¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¨â¬É·h¹B¤u

¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¤T³¹ ¦Ñ³æ¤S­n·d¨Æ¨à ¤å / ¥Û»D

    ©Ò¿×¼C­à¡A´N¬O¼Cªº¼X¹Ó¡A¤£ºÞ¤@§â¼C¦³¹L¦óµ¥½÷·×ªº¹L¥h¡A¤@¥¹¸®¤J¼C­à¡A´N¥Nªí¥¦¼C½÷·×¸g¾úªº²×µ²¡C¡@¢²

    ¼C¬O¨S¦³¥Í©Rªº¡A¦ý¥¦§@¬°§L¾¹¡A«o¦³³Q·´ªº¤@¤Ñ¡A¼C«Èµø¤â¤¤ªº¼C¦p¥Í©R¡A¹ï¨ä·¥¨ä´L­«¡A©¹©¹¤â¤¤¼C³Q·´¤§«á¡A³£·|±N¨ä¸®¤J¼C­à¤§¦a¡A¥H³o¼Ëªº¤è¦¡¨Óªí¹F¹ï¨Ø¼Cªº¤£ªÙ©M´L·q¡C

    ÅK¼Cªù§@¬°´¿¸g¤@­Ó¥Î¼Cªº¤j¬£¡A¦³±Mªùªº®I¼C¤§¦a¤]´N¥i¥H²z¸Ñ¤F¡C

    ³o¨½À£®Ú´N¬O¼X¤s§a¡A¥u¬O¬O¼Cªº¼X¤s¡K¡K

    ¥Õ·¨¤ßÀY©ú¤F¡AÃø©Ç¦ý¤Z¼CÅé¾aªñ³o¨½³£·|Ÿ§Ý¡A­ì¨Ó¬O¦b®`©È¡A²¦³º¼C­à¹ï¤_¤@§â¼C¨Ó»¡¥Nªíªº¬O¡¥¦º¤`¡¦¡C

    ¡§¤Ñ¤U¥Î¼C¤§¤HµL¼Æ¡A¥L­Ìµø¤â¤¤ªº¼C¦p¦Û¤vªº²Ä¤G±ø¥Í©R¡A»P¤H¾Ô¤æ¡A­Y¬O¤â¤¤¼C³Q·´¡A³£·|±N¨ä®I¸®¡A¨º´X¥G¥NªíµÛ¦Û¤vªº¤@¦¸¦º¤`¡A¼C­à®I¸®ªº¬O¼C¡AÁÙ¤£¦p»¡®I¸®ªº¬O¼C«È¦Û¤v¡A©Ò¥H¼C­à³o¼Ëªº¦a¤è´NÀ³¹B¦Ó¥Í¤F¡¨

    ¡§¼C­à¤§¦a¡AÁÙ¦³¤@­Ó·N¸q¡A¤Ñ¤U¶¡¦³«Ü¦h±jªÌ¡A¥L­Ìªº¨Ø¼C©¹©¹ÀHµÛ¥D¤Hªº±j¤j¦Ó³vº¥¥¥¨|¥X¤@µ·ÆF©Ê¡A³o¼Ëªº¼C¡A­Y¬O¥D¤H¦º¤`ªº¸Ü¡A·|¿ï¾ÜÁô¥h¦Û¤vªº¾W¨~¡A­¸¤J¼C­à¡A¬Û·í¤_©M¥D¤H³­¸®¡¨³æ¬îªLÁn­µ¤£±aµ·²@±¡ºüªi°Êªº¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¥Øµø©P³ò¡A¥Õ·¨¦n©_°Ý¡J¡§¨º»ò«ö·Ó§A³o¼Ëªº»¡ªk¡A³o­Ó¦a¤èÀ³¸Ó®I¸®¤F«Ü¦h¼CÅé¤~¹ï¡A¥i¬O¤@®Ú¤ò³£¨S¦³°Ú¡A­þ©È¤@§â¼C³Q·´¤F¡A¨ä§÷®Æ¤]¤£¥i¯à¨º»ò§Ö»GÄê§a¡H¡¨

    ¡§´¿¸g³¯¤ý´Âªº¤Ó¯ª±s¾r¿Ë©ºÅK¼Cªù¡A§A¥H¬°¥L·|©ñ¹L³o¼C­à¤§¦a®I¸®ªº½Ñ¦h¼C¾¹¡H¡¨³æ¬îªLºJ¼L¹D¡C

    ¦n§a¡A·N«ä«Ü©úÅã¡A³o­Ó¦a¤è´¿¸g³Q¬~§T¤F¡A¤@®Ú¤ò³£¨S¦³¯d¤U¡A¼C­à¤§¦aªº¼C¡A­þ©È³Q·´¤F¡A¨ä§÷®Æ¤]¬O¥i¥H¦^Älªº¹À¡A­Y¬O¹J¨ì¤@§â¦Û«ÊªºÄ_¼C¨º´Nµo¤F¡K¡K

    ¡§«u¡H¡¨¬ÝµÛ³æ¬îªL¡A¥Õ·¨¤W¤U¥´¶q¡A¤@Áy´jµM¡C

    ¡§§A¤@Åå¤@¥Eªº¤z¹À¡H¡¨³æ¬îªLµL»y¡C

    µø½u¦b³æ¬îªL©P³ò¨µµø¡A¥Õ·¨´jµM°Ý¡J¡§¨º§â¼CªLªº¶Ç©Ó¤§¼C©O¡H­þ¨à¥h¤F¡A¤£·|¬O¦]¬°®`©È¼C­à¤§¦a¶]¸ô¤F§a¡H¡¨

    ¡§¨Æ¹ê¬O§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¨Ó¨ì³o­Ó¦a¤è«á¡A¨º§â¼C´N­¸¨«¤F¡K¡K¡¨³æ¬îªLÁqÁqªÓ¡C

    ¥LÀ£®Ú´N¤£¦b·N¤°»ò¶Ç©Ó¤£¶Ç©Óªº¡A¨º§â¼C¹ï¤_¥L¨Ó»¡¥i¦³¥iµL¡C

    ¡§¤°»ò¡A§N¼ö¬u¤Uªº¶Ç©Ó³Q§A­Ì±o¨ì¤F¡H¡¨¤@ÁnÅå©I¦b¥Õ·¨¥L­Ì¨­«áÅT°_¡C

    ¥Õ·¨Âਭ¡A¬ÝµÛ¤@ÁyÅå´jªº¥É­¸»ñºJ¼L¹D¡J¡§³o¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¡A­n¤£µM§A¥H¬°¦b§N¼ö¬uªº®É­Ô¬°¤°»ò¨º»ò¦h¤H°w¹ï§Ú­Ì¡H¡¨

    ¡§¨º»ò¦h¤H«÷¦º«÷¬¡¡A¶Ç©Ó³Ì²×«o³Q§A­Ì±o¨ì¡A¦º¥hªº¤H¤£ª¾¹D·|§@¦ó·P·Q¡A¤£¹LÁÙ¦nªº¬O¡A¨º§â¼C¬OªZ¹D¶Ç©Ó¡A¦b¨º¨½ÁÙ¦³¯«¹D¶Ç©Ó¡¨¥É­¸»ñ¹Ä®§¹D¡C

    ¥Õ·¨¤@Áy¥j©Ç¡A¤£·f²z¦o¡A¯«¹D¶Ç©Ó¤w¸g³Q§Ú±o¨ì³oºØ¨Æ±¡ÁÙ¬O¤£§i¶D§A¤F¡K¡K

    ¡§§A­Ì¨«§a¡A³o¨½¤°»ò³£¨S¦³¡A¯d¤U¨Ó¤]¨S¥Î¡A¤£¹L§Ú«o·Q¦b³o¨½§b¤@¬q®É¶¡¡¨³æ¬îªL¶}¤f¹D¡C

    ¡§§A¯d¤U¤z¹À¡H·Q§â§A¤â¤¤®³¯}¤ìÀY¤ù¤l®I¸®¡H¥¦°t¶Ü¡H¡¨¥Õ·¨Åå©_¡C

    ­±¹ï³oªÅªÅ¿º¿ºªº¼C­à¡A³æ¬îªL¼L¨¤§t¯º»¡¡J¡§¨Ó¨ì³o¨½¡A§Ú¦³·P¦Óµo¡AÁôÁô¬ù¬ù¦³¤@ºØ¹w·P¡A±N·|³Ð³y¥X²Ä¤G®M¼Cªk¡I¡¨

    ¥Õ·¨Àü²´¡A¬ÝµÛ¥L»¡¡J¡§´N¬O¦b§N¼ö¬uªº®É­Ô¡A§A¥H¤@­ÓªZ®{¹Ò¬É¤@¼C¤z±¼¤Q¦h­ÓªZ®vªZ¤h«Ü¦Qªº¨ººØ¼Cªk¡H¡¨

    ¡§§Ú¤£ª¾¹D¡A¤£¹L§Ú­n»¡©úªº¬O¡A·í®É¬I®iªº¼Cªk¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¦³§¹µ½¡A«áÄòÁÙ¦³¨ä¥L¼C©Û§Ú¨S¦³³Ð¥X¡A©Î³\¬O¹Ò¬É©M»â®©¤£°÷§a¡A¤£¹L¦b³o¨½·Q¨ìªº¼Cªk¡A±N¬O¥t¥~¤@ºØ§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¼Cªk¡¨³æ¬îªL·n·nÀY¹D¡C

    ºÉºÞ³æ¬îªL¬Ý¤£¨ì¡A¦ý¥Õ·¨ÁÙ¬O½Ý°_¤j©æ«ü¡C

    §A¤û¤e¡A³Ð¥X¨º»ò¦Qªº¼Cªk¡AÁÙ¨S¦³§¹µ½©O¡A³o´N¦³¤F³Ð³y²Ä¤G®M¼Cªkªº·Qªk¤F¡A¦³¤F²Ä¤@®M¼Cªkªº°Ñ·Ó¡A¥Õ·¨Ä±±o²Ä¤G®M¼Cªk¦ô­p¤]«Ü¦Q¡C

    »¡§¹¸Ü¡A³æ¬îªL¤]¤£·f²z¥Õ·¨¡AºÉºÞ¬Ý¤£¨ì¡A¥LÁÙ¬OºN¯ÁµÛ¨«¨ì¼C­à¤¤¤ß¦ì¸m½L»L§¤¤U¡A±N¤ì¼C¾î¦b¤F½¥»\¤W¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C

    ²´¤¤Áô§tÅå©_ªº¯«¦â¡A¥Õ·¨¹ï¨­Ã䦳ÂI¯íµMªº¤p¿ß»¡¡J¡§¿ß¨à¡A§A¬ÝµÛ§a¡Aµ¥³o®a¥ë¨«¥X¼C­à¤§¦a¡A¥¼¨Ó¤Ñ¤U¥Î¼C¤§¤H¦³­Ë¾`ªº®É­Ô¤F¡¨

    ¡§¬°¤°»ò§r¡H¡¨¤p¿ß¤£À´¡C

    ¡§³o¨½¬O¤°»ò¦a¤è¡H¼C­à°Ú¡A¥L¦b³o¨½³Ð³y¥X¨Óªº¼Cªk¡A·d¤£¦n´N¬O¤Ñ¤U¼Cªkªº²×µ²¡A§A»¡¦Q¤£¦Q¡A¦Ñ³æ³o¬O­n·d¨Æ¨à¡I¡¨¥Õ·¨ÁqÁqªÓ»¡¡C

    ¡§§Aªº·N«ä¬O»¡¡A·í®É¦b§N¼ö¬u¤@¼CÀ»±þ»·¶W¥L¹Ò¬É¨º»ò¦h¤Hªº¼Cªk¬O¥L¦Û³Ðªº¡H¦Ó²{¦b¥L±N³Ð³y¥X¥t¤@®M¼Cªk¨Ó¡H¡¨¥É­¸»ñ¦bÃä¤W»X°é°Ý¡C

    ¡§¹ï§r¡A§A¤~ª¾¹D¡H¡¨¥Õ·¨ºJ¼L¡C

    ¡§³o«ç»ò¥i¯à¡A¥@¶¡ÁöµM¦³ªº¬O¯à¦Û³Ð¼Cªkªº¤Ñ¤~¡A¥i¥L³Ð³y¥X¨Óªº¨ººØ¼Cªk¡A®Ú¥»´N¤£À³¸Ó¬O¥L¯à³Ð³y¥X¨Óªº¡¨¥É­¸»ñ·nÀY¤£«H¡Aı±o³o¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C

    ¡§©f¤l¨º¬O¨Æ¹ê§Ú¸ò§AÁ¿¡A¶Ì²´¤F§a¡HÃj¹G¤F§a¡H§¤¤«Æ[¤Ñ¤F§a¡H§AÀ´­Ó¨D¡A³o®a¥ëªº§E¥Í¦ô­p³£¥æµ¹¤â¤¤¨º®Ú¯}¤ìÀY¤ù¤l¤F¡A¤º¤ß¨S¦³¤F±¡·P¡A°ß¦³·¥¤_±¡¤è¯à·¥¤_¼C¡A³Ð³y¥X¨º¼Ëªº¼Cªk¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¡A»¡¤F§A¤]¤£À´¡A¹ï¤û¼uµ^¡¨¥Õ·¨»Àµø¡C

    ±µµÛ¡A¥Õ·¨¤£²z·|¨ºÃä»X°é¯íµMªº¥É­¸»ñ¡AÀ½¬Ü§Ë²´ªº¹ï¤p¿ß»¡¡J¡§¿ß¨à°Ú¡A§Ú¸ò§A»¡¡A¥H«á¬Ý½Ö¤£²n¡A§Ú´N©ñ¦Ñ³æ¥X¥h¡A³£¤£¥Î¦Û¤v°Ê¤â¤F¡A¼K¼K¡¨

    ¡§¦Ñ¥Õ§A§O¥´ÂZ§Ú¦n¤£¦n¡HÁÙ¦³¡A§A³o©ú¥Ø±iÁxªº·Q­n§â§Ú·í¥´¤â´N¨S¦³¦Ò¼{¹L§Úªº·P¨ü¡H¡¨¨ºÃ䳿¬îªL¶W¯ÅµL»y¹D¡C

    ¡§§A¤í§Úªº¡¨¥Õ·¨²zª½®ð§§ªº»¡¡C

    ¦n§a¡A§Ú¤£©M§A»¡¸Ü¡A³æ¬îªL¤ß¤¤¹Ä®§¡Aı±o¹J¨ì¥Õ·¨´N¬O¦Û¤v¤H¥Íªº¤@¤j´d¼@¡C

    ¾A¥i¦Ó¤î¡A¥Õ·¨¨S¦³¦A¥´ÂZ³æ¬îªL¡A¦Ó¬O±aµÛ¤p¿ß»È¯T»·Â÷¥L¡A«o¤]¨S¦³Â÷¶}¼C­à¡A¦Ó¬O¦b©P³ò¶~³}¡C

    ¸U¤@´¿¸g³¯¤ý´Âªº¤H¨S¦³§â³o¨½·j¨í¤z²b¦Û¤v¾ß¨ì¤@§â¯«§L§Q¾¹©O¡AÁÙ¦³¡A¨º¤@Ì@¶Ç©Ó¤§¼C¶]­þ¨à¥h¤F¡H

    ¥É­¸»ñ¤@­Ó¤H¦b¨º¨à¶Ì²´¡AÁöµM¦o¦Û»{¬°¦P¹Ò¬É¤£®z¤_¤H¡A¥i¦Û³Ð¼Cªk³o¼Ëªº¨Æ±¡ÁÙ¬O§O·Q¤F¡A­Ë¤£¬O·d¤£¥X¨â©Û¨Ó¡AµM¦Ó·d¥X¨Ó³£±þ¤£¦º¤H¦³¤ò¥Î¡H«Ü¥áÁyªº¡K¡K

    ¥i¬O¡A¨º­Ó¦wÀR§¤µÛªº½M¤l¡A¤@­Ó´Ý¯e¤H¡A¤@­Ó°Ï°ÏªZ®{¹Ò¬Éªº®a¥ë¡A©~µM¦b³Ð¥X²Ä¤@®M¥i©È¼Cªk¤§«á¡A³o´N¶}©l²Ä¤G®M¼Cªkªº³Ð³y¤F¡C

    ¡§°ß¦³·¥¤_±¡¡A¤è¯à·¥¤_¼C¡K¡K³o­Ó¤H¡A­n»ò¬O³Q®I¨Sªº¤Ñ¤~¡A­n»ò´N¬O¤Ñ¥Í¨ã¦³¼C°©¼C»î¡A¹ï¤_¼C¹D¦³µÛ¦Û¤v«D¤Zªº¸ê½è¡A¥i±¤¡A³o¼Ëªº¤H¡A¥u»{¨º­Ó¤jÃa³J¡A¥L¦ó¼w¦ó¯à¦³¨º»ò¤jªº¤H®æ¾y¤O¡H¡¨¥É­¸»ñ¤ßÀY¦Û»y¡A¹ï³o­Ó¥@¬É¹ý©³­â¶Ã¤F¡C

    ¼C­à¤§¤¤¡A¥Õ·¨±aµÛ¤p¿ßÃM­¼¦b»È¯T­I¤W½M³}¡A¨S¦³¥ô¦ó¥Øªº¡A³o­Ó¼C­à¨¬°÷¤j¡A¤@®É¥b·|¨à³}¤£§¹¡C

    ¤£¤[«á¡A»È¯T¸}¨B¤@¹y¡A¨­Âߤ@Ÿ¡A¤@¨­»È¦â¤òµo³£¬µ°_¤F¤@Àþ¶¡¡C

    ¡§¤z«¢§r¡H¡¨¥Õ·¨©ç¤F©ç»È¯Tªº²ä¤l¡C

    ¡§¶ã¶ã¡K¡K¡¨»È¯T¨­Âß§C¥ñ¡A¨RµÛº£¶Âªº«e¤è³ïÄV¶ã«|¡C

    ¤p¿ß¦b¥Õ·¨Ãh¤¤¡A­±¬õ¦Õ¨ª¡A¦]¬°¥Õ·¨ªº¤â´N¨S¦³¶~µÛ¡A³ßÅw§ìµÛ¦o¨­¤W¬Y¨â­Ó³n³nªº¶ê¶êªºª«Åé¡AÅý¦o´ý¨­µo³n¡C

    ³o·|¨à¦o¦b¥Õ·¨Ãh¤¤©ï¤â«üµÛº£¶Âªº«e¤èÅå³Y¹D¡J¡§¤Ö·Ý¡A¨ºÃ䦳¥j©Ç¡¨

    ¶¶µÛ¤p¿ß«üªº¤è¦V¡A¥Õ·¨¬Ý¥h¡A¨º¨½ªÅªÅ¿º¿º¤°»ò³£¨S¦³¡A¤£¹LÁÙ¬O©ç¤F©ç»È¯Tªº²ä¤l»¡¡J¡§¹L¥h¬Ý¬Ý¡¨

    ¡§¶ã¶ã¡¨»È¯T¦^À³¡AÁÚ¨B¨«¤F¹L¥h¡C

    «e¦æ¼Æ¤Q¦Ì«á¡A«e¤è¨S¸ô¤F¡A¤w¸g¬O¼C­àªºÃä½t¡Aº£¶Âªº¥Û¾À¡C

    ¡§¤Ö·Ý§A¬Ý¡A¬O¨º§â¼C¡¨¤p¿ßÅå©I¡A¦ù¤â«ü¦V«e¤è¡C

    ¬Ü¤ò¤@¬D¡A¥Õ·¨¦A«×¬Ý¨ì¤F§N¼ö¬u¤U­¸¥Xªº¨º§â¶Ç©Ó¤§¼C¡C

    ¦¹®É¡A¨º§â¼C´N¦bº£¶Âªº¥Û¾ÀÃä¤W¡A¶ZÂ÷¤£¹L¤@¦Ì¡AÀR®¨®¨ªºº}¯B¦bµêªÅ¤¤¡A®t¤£¦h©M©P³ò¿Ä¬°¤@Åé¡A¬O¥H¤§«e¥Õ·¨¨Sµo²{¡C

    ¼CÅéù׸ñ´³´³¡AÅKùצ¨°ï¡A¬Ý¤W¥h´N¬O¤@Ì@¤¡­®ªºÅK´Ò¡A¥¦Äa¯B¦b¥Û¾ÀÃä¤W¡A¦b»´·LŸ§Ý¡A¦³µ·µ·­â¼F¤§®ð§]¦R¤£©w¡A¼CÅé©P³òªÅ®ð³£¦bŸ§Ý¡C

    »È¯T´N¬O¦]¬°·P¨ü¨ì³oºØ®ð®§¤~·|¨­Âߟ§Ýªº¡C

    ³o¬O¤°»ò±¡ªp¡H¥Õ·¨´jµM¡C

    ¡§¤Ö·Ý§A¬Ý¨º¨½¡¨¤p¿ß«üµÛ¥Û¾À¤Wªº¬Y³B»¡¹D¡C

    ¦b¨º¨½¡Aº£¶Âªº¥Û¾À¤W¡A¦³µÛ¤@­Ó´X²@¦Ì¼e¤Ú´xªøªºµõÁ_¡A¤£ª`·N¬Ý®Ú¥»´Nµo²{¤£¤F¡A­þ©È¬O¬Ý¨ì¤]·|³Q©¿µø¡A¥H¬°¬O¤ÑµM§Î¦¨ªº¡C

    ¥Õ·¨¬Ý¤F¤@²´¡A¨S¤°»ò¯S§Oªº¡A¥Î·N©ÀÆ[¹î¤F¤@¤U¡A¨º­ÓµõÁ_¤]´N¤@¦Ì¨Ó²`¡C¥Û¾À¤º³¡¤]¨S¦³±K«Ç¤§¤ºªº¦a¤è¡C

    ¥i¨º§â¼CÄa¯B¦b¨º¨½»´·LŸ§Ý¬O¤°»ò·N«ä¡H

    ¡§¨º­Ó¦ì¸m¡A´¿¸gÀ³¸Ó¦³¤@§â¼C´¡¦b¨º¨½¡¨¥Õ·¨¬Ý¥b¤Ñ¡A¤]´N±o¥X³o­Óµ²½×¡A¦Ü¤_¨º¤@Ì@¡¥¼C´Ò¡¦¬°¤ò·|º}¯B¦b¨º¨½°­¤~ª¾¹D¡C

    ¡§¨º¨½´¿¸gÀ³¸Ó¦³¤@§â«Ü¼F®`ªº¼C¡A¤£¹L«o³Q±a¨«¤F¡A¦ý«o¯d¤U¤F¦Û¤vªº®ð®§¡A³Q³o§â¶Ç©Ó¤§¼C·P¨ü¨ì¡A¤~¨Ó¨ì³o¨½¡A¥¦¬O¦b¹ï¨º§â¼Cªí¥Ü´L·q¡A¦P®É¡A¦P¼Ë§@¬°¤@§â¼C¡A¥¦¤]¦b¦V¨º§â´¿¸gªº¼Cªí¥Ü¬D¾Ô¡I¡¨

    ¤£ª¾¦ó®É¥É­¸»ñ¤]¨Ó¨ì¤F³o¨½¡AÆ[¹î¤ù¨è¶}¤f»¡¹D¡C

    ¡§»¡±o¸ò¯uªº¦üªº¡A§A©Qª¾¹D¡H¡¨¥Õ·¨ºJ¼L¡C

    »À¦iªº¬Ý¤F¥Õ·¨¤@²´¡A¥É­¸»ñ§N­ó¹D¡J¡§³o¬O¤@­Ó§@¬°¥Î¼C¤§¤Hªº·Pı¡A§A¤£À´¡I¡¨

    ¼K¡A¯ä§¾¤°»ò¡A­ô¤]¬O¥Î¼Cªº¡A¶Ç»¡¤¤ªº¡¥¤jÄ_¼C¡¦¡I§Ú©Q´N¨S¦³³o¼Ëªº·Pı©O¡H¥Õ·¨Â½¤F­Ó¥Õ²´¡K¡K
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø