¡m©ú´¤Ñ¤U¡n¥¿¤å ²Ä661³¹ ¯³·½g ¤å / ¦ó©þ»·
***
¦³Ãö¾úªk¡A¯³ªª¨M©w¶H«á¥@¨º¼Ë¡A¶§¾ú¡B³±¾ú¤@°_¥Î¡C
¶§¾ú¥H¯³©l¬ÓºÙ«Ò¨º¤@¦~¬°¯³¤¸¦~¡A²Óºâ¤U¨Ó¡A¨ì¯³ªªµn°ò³o¤@¦~´N¬O1868¦~¡A¥H«á©Ò¦³¥v®Ñ¬ö¦~¥Dn¥H¶§¾ú¬°¥ý¡C
³±¾ú«h·Ó¡A¥H«á¦UÓ¬Ó«Ò¦~¸¹«ç»òÅܳ£¦n¡A³£¬O«ö³±¾úºâ¡A§A·R¥sÔ£¥sÔ£¡A¶§¾ú¬ö¦~¤£·|¶Ã¡C
µn°òºÙ«Ò¤§«á¡A¦ÛµM¬O«Ê½à¸s¦Ú¤F¡C
¤j¯³©M©ú´Â¤@¼Ë¡A²§©m¤£«Ê¤ý¡A³Ì°ªÀï¦ì¬°¤½¡C«Ê°ê¤½ªÌp12¤H¡A¤À§O¬O¡J
ÃQ°ê¤½¥q°¨¦w¡C§º°ê¤½¸ô®¶¸¡C±ä°ê¤½§õ·½¡CÁú°ê¤½·¨§ÊÅï¡C¯ð°ê¤½ªòµØ¡C½Ã°ê¤½¼B²r¡C«H°ê¤½»X¶a¡C§d°ê¤½°¨¥Ãs¡C¶k°ê¤½§õ¹L¡C·¡°ê¤½§õ©w°ê¡C»ô°ê¤½¼B§B¥þ¡C¿P°ê¤½¦ó«G¡C
«Ê«JÀïªÌ¤T¤Q¤G¤H¡A¤À§O¬O¡J
¦¿¹ç«J·¨·V¡Bªø¿³«JÀN³Ó¡B¤»¦w«J±Z¾W¡BÀÙ¹ç«Jâ¾Ô¡B«n¦w«J¹ç»·¡B¼s¼w«J°ª¤@¥\¡B¥Ã¹Å«J§õ¨°¡B«n¶¯«JÁúè¡B¦¿³±«JÀFÀ³¤¸¡B¹t®ü«J¨f¤¤¦æ¡B¦¿®L«J¯³Ál©ú¡B·|©÷«J¥Ð¤@¯a¡B«Ø¼w«J°¨¤»¨â¡B¿o¤W«JµdÂÔ¡B¾ú«°«J¥ÕÅK¡C
¥t¦³¤Ë¨f¡Bµ÷¬î¥Õ¡BÅU§g®¦¡B§ºÀ³¬P¡B´fµn¬Û¡Bª÷Án®Ù¡B°q·nºX¡B§õ¤E¡B»¯°í¡Bîg«ô¡BJ¦u«G¡B¤û¸U¤t³¢¶³Às¡B¯³¯®©ú¡B¯³¦õ©ú¡B¦ã¯à©_¡B±çÀÜ¡B¼BÅé¯Â¡B¾G¥|®ü¡B¼B©¾¯³¡BÅU®eµ¥µ¥¬Ò«Ê«JÀï¡C
§EªÌ¥ç¦U¦³«Ê½à¡A¤£¤@¤@ÂØz¡C
¦b«á®cÀ§¦mµ¥¯Å¤è±¡A³]¬Ó«á¤@¤H¡A¦m¤l¼Æ¤H¡A¦m¥H¤U¬OÔЧ±¡B¬L»ö¡B¶Q¤H¡B¬ü¤H¡B¿ï¨Í¡C
°£¤F·¨ªé«Ê«á¡A¶³¥©¨à«Ê¦m¥~¡A¤Ë¥É¨Ê¦]²£¤U¤@¤k¡A»P¬õ®Q¤l¥H¤Î´ÂÂA°e¨Óªº¤å´f¤½¥D¬Ò«Ê¬L»ö¡AÅU§t·Ï¦]¬°¥¿¦¡¿ï¤J®cªº¤j®a»Ó¨q¡A¤]«Ê¬L»ö¡C
¸³¤p©{»P§õ»§g«h¤É¤@¯Å«Ê¬°¶Q¤H¡C¬°¤F©ÔÃl¬ìº¸¨G¡C©s¥j«C¥ç«Ê¶Q¤H¡C
³o¤@ºâ¤U¨Ó¡A¾ãÓ«á®c¤¤³s¬Ó«á¦b¤º¡A¦³«Ê¸¹ªº¤k¤l¥u¦³¤EÓ¤H¡C«á§Ê¤T¤j·µ¡BªF¡B¦è¤»®c³£¨S¦íº¡¡A³o¤C¹s¤K¸¨ªº«á®c¡A½T¹ê¦³¨Ç¤£¶H¸Ü¡F
¦n¦b¸ô®¶¸¸g·¨ªé¦P·N¡A´£«e¿ï±o381¦W¾AÄÖ¤Ö¤k¡A¥R¹ê«á®c¡C
³o¨Ç¨q¤k³£¬O¸g¹L¼h¼h¬D¿ï¥X¨ÓÁo¿o¬ü»ª¤k¤l¡CÄY®æ¨Ó»¡³£¬O¬Ó®aªº«á³Æ¥Í¨|¤O¶q¡C
¨ä¤¤¤S±q³o381¦W¤k¤l¤¤¡A¿ï¥X¤F¤E¦W«º¦âµ´¨Î¡B½å²Q·Å¨}ªÌ«Ê¬°¬ü¤H¡A¥H³Æ¨Í±s¡C
µn°ò¤j¨å¥H¤Îª÷Æq·µªº«Ê½àµ²§ô¤§«á¡A¯³ªª¦b®c¤¤¤j®b¸s¦Ú¡Aµµ®f·µ«eÂ\¶}¤F¤@¤j¤ù°s®u¡A¤åªZ¤j¦Ú¦U½õ®u¦ì¡CÀÙÀÙ¤@°ó¡A®ðª^¼ö¯P«D¤Z¡C
¯³ªª¨µÛ¬Ó«Ò¤Q¤G³¹³O°Ã¡A¤é¡B¤ë¡B¬P¨°¡B¤s¡BÀs¡BµØÂΤ»ºØÂ´¤_¦ç¡A©vÂU¡BĦ¡B¤õ¡B¯»¦Ì¡Bóõ¡Bï°Â¸¤_»n¡A¤Q¤GÙ~°Ã¡C
©Ò¿×ªº¤Q¤GÙ~°Ã¡A´N¬O°Ã«aÄa««ªº¥É¦ê¡A³o¥É¦êªº¦h¤Ö¬O¦³ÄY®æ³W©wªº¡C¤Ñ¤l¬O³Ì°ªµ¥¯Åªº¤Q¤GÙ~¡F
«Ò¤ý°Ã«a¤W¸mÙ~ªº¥Øªº¬O¬°¤F¡§½ª©ú¡¨¡A·N«ä¬O¤ýªÌµø¨ÆÆ[ª«¡A¤£¥i¡§¹î¹î¬°©ú¡¨¡A¤]´N¬O»¡¡A¤@Ó¨¬°»â³Sªº¤H¡A¥²¶·¬}¹î¤jÅé¦Ó¯à¥]®e²Ó¤pªº·å²«¡C
¯³ªªÄ±±o³oÓ´J·N¥i¿×¬O¦Ü²z¡A´N¶H°¨¤»¨â¡A§Y«K¬O¦b³o±s®b¤W¡C¤]Ãø±»¤@¨ê®ð¡A¦ý§A¤£¯à¨nµÛ¥L¨¤Wªºê®ð¤£©ñ¡A¦Ón¬Ý¨ì¥LªºÀuÂI¡C
¡§«Ø¼w«J¡C¡¨¯³ªª¥s¤F¤@Án¡C
³o¤@¤Ñ¤§¤º«Ê«JªÌ¤T¤Q¦³¤G¤H¡A¦Ó¥B³o«JÀïÁÙ¨S®¸¼ö¡A°¨¤»¨â¤@®É¶¡³º¨S·NÃѨ쯳ªª¬O¦b¥s¥L¡A¤´Â»P¤[¥¼¨£±ªºÁú¨qµ¥¤H²á±oÅw¤Ñ³ß¦a¡C
ª½¨ìÁú¨q·t·t§è¥L¦çÂ\¡A¥L¤~ÃjµM¦a«üµÛ¦Û¤vªº»ó¤l°Ý¹D¡J¡§°¡¤U¬O¥s·L¦Ú¶Ü¡H¡¨
®u¶¡¤@²³¤j¦Ú¡CµL¤£¬°¤§²ðº¸¡C
³o³ß¼yªº®É¨è¡A¯³ªª¤]»á¬°«ÕÀq¡A§t¯º»¡¹D¡J¡§®Ó¤]¤£°O±o«Ø¼w«J¬O«Êµ¹½Ö¤F¡A§A³Ì¦n§â¦Û¤vªº«Ê¥U®³¥X¨Ó¤@Æ[¡C¥H§K¿ù»{¤F¡C¡¨
°¨¤»¨âÁÙ¯u¨Ì¨¥±Ç¥X¦Û¤vªº«Ê¥U¨Ó¬Ý¡Aº¡·µ¤j¦Ú¥»¨Ó¥u¬O»´¯º¡A³o¤U½Ö¤]±±¨î¤£¦í¡A¥¢Án¤j¯º°_¨Ó¡C
°¨¤»¨â¦ÑÁy¦³¨Ç±¾¤£¦í¡A³s¦£¦¬°_«Ê¥U¡A¯Ç¯Ç¦a¹D¡J¡§¦Ú......¦Ú¥¢»ö¡A½Ð°¡¤U°¸o¡C¡¨
¡§¶â¡A´N»@§A¦U·q¦b§¤¦b¤j¦Ú¤@ªM§a¡C¡¨
¡§°Ú¡I¡¨°¨¤»¨â¤@¬Ý¼Æ¦Ê¤åªZ¤j¦Ú¡AÁy³£ºñ¤F¡A¨C¤H·q¤@ªMªº¸Ü¡A¨ºÁÙ±o¤F¡C¡§°¡¤U¡A±zÁÙ¬Oª½±µ»@¦Ú¤G¤Qx´Ò....§c¡A§Ê§ú§a¡C¡¨
¡§¦æ¤F¡A¦¬¦n§Aªº«Ê¥U§a¡A¸U¤@±¼¤F¡A®Ó«Êªº«Ø¼w«J®£©È´N¯uªº¨S¤H»{»â¤F¡C¡¨
²³¦Ú´_¤j¯º¡A°¨¤»¨â¥ç¼K¼K¦Ó¯º¡A¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a¦V¯³ªª¤@«ô¡J¡§¦Ú¡AÁ°¡¤U¶©®¦¡C¡¨
²³¦Ú¤@»ô¤T·q¯³ªª¤§«á¡A±Ð§{¥q¼ÖÉ«¥X¨Ó¶iÄmºq»R¡A¥ý¬O¤@°}¬xÄÁ¤j§f¡A¶^ÌX°_¥ñªº¹ª¼ÖÁn¦bª÷ºÑ½÷·×ªº®c·µ¶¡¦^¿º¡C
±µµÛ¤T¦Ê¯³x±N¤h¥´§êªº»RªÌ¡A¦b·µ«eªíºt¡mµL¦ç¡n¡C
»RªÌ«ù¯³¤à¡BÎØ¯³©¸¡AÀHµÛ¹ª¼Ö½ñµÛ¶¯§§¦³¤Oªº»R¨B¡AÃä»RÃä°Û¡J¡§°Z¤êµL¦ç¡A»P¤l¦P³T¡C¤ý¤_¿³®v¡A×§Ú¤à¥Ù¡C»P¤l¦P¤³¡C°Z¤êµL¦ç¡H»P¤l¦P¿A¡C¤ý¤_¿³®v¡A×§Ú¥Ù´u¡C»P¤l°º§@.......¡¨
¨º²ÊÂxªº¯³µÄ¡A¦³¤Oªº°Ê§@¡A°t¤WÅý¤H¿º®ð¦^¸zªº¼Ö¦±¡A¬Ý±o¤H§§Ãh¿E¯P¡A¼ö¦åªmÄË¡C
¦b§¤ªº±Nx̳£§Ô¤£¦í¤¤¸òµÛÀ»´x¦Óºq¡A¥é¦ò¤S¦^¨ì¤F¨º²l·ÏÀ±º©¡B¥Í¦º»P¦@ªº¾Ô³õ¡C
¾Ú»¡·í¦~ð¤Ó©v¦b¬Ó®c®b½Ð¸s¦Ú®É¡A¤]·R¬Ýªíºt¡m¯³¤ý¯}°}¼Ö¡n¡A¦Óð¥È©v·R¬Ý¡m¦Ð¦çÀO»n»R¡n¡A³o±q¤@°¼±¡A¤£Ãø¬Ý¥X¤@Ó«Ò¤ýªº®ð¾z¦p¦ó¡C
¡m¯³¤ý¯}°}¼Ö¡nªí¹Fªº¬O¡§¥|®ü¬Ó·³Q¡A¤d¦~¼w¤ô²M¡F¦¥¦ç§ó¤£µÛ¡A¤µ¤é§i¥\¦¨¡C¡¨³o¨ä¤¤¼y¥\ªº¦¨¤À©~¦h¡C
¡mµL¦ç¡nºtö«h¬O¾Ô³õ¤Wµ²¹Î¨ó§@¡B¥Í¦º»P¦@ªºµe±¡C
¤GªÌ³£Äݤ_¤j«¬ªºªZ»R¡Aªí²{ªº¬O¤@ºØè°·¤§·¡C
ªíºt§¹¡mµL¦ç¡n¤§«á¡A±µ¤U¨Óªíºtªº¬O¡m㶸µ¡n¡C
³o¬O«ö·Ó¯³ªªªº·N«ä¦w±Æªº¡A¼ôŪ¡m¸Ö¸g¡nªº¤H¤@²´´N¬Ý¥X¡AµL½×¬O¡mµL¦ç¡nÁÙ¬O¡m㶸µ¡n¡A³£¬O¥X¦Û¡m¸Ö¸g¡n¯³·½g¡Aªí²{ªº³£¬O¯³¦aªº·ªö¡C
¦bµn°ò¤j¨å¤§¤é¡A¥H¡m¸Ö¸g¡n¯³·½g¤¤ªº¨âº¸Ö½s¦¨ºq»R¨Óºtö¡A·N¸q»á¬°²`ªø¡C
²M¶V±y´ªº¼Ö¦±ÁnÅT°_¡C200¦W¤k¤l¥X³õ¡AÀY¤Wªº¹¢ª«¦p¦P㶸µ¤@¯ë¡A»R°Ê®É¡A¦ç¸Èº©ÄÆ¡A¦p¤ôÀØ·¨Ó¡A¸Í¸Í¦h«º¡C¤@®o«a³Õ±aªº¨k¤l¡A¦b«ù¤àªº¤h§LÅ@½Ã¤U¡C¼¨®¦Ó¥X¡A¦æ¤_¦p®ö°_»Rªº¡§ã¶¸µ¡¨¶¡¡C
±µµÛ®o«a³Õ±aªº¨k¤l©ñÁn¦Óºq¡J
㶸µ»a»a¡A¥ÕÅS¬°Á÷¡C©Ò¿×¥ì¤H¡A¦b¤ô¤@¤è¡A·¹Ïw±q¤§¡A¹Dªý¥Bªø¡C·¹´å±q¤§¡C©{¦b¤ô¤¤¥¡¡C
㶸µµÖµÖ¡A¥ÕÅS¥¼•„¡C©Ò¿×¥ì¤H¡A¦b¤ô¤§µD¡C·¹Ïw±q¤§¡A¹Dªý¥BÅE¡C·¹´å±q¤§¡A©{¦b¤ô¤¤Ëû¡C
㶸µªöªö¡A¥ÕÅS¥¼¤w¡C©Ò¿×¥ì¤H¡A¦b¤ô¤§›êA¢ÙçoÈG¤S¡@¢´¹pÙ³¨o·n¢Ù¿¢¥¼¤S¡@¡@øk¿Ö¡@ b¡C
¥LªººqÁn¨Ã«D¤HÌ·Q¶H¤¤¨º¼ËÕ^´lÄñºø¡A¦Ó¬O´å§u¦¡ªº²M¶V¤§Án¡Aºtö¥X¤F¤@ºØ¨D¤~Y´÷ªº·N¨ý¡C
¦b«á¥@¡A¤H̤@Ū¨ì³oº¡m㶸µ¡n¡A¥ß§Y´N·|·Q¨ì㺽¦¡ªº·R±¡¬G¨Æ¡C¦ý¨ä¹ê¡A³oº¸Ö쥻¥i¯à¬O¯³¿p¤½¨D½å¸Ö¡C
¸Ö¤¤¨º¦ì¦b¤ôÃ䪺¡§¥ì¤H¡¨¡A«üªº¬O«¸¤Ó¤½¨º¼Ëªº¤Hª«¡C¦Ó¡§·¹Ïw±q¤§¡¨¥h´M§ä¡§¥ì¤H¡¨ªº¨º¦ì¡C«ü¬Oªº¶H©PªZ¤ý¨º¼Ë¨D¤~Y´÷ªº«Ò¤ý¡C
¡§¥ì¤H¡¨¤£¥Nªí´N¬O¡§¨Î¤H¡¨¡A¦Ó¬O¡§¨º¤H¡¨ªº·N«ä¡C
¦Ü¤Ö¡A¤µ¤Ñ¦b¤j¯³¬Ó®c¨½ºtöªº¡m㶸µ¡n¡Aªí¹Fªº´N¬O¤@ºØ¨D¤~Y´÷ªº·N«ä¡C
³o¼Ëªº¤é¤l¡A¯³ªª¯S·NÅý¤Hºtö¤F¯³·½g¤¤ªº¡mµL¦ç¡n©M¡m㶸µ¡n¡A¤@ªZ¤@¤å¡A¦P®É§â¦Û¤v³oÓ«Ò¤ýªº¤ßºA¥H¤Î´Á±æ³q¹L³oºØ§Î¦¨ªí¹F¤F¥X¨Ó¡C
¥L´Á¬ßªZ±NÄ~Äò¹Îµ²¨ó§@¡C§J¼ÄP³Ó¡C´Á¬ß±o¨ì§ó¦hªºªv¥@½å¤~¡A§â¤j¯³ªv²z±o°ê´I¥Á±j¡A»]»]¤é¤W¡C
¤åªZ¦Ê©x¬Ý¥X¥Lªº¨}W¥Î¤ß¡A¥Ñ¥q°¨¦w±a»â¡C¤@°_Â÷®u¡A¦V¥L¤j§°Ñ«ô¡J¡§°¡¤U¸t½å¡A³ô¤ñ³óµÏ¡I¡¨
¯³ªª«¢«¢¤@¯º¹D¡J¡§²³ë¥¨¡A¤µ¤é¤£¥²©ë§¡A²³ë¦ý½Ð¶}Ãhµh¶¼¡C¡¨
¾ãÓ¬Ó®c¨½¡Aµ²±mªï²»¡Aºq»R¬Û¶P¡A®c¤k̬ï±ô¤_®u¶¡¡A²K°s¥[µæ¡A»¼v½¡½¡¡A¤¤¥~»««È¶}ÃhºZ¶¼¡C
¬Ó®c¤§¥~¡A¦P¼Ë¬Oº¡«°³ß¼y¡A¹ª¼ÖÁn¡BÃ@¬¶Án¡AÅw¯ºÁnÅT¹K¦æ¶³¡C
´N³s«C¼Óªº©h®Q¡A¤]¦Ûµoªº¨«¤U¿P¼Ó¡A¸üºq¸ü»R¡A¤@¦PÅw¼y¤j¯³¥_¥ï¤j±¶¡A·s¬Óµn°ò¡C
§õ¤j®Q¤£¦A¦b¸ôÃäÂ\Åu¡A¦Ó¬O¶}¤FÓ©±±¡A¦oªº·Î»æ©±¥Í·N¤Q¤À¬õ¤õ¡A©Ò½æªº¡§¯³»æ¡¨¡A¦]·í¤µ°¡¤U»P´ð¦m®Q®Qªº¬üÄR¶Ç»¡¡A¥H¤Î¤dª÷¹SÁ¤@»æ¤§®¦ªº¬G¨Æ¡A³Q½á¤©¤F¯S®íªº§t¸q¡F
¦p¤µ³s«n¨Ê«°ªº¨k¤kq¿Ë¡A¸u§¤¤¥²¦³¯³»æ¡C
·s¬Óµn°ò³o¤@¤Ñ¡A§õ¤j®Qªº©±¨½»°¨î¥X¨Óªº¤E¤d¤E¦Ê¤E¤Q¤EÓ¯³»æ¡A§K¶O½Ð«n¨Ê¦Ê©m¹¥Î¡A¤@¦´N³Q·m¤F¤@ªÅ¡C
®}¥Ã¶¶«h§O¶}¥Í±¡A¬°¤F¼y¶P·s¬Óµn°ò¡A¦b¦Û®aªù«eÂ\¤F¤W¦Ê®à¬y¤ô®u¡A¹L©¹ªº¦Ê©m¡A¥ô¥Ñ¦Y³Ü¡C
¯³²aªeÃä³Ì°ªÀɪº´X®a°s¼Ó¡A¤]¯É¯É±À¥X«P¾P¬¡°Ê¡A¤T¤Ñ¤§¤º¡A©Ò¦³°s¤ô§K¶O¡C
´N³s§d¤ý¤«¥«¶°¤Wªº±i±O¤Ò¡A¤]¨Ó¤FÓ¶R¤@°e¤G¡C§c¡A§O»~·|¡A¤£¬O¶R¤@¤ç°e¤G¤ç¡A¬O¶R¤@¤ç°e¤G¨â¡C¦ý¥L¤j³Û¡§¶R¤@°e¤G¡¨¡AÁÙ¬O¤Þ°_¤F·¥¤jªºÅF°Ê¡C
Á`¤§¡A³o¤@¤Ñ«n¨Ê«°¨½¬O®a®a±i¿Oµ²±m¡A¤ñ¹L¦~ÁÙ¼ö¾x¡Aµó¤W¬õ¨kºñ¤k¡A¶H¬O»°¤¸®d¸`¤@¼Ë¡A³B³B¬Oºq»R¦ÊÀ¸ªíºt¡A¤j¤H¤p«ÄÅw¯º¦p¼é¡C
***
ps¡J㶸µ»a»a¡A¥ÕÅS¬°Á÷¡C©Ò¿×¤ë²¼¡A¦A¨Ó¤@±i¡I
¨D¤ë²¼¡I
¨D¤ë²¼¡I
¨D¤ë²¼¡I
.(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó¡]qidian¡^§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ìqidian¾\Ū¡C)9