¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¥|³¹¡J´ò¤¤©Ç¼L¡I ¤å / ¥j¿ª
¡§§q¡I¡I¡¨
¬ðµM«¥XªºÂy°\¡A¨â®Ú¥Õ´Ëæy¤ú¥Y¥X¡Aµ[¬Ä¦â²Ó¤pªº²´´Ø¨nµÛ¸±á¡A¥Rº¡¤FÂÔ·V©M³g°ý¡A¥¦¥»¨Ó¦b³o¨½®·Ây¡A«o¨S¦³·Q¨ì¶å¨ì¤F±j¤j¦å¸{®ð¡A¹y®É¤ßªá«ã©ñ¡A¶¶µÛ¦å¸{®ð©b¨Ó¡A«K¹J¨£¤F¸±á¡A¥¦³s¦£¸õ¥X¡A¥Í©È³oÓ¤HÃþ°k¨«¡C
¸±á²´¤¤´H¥ú¼Éº¦¡A¨¼v¨S¦³µ·²@°±¯d¡AÁu»H¤@®¶¡A¤â¤¤ªº¦å¬õ¾Ô¤MªïÀY¼A¤U¡A¶Õ¤O¸U¶v¡C¨ºÂy°\ÁÙ¨Ó¤£¤Î¼³¤W¨Ó¡A«K¬Ý¨£³o¦p´¸¤ÑÅRÆEªº¤@¤M¡A¥¦²Ó¤p²´¯]¤l¥Y¤F°_¨Ó¡Aº¡Áyªº²uÀñ¤Æ¬°¤FÅ宣¡AºGÀzµÛ³s¦£¦V«á¶]¥h¡C
¼P¶á¤@Án¡A¤M¥ú¶¶µÛÂy°\ªºÃBÀY¼A¤U¡A¥¦«á°hªº¨¤l¹y®É¤@»ø¡A¨¤lÁÙ¨Ó¤£¤ÎˤU¡A«K³Q¸±á©ï¤â¤@§Û¡A±N²Å¤åªÅ¶¡¥´¶}¡A±N³oÂy°\ªº¤r¨¥á¤F¶i¥h¡C
ÀH«á¡A¸±áÃö³¬²Å¤åªÅ¶¡¡A¦A«×¦V«e¶]¥h¡Aè¤~À»±þÂy°\ªº¨Æ¡A¥uªá¤F0.3¬íªº®É¶¡¡A¤@¤Á§ÖYÅå¹p¡C
©b¶]¤F¨S¦h¤[¡A¸±á©¿µM§v¨ì«e¤èÅT°_¡§¼M¼M¡¨¤ôÅT¡A¤£¸T¤ß¤¤¤@°Ê¡A³s¦£¨R¤F¹L¥h¡A¨£¨ì¤@±¯EÃvªº¤j´ò¡A¤ôÁn¼M¼M¬y²I¡A¥L¤ß¤¤¤j³ß¡A³s¦£©b¤F¹L¥h¡A·Ç³Æ¦b³o´òÃä²M¬~¤F¤@¤U¨¤Wªº¦å¸ñ¡A¨¾¤î³Q¤H¸òÂܦ½¨ý©M¦å®ðµ¹°lÂܤW¡C
³o¤ô®w¦W¬°¯]ºÛ¤ô®w¡A¤]¥s¬Ã¯]´ò¡A«Ø¤_1958¦~¡Cì¨Ó¡A¸±á±q¤EÀs¤s¨R¤U«á¡A¤@¸ô¸©b¡A¸g¹L¤F§®®p¤s¡A¤T¦y¬}¡A¤W¸«¨l¡A±i®a¤s¡A¤s¯«¼q¡A¤Eªe·¾µ¥¦a¤è¡A³ºµM¤£ª¾¤£Ä±¨Ó¨ì¤F³o®y¤ô®w¤jÅò³B¡C
¬Ã¯]´òªº·´º·¥¦n¡A¹ï±¬°¤s¡A¶¯°¶°ªÁq¡A´ò¤ô²Mº«¡A¤@¤ùºÑªi¡A©¤Ã䦳«C¥Û¬°°ò¡AÁÙ¦³¤@¤j¤ù·¬¸¾ð¡A¦pªÅ«Õ¤§¨¦¡A¹çÀR©É¤H¡C
¸±á«o¨Ó¤£¤ÎªY½à¡A½òµÛ«C¥Û¨Ó¨ì´òÃä¡A¨£©¤Ãä¤@¤ù²Mªi¿ººy¡A©¹«e¤@ÂI¡A«K¤@¤ùº£¶Â¡A¥é¦ò¤U±¬O¸U¤V²`²W¡A¥O¤HÁx´H¡C¥LÁÙ¨S¦³¨«¶i¤ôÃä²M¬~¡A«K¨£¨ì¤@¤j¤ù¶Â¼v±q¤ô¤¤´å¨Ó¡A·¥¬°¥i©Æ¡AÅs¤M¦üªº³½¯áÅS¦b¤F¤ô±¤W¡A¦p¤ô¸¥¦ü¨R¨Ó¡C
¸±á¬ÜÀY½K°_¡AY¬O±N³o¨Ç³½©ÇÀ»±þ¡A¨¤W¥u©È¤S·|¯d¤U¦å¸ñ¡AY¬O¤£±þ¡A«KµLªk²M¬~¨Åé¡C³o«ä¯Á¤§¶¡¡A¤S¹L¤F¤@¬í¡A¦A¥[¤W¤§«e¶]¸ôªº®É¶¡¡A¥u³Ñ¤U¤T¬íÄÁ¡I
¸±á«r¤F«r¤ú¡AªGÂ_¦a©ñ±ó¤F¶i¤J¤ô¤¤²M¬~¡A¤@¥¹³Q³o¨Ç³½©Ç©Ô¤U¤ô¡A¥H¥LªºÅ髫ܧִN·|¨I¤U¥h¡A¹³³o»ò¤jªº´òªy¡AÃø«O¨½±¤£·|¦³¤°»ò®£©Æªº©Çª«¡C¥L²´´Ø¤@ºË¡A©¿¦a¬Ý¨£¤£»·³Bªº¤@³B¾ôÅò¶ò³´¤F¤U¥h¡A¤£¸T·tÅå¡A¥H¨º¾ô¼[ªºµ²¹êµ{«×¡A³ºµM½ñ·´¡A¥i¨£´¿¾D¹J¤F«ç¼Ëªº©Çª«§ðÀ»¡I
¥L±æµÛ¹ï±ªº¤j¤s¡A«á°h´X¨B¡A±Û§YÀNµM¨R¤F¥X¥h¡AÁa¨¤@ÅD¡A¦V¹ï±¤j¤s¸õ¥h¡A¨S¦³¤F¾ô¼[¡A¨º¨Ç°lÀ»ªº¤H°_½X±o¶«Üªøªº¸ô¤~¯à¨ì¹F¹ï±¡A°£«D¬O¸õ°D¶W¤H©Î«Cµì¶W¤H¤~¥iª½±µ¸õ¹L¡Cµ¥¨ä§E¤H¶¹L¨Ó¤F¡A¶W¤H¼Ò¦¡¤]¨ì®É¶¡¤F¡A¨ì®ÉÁÙ¤£¬O¥ô¥L®_³Î¡I
¡§2¬í¡I¡¨
¸±áªº¨¤l¦b¥bªÅ¤¤¡A§CÀY¬Ý¥h¡A«K¨£¨ì¤ô©³³\¦h³½©Ç¯B¥X¤ô±¡AªøµÛ¤H¤@¼Ëªº¸£³U¡AÁyÀU¦³ÄΡA²´´Ø²Ó¤p¡A¤f¾¦¦y¾U¡A¤âÁu¹³¤HÃþ¤@¼Ë¡A¤£¹L§ó¬°°·§§¡A¥¬º¡Åì¤ù¡A¤ö¤l§e¥|«ü¡A¾W¾U¦p¤M¡C
¸±á¬ÝµÛ¶V¨Ó¶Vªñªº¹ï±¡A¤ß¤¤³vº¥©ñ¤ß¤U¨Ó¡A´N¦b³o®É¡A¤U¤èªººÑªi´ò±¡A¨³³t¶Â¤F¤U¨Ó¡A¥é¦ò±q©³³¡¦³¤°»òªF¦è¡A¯e³t¨R¤F¤W¨Ó¡AÂл\±¿n·¥¤j¡I¸±á¦Y¤F¤@Åå¡A³s¦£´¤ºò¦å¬õ¾Ô¤M¡A¾®¯«¬Ý¥h¡A¥u¨£´ò¤ô¦p¼Q¬u¤@¼Ë¡A³Q¨R±o¥Y°_¡A¤ô¹õ¸¨¤U¡A¤@ÀY·¥¬°¥¨¤jªº¼L¤Ú¡A¹ï¸±á«r¨Ó¡A¹³Æs³½ªº¼L¤Ú¤@¼Ë¡I
¡§Åܲ§©Çª«¡I¡¨¸±á¤ß¤¤¤@Åå¡A¬ÝµÛ³o¤@¤f¥i¥H±N¤@´É«Ø¿vª«³£ÄZ¸Hªº¤j¼L¡A³s¦£¥H¤âÁu¬°Ã@¡A±N¦å¬õ¾Ô¤M¦V¹ï©¤¥Ï¥h¡AºD¤O¨Ï±o¨Åé¨R¹L¥hªº³t«×§ó§Ö¡A¦b³o¤j¼L±N¥L¥]¶i¥h®É¡AÀY³»¥ú½u·t¤F¤U¨Ó¡A®ø¥¢¤£¨£¡C
¸±á¦b¥bªÅ¤¤µL³BɤO¡A©¿»D¸{®ð¼³±¡A³s¦£¤@¸}¿å¥h¡A¤â¤¤ªº¦å¬õ¾Ô¤M¾î±½¹L¥h¡A¼P¶á¤@Án¡A±N¤@¤ùº£¶ÂªºªÅ¶¡¤¤¡A¼¹¶}¤F¤@¹D¥ú½u¡A¥L³s¦£¦ù¤â±N³o¹Dµõ¤f¼¹¶}¡AÆp¤F¥X¥h¡A¹y®É«K¬Ý¨£¦Û¤v°¸¨¨ìÂ÷´òªy¥u¦³´X¦Ìªº¦a¤è¡AY¬O±¼¶i¤ô¤¤¡A¥ß¨è´N·|³Q¥]³ò¡C
¦b³o¤d¶v¤@µoªº«b¨º¡A¥LÂù¸}¤@ÃÞ¨«á³Q¼¹¶}ªº¤j¼L¤UÃE¡A¨¼v¼É°_¡A¦p¤jÄP®i¯Í¡A¦V¹ï±¸¨¥h¡C³o¤@¤Á³£¬OµuµuÀþ®§¶¡µo¥Í¡A¥u¦³¤@¬íÄÁªº®É¶¡¡C
ÅF¶©¤@Án¡A¤ôªáÂq°_¡A¨º¤j¼L©Çª«ÁY¶i¤F´ò¤ô¤¤¡A¦å¤ôÀ±´²¶}¨Ó¡A±NºÑ¤ô¬V¬õ¡A¦Ó¨º®£©Æ¤j¼L«o¨S¦³¦A¥X¨Ó¡C
¸±áI¯á«_¥X§N¦½¡Aè¤~Y¬O¥L¤ÏÀ³µyºC¤@ÂI¡A¤U³õ´N·¥¬°¥i´d¡Cè¤@¸¨¦a¡A¥L¨Ó¤£¤Î°±¹y¡A¨¼v¤@°Ê¡A¦V»·³B¤j¤sÃä¨R¥h¡C¨Ó¨ì¤FÁ×ÀR¦xÃ䪺ªFÀ¡A³o®É¡A³Ì«á¤@¬í¶W¤Hª¬ºA¡A¤~¸Ñ°£¤F¶}¨Ó¡AÃBÀY¤WªºÄ²¨¤ÁY¶i¤FÅ餺¡A±j¾îªº¤O¶q¤]¦p¼é¤ô¯ë¿Æ¥h¡C
¥LÅé¤O¤j¶q®ø¯Ó¡A¨¤l¦³¨Ç²æ¤O¡A¨£¥|©P¨ÃµL©Çª«¡A«K§¤¦b¤@³B¯óÂO¤W¡A¤j¤f³Ý®§¡A±N¨¤Wªºªgº¡¦å¸ñªºÃ~¥Ö¥Ò¼¹¶}¡A¥Î¦å¬õ¾Ô¤M«õ¤F¤@Ó§|¡A®I¶i¤F¤g¨½¡C
²æ±¼¤FÃ~¥Ö¥Ò¡A¸±á¥þ¨¨ª»r¡A¤ÃºÙªº¨§÷¡A¦Ù¦×¶¡ªº½u±ø·¥¬°Àu¬ü¡A¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤ê¤U¡A¤S¬O¥~±¡A¸±á«o²@¤£²ÛÀß¡A¯«¦â¥²H¡A¨ª»rµÛ¥þ¨¡AÄ~Äò©b¶]¡A©b¶]¤F¨S¦h¤[¡A¥L«K¹J¨£¤F¤@ÀY§¤¦b©¥¾ÀÃä¡A¤£°±°Ù¾½µÛ¤°»òªº³à¤r¤H¡C
¡§§q¡I¡¨³oÀY³à¤r¤H¹îı¨ì°ÊÀR¡AÂàÀY¦V¸±á¬Ý¨Ó¡A²Hºñ¦âªº²´²¶ªxµÛ¼É©Ñ©M²uÀñ¡A¥¦¤â¤¤§ìµÛªº»®µM¬O¤@¥u¤â´x¡I
¤HÃþªº¤â´x¡I
¤£¹L¡A¤w¸g³Q°Ù±¼¤F¤TÓ«üÀY¡AÁٳѨâÓ¡C
¸±á²´²¶¤@§N¡AÁÙ¤£µ¥¥L¼³¤W¨Ó¡A«K¸}¦y¤@¤Ä¦a±ªº¥ÛÀY¡A§ì°_ÀH¤â¤@©ß¡AÀ»Ãz¤F¥¦ªºÀYÆ`¡A¨Ï¨¤W¤£·|ªg¤W¦å²G¡A¥L¨«¤F¹L¥h¡A±N³oÀY³à¤r¨¤Wªº¯}Äê¦èªA©MDSquaredµP¤û¥J¿Çw¤U¡A¬ï¦b¤F¨¤W¡AÁöµM¤j¤p¦³¨Ç¤£¦X¨¡A¤£¹L¤]«j±j¥i¥H¾B¤¡¡C
´N¦b³o®É¡A¸±á©¿µM·PıÀY¸£¤@°}¯t·w¡A¨¤l¤@®Ì¡AÀI¨Ç¶^Ë¡C¥|ªÏªº¤O®ð¥é¦ò³Q©âªÅ¡AÅܱo»Ä³nµL¤O¡A¥L¤ß¤¤¤@»þ¡A¡§¤£¦n¡A®ð¤O¦bÅ餺¥Þ¦ì¤¤ªºy¸ñ²V¶Ã¤F¡C¡¨
¤@¯ë¤H¹F¨ì¦Ê¯Å®É¡A³£·|´M§ä¤@Ó»÷ÀR¦a¤è¡AºCºC½Õ¾i¡A¥´§¤×·Ò¡A²z¶¶¸g¯ß¤¤ªº®ð¤O¡A³oÓ®ÉÔ¥þ¨®ð¤O¹F¨ìÅq®p¡A¬O³Ì®e©ö®ð¤O¨«¿ù¸g¯ß¡A»´«h¥|ªÏµL¤O¡A¯«§Ó¤£²M¡A««hÃzÅé¦Ó¤`¡C
¸±á¥»·Q°kÂ÷«á¡A´M§ä¤@Ó¦a¤è±N®ð¤O²f·Ò¡A¨S·Q¨ìÁÙ¨S¨Ó±o¤Î²f·Ò¡A«K¨Ï³o¨Ç®ð¤O²£¥Í¤F²V¶Ã¡A¦h¥b¬Oè¤~¦b´òªy¤¤¼@¯P¹B°Ê®É¾ÉP¡A¥L«rºò¤úÃö¡A±N²Å¤åªÅ¶¡¥´¶}¡AÅý¤p¶Â¥X¨Ó¦uÅ@¡C
¤p¶ÂÈã±±µÛ300¯Åªº¦å¾¦ªê¡A¨«¥X²Å¤åªÅ¶¡¡A¸±á¾Ä°_¥þ¨¤O®ð¡A¸õ¨ì¥¦I¤W¡A¨Ã±N²Å¤åªÅ¶¡Ãö³¬¡A¦³®ðµL¤O¹D¡J¡§¥h«e±¡A§äÓ¨S¤H¦a¤è¡C¡¨»¡§¹¡A«Kw¦b¤FªêI¤W¡A¥uı¥þ¨µo¿S¡AµL¼Æ®ð¬y¦bÅ餺¨R¬ð¡A±N¸g¯ß¼¹±o¼@µh¡C
ÄǬO¥H¸±áªº©w¤O¡AÃBÀY¤W¤]¤£¥Ñ§N¦½¯K¯K¡A³s¦£¥Î±j¤jªº·N§Ó¤O¡A±±¨îµÛ¤@¤pªÑ®ð¤O¡A¥R·í¥æ³qĵ¹î¡A©R¥OµÛ¨ä§Eªº®ð¤O¦U¦ÛÂk¦^ì¨Óªº¥Þ¦ì¡A³o¹Lµ{·¥¬°½wºC¡AY¬O¤Ó¥^¦£¡A¤Ï¦Ó·|°_¤Ï®ÄªG¡A¨ÏÅ餺®ð¤O³´¤J§ó²V¶Ãªº§½±¡C
³o®É¡A¦å¾¦ªêIµÛ¸±á¨Ó¨ì¤FÁ×ÀR¦x¡A¸ô¤W¹J¨£´XÀY¬ïµÛ®È´å¦çªAªº³à¤r¤H¡A³£³Q¦å¾¦ªêÀ»±þ¡A¤p¶Â¤ß¤¤¾_Åå¡A¥¦±q¨S¦³¨£¨ì¸±á¦p¦¹µê®z¹L¡Aªê²´¤@Âà¡A§Ô¤£¦í°_¤F¤ï·N¡C
¡§³oÓ·Ù¬P¡A¤]´N²{¦b·|¦p¦¹¯Ü®z¤F¡A¥¿¬OÀ»±þªº¦n®É¾÷¡I¡¨¤p¶Â¤ß¤¤·P¨ìµL¤ñ»¤´b¡A¡§¥un±N¥LÀ»±þ¡A´N¥i¥H¬£¤@ÀY¤p¶ÂëkÂΡA¦û¾Ú¥Lªº¨Åé¡A¤Ñ¤Ñ¹ï§Ú¥s¦Ñ¤j¡I¡¨
·Q¨ì³o¨½¡A¥¦¤ß¤¤¼ö¦åºuºu¡A¥é¦ò¬Ý¨£¤F¥¨¤jÄ_ÂáA²´²¶³vº¥ªx°_¤F¤¿¥ú¡C
¨Ó¨ì¤F¦x¼q«á¡A¦å¾¦ªê´M¤F¤@³BªÅ¦a¡A¨¤l¤@°¼¡A¸±áªº¨¤l«K·Æ¸¨¤U¨Ó¡A¥LÂù²´ºò³¬¡A¬Ý¤W¥h³º¬O©ü¤F¹L¥h¡C
¤p¶Â¨£ª¬¹y®É¤j³ß¡A¤ß·Q¡J¡§óó¡A¤p¼Ë¡A§A¤]¸¨¦b§A¶Â·Ý¤â¤¤¤F¡Aµ¥§Ú±N§AÀ»±þ¡A§]¾½¤F§Aªº°O¾Ð¡AÁ٩ȧ䤣¥X¸ÑÃÄ¡A¼K¼K¡A¨ì®É¤Ñ¤ÑÅý§A¸òµÛ§A¶Â·Ý§¾ªÑ«á¡A¥s§Ú¦Ñ¤j¡I¨C¤Ñ¥s¤@¸U¦¸¡A«¢«¢¡K¡K¡¨·Q¨ì³o¨½¡AÁy¤W¤£¸TÅS¥X¯º®e¡A»á¬°±o·N¡C
¥¦©ï°_ªê¤ö¡A¦V¸±áªºÀYÆ`©ç¥h¡A³o¤@¤ö¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¦³¸Hª÷Â_¥Û¤§«Â¡C¸±á쥻³¬µÛªº²´²¶¡A®{µM¸C¶}¡A±þ¾÷¤@°{¡A¨nµÛ¦å¾¦ªê¡A¼FÁn¹D¡J¡§§A¦b¤z¹À¡I¡¨
³o¸Ü¦p´¸¤ÑÅRÆE¡A¨Ï¦å¾¦ªê¨¤l¨S¥Ñªº¤@§Ý¡A¤ö°±¦b¤F¥bªÅ¡A¸±áªø´Á¦b¥¦¤ß¤¤²Ö¿nªº«ÂÄY¹y®É°_¤F®ÄªG¡A¤p¶Â¬ÝµÛ¸±á¦B§N¨ë°©ªº²´²¶¡A¤ß·Q¡J¡§¦¹®É¤w¸g°µ¤F¡A¥L¨S¤F¶W¤Hª¬ºA¡A§ÚÁÙ©È¥L¤£¦¨¡I¡¨·Q¨ì³o¨½¡A²´¤¤¤¿¥ú¤j²±¡A¶ÆµM¹D¡J¡§¤z¹À¡H·íµM¬O±þ§A¨ú¸ÑÃĤF¡A§A¶Â·Ý¶¯¤ß§§§Ó¡A°Z¯à°µ§A¤â¤U¡A§Ún©ºªA¥@¬É¡A©ºªA¦a²y¡A«¢«¢¡K¡K¡¨
¡§§A¬¡¿°¤F¡I¡¨¸±á²´²¶¦B§N¡C
¤p¶Â§N¯º¤@Án¡A¤@´x©ç¥X¡A¸±á²´¤¤©Ñ¥ú¤@°{¡A©ï¤âªï¥h¡AÅ餺¼ê´ûªº®ð¤O¥é¦ò§ä¨ì¤F¬ð¯}¤f¡A±N¤â¤¤¥]»q¡A¼²¦b¤Fªê´x¤W¡A¡@¦a¤@Án¡A¸±áªº¨¤l³Q©ç¸¤F¥X¥h¡A¼²¦b¤FÀð¾À¤W¡A¨Ï¨º±Àð¾À³£Ë¶ò¡C
¤p¶Â«o¦y¥s¤@Án¡AºG¥s¹D¡J¡§¦nµh¡I¡¨
¸±á¤f¦R¤@¤fÂA¦å¡A¦ù¤â©Ù±¼¡A±q¦a¤W¯¸°_¡A±N²Å¤åªÅ¶¡¥´¶}¡A¼FÁn¹D¡J¡§ºu¶i¥h¡I¡¨¤p¶Â¬ÝµÛ¸±áªº²´²¶¤¤ªx°_Å宣¤§¦â¡A¥¿¦bµS¿Ý¤§»Ú¡A²Å¤åªÅ¶¡¤¤ªº¸²î¨ä¤¤¤@®Ú¬¶ºÞ¹ï·Ç¤F¥¦¡C¤p¶Â¤ßÀY¤@¸õ¡A³s¦£¨DÄǹD¡J¡§§Úª¾¿ù¤F¡A¶Â·Ý¡A¤£¡A¤p¶Â¨D¦Ñ¤jì½Ì¡A±z¤j¤H¦³¤j¶q¡A^«TÃtÅx¡A·¬yÐ×Ål¡A·Ãû¸U¤d¤Ö¤k¡K¡K¡¨
¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^