¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤Ó¥j­«¥Í³Z

¥¿¤å ²Ä409³¹ ¹ï¾Ô¾|¥Ó¡]¤W¡^ ¤å / ¬ðµM²ßºD

    ²Ä4o9³¹¹ï¾Ô¾|¥Ó¡]¤W¡^

    ¦bÁ§³[ªºÀY³»¡A¬ðµM¥X²{¤F¤j¶qªº¥¨¥Û¡A±q¤ÑªÅÅFµM¸¨¤U¡A¦Ó¥B³o¨Ç¥¨¥Û¤U¸¨ªº¦a¤è¡A¦ü¥G³Q¤H±±¨îµÛ¡A¨C¤@¶ô¥¨¥Û¤U¸¨ªº¦a¤è¡A³£¦bÁ§³[ªºÀY³»¡C?¤K?¤@?  ¡@¡D?¡@¢°?¢è?¢å¡@¡D?

    ¡§³o¬O¡m¥¨¥Û°}¡n¡C¡¨Á§³[¤ß¤¤Àþ¶¡©ú¥Õ¡A¯}¤Ñºj¥ß§Y¥X²{¦b¤â¤¤¡A«ã§q¤@Án¡A»R°Ê¯}¤Ñºj¡A¦VµÛ¥|©Pªº¥¨¥Û©â¥´¦Ó¥h¡C

    ¡§¡@¡A¡@¡A¡@¡I¡¨

    µL¼Æ¿i½L¤j¤pªº¥¨¥Û¦bÁ§³[¯}¤Ñºjªº©âÀ»¤U¡AÅFµM¯}¸H¡A¸H¥Û¶ô¦bÁ§³[ªº¸}¤U¾Q¤F«p«p¤@¼h¡C

    ¡§ÁV¿|¡I¡¨Á§³[±q¡m¥¨¥Û°}¡n¤¤¬ð³ò¥X¨Ó«á¡A¬Ý¨ì¾|¥Óªø¦Ñ¦ü¯º«D¯ºªº¯¸¦b¥Lªº¨­«e¡A¦b¥Lªº¨­Åé©P³ò¡A¤£°±¦a°{Ã{µÛ¤@¨Ç¥úÂI¡C

    Á§³[¤ß¤¤¤@¨I¡AÁÙ¬O¸¨¤J¤F¹ï¤èªº¥]³ò¤§¤¤¡C

    ¡§¤pØæ¤l¡A§A¤£¬O®¼¯à¶]ªº¡A«ç»ò¤£Ä~Äò¶]¤F¡I¡¨¾|¥Óªø¦Ñ©ßµÛ¤â¤¤ªºµu´Ò¡A¬ÝµÛÁ§³[°Ý¹D¡C

    ¾|¥Óªø¦ÑªºªZ¾¹¡A¬O¨â®Ú¥b¦Ìªøªº÷gÅKµu´Ò¡A¨â¥u¤â¦U®³¤@®Ú¡C

    ¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º´N¾Ô§a¡I¡¨Á§³[¤@§Ý¤â¤¤ªº¯}¤Ñºj¡A¯}¤Ñ²ª¥Ò¦b±q¤¦¥Ð¤¤¥X¨Ó¡A¬ï¦b¤F¨­Åé¤W­±¡C

    ­è¤~Á§³[³q¹LÁpµ¸¥ÉµP¡Aª¾¹Dªá¤p·Ë¦o­Ì¤w¸gÂ\²æ¤F§õ´H©M¤C¬Ó¤lªº°l±þ¡A¾Ì­É¾ð§¯¤§¥ÙÄÀ©ñ¥X¨Óªº«ÂÀ£¡Aª½±µÀ£±o§õ´H©M¤C¬Ó¤l­w¦b¤F¦a¤W¡C²{¦bªá¤p·Ë¦o­Ì¤w¸g¨ì¤F§N¤ë´ËªLªº¤J¤f³B¡A¦o­Ì·Ç³Æ¦b§N¤ë´ËªL¤¤µ¥­ÔÁ§³[¡C

    Á§³[¶Ç»¼µ¹ªá¤p·Ë¤@­Ó¤£¥Î¾á¤ßªº«H®§«á¡A´N¹J¨ì¤F¾|¥Óªø¦Ñ¬I®i¥X¨Óªº¡m¥¨¥Û°}¡n¡C

    ¡§­ó¡A¤p¤pªº¤@¶¥ª÷¥Ò¸t´L¡A¤]´±»P§Ú¤æª§¡A¨º´NÅý§Ú²{±N§A®³¤U§a¡C¡¨¾|¥Óªø¦Ñ¨­¼v¤@®Ì¡A´N¥X²{¦b¤FÁ§³[­±«e¡A¤@®Úµu´Ò¡A¦VµÛÁ§³[·íÀY¯{¤U¡C

    ¾|¥Óªø¦ÑÁöµM¬I®i°}ªk¼È®É§x¦í¤FÁ§³[¡A¦ý¬OÁ§³[¤]¬OÀ´±o°}ªkªº¡A¥L®`©È©ì±o®É¶¡ªø¤F¡AÁ§³[¯}°}¦Ó¥X¡A¨ì®É­Ô¡A¥L´N°l¤£¤WÁ§³[¤F¡C¨ì¼LªºÀn¤l¦AÅý¥L­¸¤F¡A¬O³ÌÅý¤Hµh­Wªº¤F¡C

    ¡§ÜÛ¡I¡¨

    Á§³[¨­¼v§Ö«á°h¤T¨B¡A­è¦nÁ×¶}¤F¾|¥Óªø¦Ñ¯{¤U¨Óªºµu´Ò¡C

    ¡§¬Ýºj¡I¡¨

    ¤@±ì¯}¤Ñºj¡A¦p¦P¥X¤ôµëÀs¡A°{¹q¯ë¨ë¦V¾|¥Óªø¦Ñªº³ïÄV¡C

    ¡§­ó¡IÀJÂΤp§Þº¸¡I¡¨

    ¾|¥Óªø¦Ñ»´­ó¤@Án¡A¥t¥~¤@®Úµu´Ò±q°¼­±ºVÀ»¦bÁ§³[ªº¯}¤Ñºjºj¦y¤W­±¡A´N¬O³o¤O¹D¤£¤jªº¤@¤UºVÀ»¡A­è¦nÅýÁ§³[¨ë¥Xªººj¦y¥X²{¤F°¾²¾¡A¤@ºj¨ëªÅ¡C

    ¡§¼»¤â¡I¡¨

    ¾|¥Óªø¦Ñ¨â®Úµu´Ò¥æÂ´¦b¤@°_¡AªuµÛ¯}¤Ñºjºj±ì¦VµÛÁ§³[ªº¤â´x¤Á³Î¦Ó¨Ó¡C

    ¡§§AÁÙ¤£°t¡I¡¨

    Á§³[Âù²¶¤@¾®¡A¸}¤U§Ö¦V«á°h¥h¡A¦P®É®£©Æªº¶§¤õ±qÁ§³[¨­Å餤¥X¨Ó¡A±N¯}¤ÑºjÂл\¡AÅܦ¨¤F¤@±ø¤õÀs¡C

    ¡§¡@¨½°Ô°Õ¡I¡¨³±¶§¥È¤õ¬O¯à°÷¨`¿N¸Uª«ªº¤õµK¡A§Y¨Ï¬O°íµwªº¥ÛÀY¡A¤]¯à³Q¨`¿N¦¨µêµL¡C

    ³±¶§¥È¤õ¤@ªg¤W¾|¥Óªø¦Ñªºµu´Ò¡A¥ß§Y¦VµÛµu´Ò¤W½¯©µ¦Ó¥h¡A¯w²´¶¡´N¨ì¤F¾|¥Óªø¦Ñªº¤â´x¤W¡C

    ¡§´þ°Õ¡I¡¨

    ¾|¥Óªø¦Ñ¤j·N¤§¤U¡A¤@µ·¶§¤õªg¬V¤W¤F¥Lªº¤â´x¡A¹y®É¤@ªÑ¦×­»±q¥Lªº¤â´x¤WÄÆ¥X¡C

    ¡§¦B«Ê¸U¨½¡I¡¨

    ¤@ªÑ´H®ð±q¾|¥Óªø¦Ñ¨­¤WÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¹y®É¡A©P³òªºÀô¹Ò·Å«×§Ö¤U­°¡A¦a­±ªº¥ÛÀY¡A­è­è¸g¾ú¹LÁ§³[¶§¤õªº¨`¿N¡A²{¦b¤S¸g¾ú¤F¾|¥Óªø¦Ñªº·¥§C·Å«×¡A¹y®É¤@­Ó­ÓÃzµõ¶}¨Ó¡C

    ¡§¤£¹ï¡A³o¤£¬O¥Lªº²ª¤OªºÄݩʡA¥L³ºµM¯à°÷±N°}ªk¦b¾Ô¤æ¤¤¥Îªº¦p¦¹ÆF¬¡¡C¡¨Á§³[¦³¶§¤õÅ@¨­¡A¹ï¤_¾|¥Óªø¦ÑÄÀ©ñ¥X¨Óªº´H§N®ð®§¡A­ËÁÙ¯à§Ô¨ü¡C

    ¤£¹L¹ï¤_¾|¥Óªø¦Ñ±N°}ªk¥Î¦b¾Ô¤æ¤¤ªº¤è¦¡¡A«o¬OÅýÁ§³[¤j¶}²´¬É¤F¡C

    ¡§­ì¨Ó°}ªk¯uªº¯à°÷³o¼ËÀ³¥Î¡C¡¨Á§³[²´´Ø«G¡AÁ§³[¦b¥j¶³¨àµ¹¤©¥L¡m¤Ñ¶³¤K°}¡n¤ß±o¤¤¡A¬Ý¨ì¤F«Ü¦h±N°}ªk¥Î¤_¾Ô¤æ¤¤ªº¤¶²Ð¡A¥i¬O¤@ª½¨S¥H«á¬Ý¨ì¹ê»ÚªºÀ³¥Î¡A©Ò¥H¹ï«Ü¦h¦a¤èÁÙ¬O¤£¬Æ©ú¤F¡A³q¹L¾|¥Óªø¦Ñ¬I®i°}ªk»P¥L¾Ô¤æ¡A¥H«e«Ü¦h¤£À´ªº¦a¤è¡A¹y®ÉÁŵM©ú®Ô¡C

    ©¯¦n¾|¥Óªø¦Ñªºªì°J¬O§ì¦íÁ§³[¡A±q¥L¨­¤W±o¨ì¥j¶³¨àµ¹¤©Á§³[ªº¡m¤Ñ¶³¤K°}¡n¤ß±o¡AµM«á¦A«þ°Ý¥XÁ§³[ªº¥\ªk¡A©Ò¥H¹ïÁ§³[¨Ã¨S¦³¤U¦º¤â¡A¤£µM¡AÁ§³[§O»¡Æ[¹î¾|¥Óªø¦Ñ±N°}ªk¿Ä¦X¦b¾Ô¤æ¤¤ªº¤èªk¤F¡A¯à«O©R¬¡¤U¨Ó³£Ãø¡C

    ¡§¤@ªk³q¡A¸Uªk³q¡C­ì¨Ó³o³£¥u¬O¤@¼hÁ¡Á¡ªºµ¡¤á¯È¦Ó¤w¡AѶ¯}¤F¡A´N¤£Ãø¤F¡C¡¨Á§³[¤ß¤¤¹y®©¡A¯}¤Ñºj­ì¥»ªº¨¾±s¬ðµM¤@ÅÜ¡AÅܱoÄÆ©¿¤£©w°_¨Ó¡C

    ¤p¤E´¿¸g·P¹ÄÁ§³[¬O°}ªk¤Ñ¤~¡A¹ï¤_°}ªkªº»â®©¡A¦³µÛ«D±`°ªªº®©©Ê¡C³o¨Ã¤£¬OµLªº©ñ¥Ú¡A¦]¬°Á§³[¥Î¥Lªº¦æ°Ê¡A«Ü§Ö´N¸àÄÀ¤F¤°»ò¥s°}ªk¤Ñ¤~¡C

    ÀHµÛÁ§³[¯}¤ÑºjªºÄÆ©¿¤£©w¡A©P³ò¬ðµMÅT°_¤Fºuºu¹pÁn¡C

    ¡§¡@ìÀ¡I¡¨

    ¤@¹D°{¹q¾ÌªÅ¥X²{¡A¼A¦b¤F¾|¥Óªø¦Ñªºµu´Ò¤W­±¡C°{¹qªº«Â¤O¨Ã¤£«ç»ò±j¡A¥u¬OÅý¾|¥Óªø¦ÑªºÀY©M­J¶·®Ú®Ú½Ý¤F°_¨Ó¦Ó¤w¡C

    ³o¬OÁ§³[±N¡m¤Ñ¶³¤K°}¡n¤¤ªº¤Ñ°}¿Ä¦X¦b¤F§ðÀ»¤¤¡AÀHµÛÁ§³[¯}¤Ñºj¹º¹LªøªÅ¡AµL¼Æ¯Þ»K²Ê²Óªº°{¹q±qªÅ¤¤¥X²{¡A±K±K³Â³Â¸¨¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§§A«ç»ò³o»ò§Ö´N´x´¤¤F§ðÀ»¤¤¿Ä¤J°}ªk¡H¡¨¾|¥Óªø¦Ñ¤@´T¨£¤F°­ªºªí±¡¡A¦YÅ媺¬ÝµÛÁ§³[¡A­nª¾¹D¡A·íªì¾|¥Óªø¦Ñ±q±µÄ²°}ªk¡A¨ì±N°}ªk¿Ä¤J§ðÀ»¤¤¡A¥Î¤F¾ã¾ã¤­¦~®É¶¡¡C

    ¡§¦¹¤l¤£¯à¯d¡I¡¨¾|¥Óªø¦Ñ³QÁ§³[ªº®£©Æ¤Ñ½á©Ò¾_¾Ù¡A¦P®É¹ïÁ§³[ªº¦¨ªø«×®`©È¡A¬JµM¤w¸g±o¸o¤F¥L¡A¾|¥Óªø¦Ñ¦ÛµM¤£·|¦A¯dÁ§³[©Ê©R¡C

    ¡§¸UÃ~§x±þ¡I¡¨

    ¾|¥Óªø¦Ñ¨â®Úµu´Ò¡A¬ðµMÄaªÅºVÀ»°_¨Ó¡Aµu´Ò¤U¤èªÅµL¤@ª«¡A«o¸Þ²§ªº¥X¬x¯îÀ»¹ªªºÁn­µ¡C

    Á§³[©P³òªº³õ´º¬ðµM¥Í¤FÅܤơAÅýÁ§³[¨­³B¦b¤@­Ó¤j¯ó­ì¤W¡A¦b©P³òªº¦a¤W¡A¬O¤@¤H¦h°ªªººñ¯ó¡A¯óÂO¤¤ÁPÁPÅT°Ê¡A¨R¥X¤F¤@¥u¥u¨­§÷¥¨¤jªºÅ]Ã~¡A¦³¤»²´Å]·à¡BŹÃK¥¨Ã~¡B¤f»åÄ_¼CªºÞÝÖ°¡A¥þ³¡¨R¦V¤FÁ§³[¡C

    ¡§³oÃø¹D¬O¤Û°}¡H¡¨Á§³[¤ß¤¤ÅåºÃ¡A¤£¹L·í¤»²´Å]·à¼³¹L¨Óªº®É­Ô¡AÁ§³[ÁÙ¬O¤U·NÃѪº¥Î¯}¤Ñºj¥h©è¾×¡C

    ¡§ÅL¡¨ªº¤@Án¡A¤õ¬P¥|Âq¡AÁ§³[³Q¤»²´Å]·à¥¨¤jªº¤O¶qª½±µ¼²­¸¥X¥h¤Q¦h¦Ì»·¡C

    ¡§³o¤£¬O¤Û°}¡I¡¨Á§³[·U¥[¦YÅå¤F¡A¤£¬O¤Û°}¡A¨º»ò³o¨Ç¬x¯î¥jÃ~±q­þ¨½¨Ó¡HÁ§³[¤£¬Û«H¥H¾|¥Óªø¦Ñªº¯à¤O¡A¯à°÷¹¥ªA³o»ò¦hªº¬x¯î¥jÃ~¡C

    ¤@ÁnÀ¦¨àªº³Ú»ï¦bÁ§³[ªº¦Õ®ÇÅT°_¡A«o¬OŹÃK¥¨Ã~¤w¸g¼³¨ìªñ«e¡A±Nªñ¨â¦Ìªøªº¼L¤Ú¤j±i¡Aªê¾¦æy¤ú¡AªxµÛ´H¥ú¡A¦VµÛÁ§³[¬½¬½«r¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¯b¥Í¡Aµ¹§Úºu¶}¡I¡¨

    Á§³[ªº¯}¤Ñºj¤W³±¶§¥È¤õÄñ¶¡A¦VµÛŹÃK¥¨Ã~ªº¼L¤Ú¤WÅFµM¯{¸¨¡C

    ¡§ÅF¶©¶©¡K¡K¡¨

    Á§³[³o¥þ¤O¤@À»¡A³ºµM±N¤p¤s¤@¯ëªºÅ¹ÃK¥¨Ã~¤@¤U¤lÀ»­¸¥X¥h¤T¥|¦Ì»·¡A¯{­Ë¤@¤j¤ù¯óÂO¡A¦b¦a­±¤W¯d¤U¤F¤@­Ó²`³´¤U¥hªº¤j§|¡C

    ¡§¤£¹ï¡A§@¬°¬x¯î¥jÃ~ªºÅ¹ÃK¡A¤O¶q¤£¸Ó³o»ò®zªº¡C¡¨Á§³[¬ðµM·Q©ú¥Õ¤F¡A³o¨Ç¬x¯î¥jÃ~¤£¬O¯u¹êªº¬x¯î¥jÃ~¡A¦Ó¬O¾|¥Óªø¦Ñ¥Î°}ªk¼ÒÀÀ¥X¨Óªº¡C

    ¡§¬Ý¨Ó§Ú¹ï°}ªkªº»â®©Á٫ܲLÁ¡°Ú¡A³ºµM¯à°÷¼ÒÀÀ¥X¦p¦¹¬Û¹³ªº¬x¯î¥jÃ~¡C¡¨Á§³[¤ß¤¤·P¹Ä¤@Án¡A¤â¤¤¯}¤Ñºj¨S¦³°±¤î¡AÅFµMÀ»¥X¡A¨C¤@À»¡A³£¯à±N¤@ÀY¬x¯î¥jÃ~À»­¸¥X¥h¡A¤@®É¶¡³o¤@¤ù§qÁn¶©¶©¡A¤j¦aÀtµõ¡A­ì¥»¯ó¤ì­Z²±ªº¯ó­ì¡AÅܦ¨¤F¤@³B¤o¯ó¤£¥Íªº¯î¦a¡C

    ¡§†v¡K¡K¡¨

    ¤@¥u¥|Ál°Ä³¾­¸¨ì¤FÁ§³[ªºÀY³»¤W¤è¡A¤õ¬õ¦âªº¦Ð¤ò¤W­±¡A¬y²IµÛ¤õ¬õ¦âªº¤õµK¡C¥|Ál°Ä³¾¬õ¦âªº²´´Ø­±µLªí±¡ªº¬ÝµÛÁ§³[¡A¥é¦ò°ª°ª¦b¤Wªº¤ýªÌ¡A­n½ç¤©Á§³[¦º¤`¡C

    ¡§©I¡K¡K¡¨

    ¥|Ál°Ä³¾¤@®°¯Í»H¡A¤ÑªÅ¤¤¸¨¤U¤F¤@¤j¤ù¨¬²y¤j¤pªº¤õ²y¡A¦p¦P¬y¬P¼u¤@¯ë¡AÅ¢¸n¤FÁ§³[©Ò¦bªº³o¤@¤ù¤j¦a¡C

    ©P³òªº¯óÂO³£³Q¥|Ál°Ä³¾¥l³ê¥X¨Óªº¤õ²y©ÒÂI¿U¡AÀþ¶¡§Î¦¨¤F¤@¤ù¤õ®ü¡A¦ÓÁ§³[¡A«h¬O¯¸¦b³o¤ù¤õ®üªº¥¿¤¤¥¡¡A¦b¬õ¦â¤õµKªº¬M·Ó¤U¡A¦p¦P¤Ñ¯«¤U¤Z¤@¯ë¯«ªZ¡C

    ¡§¶á¡A¦b§Ú¸ò«eª±¤õ¡A³o¬O¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡C¡¨·P¨ü¨ì©P³ò¥|Ál°Ä³¾§ë¤U¨Óªº·Å«×¤£°ªªº¤õµK¡AÁ§³[ºJ¤FºJ¼L¡A¤@ÃÞ¦a­±¡A¨­Å騳©Þ°ª¡A¥u¬O¤@®Ì¶¡¡A´N¤w¸g¨ì¤F¥|Ál°Ä³¾ªº¨­®Ç¡C

    ¡§¼PÐô¡I¡¨

    Äñ¶µÛ³±¶§¥È¤õªº¯}¤Ñºj¨³­Y©b¹p¨ë¤J¤F¥|Ál°Ä³¾ªº¨­Å餤¡C

    ¡§ÅF¡K¡K¡¨

    ¤@ªÑ§l¤O§Î¦¨ªº±Û­·¾ÌªÅ¥X²{¦b¥|Ál°Ä³¾ªº©P³ò¡A¦P®É±q¥|Ál°Ä³¾ªº¨­Å餤«_¥X¤F«C¶Â¨â¦âªº³±¶§¥È¤õ¡AÅý¥|Ál°Ä³¾¹ý©³Åܦ¨¤F¤@¹Î¤õµK¡C

    ¡§´þ·È¡¨¤@Án¡A¥|Ál°Ä³¾©Ò¤Æªº¤õµK³Q¯}¤Ñºj¹ý©³§l¦¬¤F¶i¥h¡A¶¶µÛºj±ì¡A¶i¤J¤FÁ§³[ªº¨­Å餤¡C

    ¡§ªGµM³s³o¤õµK¤]³£¬O°}ªkºt¤Æ¥X¨Óªº¡C¡¨¥|Ál°Ä³¾©Ò¤Æªº¤õµK¤@¶i¤JÁ§³[ªº¨­Å餤¡A³Q³±¶§¥È¤õ¤@·Ò¤Æ¡AÁ§³[´N·P¨ü¨ì¤F¡A³oªÑ¤õµK¡A¥u¬O¤Ñ¦a¤¸¤O¤¤ªº¤õÄݩʤ¸¤Oºt¤Æ¥X¨Óªº¡A¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªº¤õµK¡C

    ¡§¨ì¦¹¬°¤î§a¡I¡¨

    Á§³[ªº¨­§Î²r¦a°Ê¤F°_¨Ó¡A¯}¤Ñºj¤W¶Â¦âªº³±¤õ©M«C¦âªº¶§¤õ½ü¬y¥X²{¡AÅý©P³òªº·Å«×¤@·|¨à°ª¡A¤@·|¨à§C¡C¥u¨£¯}¤Ñºj¥ý¬O±N©P³ò³Ñ§Eªº¬x¯î¥jÃ~§¹¥þ¬}¬ï¡AÀHµÛ³±¤õ¶i¤J³o¨Ç¬x¯î¥jÃ~Å餺¡A©Ò¦³ªº¬x¯î¥jÃ~³£Åܦ¨¤F¤@¥u¥u¦BÀJ¡C

    ¶§¤õ¦A±q³o¨Ç¦B­á¦íªº¬x¯î¥jÃ~¤¤¬ï¹L¡A±N³o¨Ç¬x¯î¥jÃ~¨`¿N¦¨¬°¤@ªÑªÑºë¯Âªº¤Ñ¦a¤¸¤O¡A¥þ³¡³QÁ§³[§l¤J¤FÅ餺¡C

    ¡§ÜСI¡¨Á§³[¥´¤F¤@­Ó¹¡ÜСA¬G·N¥Î¤â©ç¤F©ç¨{¤l¡A»¡¹D¡J¡§¦Y±o¦n¹¡°Ú¡I¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø