¥¿¤å ²Ä1659³¹ 1659©]Áñ›hÅ@©d¨gÅ] ¤å / ¥Õ¤Ñ
¡§§Úè¤~µ¹¥L¤¦ÃÄ¡A§A¯u·í§Ú¬O¦n¤ß¡H¡¨©]Áñ›h¹ïµÛ¨N´H·Ï¬¾Ã\ªº¯w¤F¯w²´´Ø¡A»¡¹D¡C
¡§¤£¬O¶Ü¡H¡¨¨N´H·Ïª¾¹D©]Áñ›hªº©Ê®æ¡AÁöµMÁy¤W®É±`±¾µÛ·Å·x©M·Öªº·L¯º¡A¦ý«oÁ`µ¹¤H¶WµMÄÆ¶hªº²¨Â÷¤§·P¡A°£¤F¦oªºªB¤Í¿Ë¤H¡A¤]±q¨Ó¤£·|¥D°Ê¦V½Ö¿Ëªñ¡A¥ý«e¨£¥L¥D°Ê®³¥X¤¦Ãĵ¹ªò¦¨¶¯¡AÁÙ¥H¬°¬O¥X¤_¦Pªù¤§½Ë¡A²{¦b¤~ª¾¹D¡A¦Û¤v®£©È¬O·Q¿ù¤F¡C
¡§¥H¥LªºÅº¶Æ¡A¥¢¤â¤§«á®Ç¤H¹ï¥L¶V¬OÃö¤ß¡A¥L«K¶Vı±o¨ü¤F²Û°d¡A¤]´N¶V¬O¤ß¯B®ðļ¡A«á±¥u·|±µ³s¥¢±Ñ¡A¦Ó¥B¤@¦¸¤ñ¤@¦¸ºG¡C¡¨©]Áñ›h¨u¨£ªºÅS¥X¤@µ·Ãa¯º¡C
¡§®@¡K¡K¡¨¨N´H·ÏÅå³Yªº¬ÝµÛ©]Áñ›h¡A³o¥i¤£¹³¬O¥Lªº©Ê®æ°Ú¡C
¡§§Ú¤]¬O¨S¿ìªk¡A¥L»P§Ú¦P¬°¸t®{¡A¤Jªù¤ñ§ÚÁÙ¦´X¦~¡A§Ú¤]¤£¦n»P¥L°Ê¤â¡A´N¥u¯à´«Óªk¤lµ¹¥LÂI±Ð°V¤F¡C¡¨©]Áñ›h¸Ë¥XµL©`ªº¼Ë¤l»¡¹D¡C
¡§ì¨Ó¥L¸¨¨ì¨º¼Ëªº¤U³õ¡A³£¬O³Q§Aµ¹§|ªº¡C¡¨¬Ý¨ì©]Áñ›hªº¥t¤@±¡A¨N´H·Ï¦³¨Çú¯º¤£±o¡C
¡§¤]¤£¯à³o»ò»¡¡A±q¥L²Ä¤@¦¸¥¢¤â¡A§Ú´Nª¾¹D¥Lµ´¤£¥i¯à¦¨¥\¡C«e±³£¬O§Ṳ́T¤H¦b¥D°Ê°t¦X¥L¡A¥L®Ú¥»¨S¦³§E¤O°t¦X§ÚÌ¡A©Ò¥H´Nºâ§Ú¤£§|¥L¡A¥LÁÙ¬O·|¥¢±Ñ¡A¥u¬O®ö¶O§Ú̪ººë¯«½}¤F¡C¡¨©]Áñ›h·n¤F·nÀY¡A¦¬°_Ãa¯º»{¯uªº»¡¹D¡C
¡§¨º¸U¤@§Ú¤]¥¢±Ñ¤F©O¡H¡¨¨N´H·Ï¦n©_ªº°Ý¹D¡C
¡§§A·|¥¢±Ñ¶Ü¡H¡¨©]Áñ›hª`µøµÛ¨N´H·Ïªº²´´Ø¡AY¦³²`·Nªº°Ý¹D¡C
¡§§A³£¹îı¨ì¤F¡H¡¨¨N´H·Ï¤]¬ÝµÛ©]Áñ›h¡C
¡§¥H«eÁÙ¨S¦³µo²{¡Aª½¨ì¦A¦¸¨Ó¨ì³o¹Ó¶é¡A§Ú¤~µo²{¡A³oµ²¬É¤¤Ä§tªº¤O¶q¡A³ºµM»P§Aªº¤E¤Ñ¬P¸¨¡A¬P¸¨¤K¯î¤@¯ß¬Û©Ó¡A©Ò¥H§Aµ´¤£·|¥¢±Ñ¡C¡¨©]Áñ›hªÖ©wªº»¡¹D¡C
¬ÝµÛ©]Áñ›h¨ºÂù°í©wªº²´´Ø¡A¨N´H·Ï¯º¤F¡C
¥L»¡±o¤@ÂI¨S¿ù¡A¤]´N¬O¦b©]Áñ›h©Mªò¦¨¶¯¥|¤H²Ä¤@¦¸¥´¥X¤â³Z¡A¨º¹D¤jªù¥X²{ªº®ÉÔ¡A¦o«Kµo²{³oµ²¬É¤¤©Òħtªº¤O¶q¡A³ºµM»P¦Û¤vªº¤E¤Ñ¬P¸¨¡B¬P¸¨¤K¯î¤@¯ß¬Û©Ó¡C¦pªG§â³oµ²¬É·í¦¨¤@Ó°}ªk¡A¨º»ò°}°ò®Ö¤ß¡A«K¬O¤E¤Ñ¬P¸¨»P¬P¸¨¤K¯î¡AÁöµM¨Ã¤£§¹¥þ¬Û¦P¡A¦ý®Ú°ò«o¤£·|§ïÅÜ¡C
¤]¥¿¬O¦]¬°³oÓì¦]¡A¦o¤~·|¥D°Ê¥X¤â¡C
·íµM¡A³oµ²¬ÉÁÙ¬O¤ñ¦o·Q¶Hªºn´_Âø±o¦h¡A¨º¤Q¤G¹D¤â³Z§ó¬O¥È¶øµL½a¡A´Nºâ¦³¦¤w¾Ç·|¤F¨º¨â©Û¼Cªk¡A¦o¤]¨¬¨¬¥Î¤F¤T¤Ñ®É¶¡¤~®©³z¡C
©Ò¦³¤H¨½¡A¥u¦³©]Áñ›hª¾¹D³oÓ¯µ±K¡A¤]¥u¦³¥L¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v©Ò¦³ªº¯µ±K¡A³o¼Ëªº·Pı¡A¯u¦n¡I
¶i¤J¹Ó¶é¡A©]Áñ›h¤°»ò³£¤£¦A¦h»¡¡A¤]¤£»Ýn¥L¦h»¡¡A²³¤H«K³£©ú¥Õ¸Ó«ç»ò°µ¡C¦]¬°±q½ñ¶i¹Ó¶é²Ä¤@¨B¶}©l¡AµL¼Æ¹D¯«¸t²øÄYªº¥ú¨~«K±q¨º¤@®y®y¹Ó¸O¤W¿¢Â¶¦Ó¥X¡A¥R¥¸¤_¤Ñ¦a¤§¶¡¡A±N¥LÌÅ¢¸n¨ä¤¤¡C
¤@ºØ±q¥¼·P¨ü¹Lªº¤Ñ¦aÃý«ß¡A¤]¦P®É¥X²{¡A±q¨ºÃý«ß¤§¤¤¡A¥L̯à·P¨ü¨ì¤é°_¤ë¸¨¡A³±¶§¥æ´À¡A¥|©uÅܤơA¥L̪º¤ßºü¡A¤]®É¦Ó²ö¦WªY³ß¡A®É¦Ó²ö¦W´d¶Ë¡AÅãµM¡A³o«K¬O¨º¨Ç»·¥j±jªÌ¹ï¤_ªk«hªº·P®©¡A¥L̤@¥Íªº³ß«ã«s¼Ö¡A³£Ä§t¦b³oÃý«ß¤§¤¤¡C
¥L̪º«l®ð¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¬yÂàµÛ¡A®É§Ö®É®}¡A¥L̪º¤ßºü¤]¤£¨ü±±¨îªº°_¥ñ¤£©w¡A¨¤W³ºµM¥X²{¤F¬YºØ«ß°Ê¡A¦ün»P¨º¤Ñ¦aÃý«ß·t·t¬Û¦X¡C©Ò¦³¤H³£¯à²q¨ì¡A¥un¦Û¤v¨¤Wªº«ß°Ê»P¨º¤Ñ¦aÃý«ß¬Û«´¦X¡A«K¯à±o¨ì¬Y¦ì±jªÌªº¶Ç©Ó¡C
¥L̤°»ò³£¤£¥Î°µ¡A¤]¤°»ò³£°µ¤£¤F¡A°ß¤@¯à°µªº¡A´N¬OÀ£§í¦í¤º¤ßªº¿E°Ê¡A«O«ù¤ß¯«¹çÀR¡C
¥L̤]·Pı±o¨ì¡A³o¤Ñ¦aÃý«ßÁöµM¨Ã¤£¹³¥ý«eªº¦ÒÅç¤@¼Ë«Â¶Õ¯E¿º¡A¤]¨S¤°»ò¦³¦p¥¨¥ÛÀ£³»ªº«ÂÀ£¡A¬Ý¦ü¨S¦³¤°»ò¦MÀI¡A¦ý¨ä¹ê¤@¼Ëªº¤¿ÀI¸U¤À¡C
¦]¬°¨º¤Ñ¦aÃý«ß¤£Â_ªºÅܤơA¦Ó¥L̪º«l®ð¬yÂà¤]ÀH¤§¤£Â_ªº§ïÅÜ¡A®É«æ®É®}®É±j®É®z¡A¤ßºü¤]ÀH¤§°_¥ñ¤£©w¡A®É¶¡¤@ªø¡A«Ü¥i¯à¸g¯ß®ð®ü¨ü³Ð¡A¬Æ¦Ü¯«©À¤j·l¡C
¤£¹LÅý¤HÅå³ßªº¬O¡A¨º¤Q¤G¹D¤Ñ¹õ¯«¼v°ªÄa¥bªÅ¡A²´¤¤Åx¤U¤@¤ù¬X©M¦Ó¤S·O²»ªº¥Ø¥ú¡C¦b¥L̪ºª`µø¤§¤¤¡A¤ßºü³º¬O²§±`ªº¹çÀR¡A¥é¦ò®ûªw¦b·Å·xªº¬u¤ô¤§¤¤¡A¸g¯ß®ð®ü¤]Åܱo±j¶´¤F¼Æ¿¡A¤£ºÞ¨º¤Ñ¦aÃý«ß«ç»òÅܤơA¤]¤£ºÞ¥L̪º«l®ð¦p¦ó¹B¦æ¡A¤ßºü¦p¦ó°_¥ñ¡A³£¤£·|¨ü¨ì¥bÂI¶Ë®`¡C
Ãø©Ç©]Áñ›h»¡¤Ñ¹õ¯«¼v¥X²{ªº®ÉÔ¡A«K¬O±o¨ì±jªÌ¶Ç©Óªº³Ì¨Î®É¾÷¡Aì¨Ó¬O³oÓ¹D²z¡C
¦¨ÁÙ¬O±Ñ¡A¤@¤Á¡A³£¥u¯à¾a¾÷½t¤F¡A©Ò¦³¤H³£ÀRÀRªºµ¥«ÝµÛ¡A¤ß¯«¶i¤J¤@¤ùªÅ©ú¡C
¨N´H·Ïªº¤ß¤¤«o¬O¤@°}Åå³Y¡A¨º¤Ñ¦aÃý«ßÅ¢¸n¦b¦oªº¨¥~¡A·Pı¬O¦p¦¹ªº¿Ë¤Á¡A´N¦n¹³¬O¦o¨Å骺¤@³¡¥÷¡A¥u¬O¤@ª½¨IºÎµÛ¡A²{¦b¤~µd¿ô¹L¨Ó¤@¯ë¡C
¦oªº«l®ð¬yÂà©M¤ßºü¡A¤]¨S¦³ÀHµÛ¨º¤Ñ¦aÃý«ßµo¥Íµ·²@ÅܤơA¦ý©_©Çªº¬O¡A¥ô¦ó¤@µ·¤Ñ¦aÃý«ßªºÅܤơA«o¤S»P¦oªº«l®ð¬yÂà©M¤ßºü·t·t¬Û¦X¡C
¦pªG»¡·Qn±o¨ì³o¨Ç±jªÌ¶Ç©Ó»Ýnªº¬O«´¾÷¡A¬O¾÷½t¡A¨º»ò¦¹®É¡A¦o¦³µL¼Æªº«´¾÷¡AµL¼Æªº¾÷½t¡A¥i¨Æ¹ê¤W¡AµL½×¯«©À¡AÁÙ¬O¨Åé¡A¦o³£·Pı¤£¨ìµ·²@ªº²§¼Ë¡A¦ÛµM¤]¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó¶Ç©Ó¡C
«ç»ò·|³o¼Ë©O¡H¨N´H·Ï²Ó²Ó¤@·Q¡A²×¤_«éµM¤j®©¡C
±q¥H«e¨º¨Çµd¿ôªº°O¾Ð¨Ó¬Ý¡A³o¨Ç¯«¤§¦uÅ@ªº¤O¶q«Ü¥i¯à´N¬O¨Ó·½¤_¦Û¤v¡A¦Ó¦b°O¾Ð¤§¤¤¡A¥t¤@ӮɪŪº¸¹äµM©M¦¿ºöºð³s¥Í©R³£¬O¦Û¤v½ç¤©ªº¡A³o©Ò¿×ªº±jªÌ¶Ç©Ó¡A¥L̪º¯à¤O¡A쥻´N¬O¦Û¤v¯à¤Oªº¤@³¡¥÷¡A¦o¨ä¹ê¦´N¤w¸g¾Ö¤F¡A¦Ó¥B«Ü¥i¯à¤ñ¥LÌÁÙ±j¡A¥u¬O¤@ª½¨IºÎ¤_¦å¯ß¤§¤¤¨S¦³µd¿ô½}¤F¡A¦o¤S«ç»ò¥i¯à±o¨ì¥L̪º¶Ç©Ó¡A¨º¤£¬OªÙ¥»³v¥½¶Ü¡H
¾x¤F¥b¤Ñ¡Aì¨Ó³o¤@½ë¤Ñ¹õ¤§¦æ¬O¥Õ¨Ó¤F¡C
¨¯W¤@³õ«o´«¨Ó³o¼Ëªºµ²ªG¡A¨N´H·Ï¦³¨Çú¯º¤£±o¡C¤£¹L¦AÂà©À¤@·Q¡A¦pªG¤£¨Ó¥_²WÃúì¡A¦o´N¤£·|±o¨ì»ñ¤ß¥Û¡A¤]¤£·|±Ï¥X¦¿ºöºð¡A¤£·|¦b¦oªºÀ°§U¤Uı¿ô¤Ñ½á¯«³q¡A±N¯«©À´£¤É¨ì·¥¦Ü¡A¤]¤£·|¹J¤W¦±¤sÆF¡Aı¿ô¥t¤@¹D¤Ñ½á¯«³q¡A¾Ç·|¾®¯«¦L¡A§ó¤£¥i¯à±q¸¨¯«²W±Ï¥XµI¤d±I¡C³o¼Ë¤@·Q¡A¦o¤]´NÄÀµM¤F¡C