²¡C

    ¡§¤½¤l¡A§A³o¬O®Ñ¼Ó¨½§ä¨Óªº¼Cªk¶Ü¡H§ÚÁÙ¬OÀY¤@¦¸¨£¤½¤l¥Î¼C©O¡I«x¡A«Cºiµ¹¤½¤lªº¨º§â­«¼C©O¡H¡¨¤Ö®¾ºq¦V«á¬Ý¤F¤@²´¡AÁ@¨£¨ºÅ]ÀY³Q±Ù±þ¡A¤ß©³¨½ªº¿³¾Ä¶Vµo¿@­§¡A·í§Y¤@¸ô¤p¶]¤F¨Ó¡A¼³¶i¤Ö§Ñ¹ÐªºÃh¨½¡A°ÝÃD¤@­Ó±µ³sµÛ¤@­Ó¡C

    ¡§¨º¼Cµ¹æyªü¨û¤F¡A³o¼CªkÁöµM¤@ª½¹ï¥~«ÅºÙ¡A¥i·í®É¤]¥uµyµy¾Ç¤F¾Ç¡A±q¥¼»{¯u¥Î¹L¡C¥i¨ä¹ê³o¼Cªk«Ü¬O¤£¿ù¡A¯à°÷¶i¤F²á«°®Ñ¼Ó²Ä¤G¼h¡A¥»¤]¤£¥i¯à¬OÀH«K¤°»ò¼Cªkªº¡C¡¨

    ¤Ö§Ñ¹Ð»¡¹D¡C

    ¡§«z®@¡A¬Ý¨£¤½¤l¥Î¼C¦p¦¹«Ó®ð¡A®¾ºq¤]·Q­n­A¤@­AªkÄ_¤F¡I¡¨¤Ö®¾ºq»Q¤F»Q¼L®B¡A±qÀxª«§Ù«ü¨½®³¥X¤F¤@®Ú¤ì´Ò¡A³o¤ì´Ò¤W­±ÀJ¨èµÛºë­Pªá¯¾¡AÄì´O¤FÄ_¥Û¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¬O°øµØ¡C³o¬Oµ´«~ªkÄ_¤j©úÄ_´Ò¡A¦¹´Ò¤@³B¡A¹y®É¦³°}°}¦ò¥ú°{Ä£¡A©{­Y¦b¶Â©]¤§¤¤«G¥X¤F¤@½ü¤Ó¶§¡A±N¨ºÅ]®ðÅX´²¤£¤Ö¡C

    ¡§­ó­ó¡A³o´Ò¤l·Ù¬OºÙ¤â¡AÅ]°ÚÅ]¡A¥»©h®Q¨Ó°Õ¡I¡¨¤Ö®¾ºq¿³¾Ä©I¼S¤@Án¡A¦A¤@¦¸¨R¤JÅ]ª^¤§¤¤¡A¤£¹L¤ù¨è¡A«K¦³¥´¤æ¤§Án¶Ç¨Ó¡AÅ]ªº©H­ýÁn¡A¤Ö®¾ºqªº¼b³ÜÁn¡A¦ñÀHµÛªkÄ_´§°Êªº¡§©I©I¡¨Án¡AÁ`¤§¤Q¤À¼ö¦å¡C

    ¤Ö§Ñ¹Ð¦A¦¸³Q²o°Ê¤ß©³ªº¨º¤@µ·¤Ö¦~ªº¦å©Ê¡A´£µÛ¥Û¼CºòÀH¤Ö®¾ºq¦Ó¥h¡C

    ¶V©¹²`³B¡AÅ]ª^¶V¬O«p­«¿@­§¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¯à°÷»D¨ìÅ]®ð¨ºÅKùפ@¯ëªº¸{¨ý¡A½ºuµÛªºÅ]®ð©{­Y¥´Â½ªº¾¥¥Ä¡A²´«e¶Âº£º£¤@¤ù´X¥G¤°»ò¤]¬Ý¤£¨£¡A­Y«D¤£»·³B¤Ö®¾ºq¥´¤æ©Òµo¥XªºÁn­µ¡A¥H¤Î¨º¤£¥i¿i·Àªº¦òªù¸t¥ú¡A¤Ö§Ñ¹Ð«Ü¦³¥i¯à¤@®É¤§¶¡·|§ä¤£¨ì¥L¡C·íµM¡A³o¥u¬O»¡µøÄ±¡A­Y¬O¤Ö§Ñ¹Ð±NÆF®ð´²¥¬¥X¥h¡A¿Ä¦X¦b©P³òªºÅ]®ð¤§¤¤¡A®£©È³oÅ]¼®¤s¨S¦³¤°»ò¯à°÷¿f±o¹L¥L¡C

    ¤S¥´±þ¤F¼Æ¨½¦a¡AÅ]¼®¤s¨º°ªÁqªº¤sÀY¤w¸g»Ý­n¥õµÛ²ä¤l¥hÆ[±æ¡A¨º¤ü¤ú°Ñ®t¡B«Â»®»þ»þªºÅ]·µ¤w¸g¯à°÷¬Ý±o¤Q¤À²M´·¡C

    ¤@¼C±N¤@ÀY¤Q¥|«~ªºÅ]ÀY¼A¦¨¨â¥b¡A´²°µÅ]®ð¡A¥¿­n¦Aªñ¤@¨B¡A©¿µM¤Ö§Ñ¹Ð¤ß¥Íĵ¥ü¡A¤ßÀY¤@ºò¡A¤U·NÃѦa«K©¹¤Ö®¾ºqªº¤è¦V¶]¥h¡C

    µM¦Ó¥¼µ¥¥LÁÚ¥X¤@¨B¡A©P³ò¶Â¦âÅ]ª^ªº´º¦â©¿µM¤@ÅÜ¡A¤Æ§@º¡¦a¶À¨F»PÂ_¾À´Ý«®¡A¤Ñ´¸¤é©ú¡A¥i«oº¡¥Ø¿½¯Á¡C­·®u¨÷¦Ó¨Ó¡A§¨±a¹Ð¨Fº©¤Ñ¡A¦pµL¼Æ²Ó¤pªºÅå¹p¼³¥´¦b­±¤W¥Í¯k¡A¤£±o¤£¥Î¤¸®ðÅ@¦í©P¨­¡A¤~¯à«j±j¯¸©w¡C

    ¤Ö§Ñ¹Ð¥|¤U¤@±æ¡A¤ß¤¤¤@´H¡A¥k¤âºòºò«ûµÛ¨º§â¥Û¼C¡A¤Q¤Àºò±i¡C

    ¡§¤p¤l¡A§A¦n¤jªºÁx¤l¡AÁx´±¾ÕÂôÅ]¼®¤s¡I¡¨

    ¥¿¸Ò²§¶¡¡A¤Ö§Ñ¹Ð¨­«á¦³¶Â¼v¤@°{¡A¤@¹D°¶©¤¨­«º½w¨B¦Ó¨Ó¡A¥È¦â©Ü­·ºÉÅ¢­·¨F¡A°í¼Ýªº­±®e¦b¤éÀY¤§¤U§ó¬O©{­Yµ´¥@ÅQ¥D¡A­×ªøªº²´¤¤¤@Âù¸D¸Eªº²´¡A§N¶Æ¦a®g¥X¨â¹D§Q¨~¡A±N¤Ö§Ñ¹Ð¤â¤¤ªº¥Û¼C¸H¦¨¥Û¥½¡A»P¹M¦a¶À¨F¤@¹D¡A¦AµL¥i¶ì¤§¾÷¡C

    ©P³ò¦n¦ü¦b³o¤@¨èÀRÁĤU¨Ó¡A°ß¦³¬â¥Û±q¸}Ãäºu¹Lªº¡§¨F¨F¡¨Án¡A¥H¤Î¨º¤@¨B¡A¤@¨B¨«¨Óªº¡A¨I´eªº¸}¨BÁn¡C

    ¡]¥»³¹§¹¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø