¥¿¤å ²Ä1³¹¡J´H®f´ç§T ¤å / °¬Ó¤C
A¡A¦Ü´L¨¸¯«³Ì·s³¹¸`¡I
¦¹®É¡A±q¥j·µ¥~ªº¤jªù¥~¨«¶i¤F´X¤H¡A«eÀY»â¸ô¤§¤H¥¿¬O¿PµLÃ䪺³ÈÀw¤À¨¡AºòÀH¦b«áªº¦ÛµM¬O¶³¦p·Ïµ¥¤H¤F¡C
´X¤HÁÙ¦bÆF¦à¤§¤W¡A¨Ã¤£©_©Ç¡A¿PµLÃä¦ÛµM¤£·|±N¥L̤]µ¹¶Ç°e¥X¥h¡AÀH«á¾ÌµÛ¥»Åé»P³ÈÀw¤À¨ªºÁp¨t¡A¥O¥¦±aµÛ¶³¦p·Ïµ¥¤H¨Ó¨ì¥j·µ¤§¤º¡C
±N¨Æ±¡ªº¤j·§±¡ªp´ÂµÛ¶³¦p·Ïµ¥¤H»¡¤F¤@¤U¡AÁÙ¨Sµ¥¿PµLÃäÄ~Äò»¡¤U¥h¡A¤@®Çªº¦Ñªê¤w¸g«z«z¤j¥s°_¨Ó¡C
¡§³o»ò¼ö¾x¡A¿P¤p¤l¡A§A«ç»ò¥i¥HÅý§Ú̸ú¤F°_¨Ó¡A¥i±¤¡A¹ê¦b¬O¤Ó¥i±¤¤F¡I¡¨
¦ü¥G·Q¨ì¦Û¤v³ºµM³Q¬£¥X¥h·í«OÃð¡A¦Ó¥¢¥h°Ñ¥[¹ÜÄ_ªº¾÷·|¡A¦Ñªê¤@Áy¤£²nªº¤£°±¼G¥oµÛ¡C
¯¸¦b¦Ñªê¨®Çªº¶³¦p·Ï»P³æ¤Ñ©ú«h¬O½¤F½¥Õ²´¡A¹ï¤_³o¥u¦º¦Ñªê¹ý©³µL»y¤F¡A¤§«e¨â¤H»P¥¦¦@¦P«Ý¦b¥Û«Ç·í¤¤¡A´N¹¡¨ü¨ä»y¨¥ºR´Ý¡A³o¥u¦ü¥G¤w¸g¦³´X¤d¦~¨S¦³Á¿¹L¸Üªº¦Ñªê¡AµS¦p¶Ô³Òªº¤p»e¸Á¤@¯ë¡A¶ä¶ä¶äªº¤£°±»¡µÛ¤@¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¡C
è¶}©l¡A¨â¤HÁÙ·|¹ï¦Ñªêªº°ÝÃD°µ¥X¬ÛÀ³ªº¦^µª¡A¨ì¤F«á¨Ó¡A¶³¦p·Ï¨â¤H´Nµo²{¡A³o®a¥ë´N¬OӸܼG¡A§A¤@±µ¥¦ªº¸Ü¡A¥¦§ó¬O¨S§¹¨S¤Fªº»¡Ó¤£°±¡A¥O¨â¤H¤£³Ó·Ð´o¡A³Ì«á¤z¯Ü³¬¥Ø½Õ®§¡A¹ï¥¦¤£¦b²z¸B¡C
¡§§A¦bµ¹§Ú†¡@Ãl¡@³z ¤@¥Â¼b¦û²Xëß´E ´ûÇ}¡@ br />
´ÂµÛ¦ÑªêÀü¤F¤@²´¡A¿PµLÃä´NÄ~Äò´ÂµÛ¶³¦p·Ï¨â¤H»¡¹D¡J
¡§§Ún¦b³o¨½³¬Ãö¤@¬q®É¶¡¡A§ĄâÓ¬On¯d¦b³o¨½¡AÁÙ¬OÂ÷¶}¦¹¦a¥X¥h´M§ä¤@¨Ç¾÷½t¡C¡¨
¨£¶³¦p·Ï¨â¤H³£ªí¥Ün¸òµÛ¯d¦b¦¹¦a¡A¿PµLÃäÂI¤FÂIÀY¡A¤]¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A¤â¤¤ÆF¥ú¤@°{¡A¤@¥»ª÷¦â¥jÂÇ»P¤@¨÷¬õ¦â¨÷¶b´N¥X²{¦b¨ä¤â´x·í¤¤¡C
¡§¾Uª÷¨M¡A¶Æ¼C¨M¡C¡¨
¥J²Óªº¬Ý§¹¤â¤¤ªº¥jÂÇ»P¨÷¶b¡A¿PµLÃäµo²{³o³ºµM¬O¤@³¡¥\ªk»PªZ§Þ¡A¦Ó¥BÁÙ¥þ³¡³£¬Oª÷Äݩʪº¡A¨äµ¥¶¥ÁÙ¤£§C¡A¶Æ¼C¨M¬O¤@³¡¦a¯Å¤W«~ªºªZ§Þ¡A¦Ó¾Uª÷¨M»®µM¹F¨ì¤F¤Ñ¯Å¤U«~ªº¦æ¦C¡C
¡§¤Ñ©ú¡A§Ú°O±o§A©Ò¨Ï¥Îªº¥\ªk»PªZ§Þ¦n¹³³£¬Oª÷Äݩʪº§a¡A³o¾Uª÷¨M»P¶Æ¼C¨M¥¿¾A¦X§A×·Ò¡A±µµÛ¡C¡¨
±µ¦í½w½w´Â¥L¸¹L¨Óªº¥jÂÇ»P¨÷¶b¡A³æ¤Ñ©ú¤@Áyªº¿E°Ê¡A¨¬°´²×¥X¨ªº¥L¡A¦ÛµMª¾¹D¤â¤¤ªºªF¦è¥÷¶q¦³¦h«¡A¿PµLÃä²@¤£µS¿Ýªº±N¦p¦¹Ä_ª«µ¹¥L¡A¥O¥L¹ï¦Û¤v·íªì©Ò°µªº°lÀH¿PµLÃ䪺¨M©w¬O¦h»òªº¥¿½T¡AÀ£¨î¦í¤ß¤¤ªº¿E¿º±¡ºü¡A³æ¤Ñ©ú¤@Áy¥¿¦âªº½w½w»¡¹D¡J
¡§¤Ö¥D¡A³oªF¦è¹ê¦b¬O¤Ó¶Q«¤F¡A§AÁÙ¬O¦¬¦^¥h§a¡I¡¨
¡§µ¹§AªºªF¦è¡A´N¬O§Aªº¡A¨k¤lº~¤j¤V¤Ò¤£n±C±C¶ý¶ýªº¡C¡¨
¨£³æ¤Ñ©ú¼L¤Ú¤S¬O±i¤F±i¡A·Qn»¡¤°»ò¡A¿PµLÃä¤@´§¤â¡A´N¨î¤î¤F¥Lªº»¡¸Ü¡C
¿PµLÃ䪺°í©w¯«¦â¡A¥O³æ¤Ñ©úª¾¹D¡A³o¨â¥óªF¦è«eªÌ¬OªÖ©w¤£·|¦A¦¬¦^¥h¤F¡A±N¤â¤¤ªºªF¦èºòºòªº´¤¦í¡A¨ä¤ß¤¤©ú¥Õ¡A¦Û¤v°ß¦³§V¤O×·Ò¡A¤~¯à¤£t¿PµLÃ䪺®¦±¡¡C
¡§¦p·Ï©f¤l¡A³o¬O¤@Áû»·¥jÆFÃ~³J¡A¥u¤£¹L¤§«e¦b¨º¤s¬}·í¤¤¡A³oÁû³J¦ü¥G¤]®ø¯Ó¤F¤£¤Ö¡A§A³Ì¦nµ¥¥L¦Û¤v§l¦¬ÆF¤O«ì´_¤§«á¡A¦A±N¥L»{¥D¡C¡¨
¿PµLÃäÀH«á®³¥X¤FÆFÃ~³U¡A¥XˤF¤@Áû¤Ú´x¯ë¤jªº»·¥j¥¨Ã~³J¦b¤â´x¤¤¡A»¼µ¹¤F¶³¦p·Ï¡C
¶³¦p·ÏˬO¨S¦³«È®ð¡Aº¡¤ßÅw³ßªº·m¨«¤FÁÙ¦b¿PµLÃä¤â¤¤ªº³J¡A¤â«ü»´»´¼¾ºNµÛ³J´ß¡A«£«£¦a¯ºµÛ»¡¹D¡J
¡§ÁÂÁµLÃäôô¡A§Ú¤@©w«ö·Ó§A»¡ªº°µ¡C¡¨
¥mÅñ¨â¤H§O§Ñ¤F¦n¦n×·Ò¤§«á¡A¿PµLÃä¦Û¤v´N¨«¨ì¤F¥t¥~¤@Ãä¡A½L»L¦Ó§¤¡A¤@Áû¸U¦~¥É½¬ªáªº½¬¤l¤w¸g¥X²{¦b¥Lªº¤â¤¤¡AÀH¤â¥µ¶i¼L¨½¡A¶}©l¤F·Ò¤Æ¡C
¿PµLÃä¦ÛµMª¾¹D¦Û¤vªº·í°È¤§·¥¬O«ì´_¤w¸g®ø¯Ó±¼ªºÆF»î¤O¡A¦Ó¥B¥L¤]·Ç³Æ¦b³o¨½ÀR¤ß×·Ò¤@¬q®É¶¡¡A¦p¤µ¨³B®ü©³¡A¦Ó¥B¦³µÛ¯e·ÆF¦àªº¦s¦b¡A¦b¦¹³¬Ãöµ´¹ï¬O¤@³B²z·Qªº©Ò¦b¡C
´N¦b¿PµLÃä¶}©lµu¼Èªº³¬Ãö®É¡A«n¬w¡A¤@®yµ§ª½¡B°í®¼°ªÁq¤J¶³ªº¤s®p¡AÅb¥ßÂû¸sªºÁq¥ß¦b¤è¶ê¼Æ¦Ê¨½ªº¸s¤s¤§¤¤¡A¦p¦P¤@±ì®¼¥ßªºªøºj¤@¯ë¡A¥é¦òn¨ë¬ï»aªÆ¡A³o¨½¡A´N¬OµLÃä¦þ§L¹Îªº¾n¦a¡A´¿¸g«n¬w¤T¤j¥È¯Å©vªù¤§¤@ª÷ºj©vªº©Ò¦b¡C
¡§ÅF¶©¶©¡I¡¨
¦¹®É¡AµLÃä¦þ§L¹Îªº¤WªÅ¡AÅF¶©¶©ªº¹p»ïÁnÅT¹ý¤Ñ¦a¡A¾ã¤ù°ªªÅ¯Q¶³±K¥¬¡A«p«pªº¹p¶³¼h¤¤¡A¤£®Éªº«_¥X¹D¹D¤âÁu²Ê²Óªº°{¹q¡A¤@ªÑ±j®«ªº¹p¾^«ÂÀ£¦Û«p«pªº¹p¶³¤¤À±º©¦Ó¥X¡C
®p³»¤W¡A¤@®y¥¨¤jªº¥¥x¤W±¡A¦¹®É¥¥x¥|©P³òº¡¤F¤H¸s¡A³o¨Ç¤HÓÓ®ð«×¤£¤Z¡A´²µoµÛ±j®«ªº®ð¶Õ¡A§ó¦³¼Æ¹D®£©Æ®ð®§°¸º¸°{²{¡A¥O¤H¤£´H¦Ó®ß¡C
¡§¦n±j¤jªº¹p§T¡A¤£ª¾´H®f¤Ö¤Ò¤H¯à¤£¯à´ç¹L¡I¡¨
¡§·Q¤£¨ì¤Ö¤Ò¤H´ç§Tªº«Â¤O¡A¤ñ°_§Ú·íªì´ç¦P¼Ë¹Ò¬Éªº¹p§TÁÙn±j¤W¤@¿¤£¤î¡A¯u¬O¤y¹ö¤£Åý¶·¬Ü°Ú¡C¡¨
¦¹¨è¡A¥¥x¤Wªº©Ò¦³¤H³£¥õºª`µøµÛ¤ÑªÅ¡A¨º®£©Æ¦Ü·¥ªºµL§Î¹p¾^«ÂÀ£´ÂµÛ¤s®p½¯©µ¦Ó¤U¡A¥O¤HÆF»îŸ°Ê¡A¥¥x¤Wªº²³¤H¤ß¤¤¤£¥Ñ¦Û¥Dªºªxµo¥X¤@ªÑ´H·N¡C
¤@±øÁd²Óªº¨¼v¡A¶ÆµM¦Ó¥ßÄa¯B¦b¥bªÅ¡A¥õº¥ØµøµÛ¤WªÅ¤§¤¤ªº¹p¶³¼h¡A¤@Áyªº¾®«¤§¦â¡A«o¨S¦³µ·²@°hÁY¤§·N¡A³o±ø¨¼v»®µM¬O´H®f¡A¦¹®É¡A¦oªº×¬°³ºµM¤w¸g¹F¨ì¤F¯}ÆF¶êº¡¡A«ÜÅãµM¡A¤ÑªÅ·í¤¤ªº¹p§T¥¿¬O¦oªº¿ÄÆF¤§§T¡C
¡§ÅF¡I¡¨
«p«ªº¹p¶³¼h¤¤¡A¹p»ï¤§Án¶V¨Ó¶VÅT¡AºòÀHµÛ¹p»ïÁn¤¤¡A¹p¶³¤]¼@¯PªºÂ½ºu°_¨Ó¡A±j®«ªº¹p¾^¤§«Â§ó¬O¥O¤H¤ßÅå¦×¸õ¡C
¡§ó¡I¡¨
¤@Án§Nó¡A¯EÃvªºÆF¤O¡A¦p¦P¤õ¤sÃzµo¤@¯ë¡A¦Û´H®fªºÅ餺¾Q¤Ñ»\¦aªº¼É¯F¦Ó¥X¡A³oµ¥«Â¶Õ¡A«b¨º¶¡«K¥O¨ºÅ¢¸n¦b¤s®p¤Wªº®£©Æ¹p¾^«ÂÀ£´î®z¤F¤£¤Ö¡C
¡§³o¤w¸g¬O³Ì«á¤@¹D¹p§T¤F¡AÀ³¸Ó¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃD§a¡H¡¨
¡§©ñ¤ß§a¡AY½w©j¡A¬°¤F³o¦¸´H©jªº´ç§T¡Aªå«¼¥i¬O°µ¤F¤£¤Öªº·Ç³Æ¡A§A¨S¨£¦o«e±ªº¹p§T³£»´ªQªº´ç¹L¤F¶Ü¡C¡¨
¹ï¸Üªº¨â¤H¡A¥¿¬O®R¶®»P¤pÅ]¤kY½w¡A¦Ó¦b¨â¤k¨®Ç¡A«hÁÙ¯¸µÛ¤]¬O¤@Áy¾á¤ß¤§¦âªº¤½®]¼}³·»P»D¤H¦Wº½¡A¤£¹L¡A¦b¥|¤kªº¨«e¡A«hÁÙ¯¸µÛ¤@¦ì¤õÃz¨§÷¡B¬üÆA¦Ü·¥ªº¤Ö°ü¡C
¤Ö°üÁy¦â¥ÀR¡A¦ü¥G¹ï¤_´H®fªº³B¹Ò²@¤£¾á¤ß¤@¯ë¡A§v¨ìY´D¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡A¤£¸TÂà¹LÀY¨Ó·L·L¤@¯º¡A¨äÆAÄRªº¯º®e¡A¹y®É¥O®ÇÃä¥|¤kÅfµM¥¢¦â¡A¯u¬O¦^²¶¤@¯º¦Ê´A¥Í¡A´N¬OY´D¥|¤k¤]¦b¤Ö°üªº¯º®e¤§¤U¡A·L·L¥¢¯«¡C
¡§¤£¥Î¾á¤ß¡A´H®fªº°ò¦¤ñ§A̳£±j¡A¦o×·Òªº®É¶¡¤]¤ñ§AÌ´XÓªø¡A¨ä²{¦b¥i¿×¬O«p¿nÁ¡µo¡A©Ò¥H¤~¯à¦b׷Ҹ귽¤£Â_´£¨Ñ¤§¤U¡A¦b³o´X¦~׬°§ß·n¤§¤W¡A¨ä´£¤É¤§§Ö¡A¹ê¦b¬OÅý§Ú³£¦³ÂI¦YÅå¡A³o³Ì«á¤@¹D¹p§T¡A¨üÂI¶Ë¬OÁ×§K¤£¤Fªº¡A¦ý©Ê©R¤§¼~À³¸Ó¤£·|¦³ªº¡C¡¨
¤Ö°ü»¡§¹¡A¥ß§Y¤S±N¥Ø¥ú´ÂµÛ¥bªÅ¤¤±æ¥h¡A¦ÓY´D¥|¤k¨º¥»¨Ó¦³ÂI¾á¤ßªº¯«¦â¤]¦b¤Ö°üªº¸Ü»y¤§¤U¡A½w©M¤F¤£¤Ö¡A¦ü¥G¹ï¤Ö°üªº¸Ü¦³µÛ¤°»òÅ]¤O¤@¯ë¡A¥O¦oÌ´X¤H«HªA¡C
Y¬O¿PµLÃä¦b¦¹¡A¨£¨ì¤Ö°üªºÁyÃe¡A¤@©w·|¤j¦Y¤@Åå¡A¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡A§O¬Ý²{¦b¤Ö°ü¤@Áy¥ÀR¡A¨¤W¨ÃµLµ·²@ªº®ð®§ªnÅS¦Ó¥X¡AµS¦p¤@¦ì´¶³qªº¤k¤l¤@¯ë¡A¦ý¿PµLÃ䪾¹D¡A³o¦ìÆAÄR¤Ö°ü¡A¤]³\¬O¤ÑªÅ¤§«°·í¤¤¡A³Ì®£©Æªº¦s¦b¤§¤@¡C
³o¦ì¤Ö°ü¡A¤]´N¬O®R¶®è¤~¼L¤¤ªºªå«¼¡A»®µM´N¬O·àªå¹p¡A¥u¤£¹L¤@ª½¥H¨Ó³£¦b´H¦B®q¾i¶Ë¡A¨Ã¬ÝÅ@«Ê¦LµÛ¤Q¶¥§¯Ã~¤T¤ö«Õߵ몺¦o¡A¤£ª¾«ç»ò·|¬ðµM¨Ó¨ì¤FµLÃä¦þ§L¹Îªº¾n¦a¡C
¡§ÅF¶©¶©¡I¡¨
¥¨¤jªº¹p»ïÁn¦A¦¸ºuºu´ÂµÛ¥|©PÂX´²¦Ó¥h¡A½ºuªº¹p¶³·í¤¤¡A¼Æ¤Q¹D¤j¤p¤£¤@¡A²Ê²Ó¤£¦Pªºµµ¦â¹p¬W¡A´²µoµÛ®£©Æªº®ð®§¡AµS¦p¹º¯}¤ÑªÅªº¬y¬P¤@¯ë¡A¬}¬ïªÅ¶¡¡AÅFµM¬ï³z¶³¼h¡A´ÂµÛ¥bªÅ¤¤ªº´H®fÅF¤F¹L¥h¡C
±æµÛ°ªªÅ·í¤¤ÅFµM¦Ó¤Uªº®£©Æ¹p¬W¡A³o¤@¨è´H®fªº²´¤¤ÅS¥X¤F¤@µ·Äß·N¡A¤£¹L¡A«Ü§ÖÄß·N´N±q¦oªº²´¤¤®ø¥¢¡A¤@’{°í©wªº²´¯«¬yÅS¦Ó¥X¡C
¼L¨½¼b³Ü¤@Án¡A´H®fªº¨¼v¤£°h¤Ï¶i¡A¦b°ªªÅ¨º¯Q¶³±K¥¬¡B¹q°{¹p»ï¤§¤U¡A¨ä¼b¤pªº¨ÅXÅã±o¬O¨º»òªº´ù¤p¡A¤@ªÑ¤jµL¬Èªº«i®ð¡A¥O¦o¾Ä«iª½¤W¡A¤@ªÑ®£©Æªº¯à¶q®ð®§±q¦oªº¨ÅX²rµMÃzµo¦Ó¥X¡AÂù¤â§ó¬OÅT°_¤F¡@¨½°Ô°Õªº¹q©·ÁnÅT¡C
¡§¿Ä¦X§Þ¡A¼É¹p¡B´H¦B¡B¯P¤õ¡Aµ¹§Ú¿Ä¡I¡¨
®£©ÆªºÆF¤Oªi°Ê¡A±q´H®fªºÀô©êªºÂù¤â¤¤À±º©¦Ó¥X¡A¤@Ó²yª¬ª«ªºª«Å饿¦b¦oªº¤â´x¤¤¦¨§Î¡A¶ê²y³Ì¥~¼h¬O¥ý¬O¤@¼h¤£Â_°{Â઺¹q³D¡A¦b³o¤@¼h¥Ñ¹p¹q¤§¤Oºc¦¨ªº¹q³D¤§«á¡A«h¬O¤@¹D´²µoµÛ´H®ðªº°í¦B¡A¦Ó¦b°í¦Bªº¨½±³ºµM¥]»qµÛ¤@¤ùºµºµ¿U¿Nªº¯P¤õ¡A¥ô¨º¯P¤õ¿U¿Nªº¦p¦ó²r¯P¡A°í¦B³ºµ·²@¨S¦³¤@µ·¿Ä¤Æªº²{¹³¡C
¡§µ¹§ÚÃz¡I¡¨
´H®f²rªº±NÂù¤â¶ê²y´Â¤WªÅ¤@¥Ï¡Aºò±µµÛ¤âÁu¤@´§¡A¤@¹D´²µoµÛ±j®«®ð¶Õªº¹p¹q¤§¤O¡A§Ö³tªº´Â¦V¨ºÀ±º©µÛ®£©Æ®ð®§ªº¶ê²y¿E®g¦Ó¥h¡C
´N¦b¶ê²y¨Ó¨ì¤WªÅÅF¤U¨Óµµ¦â¹p¬W¤§«eªº®ÉÔ¡A´H®f«áµoªº¨º¹D¹p¹q¤§¤O¤w¸g°l¤W¤F¶ê²y¡A°{¹q¯ëªº¨S¤J¨ì¶ê²y·í¤¤¡C
¡§ÅF¡K¡K¡I¡¨