¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ³±¶§¯««Ò

¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤Q¤C³¹ ªL·¬Âôº× ¤å / ¼¯¥_

    A¡A³±¶§¯««Ò³Ì·s³¹¸`¡I

    ¡§¥§º¿ªº¡A´N®t¤F¤@¨B¡A³£¬O³o¨Ç¤¸Ã~¡I¡¨±N®]¯º¤Ñ®ðªº¤j½|¡A¥L¤w¸g¬Ý¨ì¤F»¯Ä˪šA¦ý¬O«o³Q³o¨Ç¤¸Ã~¾×¦í¤F¥h¸ô¡A¤_¬O´N±N®ð¼»¦b¤F³o¨Ç¤¸Ã~ªº¨­¤W¡A¤â¤¤ªº¤j´Ò»R°Ê¦p­·¡A¥Lªº¹ê¤O³ô¤ñ¯I˜„¹Ò¡A³t«×¤S§Ö¡A´X¥G³ô¤ñÀþ²¾¡A¦]¦¹³o¨Ç¤¸Ã~µLªk¶Ë®`¨ì¥L¡A¦ý¬O«o³Q¥L¤@´Ò´Ò¥´±þ¤F¤£¤Ö¡C

    ©sªY¦p¤]ı±o¥i±¤¡A¦ý¬O¦b³o¨½²o¨î¦í³o¨Ç¤¸Ã~¯à°÷Åý»¯Ä˪ŦwµMÂ÷¶}¡A¤ß¤¤´N½ñ¹ê¤F¤£¤Ö¡A¨£¨ì®]¯º¤Ñ³Q¤¸Ã~§x¦í¡A¦o¤â¤¤ªºÄ_¼C¤]¬O»R°Ê¦p­·¡A¨â¤H¦X¤OÁöµM¤@®É¤§¶¡±þ¤£¥X­«³ò¡A¦ý¬O¦Û«O«o¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡C

    ¦Ó¦¹®É»¯Ä˪ŭ¸¤ëÃC¥É¦p¶µ¤Ñµ£©M§õ®®¤w¸g»·¦b¤F¼Æ¤d¨½¤§¥~¡Aµo²{¤¸Ã~­Ì¨Ã¨S¦³¨R¤W¨Ó¡A³o¥O¥L­Ìªº¤ß¤¤¤]¤£¥Ñ©ñ¤U¤F¡C

    ¸g¹L¤Fµu¼Èªº¥ð¾ã¡A©¿µM»¯Ä˪Ťߤ¤¤@°Ê¡A¦n¹³¦³¤@¹D«D±`¦MÀIªº®ð®§¥¿¦b¦V¦Û¤v³o¨½Á{ªñ¡A³o¥O»¯Ä˪Ť£¥Ñ¤@¾_¡A§NÁn³Ü¹D¡J¡§³£¤p¤ß¡A¦ü¥G¦³¯I˜„¹Òªº¤¸Ã~¨Ó¤F¡I¡¨

    ¡§«ç»ò¥i¯à¡AÁöµM³o¨½¬O¤G¸¹°Ï©M¤T¸¹°Ïªº¥æ¬É³B¡A¦ý¬O¯I˜„¹Òªº¤¸Ã~¬O¤£·|¨Ó³o¨½ªº¡C¡¨§õ®®¸Ò²§ªº·nÀY¡AÁöµM¤]·P¨ì¤F§Ö³t¦Ó¨Óªº¤¸Ã~®ð®§¡A¦ý¬O­n»¡¬O¯I˜„¹Òªº¤¸Ã~¥LÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¬Û«H¡C

    ºÉºÞ¦p¦¹¡A²³¤H³£ª¾¹D¦³±j¼Ä¨Ó¥Ç¡A°µ¦n¤F¾Ô¤æªº·Ç³Æ¡C

    ¡§«¢¨ª¡A«¢¨ª------¡¨¤@¹D­¸§Ö¬y°Êªº®ð®§¡A¦p¦P¤@¹D¬y¬P¯ë¥X²{¦b¤F²³¤Hªº­±«e¡A»¯Ä˪Ť@¬Ý­ì¨Ó¬O­Ó¨­§÷¤£°ªªº¤Ö¦~¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ·t¦ÛºÙ©_¡C

    ¯à°÷¦b¯I˜„¹Ò¤¸Ã~ªº°l»°¤§¤U¬¡©R¡A³o¤p¤lªº¹ê¤O¥i¤£²L¡A»¯Ä˪ųs¦£Äd¦í¤F¥Lªº¥h¸ô¹D¡J¡§¤p«Ä¡A§A©Û·S¤F¤°»ò¼Ëªº¤¸Ã~¡H¡¨

    ¡§§c-------¡¨¤Ö¦~ÁÙ±q¨Ó¨S¦³¹L¦³¤H³o¼ËºÙ©I¦Û¤v¡A¤@®É¤§¶¡¤£ª¾¹D¦p¦ó¦^µª¡A¤£¹L¥L¤]¬O³Q³o«á­±ªº¤¸Ã~°lªº«æ¤F¡A³s®ð³£µLªk³Ý¤Ã¹ê¡C

    ¡§¬O¥L¡H¡¨»¯Ä˪Ūº½T¤£»{Ãѳo­Ó¤Ö¦~¡A¦ý¬O¥L¤£»{ÃÑ¡A¤£µ¥¤_¨ä¥L¤H¤£»{ÃÑ¡A¤@­Ó­Ó³£¤£¥Ñ±i¤j¤F¼L¤Ú¡C

    ¡§«x¡A§A¤p¤l¬OÀ~¶Ì¤F§a¡A«ç»ò¤£¦^µª¡H¡¨»¯Ä˪Ŧ^ÀY¹ï­¸¤ë¹D¡J¡§­¸¤ë¡A¦ô­p³o¤p¤l¬OÀ~Ãa¤F¡A«ç»ò»¡³£¤£·|¸Ü¤F¡H¡¨

    ¡§¼P¡I¡¨­¸¤ë³Q¶æµÛ¤F¡A¦oÁöµMª¾¹D»¯Ä˪Ū֩w¬O¤£»{Ãѳo­Ó¤Ö¦~¡A¦ý¬O³o¤]¤Ó¹LÀY¤F¨Ç¡A¦o¤@Áyåx¬õªº¹D¡J¡§¥L¡A¥L¬OªL·¬¡C¡¨

    ¡§ªL·¬¡H«Ü¦³¦W¶Ü¡H¡¨»¯Ä˪ŧv³o­Ó¦W¦r¦n¤£¦Õ¼ô¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O·Q¤£°_±q¤°»ò¦a¤è§v¹L¡J¡§Ãø¹D¬O­þ®a®c¥Dªº²^®ð¨à¤l¡A¶]¨ì¤Q¤è¥@¬É¨Óª±­A¤F¡H¡¨

    ±N³o¤Ö¦~®ðªº»ó¤l³£¬n¤F¡A®tÂI²´²\³£¬y¤F¥X¨Ó¡A¤°»ò¤H°Ú¡A¬O¦³·Nªº§a¡H

    ¡§¥»¤Ö¬O------¡¨ÁÙ¨S¦³µ¥³o¤Ö¦~¾G­«¨ä¨Æªº±N¦Û¤vªº¨­¥÷¹ý©³ªºµ¹»¯Ä˪Ż¡¹D»¡¹D¡AÅF¡I¤@¹D±j¤jªº¥O²³¤H³£­n³Ý¤£¹L®ð¨Óªº®ð®§¥X²{¡A¦p¦P¤Q¸U¤j¤s¤@¯ë¡A¤o¤oÃz¬µ¡A²³¤Hªº¥Ø¥ú¤w¸g§bº¢¤F¡C

    ³o¬O¤@±ø¯u¥¿ªºµëÀs¡AµëÀs©M¯uÀs´N¦³¤@­Ó¤À§O¡A¨º´N¬O¨S¦³ªø¨¤¡A¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¤]¬O¤¸Ã~¤¤ªºµ´¹ï¤ýªÌ¡A¥ú¨­Âß³£¦³¼Æ¤Q¦Ìªø¡A¥Ø¦p»É¹a¡A¦å¬Ö¤j¤f¡A¨­¤W¬O«p­«ªºÅì¤ù¡A¥O¤HIJ¥ØÅå¤ß¡C

    ´Nºâ¬OµëÀs¡A¤]¤£¬O´M±`¤H¬Ý¨ìªº¡A³q±`µëÀs¼ç¥ñ¦b²`¼æ¤§¤¤¡A¦óªp³o±øµëÀs¥i¬O¤w¸g¨ì¤F¯I˜„¹Òªº¤¸Ã~¡A§õ®®¶µ¤Ñµ£´Nºâ¬OÁx¤j¥]¤Ñ¡A¤]¤£´±¥h¤T¸¹°Ï©Û·S³o¼Ëµ¥¯Åªº¤¸Ã~¡A¤]´N¬OªL·¬³o¤p¤l¡A¤£ª¾¹D¤Ñ°ª¦a«p¡A¤~·|¥hºNµëÀsªºÀsÅì¡C

    ­ì¨ÓªL·¬¤]·Q¦b¤Q¤è¥@¬É³q¹L¾ú½m¨Ó´£°ª¦Û¤vªº¹ê¾Ô¸gÅç¡Aª¾¹D¦¹¦¸¾Ç°|¤º¤ñ°ª¤â¦p¶³¡AªL·¬¤]¤£´±°¨ªê¡A¤£¥u¬O¥X²{¤F¤@­Ó§¯Ä^¤Ñ¤~»¯Ä˪šA¤]¦]¬°®]¯º¤Ñ¡B¹p¤Ñ¡B®v©j±iµ×ªº°Ñ¥[¡A¦]¦¹ªL·¬¤]¶i¤J¤F¤Q¤è¥@¬É¡C

    ¦b¤G¸¹°Ï¥L¬¡°Ê¤F¤@µf¤§«á¡Aı±o¯«³q¹Ò¬Éªº¤¸Ã~¹ï¤_¥L¨Ó»¡¨S¦³¤°»ò«Â¯Ù¡A´¶³qªº§¯Å]¤]µLªk¶Ë®`¨ì¥L¡A¥L´N·Q¨ì¤F¤T¸¹°Ï¡C

    ¤T¸¹°Ïªº¤¸Ã~³£¬O¯I˜„¹Ò¤§¤W¡AªL·¬¶}©l¤]¤£´±¥h¡A¦ý¬O¦]¬°°lÀ»¤@ÀY¸¨¯î¦Ó°kªº¤¸Ã~»~¤J¤F¤T¸¹°Ï¡A¬J¨Ó¤§«h¦w¤§¡AªL·¬¥»¨Ó´N¦³¨Ç¤ß°Ê·Q­n¶i¤J³o¨½¡A­ÉµÛ³o­Ó¾÷·|¯À©Ê¨£ÃѤ@¤U³o¤T¸¹°Ï¤Q¤è¥@¬É±j¤j¨ì¤F¤°»ò¼Ëªºµ{«×¡A¦^¥h¤]¦³ªº§j¡A¥Lª¾¹D¹Ò¬Éµ¥¯Å¦b¯I˜„¹Òªº¦Ñ½ú±jªÌ³£¬O¤£´±«e¥h¤T¸¹°Ïªº¡C

    ¥u¬O¥Lªº¹B®ð¤]¹ê¦b¤Ó¦n¤F¡A©~µMÅý¥L§ä¨ì¤F¤@³BÆF¬u¡A³o¥OªL·¬³ß¥X±æ¥~¡C

    ¥L¤ß¤¤·t·Q¡A­n¬O¦Û¤v´N³o¼Ë¦^¥hªº¸Ü¡A½Ö¯à°÷ÃÒ©ú¦Û¤v»¡ªº¹ê¸Ü¡A³o¨½¬OÆF¬u¡Aµ}¥@¤§Ä_¡A­n¬O±a¦^¥hªº¸Ü³o´N¬O¦³¤OªºÃÒ©ú¡A·Q¨ì³o¨½ªL·¬·í§Y´N¶i¤J¤FÆF¬u¤¤¡A¥¿·Q­n±NÆF¬u¦¬¨«¡A©¿µM¤@Án¤j§q¡A±NªL·¬¾_±o®tÂI¨S¦³±¼¶i¥h¡C

    ¤@¹D±j¤jªº§]¾½¤O¶q¦VµÛªL·¬¼³¨Ó¡A³o¥OªL·¬¤£¥Ñ¤j¦Y¤@Åå¡A¥þ¤O±Ã¤ã¡A­ì¨Ó³o¨½´N¬O¤@ÀY¨ª¦åµëÀsªº½L½õ¦a¡A¨S¦³¨º¥u¤jÁxªº¤¸Ã~´±Ä²¥Ç¥¦ªºÀs«Â¡A«o¨S¦³·Q¨ì¨Ó¤FªL·¬¡A³ºµM¤jÁx¥]¤Ñ·Q­n±N¦Û¤v­×·Ò¥ÎªºÆF¬u±a¨«¡A³o¥O¨ª¦åµëÀs¤£¥Ñ¼É¸õ¦p¹p¡C

    ©¯¦n¹F¨ì¨ª¦åµëÀsªº¹Ò¬É¹ê¤O¡A¹ï¤_¤O¶qªº´x´¤¤w¸g¹F¨ì¤F¦¬µo¦Û¦pªº¦a¨B¡A¨C¤@¤oªº¤O¶q³£¤£®ö¶O¡A¥¦§C¦ô¤F¦~¬ö»´»´ªºªL·¬¹ê»Ú¤W¤w¸g¬OµL­­±µªñ¤F¯I˜„¹Ò¡A¦]¦¹¨£¶Õ¤£§®ªºªL·¬ÁÙ¯à°÷¥þ¤O±Ã¤ã¡A§_«h¤w¸g³Q¤@¤U¤l§]¾½¤F¡C

    ¡§¶³Ã¹®°¡I¤£°÷¡H¤Ó¤Ñ¥x¡IÁÙ¤£°÷------¡¨ª¾¹D²{¦b¤w¸g¬O©Ê©R§ñÃö¡A©¯¦nªL·¬³o®a¥ë¨­¤WªºÄ_¨©«Ü¦h¡A¤ÏÀ³¤]§Ö¡A³o¨ÇÄ_ª«³£¬O§O¤H§µ·qµ¹¥Lªº¡C

    ¦]¬°¥L¬O¥_³¶°|ªøªº§Ì¤l¡Aª¾¹D¥Lªº¨­¥÷¦ÛµM­n¦n¦nªº¸ì¸ï¤@µf¡A¦ÓªL·¬¬O¤p«ÄµÊ®ð¡A´N·í¬O¨£­±Â§§t¯º¦¬¯Ç¡A¨­¤W¤Ö»¡¤]¦³¼Æ¤Q¥óÄ_ª«¡A¦b³o¦M¾÷®É¨è¡A¥L¤@ªÑ¸£³£¥µ¤F¥X¥h¡A±N³o¨ÇªkÄ_³£µ¹¯«Ãz¡A§Î¦¨¤F±j¤jªº®ð®ö¡A¨ª¦åµëÀs¨S¦³·Q¨ì³o¤p¤l¦³³o¤@¤â¡A©~µM³Q¾_ªº°h«á¡A³o´NÅýªL·¬¦³¤F½w¨Rªº¾÷·|¡AÆF¬u¬O¤£´±¦¬¤F¡AÂ಴¶¡´N¶]ªº¨S¦³¤FÂܼv¡C

    ¨ª¦åµëÀs¤£¬O´¶³qªº¯I˜„¹Ò¡A¨º¬O¯I˜„¹Òªº¤¤´Á¡AÁöµM¤@®É¤§¶¡ÅýªL·¬³o¤p¤l½Ñ¦hªkÄ_ªº¯«Ãzµ¹¥´ªº´h¤F¯«¡A¦ý¬O¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«á¨ª¦åµëÀs¹y®É«kµM¤j«ã¡A¦pªGªL·¬³o¤p¤l¬O¨ü¶Ë¤F¤]´N¬Oºâ¤F¡Aµ²ªGÁöµM¥I¥X¤F¦h¼ËªkÄ_³Q·´±¼ªº¥N»ù¡A¦ý¬O³s¤@®ÚÀYµo³£¨S¦³±¼³oÅý¨ª¦åµëÀsªº¤ß¤¤«D±`¼««ã¡A¦]¦¹³ºµM°l¤F¤U¨Ó¡C

    ¥»¨ÓªL·¬µyµyªº³Ý¤F¤f®ð¡Aı±o¦Û¤vÁöµM¦¹¦¸ÅåÀI²§±`¡A¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò»¡¤]Â\²æ¤F³o¨ª¦åµëÀs³o±j¤jªº¼Ä¤H¡A¤ß¤¤ÁÙ¦³¨Ç±o·N¬v¬v¡A¦ý¬OÁÙ¨S¦³µ¥¥Lµh§Ö§¹¡A¨ª¦åµëÀs´N°l¤U¨Ó¤F¡A±N³o¤p¤lÀ~ªº¤@ÂÛ¦h°ª¡A·í§Y´N¬I®i¶}¦Û¤vªº·¥³t°k©R¦Ó¥h¡C

    ªL·¬ªº³t«×ªº½T¬O«Ü§Ö¡A¨Ï¥X¤FÀþ²¾ªº³t«×¡A¨º¬O¥b®§´N¬O¼Æ¤d¨½¥X¥h¤F¡A¦ý¬O¤£ºÞ³o¤p¤l¬Oªö¥Îª½½uÁÙ¬O¦±½u¡A¬Æ¦Ü³£¥Î¤W¤FªÅ¶¡¯à¤O¡A´N¬Oı±o¦Û¤v¦n¹³¦p¦P¦b¨ª¦åµëÀsªº¤j¼L¤f¡AÅýªL·¬¤ß¤¤·t¦Û«á®¬¡A¦­ª¾¹D´N¤£¶i¤J¤T¸¹°Ï¤F¡A³o¤U·Q­n¥Ï²æ¨ª¦åµëÀs³£¤£¥i¯à¤F¡C

    ªL·¬©¿µM·Q¨ì¤F¡A¹ï§r¡A³o¨ª¦åµëÀs¤£¬O¯I˜„¹Ò¶Ü¡A«ç»ò¯à°÷¶i¤J¤G¸¹°Ï¡A©~µM¤W¤Ñ¨S¦³Ãg»@¤U¨Ó¡AÃø¹D³o¤Wµ¥¦ì­±½M²´¤F¶Ü¡H

    ¨ä¹ê¨ª¦åµëÀs¦­´N·Q¦n¤F¡A­°§C¤F¦Û¤vªº¹Ò¬É¦VµÛªL·¬¼³¨Ó¡AÁöµM¦P¼Ë¬O¨ª¦åµëÀs¡A¦ý¬O¥Lªº¹Ò¬É¤w¸g¤U­°¨ì¤F¯I˜„¹Ò¤§¤U¡AªL·¬¤ß·W·N¶Ãªº­þ¨½¨Ó±o¤Î¦^ÀY²Ó¬Ý¡H

    ´N¦b¦¹®É¡A¹J¨ì¤F»¯Ä˪Ť@¥ë¡A»¯Ä˪Ť£»{ÃѪL·¬¡A¦ý¬O¥LªºªB¤Í­Ì­þ¨½·|¤£»{Ãѳo¦ì¤j¦W¹©¹©ªº°|ªø§Ì¤l¡A¨£¨ì»¯Ä˪űN¥L·í¦¨¤F¤p«Ä¡A³£¤£¥Ñ±o¥ØÀü¤f§b¡C

    ¨ª¦åµëÀsªº¥X²{¥´Â_¤FªL·¬¡A¤@±i¤j¤f¹y®É¤@¹D­â¼Fªº¤õ¦â¤j¤s¦VµÛªL·¬ÅFÀ»¹L¨Ó¡AµL¤ñ±j¤jªº«Â¶Õ¥O»¯Ä˪Ť£¥Ñ¤j¦Y¤@Åå¡C

    ¥L¨£¹L¤£¤Ö³ô¤ñ¯I˜„¹Òªº±jªÌ¡A¦ý¬O³o¨ª¦åµëÀsªº¤O¶q­n¤ñ¨£¹Lªº³o¨Ç±jªÌ³£­n±j¤j¡A¤@ÁnÂ_³Ü¡A¤â¤¤ªºµµ¸·¼C©MÂEÆF¼C¦P®Éµo¥X¡A§Î¦¨¤F¨â¹D®£©Æªº¼C¨~¡A¦VµÛ¨ª¦åµëÀsÅF¥Xªº¤õ¦â¤j¤s¼A±þ¤F¹L¥h¡C

    ÅFªº¤@Án¥¨ÅT¡A»¯Ä˪Ťf¤¤¼Q¥X¤F¤@¹DÂA¦å¡A¨â¹D¼C¨~¹y®É³QÀ£¨î±oÁY¤p¤F¤£¤Ö¡A¥L¤ß¤¤¾_Åå¡A¨S¦³·Q¨ì³o©¿µM¥X²{ªº¨ª¦åµëÀsªº¤O¶q·|¦p¦¹±j¤j¡A´Nºâ¬O¥L¨Ï¥X¤F¥þ¤O³£µLªk©è¾×¡C

    ªL·¬¨£¶Õ¤£§®¡AÁöµM©M»¯Ä˪ůÀ¤£¬ÛÃÑ¡A¦ý¬O»¯Ä˪ŦܤÖÀ°§U¦Û¤v©è¾×¦í¤F¨ª¦åµëÀs¡A¦Û¤v°Z¯à³S¤â®ÇÆ[¡A·í§Y¤j§q¤@Án¡A¤â¤¤µo¥X¤F¤@¹Dª÷¥ú¡A¦p¦Pª÷¥ú¤j¹D¤@¯ë¡A©M»¯Ä˪Ūº¤O¶qÁp¤â¡AÄǬO¦p¦¹¤]µLªk¥O¨ª¦åµëÀs¦³µ·²@ªº«á°h¡C

    ¦n¹³¨â¤H­±¹ïªº´N¬O¤Q¸U¤j¤s¤@¯ë¡A¾Ö¦³µL½aªº¤O¶q¡A¥O¨â¤H´Nı±o¦Û¤vªº¤¸®ð®Ú¥»´N¤£ºÞ¥Î¤F¡A¨â¤H³sÄòªº«á°h¡A³sÄòªº«y¦å¡A³ºµM³´¤J¤F·¥¬°³Q°Êªº§½­±¡C

    ¡§¤@°_¤W¡I¡¨­¸¤ëÂ_³Ü¤@Án¡A´§°ÊÄ_¼C¼³¤W¡A¦o¬Ýªº§ó¬°²M·¡¡A³oµ´¹ï¬O¤@ÀY¯I˜„¹Ò¤§¤Wªº¤¸Ã~¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¤°»ò­ì¦]±N¦Û¤vªº®ð®§µ¹´î®z¤F¡A¦ý¬O­n½×°_¹ê¤Oªº¸ÜÁÙ¬O»·¦b´¶³qªº«á´Á¯«³q¹Ò¬É¤§¤W¡A§ó¥O¤H®£Äߪº¬O¥L¥»¨­ªº¤O¶q ¡C

    ¨ª¦åµëÀsªº¥»Åé¤O¶q¬O¤¸Ã~¤§­º¡A¥¦¬O¯«Ã~Àsªº«á¸Ç¡AÁöµM¤£¬O¯u¥¿ªºÀs¡A¦ý¬O¥¦ªº¤O¶q«o¬O¤Q¤è¥@¬É¤¤©}«ü¥i¼Æªº¤@­Ó¡A¦]¦¹¥Lªº¹ê¤O¶W¥X¤F¯I˜„¹Ò¡C´Nºâ¬O³ò§ð¡A¤]¥¼¥²¯à°÷±N¨ª¦åµëÀs¾×¦í¡A¦ý¬O­¸¤ë¦b³o­Ó®É­Ô®Ú¥»´N¨S¦³·Q¨ì¹L°h«á¡A¤â¤¤ªºÄ_¼C³sÄòÅFÀ»¡A§Î¦¨¤F¤@¹D¹D¨ë²´ªº¥ú¨~¡A¥[¤J¤F¾Ô¹Î¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø