¥¿¤å ²Ä¤Q¤C³¹¡JÁp·Qªº³¥¤ß ¤å / ·Î»æ¨÷¤j½µ
¨IÀq³\¤[ªº¤p¿ÂÃÆ²×¤_¶}©lµo¤O¤F¡A¥ý¬O¤W½ump3·j¯Á¡A©Ò¦³ªººq¦±Ãì±µ°ò¥»³£¬O«ü¦V¤F³Á°Êµ¼Ö¡C
¦]¬°µ¼Öª©Åvªº°ÝÃD²×¤_¹Ð®J¸¨©w¡A¨â·|¤§«á¥¿¦¡«Å¥¬±N¼Æ¦rª©Åv¼g¤J«ßªk¤§¤¤¡AµL½×¬O¹q¤l®æ¦¡ªºµ¼Ö¡B®ÑÄy¡B¼vµø¡B¹Ïµeµ¥Ó¤H³Ð§@ªº§@«~§¡¥i¨É¨ü¦Pµ¥ªº¸p¦WÅv©M¦¬¯qÅv¡A¥ô¦óÓ¤H©ÎªÌ¤½¥q³£¤£±o¥¼¸g³\¥iªº±¡ªp¤U§Q¥Î°Ó·~¤â¬q¦È§Q¡C
¦³¤ß¤Hªº±À°Ê¬O¤@¤è±¡A¥t¤@¤è±¬O¦]¬°©Mwto½Í§P¤¤°µ¥Xªº©Ó¿Õ¡A¤£¯à¦]¬°ªk¨î¤£°·¥þ´N°µ³oºØ·l®`ì§@ªÌ§Q¯qªº¨Æ±¡¡A¦±ß³£·|ÆC¦¨º×®`¡A²{¦b§â³oÓº|¬}°ô¦í¡A¦A°µµsª©ªº¸Ü·ÀI¥i´N°ªªº¦h¤F¡C
¬°¦¹°ª¿³ªº·íµM¬O°Û¤ù¤½¥q¤F¡A³Á°Êµ¼Ö©M¥L̤§¶¡ªº½Í§P¤]¶¶§Q¤F³\¦h¡C
°£¤F¯Á¥§µ¼Ö¡A¦]¬°¯Á¥§¹q¤lªºwalkman·Q¶i¤J°ê¤º¥«³õ¡Aª©Åv¥L̬O¦³¡A¦ý¥u¦³³¡¤À¡C®³¯Á¥§°Û¤ùªº´«¨ä¥L¤½¥qªºª©Åv¦ÛµM¦¨¤F°§C¦¨¥»ªº¥²n¤â¬q¡C
¦óªp¯Á¥§°Û¤ù½T¹ê¤]¦³¤£¤ÖªºµØ»yºq¦±ª©Åv¡A©PªN¨Úªº°Û¤ù´N¬O¥LÌ¥N²zµo¦æ¡A²{¦b¤S±µ¤U¤F½²¦çªLªº°Û¤ùµo¦æ¬ù¡AÁÙ¬O¦³¤£¤Ö¦X§@Ãö¨tªº¡C
§K¶Oªºµ¼Öª©Åv¥~¥[¤@µ§¤£°ªªº¶O¥Î¤§«á¡A¯Á¥§walkman¤]½T©w¥[¤J¤F³Á°Êµ¼Öªº°}Àç¡A¦Ó¥B©w¦ìª½±µºË¦V¤F°ªºÝ¡A©M³Á°ÊÀH¨§v¤£ºc¦¨ª½±µªºÄvª§Ãö¨t¡C
ª÷¤sµüÅQ¿ÂÃÆª©¦b¤d©I¸U³ê¤¤¥¿¦¡¤W½u¡A¦ý¥u¯à³q¹L¿ÂÃÆªººô¯¸¨Ï¥Î¡A½u¤W¥i¥Hª½±µ¬d¸ß©M½Ķ¡Aµü®wÀH®É§ó·s¡A©ö¥Î©Ê«D±`°ª¡CÀHµÛµn³°ªº¥t¤@´Ú²£«~¬O¿ÂÃÆ¦Ê¬ì¡A¤¬Ápºô¤¤ªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A®Ä¥éªº¬Oºû°ò¡C°£¤F±M·~»â°ìªºµü¶×¤§¥~¨ä¥L¥þ³¡¥Ñºô¤Í¦Û¦æ½s¿è¡C
¹ï³o±ø®ø®§³Ì°ª¿³ªº¬O¦U¸ô°l¬P±Ú¡A¤£ºÞ§A¬OþÓ¦æ·~ªº¯»µ·¡A³£¥i¥HÀH·N½s¿è¡A¤Þµo¤F¤@¬q®É¶¡ªº½s¿è¼ö¼é¡C
¿ÂÃÆ·j¯Áªº¦³¤OÁÙÀ»¡A¤î¦í¤F¥÷ÃB¤U¶^ªºÁͶաA¦b¨S¦³¥[¤j«~µP§ë¤Jªº«e´£¤U¦^¤É¨ì¤F35%ªº¦û¦³²v¡C
¡§¬h²M«e¨Ó³ø¹D¡A½Ð³¯Á`¦w±Æ¤u§@¡C¡¨
¦b³oºØÃöÁ䪺·L§®®É¨è¡A³¯´ñªï¨Ó¤F¥Lªº¤S¤@¦ìÀ°¤â¡A±q°ª²±Ã㾦^¨Óªº¬h²M¡C
ÁöµMÁy¤W¤´¦³¨Ç¤£®®¡A¦ýÁÙ¬O´±§@´±·íªº»{©R¤F¡A®¼¯Ý©ïÀYªº¯¸¦b³¯´ñ±«e¡A¤@ªO¤@²´¹D¡C
¡§¨º»òÄYµÂ°µ¤°»ò¡H³o¥i¤£¹³§Aªº·®æ¡C¡¨
¡§§A¬°¤°»òÅý¥d´Ë§B®æ¦^¬ü°ê¤F©O¡A§ÚÁÙ·Q¸ò¥L½Ð±Ð°ÝÃDªº¡C¡¨¬h²M¨S¦^¸Ü¡A¤Ï¦Ó³d©Ç°_¥L¨Ó¡A¬°¨S¨£¨ìªN¥±·ç¦Ó·P¨ìªq³à¡C
¡§§A¦n¦n°µ¨Æ¡A¤£¶È¯àÅý§A¨£¨ì¥d´Ë§B®æ¡A¸ò³ì¥¬´µ·í±ºZ²á³£¤£¬O°ÝÃD¡C¡¨
³¯´ñ·íµM¦³§j¤ûªº¦¨¤À¡A¦Ñ³ì¦£ªº«Ü¡Aþ¦³ªÅ¸ò§A§è²H¡C
¡§¯uªº¶Ü¡H§A¤£·|¬OÄF§Úªº§a¡C¡¨
¡§ÄF§AÓ¤p¤XÀY¤ù¤l¦³·N«ä¡H¦³¥¢§Ú¨¥÷¡C¡¨³¯´ñª½¨¥¹D¡A¡§§ìºò¦¬¬B¤@¤U¡Aµ¥·|§Ú¥ý±a§A¥h¨£¤@¦ì°ê¤ºªº¤j¨Ð¡C¡¨
¬h²M»D¨¥¥ß¨è¶}°Ê°_¨Ó¡A¦ý¼L¨½«o¹¿©BµÛ¡§§A¤ñ§Ú³£ÁÙ¤p©O¡C¡¨
ǤHÅX¨®¨Ó¨ì¤@³B«ÕÀRªº¤p°|¡A«o¬OÂè»P¾x¥«¤§¤¤ªº¤@¶¡¯ùªÀ¡A«D±`¦³¦¿«nÃý¨ýªº§OP¶éªL´ºÆ[¡A¬ï¹Lºñ¾ð¦¨½®ªº¦^´Y»P¬K©u²±¶}ªºªáÂO¡AÁôÁôÁÙ¯à¬Ý¨ì®ÇÃä½w½w¬y²Iªº©hµdªe¡C
®p¦^¸ôÂà¡AÁŵM¶}®Ô«K¯àÁ@¨£Á{ªe¦Ó«Øªº¤p²D«F¡A¤º¦³¤@¨k¤lI´Â¥~¡A¥¿±y¶~¦a«~¯úÆ[´º¡C§v±o¸}¨BÁn±q¨«á¶Ç¨Ó¡A«Ý¦^Âà¹LÀY¨ÓÁ@¨£¨Ó¤H¤£¥Ñ·«¤F¤@¤U¡C
¡§«ç»ò¡A¤£»{ÃѤF¡H¡¨³¯´ñ»´¯º¹D¡A¤S©Ô¹L¨«áªº¬h²M¹D¡§§Úµ¹§A¤¶²Ð¤U¡A³o¦ì¬O§ÚÌÁp·Q¶°¹Îªº³Ð©l¤H¬hÁ`¡A¤D¬O°Ó¬Éªº®õ¤æ¡A¬ì§Þ¬Éªº¥¨À¼¡C¡¨
¬h²MµL°Ê¤_°J¡A¤Ï¦Óµ¹¤F¥LÓ¥Õ²´¹D¡§§A¦´Nª¾¹D¤F¬O¤£¬O¡H¬G·NàF§Ú¡I¡¨
³¯´ñÅu¶}Âù¤â¡A·n·nÀY¸Ë§@¤£©ú©Ò¥Hªº¼Ë¤l¡§§Aªº·N«ä¬O§Ú§ä¤FÓ°²ªº¬hÁ`¨Ó©¿±y§A¡H¡¨
¡§§AÌdzo¬O§Úª±ªºþ¤@¥X¡H¡¨³o¦^½ü¨ì¬h¤t§ÓÃj°é¤F¡A¡§§A̤°»ò®ÉÔ»{ÃѪº¡H¤p²M§A¤£¦b´ä®q¶]¨ìº¥«¨Ó¤z¤°»ò¡H¡¨
¡§§A°Ý¥L¡C¡¨±oª¾¯u¬Ûªº¬h²M®ð©I©I¦a¹D¡C
¡§§A§â¦o«ç»ò¤F¡H¡¨¦Ñ¬h§jJ¤lÀü²´ªºÅ@Ã}¤lªí±¡¡A¥ß¨èÄYµÂ¤F°_¨Ó¡C
¡§¤£¬O§A·Qªº¨º¼Ë¡A§Ú¥i¬O¦³¤kªB¤Íªº¡I¡¨³¯´ñ»°¦£¸ÑÄÀ¹D¡A§O¦A¥H¬°§Ú«ç»òµÛ¤F¦o¦üªº¡C»°¦£§â¤W¦¸¥´½äªº¸Ô²Ó¸g¹Lµ¹»¡¤FÓ¤@²M¤G·¡¡C
¡§«y¡K¡K¡¨¬h¤t§Ó¦ÑÁy¤@¬õ¡Aì¨Ó¬O¥L·|¿ù¤F·N¡A³d©Ç¹D¡§¤p²M¡A¬JµMÄ@½äªA¿é¡A§A´N¦n¦n¸ò¦b³¯´ñ¨Ãä¾Ç²ß§a¡C¨ºÓ°ª²±ªº¤u§@Ãã´NÃã¤F¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡C¡¨
¡§ª¨¡A§A«ç»ò¯Þ»K¨y¤lÁÙ©¹¥~©ä©O¡C¡¨¬h²M¦³¨Ç¤p¤k¨à¦üªº¼»¼b¹D¡C
³o¤k«Ä¤l´N¬OÁp·Q¤j¨Ðªº¿Ë»Ó¤k¤F¡A¤]¬O¤é«áªºµÛ¦W¤k±j¤H¡A¤£¹L¦A±jªº¤H¦b¤÷¥À±«e²×Âk¬OÓ¤p«Ä¨à¼Ò¼Ë¡C
¡§®À®À§Aªº¾U®ð¤]¦n¡A§K±o§A¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡A³¯´ñÁöµM¤ñ§A¤p¡A¦ý¬O²{¦b¤°»ò¤£³£¤ñ§A±j¡H¡¨¦Ñ¬hÄY¼Fªº°V¥¸¹D¡A³o²ª½¬O®³¦o·í¨à¤l¾iªº¡C
¡§¶â¡A¡¨¬h²MÂIÀY¦^À³¹D¡AÁöµM¦o¤ß¨½¤]©Ó»{³¯´ñ«Ü¦³¤~µØ¡A¦ý³QàF¤F¶i¨ÓÁÙ¬O¦³¨Ç¤£±o«l¡A«K°Ý¹D¡§§A¬O«ç»òÃѯ}§Ú¨¥÷ªº¡H¡¨
¡§¦]¬°§AªºÀH¨§v¡A¨º´Ú®Ú¥»ÁÙ¨S¤W¥«¡A¥þ¥@¬É¤]¥u¦³5³¡¡A«ê¦n§A¤S©m¬h¦Ó¤w¡C¡¨
§v§¹³¯´ñªº¸ÑÄÀ¡A¬h²M³£·Q¥hÆp¦aÁ_¤F¡A¦oÁ`¬O¦ÛàH¬°«¢¦ò°ª§÷¥Í¡A¤S«oÅS¥X¤F³o»ò¤@Ó¤j¯}ºì¦Ó´ýµM¤£Ä±¡A¥u©Ç¦Û¤v¤Ó²Ê¤ß¤j·N¡C
³o¦^¬O¤£ªA¤£¦æ¤F¡A§O¤H«õªº§|Åܦ¨¤F¦Û¤vªº¶ñªº¤g¡A¥Í¥Í§â¦ÛÓµ¹®I¤F¡A¤]©Ç¤£±o§O¤H¡C
¡§¬hÁ`¥i¦³¤°»òn¨Æ¡H¡¨
³¯´ñ¨£¬h²Mªº¤ß±¡¤w¸g¥´_¡A§O¤£¦AºÞ¦o¡A¦ÛÅU¦Û¦a©M¬h¤t§Ó²áµÛ¡C
¡§´N¬O¨Óº¥«¥X®t¡A¶¶«K·Q¸ò§A²á²á¡A§Aı±oÁp·QÂX®i¥þ²y¥«³õªº¸Ü¡A«ç»ò¼Ë¡H¡¨
³sÄò6¦~¥X³f¶q»â¥ý°ê¤º½Ñ¦h¹ï¤â¡A¬Ý¨Ó¤w¸gµLªkº¡¨¬¦Ñ¬hªº³¥¤ß¡A§â¥Ø¥úºË¦V¤F°ê»Ú¥«³õ¡C
¡§§A·Q¦¬ÁÊibmªºpc·~°È¡H¡¨³¯´ñ²æ¤f¦Ó¥X¡C
¡§¶â¡H§A«ç»òª¾¹D¡I¡¨¬h¤t§Ó¸Ò²§¦a°Ý¹D¡C
¡§ibm¬OÂŦ⥨¤H¡A¬OÓµLªk¹O¶Vªº¤j¤s¡AÓ¤Hpc·~°È¤]´N³Ñ¤Uthinkpadµ§°O¥»¤F¡C«~µP»ùÈn¤j¤_¹ê»Ú¸ê²£¡A²{¦bȱo¦¬Áʪº¹q¸£¤½¥q¡A±d³Õ¬OÓÃeµM¤jª«Áp·Q¤£¥i¯à¦Y±o¤U¡Cgateway«~µP¤O¤Ó®z¡A§Y¨Ï¦¬Áʲ{¦b¤]¥¼¥²¯à°÷¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C¦¬ÁÊibmªº¦¨¥»³Ì§C¡A¦Ó¥B¼vÅT¤O«o¯à¹F¨ì³Ì¤j¤Æ¡C¦Ó¥Bibmªº¾P°âºôµ¸¥i¥H§âÁp·Qªº¹q¸£±a¨ì¥@¬É¦U¦a¡I¡¨
¡§§A»¡ªº¤£¿ù¡A©M§Úªº·Qªk¤£¿Ñ¦Ó¦X¡Cibmè§âµw½L·~°È¥H30»õ¬üª÷¥X°âµ¹¤é¥ß¤½¥q¡A¹ï¤_Á«·lªº¶µ¥Ø¦V¨Ó³£¦³¥Ï¥]µöªº²ßºD¡Athinkpad¥D¥´°ªºÝ¥«³õ¡A³o¨â¦~¨Ã¤£´º®ð¡A¹ï¤_Áp·Q¨Ó»¡³o¬O¤@Ó¥i¹J¤£¥i¨Dªº¾÷·|¡C¡¨
¬h¤t§Ó«D±`ÃÙ¦P³¯´ñªº¬Ýªk¡A¨S·Q¨ì¦~ÄÖ¤£¤j¡A«o¦³µÛ±Ó¾Uªº¬}¹î¤O¡C
¡§³oÓ¬OÁp·Q¤º³¡ªº¨Æ±¡§a¡A¬°¤°»òn¸ò§Ú»¡³oÓ¡H¡¨
¡§³o¤£¬OÀH«K²á²á»ò¡A§A³o¤ß²´ÁÙ®¼¦hªº¡I¡¨
¡§n¬OÁp·Q¶°¹Î¯Ê¿úªº¸Ü¡A§ÚˬO¥i¥H“³¥«|´V¡I br />
Áp·Q¦~Àç·~ÃB¤£¹L¤~¤@¦Ê¦h»õ´ä¹ô¡A¯à¦³¤Q¦h»õªº¯Â§Q´Nºâ¤£¿ù¤F¡A³o¨Ç¦b©x¤èªº°]³ø¤W³£¯à¬Ý±o¨ì¡Cn·Q¦¬ÁÊthinkpad°_½X¤]±o¤Q´X»õ¬üª÷¡AÁp·Q¯à®³±o¤â´N©Ç¤F¡C
¡§§A¯à¦³¦h¤Ö¡H¥ú§ë¦b§A¨ºÓ¤å¤Æ¤½¥q¨½ªº¿ú³£±ÇªÅ¤F§a¡H¡¨
¬h²M§Ô¤£¦í´¡¼L¹D¡A¬P¨°¤å¤Æ¨ê¤F¦Ñªø®É¶¡¤@¬qªº«Ì¡AÄǬO¦o²`¦b´ä®q¤]¯àª¾¹D³oÃ䪺®ø®§¡C
¡§¥LÁÙ¦³Ó®T¼Ö¶°¹Î©O¡C¡¨¬h¤t§Ó·íµÛ¦Û®a»Ó¤kªº±´¦¬ï¤F³¯´ñªº¦Ñ©³¡A·Q¿f¹L³oӦѪ°¯W¥i¤£®e©ö¡C¡§§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A¦n¹³ÁÙ¬Oµd¹ç¹q¾¹ªº²Ä¤G¤j¨p¤HªÑªF§a¡C¡¨
±o¡A³o¤U¥þ³Q§è¥X¨Ó¤F¡A³¯´ñ·Pı¤w¸g³Q¥¶±o¥u³Ñ¤UI¤ß©M¿ÇЮ¤F¡C
¡§§Ú¦b¤@®a¦a²£¤½¥q¦³ªÑ¥÷¡A§A«ç»ò¤£»¡©O¡C¡¨
¡§¨º§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡A«¢«¢¡C¡¨¦Ñ¬h¹³Ó¦Ñ¤p«Ä¤@¼Ë¿³°ªªö¯P¡C
¡§¹ê¤£¬Û¿f¡A§ÚÁÙ¦³¤@®a¹ï¨R°òª÷¡A¥Ø«eºÞ²z20¦h»õ¬üª÷ªº¸ê²£¡C¦pªG¦³»ÝnÀH®É»¡¡A³£¬OµØ¤H¡A¬°¥Á±Ú¥ø·~¥X¤@¥÷¤O¤]¬OÀ³¸Óªº¡C§AÌÀ³¸Ó¤£·|§â§Úµ¹½æ¤F§a¡H¡¨
¦pªG²{ª÷¤£°÷ªº±¡ªp¤U¡AÁp·QªÖ©w·|¥HªÑÅv©è²{ªº¤è¦¡¨Ó§¹¦¨³o¦¸¥æ©ö¡A«K©y¬ü°ê¤HÁÙ¤£¦pÅý§Ú¤ÀªMü©O¡C¦Ó¥B§ë¸êÁp·Q¬OÃÁȤ£½ßªº¶R½æ¡C
¤£¯à»¡¬O¶W°ªªº¦^³ø²v¡A¥Ã¤ÉȬO¨S°ÝÃDªº¡Abp°òª÷§ë¸ê¨º»ò°ª·ÀI¤½¥q¡A¤£¥i¯àÓÓ³£ÁÈ¿ú¡C¥²¶·±o¦³³¡¤À¸êª÷§ë¸ê¨º¨Ç·ÀI¤pªº¤½¥qªÑ²¼¡A³q¹L¦hºØ§ë¸ê²Õ¦Xªº¤è¦¡½T«O³Ì«áªº¬Õ§Q¡A¤£µM«ç»òµ¹§ë¸êªÌ¥æ¥N¡H
©Ò¥H¡A¤µ¤Ñ±oª¾Áp·Q·N¹Ïibm¡A«K¦³¦¹·Qªk¡C
¡§20»õ¬üª÷¡H¡¨¤÷¤kdz£¨S·Q¨ì¡A³¯´ñÁÙ¦³³o»ò¤@¤jµ§¥i¤ä°tªº¸êª÷¡C·íµM³o¨Ç¿ú¤£¥i¯à³£Äݤ_¥L¡A¦ý°_½X¥L¯à§Q¥Î°_¨Ó¡A¶i¦æ¬ÛÃö§ë¸ê¡C
¡§¨S¿ù¡A¥¼¨ÓªÖ©wÁÙ·|¼W¥[ªº¡C¡¨³¯´ñ·»´¶³²H¹D¡A¥L²{¦bªº¤å¤Æ²£·~§ë¸ê¨Ã¤£¾A¥Î»Pbp°òª÷¡A¦]¬°°ê®a¨S¶}©ñ³oÓ¥«³õªº¥~¸ê¶i¤J¡A¥t¤@Ó´N¬O§ë¸ê¦^³ø©P´Á¤Óªø¡A·|¹ï³Ì«áªº³øªí³y¦¨¼vÅT¡C
¦pªG¬O¥m©Nºô©M¿ÂÃÆ·j¯Á¡A¥L¥i¥H¤À¤ÀÄÁ©¹¨½¯{¤W¼Æ»õ¬üª÷¡A¬ÜÀY³£¤£½K¤@¤U¡C
¡§Âño«Ü²`°Ú¡A¦~»´¤H¡A§Æ±æ§AªºG¤f¤£n¤Ó¤j¡C¡¨¬h¤t§ÓºNµÛ¤U¤Ú¯º¹D¡C