¥¿¤å ²Ä1616³¹ ¹Î·À ¤å / ·É®ü´Ý¶§
¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I
¡§¤ý¤K³J¯b¥Í¡A§Ú¸ò§A«÷¤F¡A¾a¡I¡¨Ã¹©þ²´³£¬õ¤F¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â¤U¤@ÓÓˤU¥h¡A¹ê¦b§Ô¤£¦í¤F¡A´§°ÊµÛ¥P¤O¡A«K·Ç³Æ´Âð®p³oÃä¨R¹L¨Ó¡C
¦Óù©þ³Ñ¤Uªº¨º¨Ç¤â¤U¡A¤]³Q±þ¬õ¤F²´¡C¬Ý¨ìù©þªº¦æ°Ê¡A¤@ÓÓ¤]¤À§O±¼ÀY¡A·Ç³Æ©Mð®pµ¥¤H«÷©R¡C
¦ýù©þèèÂàÀY¡A¦Õ³Á¨½«o¬ðµM¶Ç¨Óªø¦Ñªº©R¥O¡A¡§²V³J¡A°Ê¤â¤zÂû¤ò¡A°¨¤WºM¦^¨ì®l¨¦¨½¡I¡¨
¡§¥i¬O¡Aªø¦Ñ¡A§Úªº¤H¡K¡K¡¨Ã¹©þ¤ß¯uªº¤Óºw¦å°Ú¡C§@¬°Ã¹´µº¸¼w®a±Úªº¦¨û¡Aù©þ¦ÛµMª¾¹D¡A®a±Ú¤§©Ò¥H¿ï©Þ¥LÌ¥S§Ì´xºÞ¾ãÓ®a±Ú¡A¤£¹L¬O¦]¬°¥L̼ç¤O±j¤j½}¤F¡A¦Ó¥B¡A¥L̤⨽¤]´x´¤¤F¤£¤Öªº¸ê·½¡C
Y¬O¤@¥¹¥L̤⨽ªº¤O¶q¥þ³¡³Q®æ±þªº¸Ü¡A¨º®a±ÚÁÙ·|¿ï¾Ü¥LÌ»ò¡Hù´µº¸¼w®a±Ú¨º»ò¦h«C¦~¤~«T¡AÀH«K¿ï¾Ü¤@Ó³£¥i¥H»²¦õ°_¨Ó°Ú¡C
¡§¥i¬OÓ²V²y¡A¥ß¨è¡A°¨¤W¶i¤J®l¨¦¡A§Ú̦b®l¨¦¥¬¸m¤F®I¥ñ¡K¡K¡¨ªø¦ÑªºÁnµ¥i¿×¬O®ð«æ±ÑÃa¡A«ë¤£±o¬¡¥Í¥Í¼¹¤Fù©þ¤@¼Ë¡C
§v¨ì®l¨¦¤¤¦³®I¥ñ¡Aù©þ¤ß¨½³o¤~µy·L¦w¤ß¤@ÂI¡C³oÓ²V²y¡A¥ýÅý§A‡N·æ¤@¬q®É¶¡¡Aµ¥·|¦³§A¦n¨üªº¡C
¡§¥S§ÌÌ¡AºM¡I¡¨Ã¹©þ§ÔµÛ¤ßµh¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â¤U¦A¦¸·l¶Ë¤F¤@¥b¡A³o¤~ºw¦åµÛ´Â®l¨¦¤¤ºM°h¡C
ð®p©M«Õ¤ë¡A¥±Äõ§J¯¸¦b®l¨¦¤f¡A©ú©ú¬Ý¨ìù©þè¤~·Ç³Æ¤Ï§ðªº¡A«o¬ðµMºM°h¤F¡A§ó¥[ÅçÃÒ¤Fð®p¤ß¤¤ªº·Qªk¡A¦¹³BªÖ©w¦³®I¥ñ¡C
¡§¥±¦Ñ¡AÅý¥l³ê¨º¨Ç·Q¦ºªº§l¦å°¦Ñ¯ª¥X¨Ó§a¡A¼K¼K¡A³o¦¸À³¸Ó¨¬°÷Åý¥LÌ¥h¦º¤F¡I¡¨ð®p¹ïµÛÁôÂæb¤âÁu¤Wªº¥±Äõ§J§h©J¤F¤@Án¡C
¦Ó¥±Äõ§J«h¶}©l·t¤¤¥l³ê§l¦å°¦Ñ¯ª¡A¯w²´¶¡¡A±q¦a¤U²`³B¡A«Kª¦¥X¤F¦n´X¤QÓ§l¦å°¦Ñ¯ª¡A¤@ÓӦܤֳ£¬O¸t¹Ò¯Å§Oªº±jªÌ¡C
¦b¥±Äõ§Jªº±±¨î¤U¡A¹È¹È¤j¥sµÛ´Â®l¨¦¤¤ªºÃ¹©þµ¥¤H¨RÀ»¦Ó¥h¡C
¦¹¨è¡Aù©þ¨ºÃä¡A³Ñ¤U¤w¸g¬O¦³´X¤QÓ¤H¤F¡A¦b³o¤@¸s§l¦å°ªº³ò¶Ï¤U¡A®Ú¥»¬O½a³~¥½¸ô¡A¯T¯V¤£³ô°Ú¡C
nª¾¹D¡A³o¨Ç§l¦å°¦Ñ¯ª±N¦Û¤v®I¦b¦a¤U¡A¥»¨Ó·Q¦º¥hªº¡A¨IºÎ¤F³o»ò¦h¦~¡A¨S¦º±¼¡A²{¦b«o°~µM³Q¥l³ê¥X¨Ó¡A¤ß¤¤¨ººØåx©}¡A¯uªº·Q±þ¤H¡C
µ²ªG¡Aù©þ³o¸s¤â¤U´N¾D¬o¤F¡C¯w²´¶¡¡Aù©þªº¤â¤U«K¦ºªº¥u³Ñ¤U¤Q´XÓ¦b¤è¶ê´X¤½¨½ªº®l¨¦¤¤°k«¡C
ù©þÁöµM¤]¬O¥P«Ò°ª¤â¡A¦ý¦b³o¸s¤£n©Rªº§l¦å°¦Ñ¯ªªº³ò¶Ï¤U¡A¤]¦³¨Ç¦Y¤O¡A¡§ªø¦Ñ¡A®I¥ñ¦bþ¨½¡H§Ú»Ýn¼W´©°Ú¡K¡K¡¨
¦¹®É¡A¦b®l¨¦¤W¤èªº¤s®p¤§Åq¡A´XÓªø¦Ñ®³µÛ±æ»·Ãè¤@ÁyµL©`ªº¨nµÛ®l¨¦¤U±¡A¡§¾a¡A¨º¨Ç±q¦a¤Uª¦¥X¨Óªº¬O¤°»òªF¦è¡H¡¨
¡§¬O§l¦å°¡I¾a¡A³Ì¥i©Èªº§l¦å°¡K¡K¡¨®ÇÃä¤Tªø¦Ñ¦^À³¤F¤@Án¡AÁnµ¦³¨Ç®£·W¡CÁöµM¥L̬O¥Ö¨È¿Õ«á¸Ç¡A¦ý¥L̤]©È¦º°Ú¡C¤Tªø¦Ñ¤§«e¦b¦è¼Úªº®ÉÔ¡A´N³Q´X¥u§l¦å°°l±þ¹L¡A®tÂI¦º±¼¡C
¤jªø¦Ñ¤@§v¬O§l¦å°¡A¤]¦³¨Ç´o¤õ¡A¡§®Qªº¡A²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡H¥P«Ò¶Ç¤H©~µM³s§l¦å°³£¯à±±¨î¤F¡A¥u©È§Ú̪º·´·Àp¹º¤£¦æ¤F°Ú¡I¡¨
³oÓ®l¨¦¤U¤è¡Aù´µº¸¼w®a±Úªº³o¨Çªø¦Ñ¦b¥¬¸m¤FµL¼Æªº¶Â¬}¬µ-¼u¡C¨äì²z©M¶Â¬}¯à¶qºj¤@¼Ë¡A¬µ-µõªºÀþ¶¡§¹¥þ¯à°÷±N©P³ò©Ò¦³ªºª«½è¥þ³¡§]¾½§l¯Çªº¡C
쥻¥¬¸m³o»ò¤@Ó±þ§½¡A¬O¬°¤F¥Îù©þ°µ»¤»ç¡A¤Þ¾Éð®p¶i¤J®l¨¦¡AµM«á·´·Àªº¡C
¦ý²{¦b¡K¡K
´XÓªø¦ÑÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A®l¨¦¤¤¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}ÅF¶©¶©ªº¥¨ÅT¡Cì¨Ó¬O´XÓ§l¦å°µo«ã¤§¤U¡Aª½±µ±N¦a±§S¥X¤F´XÓ¥¨§|¡AµM«á¤@®±¤U¥h¡Aª½±µ¤ÞÃz¤F¶Â¬}¬µ-¼u¡C
ÅF¶©¶©¡K¡K
¹³¬O¤E¤ÑÅå¹p¤@¼Ë¡A®l¨¦¤§¤¤©Ò¦³ªº¶Â¬}¬µ-¼uÀþ¶¡¥þ³¡³Q¤Þ-Ãz¡C¤@°}±j¤jªº¯à¶qº§º¬¤§«á¡AÃe¤jªº®l¨¦³s¦P¾aªñªº¤@¨Ç¤s¯ß¡Aª½±µ¤Æ§@¤FµêµL¡A³Ì«áÅܦ¨¤F¤@ÓÄx²y¤j¤pªºªd¤Y¼Y¸¨¦b®l¨¦¤¤¡C
¡§®@¡A§Úªº¤W«Ò¡I¡¨¤jªø¦Ñ´o«ãªº§ìµÛÀYµo¡A¬½¬½ªº¤@®±¯{¦b¤s®p¤W¡A±N¥bÃä¤s®p³£ÅFÀ»¸Hµõ¤F¡C
¥L²{¦bªº·Pı¡A¯uªº©MºÎ¤F¤@±øª¯¤@¼Ë°Ú¡C¥§º¿¡A¨ººØ·Pı¡A²ª½¤ÓÃø¨ü¤F¡C©ú©ú¬O·Qn®æ±þð®pªº¡Aµ²ªGù©þ©M¦ºÃ¹´µº¸¼w®a±Ú¨º¦hªººë^¥þ³¡Ä묹¤F¡A¦ýð®p«oÁÙ¦n¦nªº¯¸¦b®l¨¦¤§¥~¡C
¡§«ç»ò¿ì¡A¤jªø¦Ñ¡H¡¨Ã¹´µº¸¼w®a±Ú¨ä¥Lªºªø¦Ñ¬ÝµÛ²´«eªº±¡ªp¡A¦³³£¬O¤@ÁyÃj¹G¡C
¤jªø¦Ñ¬ÝµÛ®l¨¦¤f¯¸µÛªºð®p©M«Õ¤ë¡A¬½¬½ªº¤@«r¤ú¡A¡§ÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡H±j±þ¡I§Ú̳oÃä¥|¤j¥P«Ò°ª¤â¡AÁÙ¦³³o»ò¦h±jªÌ¡A¥L´N¥u¦³¤@Ó¡K¡K¡¨Ã¹´µº¸¼w®a±Ú³oÃä¡Aµo®i³o»ò¦h¦~¡A¦ÛµM¤]ÁÙ¦³¨Ç©³Äªº¡C
·í¦~¥LÌ»º°e¨ì¬P²y¤Wªº¤õºØ¡AÁöµM¤j³¡¤À¬ì§Þ¤å©úºCºC¿ò¸¨¤F¡A¦ý¦³¤@³¡¤ÀÁÙ¬O«O¯d¤F¤U¨Ó¡A¤ñ¦p»¡¶Â¬}¬µ-¼u¥LÌ«K¾Ç·|¤F¡C¥t¥~¡A¦ÛµMÁÙ¦³±j¦æ´£¤É׬°ªº¤èªk¡K¡K
¦b®l¨¦¤fªºð®p¡A¬Ý¨ì®l¨¦¤¤ªºÅܤơA¤ß¤¤¤]¬O¤j¦Y¤@Åå¡Cù´µº¸¼w®a±Ú©~µM¤]¦³³o¼ËªºªZ¾¹¡A¬Ý¨Óù´µº¸¼w®a±Ú¦ü¥G¤]¤£Â²³æ°Ú¡C
¡§ð¤Ö¡A§Ú¬Ý±¡ªp¦³¨Ç¤£¹ï«l°Ú¡A¥LÌ´£¦¥¬¸m¤F®I¥ñ¡A§ÚÌ´XÓ¤H¥u©È¦ª¤£¦í¡K¡K¡¨«Õ¤ë¦³¨Ç¾á¼~ªº±½µøµÛ¥|¤è¡A¸Õ¹Ïµo²{¦MÀI¡C
«Õ¤ëÁöµM¬O«Õߦa©²ªº¤½¥D¡A¦ý¥\¤O²¦³ºÁÙ¬O¨S¶i¤J¨ì¥P«Ò¤ô¥¡Aµy·L®t¤F¤@ÂI¡A®Ú¥»¨S·PÀ³¨ì¨³³t¾aªñªº¤jªø¦Ñµ¥¤H¡C
ð®pW¯º¤@Án¡A¡§¤H®a¬O¦´Nµ¦¹º¦n¤F¡A²{¦b´Nºâ§ÚÌ·Q°k¡A¥u©È¤]¨Ó¤£¤Î¤F°Ú¡I¡¨
ð®pªº¸Üµè¸¨¤U¡A¤C¤K¹D±j«lªº®ð®§¨³³t±q¥|±¤K¤è´Âð®p³oÃä³ò±þ¹L¨Ó¡Cð®p¹ïµÛ¥±Äõ§J¨þ¥¸¹D¡A¡§¥±¦Ñ¡A²{¦bÁÙ¯à¥l³ê¦h¤Ö§l¦å°¡H¡¨
³oÓ®ÉÔ¡A¤C±þ×ù¦ôp³£¤w¸g°_¤£¨ì¤°»ò§@¥Î¤F¡C°ß¤@¯à«ü±æªº¡A¤]´N¥u¦³¨º¨Ç§l¦å°±jªÌ¡C
¥±¦Ñ¤@ÁyWÀß¡A¡§¥D¤H¡A±¡ªp¤£§®°Ú¡Aªþªñªº§l¦å°¡A¯à¥l³êªº°ò¥»³£¥l³ê¤F¡C¦Ó»·³B¯à»°¨Óªº¡A³Ì§Ö¤]n¤Q¤ÀÄÁ¤§«á¡I¡¨
³o¤]´N¬O»¡¡Anµ¥¨ì±Ï´©¡A¦Ü¤Ön°í«ù¤Q¤ÀÄÁ¡H³o¥§º¿¡A¦³ÂIÃø«×°Ú¡I
¡i¥S§ÌÌ¡A§ëµ¹Às¤ýªº±ÀÂ˲¼©M¥´½à¡A³Â·Ð¦U¦ì³£À°§ëµ¹·s®Ñ¡A¦n»ò¡H¡j