¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤T³¹ ¯«¯µªº¼Ä¤H ¤å / ÅKÄÁ
A¡A¾W¨~Ä£¥@³Ì·s³¹¸`¡I
¾ã®y¦v°|¥|Ó¤è¦ì¡A±i›Vº³§¤Âí«eªù¤è¦V¡Aª÷Ä£ªe©M¹ù¤@³q¨â¤H¤À§OÂí¦u¥ª¡B¥k¨â°¼¡A¦Ó¦v°|ªº«áªù«h¬O¥æµ¹¤F¤½®]Y¤ô¡C
¤½®]Y¤ô¤D¬O¤Ñ¹Bªù¹Þ¶Ç§Ì¤l¡A¥Dn×·Ò¹B¹D¤§³N¡A¤@¨©Ò¾Ç¸Þ²§²ö´ú¡A׬°ÁöµM¶È¶È¥u¦³±sªÅ¹ÒªºÅq®pµ{«×¡A¦ý¬O¯u¥¿¬I®i°_¨Ó¡A´M±`½ñ¤J¯«·¥¹Òªº±jªÌ«o³£¤£¬O¦oªº¹ï¤â¡A¦Ó¦pªG¦o¯uªº·Qnªº¸Ü¡A³q¹L¤§«eªº¸ê®æ¿ï©Þ¤ñÁɤ]¹ï¦o¨Ó»¡®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦óÃø«×¡C
¥u¨£¦oÂù¤â»´»´´§°Ê¡A¨â¹D»È¦â¥ú±a«K¸Þ²§¦Ü·¥ªº¥X²{¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A¨â¦WÁô°Î¦æ¸ñ·Ç³Æ¼ç¤J¶i¨Óªº×¤h¬Æ¦Ü³£ÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¾ãÓ¤H´N³Q³o»È¦â¥ú±a¨÷¤F°_¨Ó¡A¥L̪º¸£®ü¹y®É´N²r¦a¤@¾_¡AºòÀH¨ä«á¡A¥L̪ºÂù²´¤§¤¤¦P®É°{Ã{¥X¤@°}°g¯íªº¥ú±m¡A¤£ª¾¤£Ä±¤§¶¡¡A¨â¤H´N³o¼ËµL¤OªºÅõˤF¤U¥h¡C
»´¦Ó©öÁ|¤§¶¡´N¸Ñ¨M¤F¨â¦W׬°¤£«Uªº¼ç¤Jפh¡A¤½®]Y¤ô«o¨S¦³¦]¦¹¦Ó¦³µ·²@±o·N©Îź¶Æ¤§·N¡A¨q¬üªºÁyÃe¤§¤W¨Ì±aµÛ²L²Lªº¯º®e¡A©{Y¬Ã¯]º¿·ê¯ëªºº£¶ÂÂù²¶·L·L°{Ã{µÛ°g¤Hªº¥ú±m¡A´N³o¼ËµêªÅ½ñ¥ß¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A¥ÀRªº±æµÛ¨«e¤£»·³Bªº©]ªÅ¡C
¶Â©]º©º©¡A´H·Å§¤H¡A°}·©I¼S¤§¤U¡A¦o¨¤WªºÃ¹m¤]ÀH¤§·L·L©Ø°Ê¡A¦ÓÃBÀY¤Wªº¶Â¦âµoµ·¤]ÀH¤§¿ººy¤F°_¨Ó¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¦o¦ü¥G·Pı¨ì¤F¤°»ò¡A°Ê¤HªºÂù²¶·L·L¤@¾®¡A¨q¬Ü¤]ÀH¤§·L·L¤@½K¡A®}®}Âà¹L¨¨Ó¡A±æ¦V¤F¥ª°¼µêªÅªº¤è¦V¡C
¥i¬O´N¦b¦oèèÂਤ§»Ú¡A¥X²{¦b¦o²´«eªº«o¬O¤@®Ú¬\½G¦p®ã¯ëªº¤â«ü¡A³o®Ú¤â«üÁöµM¬\½G¡A¦ý¬O¨ä¤¤«o¬OħtµÛÃø¥H·Q¶Hªº®£©Æ¤O¶q¡A¦Ó¥B¤@¹D¹D¶Â¦â²Óµ·Àô¶¦b¤â«ü¤§¤W¡A§ó¬Oµ¹¤H¤@ºØÃø¥H¨¥³ëªº¸Þ²§Å宪¤§·P¡C
¦Ó´N¦b³o®Ú¶Âµ·Àô¶ªº¤â«ü§Y±NÂI¦b¤½®]Y¤ô¬Ü¤ß¤§»Ú¡A´N¦b¤½®]Y¤ô·Pı¦Û¤v¾ãÓ¨Åé³£³Q§¹¥þ§ô¿£°_¨Óªº®ÉÔ¡A¦o¯Ý«e¨ØÀ¹ªº¤@ªT¥Õ¦â¥É¨Ø«o¬ðµM°{Ä£°_½AÀöªº¥Õ¦â¥ú¨~¡A¤Æ§@¤@±¤Ú´x¤j¤pªº¹ê½è¥ú¹õ¡Aª½±µ¾×¦b¤F¨º®Ú¤â«ü§Y±N¸¨¤Uªº«e¤è¡C
¡§¶â¡H³ºµM¬O¤Ñ¹B¦Ñ¨àªº®ð®§¡K¡K¤]½}¡A¤p¤XÀY¡A¤µ¤Ñºâ§A¨«¹B¤F¡A¦³¤@ÓÅý¦Ñ¤Ò³£¤£Ä@·N±o¸oªº¦n®v¤÷¡K¡K¡¨°£¤F¬Ý¨£¨º®Ú¬\½G¦p®ã¯ëªº¦B§N¤â«ü¡A¤½®]Y¤ô¶È¶È¥u§v¨£³o¤@¥y¨F°×ªº¸Ü»y¦b¦Õ¯`ÅT°_¡AºòÀH¨ä«á¡A¦o´N·Pı²´«e¥ú´ºÀþ¶¡¤@·t¡A¾ãÓ¤H´N§¹¥þ³´¤J¤F©ü°g¤§¤¤¡C
¦Ó´N¦b¤½®]Y¤ô³´¤J©ü°gªº¨º¤@¨è¡A¤@Ó§¹¥þ³Q¶Â³TÅ¢¸nªº¸Þ²§¨¼v«K¬ð¤a¦Ü·¥ªº¥X²{¦b¦oì¥ý©Ò¯¸ªº¦a¤è¡A¤@¹D¹D¯«¯µ³±§Nªº¶Â¦â®ð±ÛÀô¶¦b¥Lªº¨Åé©P³ò¡A§Y«K¦¹®É¦¹¨è¬O²M§N¶Â©]¡A¦ý¬O¥LÀ±º©¦Ó¥Xªº®ð®§¡A«o¤]¨Ìµ¹¤H¤@ºØ³±§NµL¤ñªº¸Þ²§·Pı¡C
¡§¤p®a¥ë¡A³ºµM¯à°÷Åý¦Ñ¤Ò¿Ë¦Û¥X¤â¡A§A¦¹¥Í¤]ȱoź¶Æ¤F¡K¡KÁÙ¦³§A¡A§Úªº¥S§Ì¡A²{¦b§AÀ³¸ÓÁÙ¦b³¬Ãö×·Ò§a¡A³ºµM³s§Úªº®ð®§³£¹îı¤£¥X¨Ó¡A§A²{¦b¤]¯uªº¬O®z±o¥i¥H¡A¹ê¦b¬O¤£°t³QºÙ¬°¦òªû¤À¨¡A¬JµM¦p¦¹¡AÁÙ¤£¦p¨Ó¦¨¥þ§Ú¡K¡K¡¨
³±§N§C¨Iªº¯ºÁn¦b¶Â³T¤§¤¤·L·L¶Ç¿º¡Aµ·µ·¸Þ²§ªº«Õ¨~¹y®É±q¨ºÅãÅS¦b¥~ªºÂù²¶¤§¤¤°{Ã{¦Ó¥X¡A¦Ó«á¨¼v¤@°{¡A¥L¾ãÓ¤H«Kª½±µÂ«¤J¦v°|¤§¤¤¡A¦Ü¤_¯³¶V©Ò³]ªº¨º¤@¹D¹D¸T¨î°}ªk¡A«o¬OµLªk¹ï¥L³y¦¨þ©È¤@µ·¤@²@ªº¼vÅT¡C
¡§«©§r§r¡K¡K«©§r§r¡K¡K¡¨
¦Ó´N¦b³o¹D¸Þ²§¨¼v§Y±N±µªñ¯³¶V©Ò¦bªº©Ð¶¡¤§®É¡AªÎ¹«ªº¨¼v«o¬ðµM±q¤U¤è²r«¦Ó¥X¡A»P©¹¤é¾ÎÃi¶ÝºÎªº¼Ò¼Ë§¹¥þ¤£¦P¡A¦¹®É¦¹¨èªºªÎ¹«¡A´ý¨¤òµo»ô»ô½Ý°_¡AÅ髬¤]Àþ¶¡Åܤj¤F¾ã¾ã¨â¿¦³§E¡A¦Ó¥¦¨ºÂù¯U¤pªº²´²¶¤§¤¤¡A«h¬O°{Ã{µÛµL¤ñ²uÀñªº¬½©Ñ¤¿¨~¡A¤@µ·µ·ºÆ¨g¶Ý¦åªº¥ú¨~¤]¦b¨ä¤¤¯F¿º¡C
¨ªk³t«×¤@¦V³£¬OªÎ¹«ªº³Ì¤jÀu¶Õ¡A¥¦ªºÅ髬ÁöµMªÎD¡A¦ý¬O¥¦ªº³t«×«o§¹¥þ©MÅ髬¦¨¤Ï¤ñ¡A¨g©b¤§¤U²ª½´N¦p¦P¤@¹D¶Â¦â°{¹q¤@¯ë¡A¤£¹L¯w²´¤§¶¡¡A¥¦ªº¨¼v´N¤w¸g¥X²{¦b°ªªÅ¤§¤¤¡AÄǬO¨º¬ðµM¥X²{ªº¸Þ²§¨¼v¡A¤]³QªÎ¹«³o¤@¤U§Ë±o¤£¥Ñ¦Û¥Dªº·L·L¤@Åå¡C
¡§¡@¡¨ªº¤@Án«ÅT¡AªÎ¹«¨ºÄéª`¥þ¤Oªº¥k¤ö´N³o¼Ë¬½¬½ªº©ç¦b¤F¨º¶Â³T¤§¤W¡A¦ý¬OÅý¤H¾_Å媺¬O¡A©Ó¨ü¤FªÎ¹«³o¨g¼É¦Ü·¥ªº¥þ¤O¤@¤ö¡A¨º¶Â³TÅ¢¸nªº¨¼v«o¬O³s¥b¨B³£¨S¦³°h«á¡A¬Æ¦Ü´N³s¨¤Wªº®ð®§¤]¨S¦³¯¿¶Ã¤@¤U¡C
ÅF¡I
¤@¹D¸Þ²§µL¤ñªº¶Â¦â¥ú¹Î¬ðµM¥X²{¡A¬½¬½ÅF¦bªÎ¹«ªº¯Ý½£¤§¤W¡AÄǬO¥HªÎ¹«¨ºÅܺAªº¨¾±s¯à¤O¡A¹y®É¤]§Ô¤£¦í¨g¼Q¥X¤@¤fµV¬õªºÂA¦å¡AºÓ¤jªº¨ÂߥH¤@ºØ¤ñì¨Ó§ó§Öªº³t«×˸¤F¦^¥h¡A¦Ó«á´N³o¼Ë¬½¬½ªº¯{¸¨¦b«C¥Û¦a±¤§¤W¡C
ºòÀH¨ä«á¡A·Ï¹Ðºuºu¦Ó°_¡A¤@Ó¥¨¤jªº§|¬}«K¥X²{¦b°|¸¨¤§¤¤¡A¦ÓªÎ¹««h¬O¤£ª¾¦º¬¡ªº½ö¦b³o§|¬}ªº©³³¡¡C
¡§¤w¸g§Ön¹F¨ì¤j§¯¹Ò¬Éªº°½¤Ñ¹P¦a¹«¡K¡K³o¤p®a¥ëªº¹B®ðÁÙ¯uªº¤£¿ù¡A³ºµM¯à°÷©M³oºØ¤W¥j²§Ã~ñq«´¬ù¡A¤£¹L¥un±þ¤F¥L¡A³o¥u¤W¥j²§Ã~´NÄݤ_¦Ñ¤Ò¤F¡K¡K«¢«¢¡A¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A³o¤p®a¥ëÁÙ¯uªº¤£±o¤£±þ¤F¡K¡K¡¨¬ÝµÛ¨º³Q¯{¤J¦a¤UªºªÎ¹«¡A¨º¹D¸Þ²§¨¼v¨S¦³¦A¤U±þ¤â¡A¤Ï¦ÓÂù²¶«Õ¨~°{Ã{¡A§N¯ºµÛ½w½w¶}¤f»¡¹D¡C
¡§ó¡A´N¾Ì§A¤]·Q±þ¯³¶V¤jô¡A§Ú¬Ý§A¬O·Q§ä¦ºÁÙ®t¤£¦h¡K¡K¡¨
¼b³Ü¤§Án¬ð¤aÅT°_¡A¤@ª½ÁôÂæb¤WªÅ°}ªk¤§¤¤ªº¸©¶³¬ðµM²{¥X¨§Î¡A¤â¤¤ºòºò´¤µÛ¨º±i«Â¤O®£©Æªººñ¦âµu¤}¡AÅ餺©Ò¦³¯à¶qºÆ¨g¹BÂà¡A¦Ó«á©Ôº¡¤}©¶ªº¥k¤â²r¦a¤@ªQ¡A¤@®Ú®ð®§¦MÀIªººñ¦âªø½b«Kª½±µöt®g¦Ó¥X¡AµS¦p¤@¹D°{¹q¤@¯ë¦VµÛ¨º¸Þ²§¨¼v¯}ªÅ¸®g¤F¹L¥h¡C
¦ý¬O¬Ý¨£¬ðµM¥X²{ªº¸©¶³¡A¬ÝµÛ¨º¸®g¦Ó¨Óªººñ¦âªø½b¡A¨º¶Â³T¨¼v«o¨S¦³µ·²@·N¥~ªº¯«¦â¡A¨ºÂùÅãÅS¦b¥~ªº³±§N²´²¶¤§¤¤¤Ï¦Ó¯F²{¥X·¥¬°¤£®hªºÃտدº®e¡A¨F°×ªº¶Úµ¦A¦¸½w½wÅT°_¡A¡§¦Ñ¤Òì¨ÓÁÙ¥H¬°§A¤£·|¥X²{¤F©O¡AªGµMÁÙ¬O§Ô@¤£¦ín¥X¤â¡K¡K¡¨
¦Ó´N¦b³o¸Ü»yÁnÅT°_ªº¦P®É¡A¥Lªº¥k¤â¤]ÀH¤§½w½w©ï¤F°_¨Ó¡A¤§«e®tÂIÂI¦b¤½®]Y¤ô¬Ü¤ß¤§³Bªº¬\½G¤â«ü¦A¦¸µêªÅÂI¥X¡A¦Ó³o¤@¦¸¡A³o®Ú¬\½G¦p®ãªº¤â«ü«o¬Oª½±µÂI¦b¤F¨º¸®g¦Ó¨Óªººñ¦âªø½bªº½bÁL¤§¤W¡C
¥Î¤â«ü¥hµw±µ¤@¦W¯«·¥¹Òפh¥þ¤O¶Ê°Êªº¤W«~§ðÀ»ÆFÄ_ªº§ðÀ»¡A³o¼Ëªº±¡ªp´N¤w¸g¨¬¥HÅý¤H¬°¤§ºÆ¨g¡A¦Ó§ó¥[Åý¤HÃø¥H±µ¨üªº¬O¡A³o®Ú¤â«ü¤§¤¤³ºµMÁÙ¨S¦³Äéª`¥ô¦ó¯à¶q¡A¬Ý¨£¦p¦¹¤@¹õ¡AÄǬO¸©¶³´¿¸g¨£¹L¤£¤Ö±jªÌ¡A¦¹®É¦¹¨èªº«NÁy¤]§Ô¤£¦í²rµM¤jÅܤF°_¨Ó¡C
ºòÀH¨ä«á¡A¤â«ü©Mªø½b«K¬½¬½½í¼²¦b¤F¤@°_¡A¦ÓÅý¤H¾_Å媺¬O¡A¨º®Ú¬\½G¦p®ã¯ëªº¤â«ü¨S¦³µ·²@·l¶Ë¡A¥i¬O¸©¶³®g¥X¨Óªº¨º®Úºñ¦âªø½b«oÅFµM±Y¸H¤F¶}¨Ó¡A¥é¦ò´N¹³¬O·Ï¶³©Ò¤Æ¤@¼Ë¡A³¼¨è¶¡´N®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A¨S¦³±È°_¥bÂI¯à¶qº§º¬¡C
¡§²{¦b¸Ó½ü¨ì§Ú¤F¡I¡¨
¸Üµ¤@¸¨¡A¨º¸Þ²§¨¼vªº²´²¶¤§¤¤°{¹L¤@©Ù§N»ÅµL¤ñªº¬½©Ñ¦â±m¡A¥k¸}µêªÅ¤@½ñ¡A¥L¾ãÓ¤H´N¾ÌªÅ¥X²{¦b¸©¶³ªº¨«e¡A¥é¦ò¬O¤£®h¤_¨Ï¥Î¨ä¥L¤â¬q¤@¼Ë¡A¥Lªº¥k¤â¤â«ü¦A¦¸µêªÅ±´¥X¡A¦Ó³o¤@¦¸¡A³o¤â«ü«o¬O¬½¬½ÂI¦V¤F¸©¶³ªº¬Ü¤ß¤§³B¡C
¦¹®É¦¹¨è¡A¸©¶³²×¤_¯u¥¿Åé·|¨ì³oÓ¯«¯µ¤Hªº®£©Æ¹ê¤O¡A¦b¹ï¤è¤@«üÂI¥X¤§»Ú¡A©P³òªÅ¶¡ªº©Ò¦³¯à¶q³ºµM³£³Q¹ï¤è§¹¥þ¾Þ±±¤F°_¨Ó¡A¦o¤£¶ÈµLªk½Õ°Ê¤@µ·¤@²@ªº¤Ñ¦a¯à¶q¡A¬Æ¦Ü´N³s¦o¦Û¤vªº¾ãÓ¨Åé¤]µLªk¦A°Ê¼u¤@¤U¡C
¬ÝµÛ¨º¨³³t±µªñªº¬\½G¤â«ü¡A¤@ªÑ«e©Ò¥¼¦³ªº¦º¤`¦M¾÷À±º©¦b¸©¶³ªº¤ßÀY¤§¤W¡A¦Ó¦b³oӥͦº¦s¤`ªººònÃöÀY¡AÅý¦oµL©`ªº¬O¡A¦o«oµLªk°µ¥X¥ô¦ó¤Ï§Üªº°Ê§@¡A¥u¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¹ï¤èªº¤â«ü¦V¦oÀ£¢¦Ó¨Ó¡A¸£®ü¤§¤¤Àþ¶¡Âà¹LµL¼Æ·Qªk¡A¥Ø¥ú·L·L±½¤F¤U¤è¨º´É©Ð¶¡¤@²´¡A¸©¶³ªºÁy¤W¬ðµM¯F²{¥X¤@µ·¸Ñ²æªº¯º®e¡C
¡§¬°§A¦Ó¦º¡K¡K§ÚÄ@·N¡K¡K¡¨
³o¬O¸©¶³ªº¤ß¨½¸Ü¡A¤]¬O¦o¤@ª½À£¦b¤ß©³¨S¦³»¡¥X¨Óªº¯µ±K¡A¥i¬OÁÙ¨S¦³µ¥¦o°µ¥X³o³Ì«áªº§i§O¡A¤@ÁnµL©`ªº¹Ä®§¤§Án«o¬ð¤a¦Ü·¥ªº¦^¿º¦b¾ã¤ùªÅ¶¡¤§¤¤¡C
§v¨£³oÁn¹Ä®§¡A¤£¶È¤ß¥Í¦º§Óªº¸©¶³ºë¯«·L¾_¡A¯¸¦b¦o¨«eªº¨º¹D¸Þ²§¨¼vÁy¦â¤]²rµM¤jÅܰ_¨Ó¡AºòÀH¨ä«á¡A¥Lªº¨¼v«K¥ß¨è¦V«á¸°h¦Ó¥h¡C
¡§³o¦ì¹D¤Í¡A§A¥H¤j´Û¤p¡AÃø¹D¤£Ä±±o²Û·\»ò¡K¡K¡¨
»a¦Ñªº¸Üµ½w½wÅT°_¡A¾ã¤ùªÅ¶¡³£ÀH¤§·L·L¾_°Ê¡A¦Ó»P¦¹¦P®É¡AµL¼Æ½AÀö¥úÂI¨³³t¦b¸©¶³¨«e¾®»E°_¨Ó¡A¤£¹L¯w²´¤§¶¡ªº¤ù¨è¡A¤@Ó¨¬ï¦Ç¦âªø³Tªº»a¦Ñ¨¼v«K¥X²{¦b¸©¶³¨«e¡A¥Ø¥ú¾®±æµÛ¨«e¤£»·³Bªº¨ºÓ¶Â³T¨¼v¡A¤@µ·µ·¦B§Nªº¥ú¨~½w½w¥E²{¡C
¡§¦Ñ¯ª©v¡A±z«ç»ò¨Ó¤F¡H¡¨¬Ý¨£³o¬ðµM¥X²{ªº»a¦Ñ¨¼v¡A¸©¶³ªºÁy¤W¹y®É¯F¥X¿@¿@ªº¨g³ß¤§¦â¡A¥ß°¨¤W«e¨â¨B¡AµL¤ñÅw³ßªº¶}¤f³Û¹D¡C