¥¿¤å ²Ä331³¹ §õ¥D®u ¤å / ³Â»¶´µ°ò
¤@Â಴®É¶¡¤w¸g¨ì¤F¤Q¤ë©³¡A¾ú¥vÁ`¬O¦³µÛ±j¤jªººD©Ê¡A´ä©²¦p¦P¥t¤@ӮɪŤ¤ªºy¸ñ¤@¼Ë¡A¨Ì¦b10¤ë17¸¹±À¥X¤F¥þ·sªºÁp¨t¶×²v¨î«×¡C´ä¤¸¹ï¬ü¤¸ªº¶×²v¡A³Q©T©w¦b7.8¤ñ1¤W¤U¯B°Ê¡C
§õ°a»P¶×Â×·¾³q¤FÉ´Úªº¬ÛÃö¨Æ©y«á¡A©âªÅªð¦^¤F¤@½ë¬ü°ê¡C¦ý¥L¤S«Ü§Ö´N«·s¸¦^»´ä¡A¦]¬°³oÃä»Ýn¥L¿Ë¦Û¥X®uªº¤j¨Æ¤]¦³¤£¤Ö¡C
¤ñ¦prca¤½¥qªº·s¥ôceo¬d²z´Ë¥ý¥Í¡A±a¤F¤@Ó³W¼Ò¦h¹F¤G¤Q´X¤Hªº¤j«¬¦Ò¹î¹Î¡A«e¨Ó»´ä¥æ¬y¦Ò¹î¡C³o¹ïªF¤è¶°¹Î¨Ó»¡¬O¤@¥ó«Ü«nªº¨Æ±¡¡A¤]³\ª½±µÃö¨t¨ì±µ¤U¨Ó¦¬ÁÊrcaªº¦¨±Ñ¡C
§õ°a½ÐÁúÄP¥Nªí¦Û¤v¥þµ{³¦Prcaªº¥Nªí¹Î¡A¹ïªF¤è¶°¹Î¦b»´ä¥xÆW¤º¦aªº¾ãÓ¤u·~¥¬§½¡A¶i¦æ²`¤J¸Ô²Óªº¦Ò¹î¡C¦Ó¥L¦Û¤v¤]¿Ë¦Û§¤Âí»´ä¡A»P¬d²z´Ë´N¥LÃö¤ßªº³\¦h°ÝÃD¡A±¹ï±ªº²`¤J±´°Q¤F¦n´X¦¸¡C
°£¦¹¤§¥~¡A³sÄò¨â¦~ÂÍÁp¥@¬Éº´Iªº§õ°a¡A¤]¦b»´ä°Ó¬É¦P¤¯ªº²³±æ©ÒÂk¤§¤¤¡A«Å¥¬°Ñ¿ï·s¤@©¡ªº»´äÁ`°Ó·|¥D®uÄv¿ï¡I
¡§§Ú«Å¥¬¡A§õ°a¥ý¥Í·í¿ï¬°»´äÁ`°Ó·|·s¤@©¡¥D®u¡I¡¨
»´äÁ`°Ó·|ªº²{¥ô¥D®u¡A·|¼wÂ׬v¦æ•A¤j¯Z°¨µn¥ý¥Í¡A®ÔÁn«Å¥¬¤F¿ïÁ|µ²ªG¡A²{³õ¹y®ÉÅT°_¤F¹p»ï¯ëªº´xÁn¡C§õ°a·L¯ºµÛ°_¨¡A¬á«ùªº´Â¤j®aÁù¤F¤@°`¡AµM«á«H¨B¨«¦VºtÁ¿¥x¡C
¡§·PÁ¦U¦ì¦P¤¯¹ï¦b¤Uªº·R©ï¡AªF¤è¹q¤l¬O¤@®a¦~»´ªº¥ø·~¡A¦¨¥ßÁÙ¤£¨ì¤¦~¡C¥[¤J°Ó·|ÁÙ¤£¨ì¤T¦~¡C¦b¦U¦ì°Ó®üÁa¾î¦h¦~ªº«e½ú±«e¡A§Ú³o¦ì¨Å¯ä¥¼¤zªº¤òÀY¤p¥ë¤]¬O¸Û´q¸Û®£¡I¡¨
¹L¥hªº³o¨â¦~¡C»´ä¸gÀ٥Ѥ_ºØºØì¦]¡A³B¦b¾ú¥v§C¼é´Á©M°Ê¿º´Á¡C»´äÁ`°Ó·|¦b°¨µn¥ý¥Íªº»â¾É¤U¡C¼A°í±Ù´Æ¡A¦bµL¤ñ§xÃøªº§½±¤¤±þ¥X¤F¤@±ø¦å¸ô¡I
¬JµM¤j®a§â«H¥ôªº¤@²¼³£§ëµ¹¤F«á¶i¥½¾Çªº§Ú¡A¦b±µ¤U¨Óªº¨â¦~¨½¡A§Ú§@¬°·s¤@¥ôªº»´äÁ`°Ó·|¥D®u¡A¨Ì·|ªÃ©Ó¬°¨C¤@¦ì·|ûªA°Èªº²z©À¡AºÜºÉ¦Û¤v©Ò¯à¬°¤j®a¸Ñ¨M¦UºØ¤O©Ò¯à¤Îªº§xÃø¡I§Æ±æ¤j®a¤]¯à¦b»´äÁ`°Ó·|³oÓ¥¥x¨½¡A¤¬À°¤¬§U¡Aºë¸Û¹Îµ²¡A¬J¬°³Ð³y§ó¥[½÷·×ªºÓ¤H¨Æ·~¦Ó§V¤O¡C¤]¬°»´ä«ùÄòªºÁcºaéw¦Ó¾Ä¤æ¡I¡¨
§õ°aªººtÁ¿µü«Üµu¡A¨Ã¨S¦³¶i¦æªø½g¤j½×¡A§ó¨S¦³¤°»ò§»°¶p¹º¡C»´äÁ`°Ó·|ÁöµM¶Q¬°»´ä¥|¤j°Ó·|¤§º¡A¦ý¨ä¹ê¥u¬O¤@ÓªQ´²©Êªº²Õ´¦Ó¤w¡C©³¼h·|û¥[¶i¨Ó¥i¯à¬O·QɧU³oÓ¥¥x¡A©Ý¼e¦Û¤vªº¤H¯ß¡C
¦Ó¨ì¤F¹³§õ°a³oºØ¦a¨B¡A°Ó·|¹ï¥LªºªF¤è¶°¹Îªº«P¶i§@¥Î¡A¨ä¹ê·L¥G¨ä·L¡C¥L·í¿ï¥D®u«áªº®ÉÔ¡A¤Ï¦Ó¬O»Ýn©Ó¾á¦UºØ¸q°È¡A¤ñ¦p¬°°Ó·|¤ºªº·|ûÌ´£¨Ñ¤@¨ÇÀ°§U¡C
·íµM¡C·í¤W»´äÁ`°Ó·|¥D®u¹ï§õ°a¨Ó»¡¡A¤]¤£¬O¨S¦³¦n³B¡A¬Û¤Ï¦n³BÁÙ«D±`¤j¡C³Ð¥ß¤_1861¦~ªº»´äÁ`°Ó·|§@¬°¥þ´ä¾ú¥v³Ì±y¤[³W¼Ò³ÌÃe¤jªº°ê»Ú¤Æ°Ó¬É²Õ´¡A¦b³\¦h¼vÅT»´ä¤u°Ó¬Éªº¨Æ°È¤W¡C¯à¹ï´ä©²ªº¨Mµ¦µo´§«¤j¼vÅT¤O¡C
´ä·þ¦b²³¦h¯A¤Î¨ì»´ä°Ó¬Éªº°ÝÃD¤W¡A³£·|´£«e«t¸ßÁ`°Ó·|¥D®uªº¥ß³õ¡C©Ò¥H»¡§õ°a·í¿ï¬°·s¤@¥ô»´äÁ`°Ó·|¥D®u«á¡AµLºÃ¶i¤@¨B´£°ª¤F¥L¦b»´äªº¬Fªv¼vÅT¤O¡C
¿ïÁ|¤j·|µ²§ô¥H«á¡C»´äÁ`°Ó·|¦b¥b®q°s©±Á|¦æ¤F¶©«ªºµªÁ±߮b¡C¦Ó§õ°a§@¬°»´äÁ`°Ó·|¦¨¥ß120¦h¦~¥H¨Óªºº¦ìµØ¤H¥D®u¡A¦ÛµM¬O¾ãÓ®b·|³Ì°{«GªºµJÂI¤Hª«¡C
±q®b·|¤@¶}©l¡CÁ|µÛ°sªM¨Ó¦V§õ°a¯¬¶Pªº¤H´N±q¥¼°±¹L¡C¤ñ¦pèè¦V¥L°Ý¦nªº³o¦ì¡A´N¬O«n¬v¯¼Â´ªº¦ÑªO𾬤d¥ý¥Í¡Cð®aªº¯ªÄy¦b¦¿-µdµL-¿ü¡C¦¦b¨â¦Ê¦~´N¯ª¤W´N¤w¸g¶}©l¸gÀ祬²ø¡Cµ¥¨ì¥Á°êªì¦~ªº®ÉÔ¡Að®a§ó¬O¤w¸gµo®i¦¨¬°¤W-®üÅy¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¯¼Â´¥@®a¡A»P·í®Éº¤Wªº¥t¤@¤j¯¼Â´¥¨ÀY¡X¡Xºa¤ó®a±Ú»ô¦W¡C
§õ°a¹ï³o¨Ç»¨ªù®a±Úªº³¯¦~©¹¨Æ¡A¨ä¹ê¨Ã¤£Ãö¤ß¡C¥L¤§©Ò¥H¹ïð®aªº±¡ªpª¾¤§¬Æ²M¡A¬O¦]¬°¤£¤[¤§«e±µ¨ì®ø®§¡A¦³¤H§Æ±æð¾¬¤d¯à¥X¨Ó»P§õ°a¥´¾Ý¥x¡C
𾬤d¬O»´ä¦³¦Wªº¿Ë^¬£¡A¤§«e¦h¦¸¤½¶}¨¥½×¤¤³£²@¤£±»¹¢¦Û¤v¹ï´ä©²·í§½ªº¤ä«ù¡C¥L³oÁ`ÂA©úªº¥ß³õ«ê¦n»P¥Lªº¥t¤@¦ì°óô𲻤d«ê¦n¬Û¤Ï¡C𲻤d¬O»´ä¦³¦Wªº·R°ê°Ó¤H¡A¦¦b¤C¤Q¦~¥Nªì´N¦b»´ä¯¼Â´¬É¤¤²v¥ý¨Ï¥Î¤º¦a´Öªá¡A¬°°ê¤º´Öªá¥X¤f³Ð¶×°µ¥X¤F¥¨¤j°^Äm¡C
¦Ó¦b¤C¤Q¦~¥N¥½¡A𲻤d§ó¬O¿Ë¦Û»·u¦è¥_¤º³°ªº·s-æ¡A¨Ï¥Î·í¦aªº¤û¦Ï¤ò¦¨¥ß¦X¸ê¤ò¯¼¼t¡C§õ°a«e¥@ªº°O¾Ð¤¤¹ï𲻤dªº»{Ãѹé¹éµL´X¡A¦ý¹ï¥L¨à¤l¥i¬O¦p¹p³e¦Õ¡Cð·ë¦~±q¤E¤C¦~«á¤@¸ô°ª¤É°µ¨ì¬F°È¥q¥qªø¡A«Ü¤jì¦]´N¬O¦Û¤v¦Ñª¨»P¤¤¥¡¨â¥N»â¾É¤HªºÃö¨t³£¤Q¤À¿Ë±K¡C
¤µ¦~6¤ë¥÷ªº®ÉÔ¡A𾬤d©M𲻤d³o¨âÓ»·©Ð°ó¥S§Ì¡A¤@°_¨üÁܰѥ[¥_¤W³X°Ý¹Î¡C·í®É¾H¦Ñ¦b·|¨£»´ä«È¤H®É¡A¿Ë¤f¤¹¿Õ¤@°ê-¨â¨î´ä¤H-ªv´äªº¨î«×¡§¤¤Q¦~¤£°Ê·n¡¨¡I
·í®É𲻤dªí¥Ü«H¡A𾬤d«o¨S¦³»¡¤£«H¡C³o¤@±¡ªp©M¤T¤Q¦~«e¥LÌǪº¤÷¿Ë±Á{ªº¿ï¾Ü¤Q¤ÀÃþ¦ü¡C·í®É¥¿È·s¤¤°ê¦¨¥ß¤§«e¡A𲻤dªº¤÷¿Ë¿ï¾Ü¤F«H¡A¤_¬O¯d¦b¥_-¨Ê¡C¦Ó𾬤dªº¤÷¿Ë¤£«H¡AÀH«á»·Á×»´ä¡C
¦Ü¤_«á¨Óªºµ²ªG¡A¤j®aªÖ©w¤]¯à²q¨ì¡CÁÙ¦n𲻤d¦¦~¯d¾Ç¬ü°ê¡A¤@ª½¨ì1950¦~¤~±q¬ü°êªð¦^»´ä¡C𲻤d¾aµÛ¥Õ¤â°_®a¡A¤@¨B¨B§â«nÁp¹ê·~µo®i¦¨¤F»´ä³Ì¤jªº¯¼Â´¶°¹Î¡C
¦Ó𾬤d«h¤ñ¦Û¤vªº»·©Ð°ó¥Sn¶¶·¶¶¤ô±o¦h¡A¥L¤÷¿Ë¨Ó¨ì»´ä«á³Ð¿ì¤F«n¬v¯½¼t¡C«n¬v¯½¼t¦¦b¤¤Q¦~¥N´N¤w¸g¬O»´ä³W¼Ò³Ì¤jªº¯¼¯½¼t¤§¤@¡C¤§«á𾬤d¤l©Ó¤÷·~¡A±µ¤â¤F®a±Úªº«n¬v¯¼Â´¶°¹Î¡C
¹ï¬F©²¨Ó»¡¡A§Aªº«HÅA¤@¥¹¨ü·l¡C·Qn«·s«ì´_»Ýn¥I¥Xªº¥N»ù¬O¥¨¤j¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò±q¥h¦~¶}©l¡A¤º¦a¤¤¥¡»â¾É¤H¦h¦¸ªí¥Ü¡C¤¤°ê¬F©²·|°í«ù¡§¤@°ê-¨â¨î´ä-¤Hªv´ä¡¨ªº¬Fµ¦¡C¦ý»´äªÀ·|¨Ì¤H¤ß´q´q¡A^°ê¨Ð¥u»Ýµy¥[¹ª°Ê¡C´N¯à³y¦¨¾ãÓªÀ·|ªº®£·W¡C
§õ°a¦³¤W«Òµø¨¤¡A¥i¥H²@µL¾á¼~ªº½T«H¡A¤¤¥¡¬F©²¦b¤E¤C¦~¤§«á¡Aªº½T°µ¨ì¤F¦Û¤v·íªìªº©Ò¦³©Ó¿Õ¡C¦ý¹³¥H𾬤d¬°¥Nªíªº¤j¦h¼Æ»´ä¤H¡AµL½×¤º¦a¬F©²«ç¼Ë±j½Õ¡A¥L̨̬O¥b«H¥bºÃ¡C®Ú¾Ú§õ°a¦¬¶°¨ìªº«H®§¡A𾬤d¨ä¹ê¦¦b¤µ¦~¦~ªì¡A´N¤w¸g¶}©l§â®a±Úªº³\¦h¸ê²£¡AÂಾ¨ì¤F¬ü°êªº¬¥§üÁF¡C
©Ò¥H«á¥@¬Y¨Ç¦a¤è¬F©²»â¾É̪º¸£³U¡C¦b§õ°a¬Ý¨ÓªÖ©w¬O³Qªù§¨¹Lªº¡A¥L̮ڥ»¤£ª¾¹D«HÅAªºÃø¯à¥i¶Q¡I¥ý¬Oa¦a¬F©²©Ó¿Õ¤£·|¨î¨®µP¡AµM«áa¦a¬F©²¤@Â಴´N¥´¤F¦Û¤vªºÁy¡C¤§«áb¦a¬F©²¤S©Ó¿Õ¤£·|¨î¨®µP¡A³\¦hÁo©úªº¥«¥Á±µ¨ü¤Fa¦aªº±Ð°V¡A®Ú¥»¤£¦A¬Û«H³o¨Ç°¸Ü¡C
¦ýÁ`¦³¤@³¡¤À¤H¡AÁ٨̹ï¬F©²«O¯d¤@¥÷«H¥ô¡CµM¦Ó¥L̪º«H¥ô¡A¤S¦A¦¸³Qb¦a¬F©²µL±¡ªº½ò¦b¤F¸}©³¤U¡C©Ò¦³¬Û«H-¬F©²ªº¤H³£¦¨¤F¶Ì¤l¡AÃø¹D¬F©²ªº«HÅAÁ٩褣¹L´X¶ô¨®µP¡H
§õ°a¯u¤£ª¾¹Da¦a©Mb¦aªº»â¾ÉÌ¡A¸£³U¬O¤£¬O¯uªº³Qªù§¨¹L¡I¦pªG¥H«á¦A¦³c¦a¬F©²¤]»¡¤£·|¨î¨®µP¡C¦ôp¥þ¤¤°ê¯uªº¥u¦³¶Ì¤l¤~·|¬Û«H¤F¡I
§õ°aªº«äºü§è»·¤F¡A¥¿©Ò¿×ªÅ¥Þ¨Ó·¡A¥¼¥²µL¦]¡C𾬤dªº½T¨ü¨ì¹L¬Y¨Ç¤Hªº·t¥Ü¡C¬Û¤ñ¤_§õ°a¦³¨Ç¼Ò½kªº¬Fªv¨ú¦V¡A𾬤dÂA©úªººA«×µLºÃ§ó¨ü^°ê¤HªºÅwªï¡C³o¤@©¡»´äÁ`°Ó·|¥D®uªº¿ïÁ|¡C¤º³¡µØ¸ê·|ûn¨D¿ï¥X¤@¦ìµØ¤H¥D®uªºÁnµ²§±`±j¯P¡C
±q¤C¤Q¦~¥N¥½¶}©l¡A©M°O¶À®H¤EÀsܵ¥^¸ê¤½¥q¬ÛÄ~³QµØ¸ê¦¬ÁÊ¡CµØ¸ê¦b»´ä¸gÀÙ¤¤ªº§@¥Î¡A¤w¸g±q¦¦~ªº±qÄݦa¦ì¡C³vº¥¤W¤É¨ì¯à»P^¸ê¤À®x§Ü§¡C¯S§O¬OªF¤è¶°¹Î³o´X¦~¤ºªº²§x¬ð°_¡A§ó¬OÅý©Ò¦³µØ°Ó§ä¨ì¤Fɤf¡C¦pªG³s¥@¬Éº´I³£µL¸ê®æ¦¨¬°»´äÁ`°Ó·|ªº¥D®u¡C¨º»òÁÙ¦³¦ó¤H¯à¦³³oÓ¸ê®æ¡I
¦Ó¬Y¨Ç¤£Ä@·N§õ°a¤W¥xªº¤H¡A¯à·Q¨ì³Ì¦nªº¿ìªk¡C´N¬O§ä¤@¦ì¦³¨¬°÷¼vÅT¤OªºµØ¤H¨Ó»P§õ°a¤º¤æ¡CÁöµM§õ°aªº°]´I«D±`À~¤H¡A¦ý¥L²¦³ºªì¥XTÃf¡A23·³ªº¦~ÄÖµ´¹ï¬O¤@Óµw¶Ë¡C
Á`·|¦³¤@³¡¤À¤H¤£Ä@Åý¨Å¯ä¥¼¤zªº§õ°a¤Ó¹L±o·N¡C§ó¦óªp§õ°a³o¨â¦~ªºªí²{¡A¤]©M»´ä¥»¦aªº¤W¬y°é¤l¡A¤@ª½¤£ºâ¿Ë±K¡A¦pªG¾Þ§@±o·í¡AÁÙ¯u¥i¯à¦³¾÷·|Ãz¥X§Nªù¡C
¦ý𾬤dªº¸£³UÅãµM¨S³Qªù§¨¹L¡AÁöµM¥L¹ï»´ä¥¼¨Óªº«e´º¦³¤£¤pªº¼~¼{¡A¦ý¨º¥u¬O¥L§@¬°¤@Ó°Ó¤H¡A¥»¯àªºÁͧQÁ×®`¦Ó¤w¡C¥L¥i¨S·Q¹LÅý¦Û¤v¦¨¬°§O¤H¤â¤¤ªº¤M¤l¡A¦b¤p¹D®ø®§¥X¨Óªº²Ä¤@®É¶¡¡A𾬤d´N¥ß¨è¤½¶}ªí¥Ü¡A¦Û¤v¨Ã¨S¦³°Ñ¥[Á`°Ó·|¥D®u¿ïÁ|ªº·NÄ@¡C
¤_¬O³o¤@¦¸ªº¿ïÁ|¡A§õ°a¨ä¹ê¬O¦bµL¤HÄvª§ªº±¡ªp¤U¡A²@µLÄa©Àªº¶¶§Q·í¿ï¡C¦Ó𾬤dè¤~¤]¥D°Ê¤W¨Ó¥´©Û©I¡A¹ï§õ°aªí¹F¤F¦Û¤vªºµ½·N¡C
¡§§õ¥Í¡A§A¦n¡I§Ú¬O·ç¦w¶°¹ÎªºÃ¹±d¾U¡I¡¨¤@¦ì¬Ý¤W¥h¬ù²ö¤T¤Q¨Ó·³ªº¨k¤l¡A¤W«e¨Ó¹ï§õ°a°ÝÔ¹D¡C
¡§Ã¹Á`¡A§A¦n¡I¡¨§õ°aÁ|°_°sªM»P¥L»´»´½í¤F¤@¤U¡C
«e¥@ªº§õ°a±q¤p¥Í¬¡¦b²`®ü¯S°Ï¡A¹ï¤@ªe¤§¹jªº»´äªº³\¦h¤K¨ö¡A¤]²¤¦³¦Õ»D¡C¦Ó³o¦ìù±d¾U¥ý¥Í¡A·í¦~´N¦³¤@¥óÅF°Ê´ä¤Eªºãn»D¡C¥L¦b·s¥[©Yªº¤»¬P¯Å°s©±¡Aªï°ù¤F«e´ä©j¦¶¥O¥O¤k¤h¡A·í®É³oÓ®ø®§ÅF°Ê¤F¸f´ä¨â¦a¡C¦¶¥O¥O´¿¬O»´ä³»¯Å»¨ªùÀN®aªºªø·@¡A¦o¦b1977¦~¤U¶ùµ¹ÀNÂí§Ê®ÉÁ|¦æªº»¨µØ±B§¡A³Q»´ä´CÅéÃÙÅA¬°¥@¬ö±B§¡C
¦Óù®a¦P¼Ë¬O»´ä¦³¦Wªº»¨ªù±æ±Ú¡C¦³¤@Ó¦¨»y¥s°µªê¤÷¤ü¤l¡A¦ý³oÓ¦¨»y¥Î¦bù¤ó¤÷¤lÀY¤W¡A«h»Ýn§ï¦¨ªê¤÷Às¤l¡Cù®a¤@¹Ú¤ªN¡A¥|Ó¨à¤l³£«C³Ó¤_ÂÅ¡A¨CÓ¤H¨ú±oªº¦¨´N¡A¬Û¤ñ¤_¤÷¿Ëù^¥Û³Ð¿ìªºÆN§g¦a²£²@¤£»¹¦â¡Aµ´¹ïºÙ±o¤W¬O¤@¬q¨Î¸Ü¡C
ù±d¾U¬Où^¥Ûªº²Ä¤TÓ¨à¤l¡A¤]¬O³Ì¦¤@Ó¿W¥ß³Ð·~ªº¨à¤l¡C¥L¦¦b1971¦~´N±q¤÷¿Ë¨º¨½É¨Ó10¸U´ä¤¸¡A¿W¸ê¦¨¥ß¤F·ç¦w¤½¥q¡C·ç¦w¤½¥q¸g¹L¤Q´X¦~ªºµo®i¡A¤w¸g¦¨¬°»´äµÛ¦Wªº«Ø¿v¤½¥q¡C
¡§§õ¥Í¡AÁÂÁ§A¦V®a¤÷¦ù¥X´©§U¤§¤â¡I¡¨
¥¿±`±¡ªp¡A¨â¤H»´»´½íªM«á¡A¥unµy·L©×¤@¤f°s´N¤£ºâ¥¢Â§¤F¡C¤µ±ß¨Ó»P§õ°a¥´©Û©Iªº¤H¹ê¦b¤Ó¦h¡A¥L¨C¦¸³Ü°s¹ê»Ú¤W¥u¬O¥Î¦ÞÀY»´»´¤@ªg¡C¦ý§õ°a¨S·Q¨ì¦Û¤v±«eªº³o¦ìù®a¤T¤½¤l«o¦p¦¹¯Õª½¡Aª½±µ§âÁٳѤj¥bªMªº¸²µå°s¤@¤f®ð³£¤z¤F¡C
¡§Ã¹¥Í¡A§A¤Ó«È®ð¤F¡A¨ÎµØ»È¦æ¥u¬O«ö¥¿±`³W³¹¬yµ{µo©ñ¶U´Ú¦Ó¤w¡CÆN§g¶°¹ÎÁöµM¾D¹J¤F¼È®Éªº§xÃø¡A¦ý§Ú¬Û«H¦b¦Ñù¥Íªº»â¾É¤U¡A«Ü§Ö´N¯à«¾ãºX¹ª¡A¨«¥X§C¨¦¡I¡¨§õ°a¯ºµÛ»¡¹D¡C
ù^¥ÛªºÆN§g¶°¹Î¤]¦]¬°¬Ý¿ù¦æ±¡¡A¦b³o¦¸¦a²£¤j±Y½L¤¤·l¥¢ºG«¡C¦Ó»È¦æ·~¦V¨Ó¬O¥u·|ÀA¤W²Kªá¡A¤£·|³·¤¤°e¬´ªº¡CÆN§g¶°¹Îªñ´Á¾D¹J¤FÄY«ªº²{ª÷¬y¦M¾÷¡A¦V¦h®a»È¦æ¨D§U³£³Q©Ú¤§ªù¥~¡C
§õ°a±aµÛ¤W«Òµø¨¤¡C¦ÛµM²M·¡ªºª¾¹Dù^¥Û¦¨¥\®¼¹L¤F³o¦¸¦M¾÷¡A§_«h»´ä´N¤£·|¦³¤@ªù¤ªNªº»¡ªk¡C¥L¤]¤£¤¶·N¦b³oÓ®ÉÔ½æÓ¤H±¡¡A²¦³º³·¤¤°e¬´¤~³Ì¯à¦¬Ãl¤H¤ß¡I¨ÎµØ»È¦æ¥¼¨Ó·Qn¶i¤@¨B°µ¤j°µ±j¡A¦ÛµMÂ÷¤£¶}³o¨Ç»¨ªù±æ±Úªº¤ä«ù¡C
©Ò¥HÆN§g¶°¹Î¥H¦Û¤v«ù¦³ªº¤@´É°Ó·~¼g¦r¼Ó¬°©è©ã¡A¦¨¥\¦V¨ÎµØ»È¦æ¶U¥X¤F¤@µ§4»õ´ä¤¸ªº¸êª÷¡C¦Ó»´ä¦a²£·~ªº¥«¹D¨ä¹ê¥u»Ý®¼¹L©ú¦~¡A±q1985¦~¶}©l´N·|¥þ±Âà©ô¡C§Y¨ÏÆN§g¶°¹Î¯uªºÁÙ¤£¥X¶U´Ú¡A¨ÎµØ»È¦æ¤]®Ú¥»¤£·|¥X²{Ãa½ã·ÀI¡C»È¦æ¥u»Ý¨S¦¬©è©ã¼Ó½L¡A¦b¼Ó¥«Âà©ô¬O¡AÂà½æªº¦¬¯qÀ³¸Ó»·¤ñ¶U´Ú°ª¡C
¦Ó¥B¨ÎµØ»È¦æ¦b³oºØ®ÉÔ¡A©ñµ¹ÆN§g¶°¹Îªº¶U´Ú§Q®§µ´¹ï¤£§C¡C¦ý¬Û¤ñ¤_¨ä¥L»È¦æªºª½±µ©Ú¤§ªù¥~¡A¨ÎµØ»È¦æ¤w¸gºâ¬O±ÏW±ÏÃøªº¬¡µÐÂĤF¡C
¦Ó§õ°a²´«eªº³o¦ìù±d¾U¡AÅãµM©Ó¤F¥Lªº³oÓ¤H±¡¡A¥Î¤@¤f¦ÓºÉªº¤zªMªí¹F¤F¦Û¤vªº·P¿EºA«×¡C³oÅý§õ°a¹ï¥Lªº¦L¶H¡A¤@¤U¤l¦n¤F³\¦h¡C
¡§§õ¥Í¡A§A¥ý¦£¡A¤£´N¦A¤£¥´ÂZ§A¤F¡I¡¨Ã¹®a·ç¬Ý¨ì¤S¦³¤H¦V³oÃ䨫¨Ó¡A´N«ÜÃѽ쪺·Ç³Æ§iÃã¡C
¡§¶â¡A¤£¦n·N«ä¡A¤µ±ß«È¤H¦³¨Ç¦h¡I¥H«á¦³¾÷·|«¥Ì¦A»E¡A§Ú¤µ¤Ñ©M©Mù¥Í§A²á¤F´X¥y¡A·Pı«Ü§ë½t¡A¥H«á§A³oÓªB¤Í§Ú¥æ©w¤F¡I¡¨§õ°a¯ºµÛ»¡¹D¡C
ù±d¾UÂ÷¶}ªº®ÉÔÁÙ¨S¦^¹L¯«¨Ó¡A¦Û¤v¤~©M¡§°]¯«§õ¡¨»¡¤F¤@¨â¥y¸Ü¡A§v¹ï¤èªº¤f®ð´N·Ç³Æ»P¦Û¤v²`¥æ¤F¡Cnª¾¹D§õ°a¦b»´äªºªB¤Í¬O¥X¤F¦Wªº¤Ö¡A¯u¥¿ºâ±o¤Wª¾¤ßªB¤Íªº¡A¤]´N³\«Ø«¶©MªL·ì»¨¨â¤H¦Ó¤w¡C
³o¤]¬O¦]¬°§õ°aªº°]´I¤Ó¹L®£©Æ¡AÁ`¸ê²£±Nªñ¤@¤d»õ´ä¹ô¡C´¶³q¤H©M¥L¯¸¦b¤@°_¥ß¨è·|¦Û¦æºF·\¡A®Ú¥»¨S·Q¹L§â¦Û¤v»P¥L©ñ¨ì¦Pµ¥¦a¦ì¡C´N¤ñ¦pù±d¾U¨Ó»¡¡A¥L¬Û¤ñ¤_§O¤H¤]ºâ¬O»õÓ¦Û¹¨ä¤O¡A¸ê²£¹L»õ¡A¦~»´¦³¬°ªº´I¤G¥N¡C
¦ý¦b§õ°a±«e¡Aù±d¾U«o¤£¦Ûı¦a©¿²¤¤F¡A¦Û¤v¤ñ¹ï¤è¦~ªø¤Q·³ªº¨Æ¹ê¡A¤Ï¦Ó¥D°Ê§â¦Û¤vÂ\¦b¤@Ó¤p½úªº¦ì¸m¤W¡C¯à¦¨¬°¡§°]¯«§õ¡¨ªºªB¤Í¡A³o¹ïù±d¾U¨Ó»¡µ´¹ï¬O¤@¥ó«Ü¦³±¤lªº¨Æ±¡¡C
§õ°a±q°s·|¶}©l¤@ª½¨ìµ²§ô¡A¾ãÓ¤H¨S¦³µ·²@©ñªQªº®É¶¡¡A¤£Â_¦³¦U¸ô»{ÃѪº©ÎªÌ¤£»{ÃѪº¤H¤W«e¨ÓP¥H°ÝÔ¡C¬Û¤ñ¤_¤§«e¡AÁöµM¥L¤ß¨½¹ï³oºØ¨SÀç¾iªº¥æ»Ú¨Ì·P¨ì¤£@¡A¦ýÁy¤W«o¤@ª½±¾µÛ¦p¨N¬K·¯ëªº¯º®e¡A¼ö±¡ªº»P©Ò¦³¤Hµê»P©e³D¡I¥¼§¹«ÝÄò¡C¡C