¥¿¤å ²Ä¤Q¤K³¹ ¤@¨B¤§»» ¤å / »È¦â¬ö©À¹ô
2001¦~12¤ë31¸¹¡A¦~§À³Ì«á¤@¤Ñ¡C
°ª¤TÁpÅw·|¦b¥|¤¤¦h¥\¯àÆUÁ|¦æ¡A¤»Ó¯Z¤T¦Ê¸¹¤H¡A°£¤F·¥¤Ö¼Æ¼µÛÁpÅw·|¤£¤W½Ò¾÷·|·È¥X¥hª±ªº®a¥ë¡A¤j³¡¤À³£¨ì³õ¡C
ÁÙ¦³¤£¤Ö°ª¤@°ª¤Gªº¾Ç§Ì¾Ç©f»D°T»°¹L¨Ó´ê¼ö¾x¡A¤£ºâ¤jªº¦h¥\¯àÆU³QÀ½ªºº¡º¡·í·í¡A«Ü¦h¤H¬Æ¦Ü³£¨S¦³®y¦ì¡A¯¸¦b¨«´Y¤W´Â¨½±¬Ý¡C
¡§¦U¦ì°ª¤Tªº¦P¾Ç¡A¤µ¦~¬O§A̤H¥Í¤¤³Ì«nªº¤@¦~¡A§A̱Nn±Á{°ª¦Ò¡A§A̩Өü¤F«Ü¤jªºÀ£¤O¡A¥I¥X¤FÁ}¨¯ªºªº³Ò°Ê¡A§Ú¬Û«H¡A§A̪º§V¤O¡A¤@©w·|¦³¦^³ø¡A¦Ó³o¤@¬q°ª¤T¥Í¬¡¡A±N·|¬O§A̤@¥Í¤¤³ÌÃø§Ñªº¦^¾Ð¤§¤@¡C
¨º»ò¦b¤µ¤Ñ³oÓÃãªï·sªº¤é¤l¨½¡A§Ú§Æ±æ§A̯à°÷§Ñ±¼¤@¤ÁÀ£¤O¡A«ì´_¦~»´¤HÀ³¸Ó¦³ªº¤Ñ¯uÄ꺩¡AºÉ±¡ªº¨É¨ü³o³õÁpÅw·|¡I
¤U±¡A2001¦~°ª¤T²¦·~¯ZÁpÅw·|¡A¥¿¦¡¶}©l¡I¡¨
¦Ñ®Õªøªº¶}¹õµüűo¤F¤@¤ù¦p¹p´xÁn¡A»¡§¹¤§«á¡A¦Ñ®Õªø«Ü¥D°Ê²v¥ýÂ÷¶}¤F¦h´CÅé¤jÆU¡A¤£¤Ö¤W¤F¦~¬öªº¦Ñ±Ð®vÀH¤§Â÷¶}¡A¥u³Ñ¤U¤Ö¼Æ´XÓ¦~»´±Ð®v¡A§â»R¥x¹ý©³¥æµ¹¤F¾Ç¥ÍÌ¡C
²Ä¤@Ó¸`¥Ø¡A°ª¤T1¯Zªº¤j¦X°Û¡Aºq°Û¯ª°ê¡C
43Ó¬ïµÛ²Î¤@®ÕªAªº¦~»´¤H¨«¤J¤jÆU¤¤¥¡¡A¦b¿E´ªº±Û«ßÁn¤¤¡AºqÁnÅT°_¡C
¡§¤¬P¬õºXªï·ÄÆ´¡A³Ó§QºqÁn¦h»òÅT«G;ºq°Û§Ú̿˷Rªº¯ª°ê¡A±q¤µ¨«¦VÁcºa´I±j¡K¡K
¶V¹L°ª¤s¡K¡K¡¨
¶}©l´X¥yÁÙ®¼¦³¾ã»ôªº¡A°ÛµÛ°ÛµÛ¡AÀHµÛ¦±½Õ¶V¨Ó¶V°ª¡A¤£¤Ö¤H¶Ú¤l¤W¤£¥h¤F¡A¤j¦X°ÛÅܱo°Ñ®t¤£»ô¡A½Õ¤l³£¶]°¾¤F¡C
°ª¤¤ÁpÅw·|½Í¤£¤W¤åÃÀ©Ê¡A´N¬OÓ¼ö¾x«l¡A²´¬ÝµÛ¤j¦X°ÛnÅܦ¨¦h««µ¡A¥]¬A»¯¿A§g¦b¤ºªº´XÓÁy¥Ö«pÂIªº¨k¥Í¡A¤z¯Ü§èµÛ¶Ú¤l§q°_¨Ó¡C
¡§¶V¹L°ª¤s¡A¶V¹L¥ì¡A
¸ó¹L©bÄ˪º¶Àªeªø¦¿;
¼e¼s¬üÄRªº¤g¦a¡A¬O§Ú̿˷Rªº®a¶m¡A
^¶¯ªº¤H¥Á¯¸°_¨Ó¤F!
§Ú̹ε²¤Í·R°í±j¦p¿û.
¡¨
½Õ¤l¶]¤F¡A¥i®ð¶Õ«·s°_¨Ó¤F¡A¤ñ¤@¶}©lÁÙnÅQ¹D¡A¤@¸s¤Q¤C¤Kªº¤p¥ë¤l¸ò¤p¦Ñªê¦üªº¯¸¦b»R¥x¤¤¥¡§q¡A¶¶«KÁٽհʤF¥þ³õªº®ðª^¡A¤U±¤@¤j¸s¦P¾Ç¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡A¦³ªº¤z¯Ü¸òµÛ¤@¶ô§q°_¨Ó¡C
¤@¦±·nºuª©ªººq°Û¯ª°êµ²§ô¡A¤U±¦³¤H³Û¡J¡§¦A¨Ó¤@Ó¡I¦A¨Ó¤@Ó¡I¡¨
·íµM¨S¦A¨Ó¡A¤U±¤@Ó¸`¥Ø¬O¤T¯Z¤pºq¯«¦Àܪº¿W°Û¡A¡m§O©È§Ú¶Ë¤ß¡n¡C
¡§¤@Áû·R§Aªº¤ß¡A®É®É¨è¨è¬°§AÂण°±¡A§Úªº·R¤]´¿¸g¡A²`²`·Å·x§Aªº¤ßÆF¡K¡K¡¨
±¡ºq¤ý¤lªºÁnµ¦^¿º¦b°´¤jªº¦h¥\¯àÆU¤¤¡A¤Ä°_¤F«Ü¦h¤H«CÀߪº¦^¾Ð¡A´XÓ¤@ª½·tÅʦÀܪº¤p©h®QÁy³J¬õ¤F¡A²´¯«°gÂ÷¡C
¸`¥Ø¤@Ó±µµÛ¤@Ó¡A¤j³¡¤À³£«Ü·~§E¡A¥i¬O³õ¤Wªº®ðª^«o©l²×¼ö¯P¡A²á¤Ñ§è²Hªº¡A°_«¡¥s¦nªº¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¥Ê¤l´ß»¿¼¥Ö´²¸¨¤@¦a¡A¤@Ó˾`³JºL¤F¤@¸ø¡A¤Þ±o«¡°ó¤j¯º¡C
°ª¤G¦~¯Å¤]°^Äm¤F¤@Ó¸`¥Ø¡J¤Ó¬ïµÛµu¥Ö¿Ç¡AÅS¥X³·¥Õ¤pÆZ¸yªº¤k¥Í¡A¤@¦±¼ö»R¡A¤ÞÃz¥þ³õ¡C
¬Ý¨£°ª¤G¨k¥Í̱o·Nªºªí±¡¡A°ª¤Tªº¨k¥Í¤£ªA®ð¤F¡A©¿µM¦³¤H¤j¥s¡J®L»y¦B¨Ó¤@Ó¡I
³o¤U¤£±o¤F¤F¡A¤@Ó¤H¥s¡Aºò¸òµÛ´NÅܦ¨¤F´X¤Q¤H¡A¤W¦Ê¤H¤@°_¥s¡C
¡§®L»y¦B¡A¨Ó¤@Ó¡I¡¨
¡§®L»y¦B¡A¨Ó¤@Ó¡I¡¨
³s°ª¤T¤k¥Í³£¸òµÛ°_«¡¡Aµ¹®L»y¦B¤ñ¤U¥h¦oÌ»{¤F¡AÁٯ൹´XÓ°ª¤Gªº¤p©f©fÀ£¤@ÀY¡H
°ª¤T¥|¯Zªº¥D«ù¤H®³µÛ¸Üµ©¨«¤W¥x¡A¯ºµÛ»¡¡J¡§¬Ý¨Ó¦U¦ì¦P¾Ç¤w¸gª¾¹D¡A®L»y¦B¤µ¤Ñ±N¬°¤j®a±a¨Ó¤@¦±±´¤à¡A©M¦o¦@»Rªº¬O¥«¤å¤Æ®cªº±M·~±´¤à¦Ñ®v¡A¦P¼Ë¬O¤@¦ì³»¯Å«Óô¡A¤µ¤Ñ¤£¶È¨k¦P¾Ç¯à¤@¸@¨q¦â¡A¤k¦P¾Ç¦P¼Ë¥i¥H¤j¹¡²´ºÖ¡C¤U±¡A½Ð¤j®a¥Î³Ì¼ö±¡ªº©IÁn¡A½Ð¥X®L»y¦B¦P¾Ç©M¦oªº»R¦ñ¡C¡¨
°Ô°Ô°Ô°Ô¡K¡K´xÁn²ª½n¨R¯}¤ÑªáªO¡A´X¦Ê¹D¥Ø¥ú±æ¦V«á¥x³q¹D¡A¥D«ù¤HÁÙ«D±`¦³¸gÅ窺Ãö¤F¤j¿O¡A¤@¹D±´·Ó¿O¥ú¹ï·Ç¤F»R¥x¤J¤f¡C
¤@¤ÀÄÁ¡K¡K¨â¤ÀÄÁ¡K¡K¤T¤ÀÄÁ¡K¡K
´h¬Oµ¥¤F¥|¤¤ÀÄÁ¡A®L»y¦B³£¨S¥X²{¡C
¡§¤j®aµyµ¥¡A¤]³\®L»y¦B¦P¾Ç·Qnµ¹¤j®a¤@ÓÅå³ß¡C¡¨¥D«ù¤H§¤¤£¦í¤F¡A¶¨ì«á¥x¥h¬Ý«ç»ò¦^¨Æ¡C
¨S¦h¤[¡A¥D«ù¤H¤S¦^¨Ó¤F¡C
¡§¬Ý¨Ó¦n¨Æ¦h¿i°Ú¡A®L»y¦B¦P¾Çªº»R¦ñ¤£ª¾¹D¤°»òì¦]¡A¦Ü¤µ¨S¦³¥X²{¡K¡K¡¨
³o¸Ü¤@¥X¨Ó¡A¥þ³õªmÄË¡C
¥þ¦~¯Å³£¦ª¾¹D®L»y¦Bn¦bÁpÅw·|¤W¸õ¤@¦±±´¤à¡A¤µ¤Ñ¦b³õªº¤H¡A¤Ö»¡¦³¤@¥b¤H³£¹ï¦¹Â¼º¥H±æ¡A´Nµ¥µÛ³o³õÀ£¶b¤jÀ¸©O¡I
¨S»R¦ñ¡H¤£¸õ¤F¡H¡I¶}ª±¤°»òª±¯º¡I
°ª¤Gè¤~¸õ¼ö»Rªº´XÓ¤k¥Í¸£³U¤S´¤F°_¤F¡A¹³±a¤W®Û«aªº¤p¤½¥D¡A¶Æ¼b±½µø¥þ³õ¡C
¡§«y«y¡A¨º«¥Ì¦b³õ¦³¨S¦³·|¸õ±´¤àªº¨k¥Í©O¡A¤k¥Í¤]¦æ°Ú¡AÁ{®É¾á¥ô»R¦ñ¡C¡¨¥D«ù¤H³£§Ö³Q«¡¤U¥x¤F¡A¥u¯àµwµÛÀY¥Ö°Ý¡C
½Ö·|¸õ¡H¨S¤H·|¸õ¡An¬O´Â«e±À¤WÓ¤G¤Q¦~¡A°ê¤º¬y¦æ¸õ°ê¼Ð¥æ½Ë»R¡A¤u¤H¤z³¡¾Ç¥Í¤j³¡¤À³£·|´X¤â¡A»¡¤£©w³ø¦Wªº¤H¤@¤j°ï¡A¥i²{¦b¡A³sºC¤TºC¥|³o¼Ë²³æªº»R¦±³£¨S´XÓ¤H·|¡A¦óªpÃø«×·¥°ªªº±M·~±´¤à»R¦±¡H
»¯¿A§g·Q¤F·Q¡A¤£°ÊÁn¦âªºÂ÷¶}®y¦ì¡A·È¶i«á¥x¡C
ªï±´N¬Ý¨£®L»y¦B¬ïµÛ¥ó«D±`©b©ñ¼ÉÅSªº°ª¶}¤e¶Â¦â¶K¨ªø¸È¡A¤@±ø¦±½u¬yºZ¦Ó´I¦³Ãzµo¤Oªº¤jªø»L¦b°ª¤e¸ÈÂ\¤UY¼vY²{¡A¯Ý«e¤@¹D²T¦º¤H¤£Àv©Rªº²`²`À¢·¾¡A»R¸È«á¨º¹ÎÂ׵ͦb¬õ¦â°ª¸ò¾cªº´£©Ó¤U¤×¨ä®¼Â¼¡C
»¯¿A§g¤G¸Ü¤£»¡¡A´N¶}©l²æ¦çªA¡C
¡§§A¤z¶Ü¡H¡¨®L»y¦B¦YÅå°Ý¡C
¡§¨Ó¤£¤Î¸ÑÄÀ¤F¡I¡¨»¯¿A§g»¡¸Üªº¥\¤Ò¡A¤w¸g²æ±o¥u³Ñ¤º¦ç¡A¶¶¤â§â·Ç³Æ¦nªº¨k¤h»RÁЪA¸Ë¹ïµÛ¦Û¤v¤ñ¹º¤F¤@¤U¡AÂIÂIÀY¡J¡§¶â¡A¤j¤p®t¤£¦h¡A±N´N±N´N§a¡C¡¨
®L»y¦B³o¤~©ú¥Õ¥Ln¤z¶Ü¡AºÃ´b»¡¡J¡§§A¯u·|¸õ±´¤à¡H¡¨
¡§§ÚÄF§A¤z¶Ü¡H¡¨»¯¿A§g¹ïµÛÃè¤l®M¤W¤F¼eªQªº½¿½»m¡AÅS¥X¤W¥bÃäÁÙ¬O±j§§ªº¯Ý½£¡A¤@Ãä¬ï¿Ç¤l¤@Ãä°Ý¡J¡§·Ç³Æªº¤°»ò»R¦±¡H¡¨
¡§¤@¨B¤§»»¡A§A§v¹L¶Ü¡H¡¨®L»y¦B´h´hªº»¡¡C
¡§ª¾¹D¡Aªü®Ú§Ê±´¤à¤ý¥d¬¥´µ§@¦±¡A»D»ÃѤk¤H¨¯¼w°Ç¦W³æÁÙ¦³¯u¹êªºÁÀ¨¥¨½¡A¨k¥D¨¤³£¸õ¹L³o¦±¡AÀ³¸Ó¬OABAB¦±¦¡§a¡H¡¨
§v»¯¿A§g»¡¥X¦±¤lªº¨Ó¾ú©M¨å¬G¡AÁÙ¦³¤@Ó¤º¦æ¤H¤~À´ªº±M·~¦Wµü¡A®L»y¦B¹y®É«H¤ß¤j¼W¡A¥Î¤OÂIÂIÀY¡J¡§¶â¶â¡A¬Oªº¡A½s»R´N¬O«ö·Ó¯u¹êÁÀ¨¥¨½¡A¬I¥Ë¨¯®æ©M¤k¯S¤u¦@»Rªº¨º¤@¬q¨Óªº¡A§A·|¶Ü¡H¡¨
¡§¤j³¡¤À¨S°ÝÃD¡A¦³´XÓ¨B¤l°O¤£¤Ó²M·¡¤F¡A§Aµy·L±a§Ú¤@¤U´N¦æ¡C¡¨
»¯¿A§g¤w¸g´«¦n¤F¶Â¦ç¦ç¿Ç¡A®³°_†£±¡@¡@à¡©ç·½ ¨t¯a°ó¡@¹ÎÁbÀ²ëg¡@à¡°Ô©³¦þ¾\±dº´àG÷F«n¼¸¾V £X¼ìÀeÓi§P¼Ò¡@¿Ë££µ¥Áq¾a§ÉÃhÔG¯ý¹Õ¨P¡@¢{¼±¡I br />
»¡§¹¡A«Ü²Ô¤hªº¦ù¥X¤âÁu¡A¡§½Ð§a¡A¬üÄRªº¤k¤h¡I¡¨
¤@¨¶Â¦çªº»¯¿A§g¡A®¾µÛ®L»y¦B¦b»E¥ú¿O¤¤¡A¥X²{¦b»R¥x¤Wªº¤@Àþ¶¡¡A¾ãÓ¦h¯à¥\¯àÆUÀþ¶¡¦wÀR¤F´X¬í¡C
«Ü¦h¤H¦b¬Ý¬ïµÛ©Ê·Pªº®L»y¦B¡A¦ý§ó¦hªº¥Ø¥ú¡A¶°¤¤¦b¦oªº»R¦ñ¨¤W¡C
³o¡K¡K³o¤£¬O»¯¿A§g¶Ü¡H
¥L̨â¤Ä·f¤W¤F¡H
®e¤£±o¥L̦h·Q¡A¤p´£µ^°ª½Õ¤S¤ºÀĪº±Û«ß¤w¸g±y±yÅT°_¡C
¨âÓ½òµÛÀu¶®»R¨Bªº¤H½¡½¡°_»R¡A°ª¶Qªº¨B¥ï¶Æµø¤@¤ÁªººA«×¡A¹ï»R¦ñ±ýªïÁÙ©Ú¡A«o¤SªÈÄñ¨ä¤¤¡A·í¿ûµ^¦³¤OÀ»Áä¨ì¨Ó®É¡A¥é¦ò¬O¦b¤U¤@Ó±ÛÂà«e²`§l¤@¤f®ð¡C
±´¤à»RÁФ¤¿W¦³ªº¥Ù¬Þ¤Ï¦Ó¥YÅã¥X»R¦ñ¤§¶¡°t¦XªºÀq«´¡AB¬qªº¿E±¡±N»RªÌ»PÆ[²³ªº±¡ºü±À¨ì³Ì°ªÂI¡CµM«á¬ðµM°µ´îºC¡A¦^¨ìº½Õ¦¬§À¡C
·í¾ãºµ¼Ö¦b©e°û¡B¿E¿º¤¤¸¨¤U±c¹õ®É¡A¥é¦ò®É¶¡¤~¹L¥h¤F¤@Àþ¶¡¡C
¥x¤U¡A¤ß¾KªÌ¦³¤§¡A¤ß¸HªÌ¥ç¦³¤§¡C
»¯¿A§gªº2001¦~¡A¦b¤@¦±¤@¨B¤§»»ªº¦ñ«µ¤¤¡A½w½w¸¨¤U±c¹õ¡C
´X¥G»P¦¹¦P®É¡A©y¦¿¥«ªººô§a±M¶µ¾ãªv¬¡°Ê¡A¤]²×¤_©Ô¶}¤F±c¹õ¡C
¬°¤F°t¦X¥«¬F©²¤U¤@¨Bªº¦æ°Ê¡A¤u°Óµ¥´XÓ§½³s©]¥l¶}¤F°Êû·|ij¡C
¡§©y¦¿¥«2002¦~ºô§a±M¶µ¾ãªv¦æ°Ê¡A¥¿¦¡©Ô¶}±c¹õ¡A¤å¤Æ¡B¤u°Ó¡B¤½¦w¤T¤j³¡ªùÁp¦X°õªk¡K¡K¦U³æ¦ì¥Dn»â¾Éª½±µt³d¡A¥X«®±¡A¤U¨M¤ß¡A¬°©y¦¿¥«¼s¤j¥«¥ÁÀç³y¤@Ó°·±d¦³§Ç¦w¥þªº¤WºôÀô¹Ò¡K¡K¡¨
¥Ñ¤_´£¥X¤F¡¥ºôµ¸¤£¬Oªk¥~¤§¦a¡¦³oÓÅT«Gªº¤f¸¹¡A¤u°Ó§½°Æ§½ªø¤_¤µ³Q¥«ªøÂI¦W¡A¦¨¬°¤u°Ó§½ºô§a¬Fªv¬¡°Ê±M¶µ¤p²Õªº²Õªø¡C
¤_¤µ¥¿¦b°µ§½¨½ªºÁ`°Êû¡A«Å¶Ç¬ìªø©¿µM«æ¥^¥^ªº¨«¶i·|ij«Ç¡A©M¤_¤µ¦Õ»y¤F´X¥y¡A¤_¤µªºÁy¦â·L·L¤@ÅÜ¡C
¡§¦P§ÓÌ¡Aè¤~±µ¨ì¤W¯Å³qª¾¡A´N¦b¬Q¤Ñâ±á¡Aº¥«¤@³B¨p³]¦bÜ®wªþªñªº¶Âºô§a©¿µM°_¤õ¡A©¯Á«¤HûºMÂ÷ªº¤ñ¸û§Ö¡A¨S¦³¥X¤H©R¡A¥u¦³ºô§a¦ÑªO¤¤«×¿N¶Ë¡A¦ý¬O¤õ¶Õ½¯©µ¨ìÜ®w¡A³y¦¨¤F¼Æ¤d¸U¤¸ªº·l¥¢¡I³o¥ó¨Æ©ú¤Ñ´N·|¨£³ø¡A¥«¨½n¨D§ÚÌ¡A¦b²{¦³p¹º°ò¦¤W¡AÂX¤jÀˬd½d³ò¡A¥[¤jÀˬd¤O«×¡A©µªøÀˬd®É¶¡¡A¤@¥¹¬d¥X¦³¹H³W¹Hªk³õ©Ò¡A¤£ºÞ²o³s¨ì¥ô¦ó¤H¡Aµ´¤£¤â³n¡I¡¨