¥¿¤å ²Ä1649³¹ 1649¦oªGµM°µ¨ì¤F ¤å / ¥Õ¤Ñ
¦o¤]ª¾¹D¡A´Nºâ¦Û¤v¯à±N²ø¥¦wµ¥¤Hªº¼C«Â¾®»E¦b¤@°_¡A³£µ´¹ï¤£¥i¯à¯}¶}³o¤Ñ¹õ¤§«Â¡Aªò¦¨¶¯ªº¸Ü¨ä¹ê¨S¦³»¡¿ù¡C¦A»¡¤F¡A¨S¦³¦¿ºöºð¦b¨Ãä¡A¦oªº¤Ñ½á¯«³qµLªk³ê¿ô¡A¤]®Ú¥»¤£¥i¯à±N¥L̪º¼C«Â¾®»E¿Ä¦X¡A©Ò¥H¡A¦o¤@¶}©l´N¨S¦³¯}¶}¤Ñ¹õ¤§«Âªº©ÀÀY¡C
ÀHµÛ¦o³Ì«á´X¹D¤â³Z¥´¥X¡A¤ÑªÅ¤¤¨º¤@¹D¹D¼C¨~¤]µo¥Í¤F·L§®ªºÅܤơA³º¥H¦o¬P¸¨¤K¯î¨º¹D°Ñ¤Ñ¼C¨~¬°®Ö¤ß¡Aºc¿v¦¨¤@±i¼Cºô¡AÅ@¬Þ¯ëªº¾×¦b²³¤HªºÀY³»¤W¤è¡C
³o¤]¥¿¬O¨N´H·Ï¯à·Q¨ìªº°ß¤@¿ìªk¤F¡A¨S¦³¤F¦¿ºöºðªº¨ó§U¡A¦o¤£¥i¯à¦A¦¸±N²³¤Hªº¼C«Â¾®»E¿Ä¦X¡A¦ý²¦³º¦o¹ï²³¤Hªº¼C¹D¼C·N³£¦³µÛ²`¨èªº¤F¸Ñ¡A¥H²{¦bªº¯«©À¡A«o¯à«j±j±N¨ä³sµ²¦b¤@°_¡Aºc¦¨¤@¹D¨¾±s¼Cºô¡CºÉºÞ¨ä«Â¶Õ»·»·µLªk»P¾®»E¦b¤@°_ªº®ÉÔ¬Û¤ñ¡A¦pªG±¹ï¯u¥¿ªº±jªÌ¡A¤]¥i»¡¬O¯}ºì¦Ê¥X¡A¦ý·í§@Å@¬Þ¨ÓÀ³¹ï¨º¤Ñ¹õ¤§«Â«o¬Oºïºï¦³§E¡C
²¦³º¡A¤H¬O¬¡ªº¡A¤Ñ¹õ«o¬O¦ºªº¡C
¦b¨º¼CºôªºÅ¢¸n¤§¤U¡A²ø¥¦wµ¥¤H¥uı±oÀ£¤OÆJµM¤@»´¡A³s¦£¸òµÛ¨N´H·Ï¸³t´Â«e¨«¥h¡C¤@Ã䨫¡A¨N´H·Ï¤@Ã䮳¥X¤¦ÃĤÀµ¹²³¤HªA¤U¡C
ºÉºÞ³o±i¼Cºôºû«ùªº®É¶¡¤]¤ñ¾®»E¦b¤@°_ªº®ÉÔ§óªø¤@¨Ç¡A¦ý²×¨sÁÙ¬O¦³®ø¥¢ªº¤@¨è¡A¤£¤Î®É¸É¥R«l®ð¡A¥LÌÁÙ¬O¤o¨BÃø¦æ¡A¬Æ¦Ü³´±o¶V²`¡A´N¦º±o¶VºG¡C
²³¤H¤@Ãä§Ö³t«e¦æ¡A¤@Ãä«÷©Rªº·Ò¤Æ¤¦¤O¿n»W«l®ð¡C
«Ü§Ö¡A²³¤H«K¨«¨ì¤F¦Ê¨B¶}¥~¡A²´¬ÝÀY³»ªº¼Cºô¶V¨Ó¶V®z¡A¦Ó¨¤WªºÀ£¤O«oÅܱo¶V¨Ó¶V¨I«¡A¨N´H·Ï¦A¦¸¥´¥X¤â³Z¡A¦Ó«á¤@¼C±Ù¥X¡A¦³¤F¥ý«eªº¸gÅç¡Aª¾¹D¦Û¤vªºªk¤l¥i¥Î¡A¨N´H·Ï«K¨S¦A¨Ï¥Î¬P¸¨¤K¯î¡A³o¼CªkÁö±j¡A«o¥u¯à¨Ï¥Î¤T¦¸¡A¯à¬ÙÁÙ¬On¬ÙµÛÂI¥Î¡C
´N¦b¤ÑªÅ¨º¹D¼C¨~®ø¥¢ªº¤@Àþ¶¡¡A²³¤Hªºªø¼C¦P®É±Ù¥X¡A¤Sµ²¦¨¤@±i·sªº¼Cºô¡C¬°¤FºÉ¥i¯àªº¸`¬Ù«l®ð¡A¨N´H·Ï¹ï®É¾÷ªº§â´¤¤]§®¨ìÅq®p¡C
¦b³o¹D¼Cºôªº«OÅ@¤U¡A²³¤HÄ~Äò¥[§Ö¨B¥ï´Â«e¨«¥h¡K¡K
¡§¦o«ç»ò°µ¨ìªº¡A¦o±qþ¨à¾Ç¨Óªk³Z¡H¡¨¬ÝµÛ¨N´H·Ïµ¥¤H¨B¨B«e¦æªº¨¼v¡Aªò¦¨®p¥ØÀü¤f§b¡A¥b¤Ñ¨S¦^¹L¯«¨Ó¡C
¡§§Ú¦»¡¤F¡A¦³¨Æ±¡§A·Q¤£¨ì¡A¦o«o¥¼¥²°µ¤£¨ì¡C¡¨³¯º¤Ñ¤@°Æ§Ú¦ª¾¹D·|¬O³o¼Ëªº¼Ò¼Ë¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡C
¤£ºÞ¥H«e¦³¦h¤jªº¹L¸`¡A¦p¤µ¥L©M¨N´H·Ï«o¬OªB¤Í¡A¬Ý¨ì¨N´H·Ï¦A¤@¦¸³Ð³y©_¸ñ¡A³s¥L³£¬°¤§¦Û»¨¡C
®ÇÃä¡A©]Áñ›h»P¿F¥x±`«C¤]¦ü¯º«D¯ºµÛ¬Ý¤Fªò¦¨®p¤@²´¡A©Î³\§O¤H¥ý«e¬Ý¨ì¨N´H·ÏªºÁ|°Ê³£·|»{¬°¦o¬O²§·Q¤Ñ¶}¡A¦ý¥H¥L̹ï¨N´H·Ïªº¤F¸Ñ¡A«oª¾¹D¦o³o»ò°µ¥²¦³ì¦]¡A¤§©Ò¥H¨S²z·|ªò¦¨®p¡A¤£¹L¬O·Q¬Ý¬Ý¥L¤@·|¨à¦Û¥´¦ÛÁy½}¤F¡C
¡§´Nºâ¥L̹L¤F¤@Ãö¤S¯à¦p¦ó¡A¤U¤@Ãö¡AÁÙ¬O¥²¦ºµLºÃ¡C¡¨ª`·N¨ì¥LÌÙ^Ùgªº¥Ø¥ú¡Aªò¦¨®pÁy¦âµo¬õ¡AªGµM¹³³Q¤H««®°¤F¨â°O¦Õ¥ú¤@¼Ë¡A¤£¹LÁÙ¬O¤£ªA®ðªº»¡¹D¡C
§v¨ì¥Lªº¸Ü¡A©]Áñ›h´X¤H³£¦¬°_¤F¯º®e¡A¥Ø¥úÅܱo¾®«°_¨Ó¡CÁöµM¦b¨N´H·Ïªº±a»â¤U¡A¤@²³¯«¤§¦uÅ@«á¸Ç¦³ÅåµLÀIªº¹L¤F²Ä¤@¹DÃøÃö¡A¦ý«á±ªº¦M¾÷«o¬O§ó¥[¤¿ÀI¡C¦pªG»¡²{¦b¥LÌÁÙ¦³¾÷·|°h¥X¤Ñ¹õ«O¦í©Ê©Rªº¸Ü¡A¨º»ò·í¤U¤@¦¸¦M¾÷¨ÓÁ{¡A¥LÌ´Nºâ·Q°k³£¨S¦³¾÷·|¤F¡C
¨N´H·Ï»âµÛ¤@²³¯«¤§¦uÅ@«á¸Ç´Â«e¨«¥h¡A³t«×«o¬O¶V¨Ó¶VºC¡CºÉºÞ¦³¨º¼Cºôªº«OÅ@¡AÀ£¤O¤w¸g¤p¤F³\¦h¡A¦ý²³¤H¨Ì¦½¦p«B¤U¡A¥é¦ò¸}¤U¨C½ñ¥X¤@¨B¡A³£·|¯ÓºÉ³Ì«áªº¤O®ð¡C
³o¤]Ãø©Ç¡A¬°¤Fµ²¦¨³o¹D¼Cºô¡A¥L̪º¨C¤@¼C³£¬O¥þ¤O¥X¤â¡A´Nºâ¤£Â_ªºªA¤U¤¦ÃÄ¡A«l®ðªº«ì´_³t«×¤]»·»·¤ñ¤£¤W®ø¯Óªº³t«×¡A§ó¦óªp¤Ñ¹õ±a¨ÓªºÀ£¤O¥u¬O´î¤p¤F³\¦h¡A¨Ã¥¼§¹¥þ®ø¥¢¡An©Ó¨ü¨º±j¤jªºÀ£¤O¡A¦P¼Ë¤]n®ø¯Ó¤£¤Öªº«l®ð¡C
¤@¨B¨Bªº©¹«e¨«µÛ¡AºÉºÞ¸}¤Uªº¨B¥ïÅܱo¶V¨Ó¶V¨I«¡A¦ý¥LÌ«o¨S¦³©ñ±ó¡A¥þ³£«r¤ú°í«ù¡A¹L«×ªº¨Ï¥Î«l®ð¡A¬Æ¦Ü¨Ï¥L̪º¸g¯ß³£¥X²{¯}µõ¡A¤@¹D¹D²Ó¤pªº¦åµ·º¯¥X¥Ö½§¡A±N¨¤Wªº¼C³T¬V¥X¤@¤ù´³»éªº¦åº{¡C
¥L̳o¤~ª¾¹D¡A¬°¤°»ò¥ý«e¨N´H·Ï°í«ùn¥L̦ۤv³q¹L¥_²WÃúì¤F¡A¦pªG¨S¦³³o¥b¦~ªº¾ú½m¡A¥L̮ڥ»©Ó¨ü¤£¤F³o¤Ñ¹õ¤§«Â¡A´Nºâ¨ÅéÁÙ¨S¦³±Y¼ì¡A·Q¥²·N§Ó¤]¦´N±Y¼ì¤F¡C·Q·Q¨N´H·ÏªºW¤ß¡AÁÙ¦³¤@¸ô¤§¤Wªº·t¤¤ºûÅ@¡A²ø¥¦wµ¥¤H§ó¬O·P¿E¤£ºÉ¡C
¥LÌ©TµM¨B¨BÁ}¨¯¡A¨N´H·Ï¨ä¹ê¤]¤@ÂI³£¤£»´ªQ¡Cþ©È¤E¤Ñ¬P¸¨ªº®ø¯Ó»·»·¤p¤_¬P¸¨¤K¯î¡A¥i¬O¤£Â_ªºµ²¦¨¼Cºô¡A¹ï¦oªº¯«©À¤]¬O·¥¤jªº¦ÒÅç¡C
ÁöµM¨Ã¨S¦³¹³²ø¥¦wµ¥¤H¨º¼Ë¥þ¨¦åº{´³»é¡A¦ý¬O¹L«×¯Ó¶O¤ß¯«¡A¦oªº¸£®ü¤¤«o¶Ç¨Ó°}°}¨ëµh¡A¤@ºwºw§N¦½ÀHµÛÃBÀY¤£Â_©¹¤Uºu¸¨¡C
¤£¹L³s²ø¥¦wµ¥¤H³£¨S¦³©ñ±ó¡A¦o·íµM¤]¤£·|©ñ±ó¡A¦Ó¥B¦o¤]ª¾¹D¡A¦pªG²{¦b©ñ±óªº¸Ü¡A²ø¥¦wµ¥¤H¥²¦ºµLºÃ¡A¨S¦³¥L̦X¤Oµ²¥X¼Cºô¡A¦o®£©È¤]·|¦Û¹¨äªG¡C
ÀY³»¡A¨º¤@¹D¼C¨~¶V¨Ó¶V®z¡A²´¬Ý´Nn©Ó¨ü¤£¦í¤Ñ¹õ«ÂÀ£¦Ó±Y¼ì¡A¨N´H·Ï¦A¦¸©â¥X¤F´H¾]¼C¡C²ø¥¦wµ¥¤H¤]¦A¦¸Á|°_ªø¼C¡A¥i¬O´¤µÛ¼C¬`ªº¤â«o¦b¤£Â_ªºµo§Ý¡A·Qn¥Î¤O´¤ºò¡A¤â«ü«o¬O«ç»ò³£¤£§v¨Ï³ê¡C
¬Ý¨ì¥L̺ë¯h¤OºÉªº¼Ë¤l¡A¨N´H·Ï³£¦³ÂI¾á¤ß¡A¥L̬O§_Áٯ๳¥ý«e¨º¼Ë¶°¤¤ºë¤Oµ²¦¨¼Cºô¡C
¨«á¤£»·³B¡A©]Áñ›h¤]´¤¦í¤F¼C¬`¡A¥L¤]¬Ý¥X²ø¥¦wµ¥¤H³£¨ì¤F·¥¡C¦pªG¯uªº³Ì²×ÁÙ¬O°í«ù¤£¤U¥hªº¸Ü¡A¥L¦Ü¤Ön¥þ¤O«O¦í¨N´H·Ï¡A¨ä¥Lªº¤H¤]nºÉ¶q°e¥X¤Ñ¹õ¡A·íµM¡A´Nºâ¥H¥Lªº¹ê¤O¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¤]¤£¥i¯à±Ï¥X©Ò¦³ªº¤H¡A³o¦Ê§E¦W¯«¤§¦uÅ@«á¸Ç¡A¦Ü¤Ön¦º±¼¤@¤j¥b¡C¦ý¸ô¬O¥L̪º¦Û¤v¿ïªº¡A¬O¥Í¬O¦º¡A´N¥u¯à¬Ý¥L̦ۤvªº³y¤Æ¤F¡C
ªÅ¤¤¡A¨º¤@¹D¼C¨~¶V¨Ó¶V®z¡A¨N´H·Ï©M©]Áñ›h³£°µ¦n¤F¥X¤âªº·Ç³Æ¡C´N¦b³o®É¡A¨ºµL½aµLºÉªºÀ£¤O¬ðµM®ø¥¢¡C
¤ÑªÅ¤¤¡A¥Ñ¤W¦Ê¹D¼C¨~Ápµ²¦b¤@°_ªº¼Cºô¦pªÎ¨mªw¯ëªº¯}¸H¡A©Ò¦³¯«¤§¦uÅ@«á¸Ç³£¦P®ÉºL˦b¦a¡C