¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > °f¬É¤E¤Ñ

¥¿¤å ²Ä¤­¦Ê¥|¤Q¤@³¹ ¤@©Û ¤å / ¥b®L

    A¡A°f¬É¤E¤Ñ³Ì·s³¹¸`¡I

    ¡§«¸¶³¡A§A«ç»ò¦^¨Æ¨à¡H§A«ç»ò·|¿éµ¹¨º­Ó®a¥ë¡H¡¨«¸¶³±a¶Ë¤U³õ¡A´¿©_¯u³s¦£¶]¤F¹L¥h¡A»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O³o¯ë¡A¥L¤ßÀY«Ü¼««ã¡A¦]¬°¥L¨£¨ì¤¨®üêM¦b¥´±Ñ¤F«¸¶³¤§«á¨RµÛ¥L­Ì³oÃäÂ\¥X¤F¤@°Æ±o·Nªº¼LÁy¡C

    «¸¶³À¿¤FÀ¿¼L¨¤ªºÂA¦å¡A¥L¥ý«e¬O³Q¥´­¸¤Fªº¡A¥ô¦ó¤H¤£¥Î¬Ý³£ª¾¹D¬O¥L¿é¤F¡A©Ò¥H¥Lª½±µ´N¨«¤F¤U¨Ó¡A¦Ó­±¹ï´¿©_¯u³o­Ó°ÝÃD¡A«¸¶³¤]¬OÅã±o«D±`µL©`¡A¥L½Í¦ó¤£·Q±N¨º¤¨®üêMµ¹­D´~¤@¹y¡A¥i¬O¤¨®üêMªº¹ê¤O¡A·í¯uÅý¥L¦³¨Ç·Q³£¤£´±·Q¡C

    ¡§¨º­Ó®a¥ë¤Ó±j¤F¡A¥L«µ¥Xªº­µ«ß»P¤§«e¨º¨Ç¤k¤l¤£¦P¡A¬Û¤ñ¤§¤U­nÅQ¹D¤Ó¦h¤F¡A§Úªº¯«¤¸³N°ò¥»¤W³£¯à³Q¥L¨º­µ«ßµ¹ª½±µ¤Æ¸Ñ¤F¥h¡I¡¨«¸¶³ªº­±¦â¥R¥¸µÛ¿@¿@ªº¤£¥Ì¤§¦â¡A¥Lªñ¥G¬O«rµÛ¤ú±N³o¸Ü»¡¥X¨Óªº¡C

    µ{«ä»·»´»´©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡J¡§¨SÃö¨t¡A¿é´N¿é§a¡Aµ¥¤U¤@³õ¤ñ¸Õªº®É­Ô¡A«¥­Ì¦A¥´¦^¨Ó´N¦n¤F¡I¡¨

    «¸¶³ÂIÀY¡A¶â¤F¤@Án¤§«á«K¨S¦A¶}¤f¡A¦Ó¦Ü¤_³oÃ䪺±¡ªp¡A¾G·¬³º¬O²@¤£ª¾¾å¡A¦]¬°¥L®Ú¥»µL¤ßÆ[¬Ý¡C

    ¤T¤jªù¬£²¦³º¬O¤T¤jªù¬£¡A¦U­Óªù¬£¨ä¹ê³£¤£®z¡A¤]³£¤£·|Åý®zªÌ¥X¨Ó°Ñ¥[¤ñ¸Õ¡A«Ü§Ö²Ä¤Q³õ«K¥´¤U¨Ó¤F¡A´¿©_¯u´X¤HÁöµM«Ü¼F®`¡A¦ý¤]¤£¬O¾Ô¯«¡AÄ~«¸¶³¤§«á¡A´¿©_¯u©M®}¤å«Û±µ³sµÛ¿éµ¹¤F­µ¬£ªº¤H¡AŽÄÜÇG·H¯`±°©¯®Ùõ¾ô¸Äå¡@ÖÛ§{¬GÄþôÅ¡@¿´®Ù¡@Ãζ̧o¡@Äå¡@ÐgÃΨ¢¡@Õé©`¾Èª½¤¯¨a­f¶l²S¤x¾G¡@¡@¼·ÚÃαþ¤¯¨a²a³G¿´ºÈ¾G¡@±m²S®¤br />
    ¾ã¾ã¤Q§½¤ñ¸Õ¡A¤sªe¬£¥X¾Ô¤»§½¡A¥uŤF¨â§½¡A³o¾ÔÁZ¨ä¹ê¬Û·íªººG¯P¡A¦pªG³Ñ¤U¦º¥|§½¦A¿é¨â§½ªº¸Ü¡A¨º»ò¤sªe¬£´N»P¤U¤@³õ¤ñ¸ÕµL½t¤F¡C

    ³Ñ¤U¥|§½¬Ò¬OÀ³¹ï¤sªe¬£ªº¡A­µ¬£¤w¸g³Ó¤F¤­§½¤F¡A²Ä¤Q¤@§½¬O­µ¬£»P¤Ñ¶§¬£ªº§Ì¤l¥æ¤â¡A³Ì«á¥|§½¤è¤~¬O¤sªe¬£§Ì¤l»P¤Ñ¶§¬£§Ì¤l¥æ¾Ô¡A²Ä¤Q¤@§½¤@¶}©l¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£¶}©lÅܱo»{¯u¤F°_¨Ó¡A¦]¬°³o³Ì«áªº¤­§½¤ñÁÉ¡A¨M©w¤F¤@­Óªù¬£ªº³Ó­t¡C

    ¥i¬O¡A³o²Ä¤Q¤@§½«o¬O­µ¬£ªºÅK¤p¥X¾Ô¡A³o¤@§½¤ñ¸Õ¡A­µ¬£²@µLÄa©Àªº®³¤U¡A¦o­Ì¤w¸g¶i¦æ¤F¤Q§½¤ñ¸Õ¤F¡AŤF¾ã¾ã¤»§½¡A³o³Ì«á¤@³õ¤ñ¸Õ¡A­µ¬£¬O²@µLÄa©À¥i¥H¥´¤F¡C

    ²Ä¤Q¤G³õ¤ñ¸Õ¨Ì¬OŽÄܯ`¸LÅn®Ùõ¾ô¸Äå¡@¡@¸X¼C¡@ª´ô¸¹VÄܯ`²vµs£q¡@ºÍ¡@²F¶Àµ±ÀÅ´i¸L°½ö®¡@¡@²L½ë²ó³£µ@ºÓ¶³²g¤Z¡@¯î§a¡@ÖÒ©K»Ñ¡í£YÄ­·ÚÃζ̨dô¸Äå¡@£[©f´§´iµô¨ë¡@òÜ©`¨ÍÒ©br />
    ªG¤£¨äµM¡AªL¥Í¥­¤W³õ¤§«á¡A§Q¥Î¥L¦Û¨­¯«¤¸³NªºÅQ¹D¡A¤@¥X¤â«K±N¹ï¤âµ¹¹G±o²@µLÁ٤⤧¤O¡A¶È¶È¤@¨èÄÁ¤£¨ì¡AªL¥Í¥­«K¨ú±o¤F¤sªe¬£²Ä¤T³õ³Ó§Q¡C

    ³Ì«á¤T§½¤ñÁÉ¡A¥Ñ¨º¤ý«hªù¤U¤@¦ì§Ì¤l¥[¤Wµ{«ä»·¦A¥[¤W¾G·¬¤T¤H§@¾Ô¡Aµ{«ä»·¬O²Ä¤Q¤T¸¹¡A¥Lªº¹ê¤O¦b¤sªe¬£¤ºªù§Ì¤l¤§¤¤­YºÙ²Ä¤G¡AµL¤H´±¦Û«HºÙ²Ä¤@¡A¥L¤W³õ¡A¤sªe¬£«e¨Óªº©Ò¦³§Ì¤l³£«D±`ªº¬Ý¦n¡C¦Ó³o¤@§½¤ñ¸Õ¡A¨Ì¨S¦³µ·²@Äa©À¡Aµ{«ä»·»´ªQ®³¤U¡A¤sªe¬£¤w¸g³Ó¤F¥|§½¤F¡A¦Ó¨º¤Ñ¶§¬£¤è¤~³Ó¤F¤T§½¡A­Y¬O¤U¤@§½¤sªe¬£¦A«×®³¤U¡A¨º»ò³o²Ä¤G³õ¤ñ¸Õ¤Ñ¶§¬£«KµL½t¤F¡C

    ¥i¬O¡Aµ²ªG«o°¾°¾«D±`ªºÀ¸¼@¤Æ¡A¤Ñ¶§¬£ªº²Ä¤Q¥|¸¹©M²Ä¤Q¤­¸¹À³¸Ó¬O¤Ñ¶§¬£§Ì¤l¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡A¨º¤Q¥|¸¹¤W³õ¤§®É¼L¨¤´Nº¡¬OÀ¸ë¦¡A®Ú¥»¨S¦³µ·²@ºò±iªº·Pı¡A¤ÏÆ[¤sªe¬£³o§Ì¤l¡A«áªÌ­±¦âÊØÊסA¦b®ð¶Õ¤W«K¿é¤F¡A¦Óµ²ªG¤]Åý¤sªe¬£ªº¤H²§±`ªº¥¢±æ¡A³o§Ì¤lºG±Ñ¡A¤sªe¬£©M¤Ñ¶§¬£¤§¶¡¾Ô¦¨¥|¤ñ¥|¥­¡C

    ¡§¾G·¬©O¡H´¿©_¯u¡A§A§Ö¥h±N¾G·¬¥s¨Ó¡I¡¨µ{«ä»·²´¬Ý³o¤@³õ­nµ²§ô¤F¡A¥L³s¦£¶}¤f¹ïµÛ´¿©_¯u¹DµÛ¡C

    ´¿©_¯uÂIÀY¤£»y¡A¥L¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¾G·¬½L§¤ªº¦a¤è¡A´ÂµÛ¨º¨½¨«¤F¹L¥h¡C

    ¨âÃ䪺§Ì¤l´ÂµÛ¦U¦Ûªù¬£ªº¦a¤è¨«¥h¡A¨º­Ó¤Ñ¶§¬£ªº¤Q¥|¸¹¤@¦^¥h¡A¤Ñ¶§¬£ªºªø¦Ñ«K¯ºµÛ¹ïµÛ¥L»¡¨Ç¤°»ò¡A¬Ý¼Ë¤l¹ï¥Lªºªí²{«D±`ªºº¡·N¡C

    ¡§²¦³s¦w¡A±µ¤U¨Óªº¤@³õ¤ñ¸Õ§Aªº¹ï¤â«Ü±j¤j¡A§A¤£¯à»´µø¥L¡A§v¨ì¤F¨S¦³¡H¡¨¨º§¤¦bªø¦Ñ®u³Ì«eÃ䪺¨º¥ª¨È©¿µM¶}¤f¡A³o¤w¸g¬O²Ä¤Q¤­§½¤ñ¸Õ¡A³o¤@§½¤ñ¸Õ¨M©w¤F¥L¤Ñ¶§¬£ªº¦s¬¡¡A¥L¦ÛµM¤@ª½¦b¯d·N¡A¨º¤@­Ó¤sªe¶]¯}µê¬É¤¤´Áªº¤p¤l¡A¨ì²{¦b³£ÁÙ¨S¥X²{¡C

    «ÜÅãµM¡A³o³Ì«á¤@³õ¥Lªù¤U³Ì±o¤Oªº§Ì¤l²¦³s¦w¥¿¦n­nÀ³¹ï¨º¾G·¬¡C

    §v±o³o¸Ü¡A¨º§Y±N­n¨«¤J¼s³õ¤§¤¤ªº¨k¤l¦^ÀY¡J¡§ªø¦Ñ©ñ¤ß§a¡A¤sªe¬£¤¤´Nµ{«ä»·¹ê¤O¬°³Ì¡A³oÂI§Ú³£¤F¸Ñ¹L¤F¡A³o³Ì«á¤@³õ¡A§ÚĹ©w¤F¡I¡¨

    ¸Ü»¡§¹¡A³o²¦³s¦w³º¬O¨S¦³µ·²@°±¯dªº·N«ä¡A¨º¥ª¨È¥»¨ÓÁÙ·Q­n»¡¦è¤°»ò¡A¥i¬O³o¤p¤l³º¬O¤w¸g¨«¤J¤F¼s³õ¤§¤¤¡A¤sªe¬£¨ºÃä¨Ì¨S¦³µ·²@°ÊÀR¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£¸¨¦b¤F¤sªe¬£§Ì¤lªº¤è¦V¡A¹L¤F¤j·§¥b¤ÀÄÁªº¼Ë¤l¡A¾G·¬¤è¤~ºHÃiªº¦Û¨º¤sªe¬£§Ì¤l©Ò¦b¦a¨«¤F¥X¨Ó¡A¦Ó¦b¥L¤@¨«¥Xªº®É­Ô¡Aªñ¥G©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£²¾¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§«ç»ò¬O­Ó¯}µê¬É¤¤´Áªº¤p¤l¡H³o¤sªe¬£¬O¾x­þ¼Ë°Ú¡H¯}µê¬É¤¤´Á¤]¯à®³±o¥X¤â¶Ü¡H¡¨

    ¡§äM¡I³o¤£¬O¥ý«e»P­µ¬£ªº¤¨®üêM·m¤k¤Hªº¨º­Ó¤p¤l»ò¡H§v»¡³o¤p¤l¬O­è±qªÅ¶¡¤ñ¸Õ¤¤¥X¨Óªº¡A¤sªe¬£¬Ý¨Ó¬O­n¿é¤F°Ú¡AÅý¤@­Ó¯}µê¬É¤¤´Á¹ê¤Oªº¤p¤l¹ï¾Ô²¦®v¥S¡A³o«ÜÅãµM¬O¥H§ZÀ»¥Û¡I¡¨

    ¤Ñ¶§¬£¤£¤Ö§Ì¤l¬Ò¬Oµo¥X®D¼N¤§Án¡A¥»¨Ó¥L­Ì¤ßÀYÁÙ¦³¨Ç¾á¼~ªº¡A¸U¤@¤sªe¬£­n¬O¦A¥X¨Ó¤@­Ó¹ê¤O°ª±jªº®a¥ë¡A³o²¦³s¦w¤@¤£¤p¤ß´N¿é¤F©O¡A¥i¬OÅý©Ò¦³¤H³£¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡AÀ³¾Ô²¦³s¦wªº³º¬O¤@­Ó¯}µê¬É¤¤´Á¹ê¤O¤§¤H¡A³o¤@¾Ô¡AÀ³¸Ó¬O²@µLÄa©À¤F¡C

    ­µ¬£³oÃä¡AÅK¤pªº¬ÜÀYºòºòªº½KµÛ¡A¦Ó¨º¤¨®üêM«o¬O¤@Áy¤£®hªº¬ÝµÛ³õ¤¤¨«¥hªº¾G·¬¡A³o­Ó¤p¤l©~µM³Ì«á¤~¥X³õ¡A¬Ý¨Ó¥X¤¡¬O­n¥X©w¤F¡C

    ¡§¤sªe¬£¤µ¦~­Ë¬O¦³¨Ç·N«ä°Ú¡AÅý¤@­Ó¯}µê¬É¤¤´Á¹ê¤Oªº§Ì¤l¤W³õÀ³¾Ô¡A¦pªG§Ú°O±o¤£¿ùªº¸Ü¡A¥h¦~ªº«ô¤s¤j·|³o²¦³s¦w¿éµ¹¤F¤sªe¬£ªºµ{«ä»·§a¡H¤µ¦~©~µMÅý¯}µê¬É¤¤´Áªº§Ì¤l¹ï¾Ô³o²¦³s¦w¡A³o¤S¬O¤@­Ó©_©Û»ò¡H¡¨­µ¬£´x±Ð¬õºð´N§¤¦b¼õ±mªº¨­®Ç¡A¦o»´Ánªº³ä³äµÛ¡A¨¥»y¤¤¨Ã¥¼¦³»´µø¾G·¬ªº·N«ä¡A¤£¹L«o¬Oı±o³o¼Ëªº¤ñ¸Õ¥¼§K¤Ó¹L¤_µL½ì¤F

    ¯}µê¬É¤¤´Á¹ï¾Ô«á´Á¡A¦b¨S¦³¿W¯Sªº©³µP¤§¤U¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¨ú³Ó¡C

    ¡§¨ºªø¦Ñ¡A³o­Ó¾G·¬¬Ý¼Ë¤l¦b¤sªe¬£±o¨ì¤F­«µø°Ú¡A³o¤~´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A´NÅý¥L°Ñ¥[³o«ô¤s¤j·|¤F¡A³o¤p¤l¦³ÂI¨¸¥G°Ú¡I¡¨¨º¥ª¨È¨­®Ç¤@­Ó¤¤¦~¤H¶}¤f¡A¨ä¬ÜÀY·L·L½KµÛ¡A«ÜÅãµM¡A³o¦ìªø¦Ñ¦b·íªìªÅ¶¡¤ñ¸Õªº®É­Ô¤]¨£ÃѤF¾G·¬ªººÆ¨g¡C

    ¨º¥ª¨ÈºJµÛ¼L¡J¡§«u¡A²¦³s¦w³o¤p¤l´N¬O¤Ó¹L¤_¦Û¶Æ¤F¡A·íªì¨º¤Ñ±ú±Úªº®a¥ë¤]¤£®z¡A¥i¬O¨ì³Ì«á©O¡A³sªÅ¶¡¤§¤O³£³Q¯}¤F¡A³o¤@§½¤ñ¸Õ¡Aµ²ªG¤£¦n²q°Ú¡I¡¨

    ¨º¤@¦ìªø¦Ñ§v±o¨º¥ª¨Èªº¸Ü¡AºJµÛ¼L¡A¤°»ò¤]¨S»¡¡C

    ²¦³s¦w¨£¨ì¾G·¬¤w¸g¨Ó¨ì¤F¥L¤£¨ì¤Q¦Ìªº¦ì¸m¡A¥L±×µÛ²´¥´¶qµÛ¾G·¬¡A¨º¼L¨¤¤£¥Ñ±oºJ¤FºJ¡J¡§¤p¤l¡A§A¹ê¤O¤Ó®z¤FÂI§a¡H­n¤£§Aª½±µ»{¿é§a¡A§K±o¨ì®É­Ô¥´Ä¹¤F§A¡A§A¤sªe¬£ÁÙ»¡§Ú²¦³s¦w­Ê±j­â®z¡C¡¨

    §v±o³o¸Ü¡A¾G·¬§Ô¤£¦í¤@¯º¡A¥Lµª¹D¡J¡§¨SÃö¨t¡A¤sªe¬£¤£¬O¿é¤£°_¡A­Y¯u¿é¤F¡A¤]µL©Ò¿×¤F¡I¡¨

    ¡§¬O»ò¡H§A­Ë¬O®¼ÁŹFªº¡A¨º¦n§a¡A¨º§Ú´N«o¤§¤£®¥¤F¡A§A¦Û¤v¤p¤ßÂI¡I¡¨²¦³s¦w¶}¤f¹ïµÛ¾G·¬¹DµÛ¡C

    ¾G·¬¤°»ò¤]¨S»¡¡A¼L¨¤¨Ì±¾µÛ¤@µ·»a¥Õªº¯º®e¡A³o­Ó¥@¬É¹ê¦b¬O¤Ó¹L¤_²{¹ê¤F¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò¤H¡A¥u·|¬Ý§A¥~ªíªº¹ê¤O¡A³o²¦³s¦w¤]¬O¦p¦¹¡A­±¹ï³o¼Ëªº¤H¡A¾G·¬¦V¨Ó¤£·|¤â¤U¯d±¡¡C

    ²¦³s¦w¨S¦³µ·²@¿ðºÃªº·N«ä¡A¥L³o¸Ü»¡§¹¡Aª½±µ«K´ÂµÛ¾G·¬¨R¤F¹L¨Ó¡A¨º¨­§Î¤§¤W¡A¤@©Ù¿@«pªº¬É¤¸¥]»q¡A§ó¹³¬O¿@¯Pªº¨RÀ»ªi¤@¯ë¡C

    ­±¹ï³oµf§ð¶Õ¡A¾G·¬ªºªí±¡¨Ì¬O¨ºµfªº¥­ÀR¡A©¿µM¡A¥LÂù¤â¤â´x¼@¯Pªº©ï°_¡A¤è¶ê¤Q¦ÌªºªÅ®ð¥é¦ò¦bÀþ®§¤§¶¡³Q©âÂ÷¤F¤@¯ë¡A¨º²¦³s¦wªº¨­¤l¬½¬½ªº¦b¥b¸ô¤Wº¢¯d¤F¤@¤U¡A¤U¤@¬í¡A¶Â·Ï½L½õ¦Ó°_¡A¿@¿@ªºÅ]¤¸ª½±µ±N¨ä¨­Å餧¥~ªº¬É¤¸¬Ò¬O§]¾½¦Ó¥h¡C

    ¦å¤è¶ô¨à¥Î¥Xªº¤@Àþ¶¡¡A¾G·¬¥ÎÅ]¤¸¥ý±N³o²¦³s¦wªº§ð¶Õ¤Æ¸Ñ¤F¥h¡A¦pªGı±o¾G·¬³o³s©Û¤w¸g¸¨¤U¡A¨º´N¿ù¤F¡A¦]¬°¦b¤U¤@¬í¡A©Ò¦³¤H³£¨£¨ì¤F¡A¨ºÂaÄgªº¦å¤è¶ô¨à¤§¤¤¡A¤@±ø±øµµ¦âªº¤pÀs±K±K³Â³ÂªºÃk°_¡A¦å¤è¶ô¨à¬Ý°_¨Ó§ó¹³¬O¤@­Ó¥}Å¢¡C

    ¦pªG­n°Ý¾G·¬²{¦b¨­Å餧¤¤ªº¹q¬y¨ì©³¯à¹F¨ì¤°»òµ{«×ªº¸Ü¡A¥L©Î³\·|µª¡A¯àÅý¤H¦b³¼¨è¤§¶¡¤Æ¬°ª¤·Ï¡A·íµM¤F¡A·Q­nÅý¤ñ¦Û¤v±j¤jªº¯«¤¸³Nª½±µ¦º±o³s¤r°©³£¤£¯d¤U¡A³oÁÙ¬O¦³¨Ç§xÃøªº¡A¦ý¬O¹q¬y¤@¥¹¶i¤J¹ï¤â¨­Åé¡A¨º»ò³o¤@§½¤ñ¸Õªºµ²ªG«K¤w¸g¸¨©w¤F¡C

    ¶È¶È¤@¬íÄÁªº®É¶¡¡A¨º²¦³s¦wªº¨­¤l«K¼@¯PªºÅ¸§Ý¤F°_¨Ó¡A¾G·¬¨ÌÂÂÁÙ¯¸¦b­ì¦a¨S¦³°Ê¡A¤U¤@¬í¡A¥LµêªÅ¤@´¤¡A´N¥é¦òµêªÅ¤¤¦³¤â§ì¦í¤F²¦³s¦wªº¨­¤l¤@¯ë¡A¥Lª½±µ´ÂµÛ¨º¤Ñ¶§¬£§Ì¤l©Ò¦bªº¤è¦V¥Î¤Oªº¥µ¥h¡A²¦³s¦wªº¨­¤l¦bªÅ¤¤¹º¹L¤F¤@¹DµºÄRªº­y¸ñ¡A³Ì²×­«­«ªº¯{¦b¤F¨º¥ª¨Èªº¨­¤U¡A«áªÌ¸¨¦aªº®É­Ô¡A¾ã±iÁy³£¤w¸g¯Q¶Â¤F¡A¨­¤l³º¬OÁÙ¦bŸ§ÝµÛ¡C¤@©Û¡A¤@¬í¡I¯}µê¬É¤¤´Á¬í±þ¯}µê¬É«á´Á.¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø