¥¿¤å ²Ä¤T¤Q³¹ ¥b¨B¹D§g¡I ¤å / ®ý¤T·Ý
§Ú¹ý©³³QªF¤è«C¶³ªº³oµf¸Ü·P°Ê¨ì¤F¡AÁöµM¥Lªí±¤W¬ÝµÛ«Ü¦B§N¡A¦ý§Ú¯à·Pı¥X¨Ó¡A¥L¬OÓ¦n¤H¡C
¡§²{¦b¥~ÀY¦ôp·|¦³¤£¤Ö»ø¤r»P°»î¥X¨Ó¬¡°Ê¡A§Ú̳̦nªº¿ìªk´N¬O§äÓ¦a¤è¸úµÛ¡¨ªF¤èÆA¤ë»´Án»¡¹D¡A¡§§Ú¤§«e¦b¨Óªº®ÉÔ¡AµL·N¶¡¬Ý¨ì¹L¤@Ó¤s¬}¡C¨º¤s¬}ÁöµM¤£¤j¡A¦ý¤]¨¬°÷§Ṳ́T¤H¸ú¦b¨½Ãä¡C¨ì®ÉÔ¦A³]¤UÂIªk°}¡AÀ³¸Ó¥i¥H©è¾×»ø¤r©M°»î¡C¡¨
ªF¤è«C¶³ÂIÂIÀY¡A¨IÁn»¡¹D¡J¡§¨Æ¤£©y¿ð¡A§Ú̲{¦b´N¨«¡Cµ¥¨ì®ÉÔ¦¿¦¨ªº¬r©ÊÃzµo¡A®£©È´N¨S¦³¨«°Êªº¤O®ð¡C¡¨
§Ú̳£Ä±±o³oÓ´£Ä³¦³²z¡A´N«æ¥^¥^¦a©¹¥~Ã䨫¥h¡C¦¹®É§Úªº¸¡³¡ÁÙ¦³¯kµhªº·Pı¡AªF¤è«C¶³´N§ßµÛ§Ú©¹¥~¨«¡C
¥¿¦b³o®É¡A±q¨º§O¹Ö¨½¡A©¿µM¤S¨«¥X¤F´XÓ¤H¡A»®µM´N¬OÁúªF³Í¤@¥ë¡C¦¹®ÉÁúªF³Í´X¤H«Ü®ï¶Ô¦a¸ò¦b¤@Ó¦~»´¤H¨Ãä¡A§Úµo²{¨º¦~»´¤Hªø±o¸ò¤ýÀs¦³´X¤À¬Û¦ü¡C
¡§¦¿¦¨¡A§A§O·Q¨«¡¨
ÁúªF³Í©¿µM¹ï§Ú³Û¤F¤@Án¡AÀH«á´N±aµÛ¤H©¹§Ú³oÃ䨫¨Ó¡C¥Lªº¤H¼Æ¶V¨Ó¶V¦h¡A§Ú¬Ý±o¤£¥Ñ±o¤ßÅå°_¨Ó¡C·P±¡¥L̳o¤@¥ë²{¦b¤w¸g¶×¦X¤F¡A³ºµMÁ`¦@¦³¤EÓ¤H¡C
¦Ó§Ú̳oÃä¡A¥[¤W§Ú¤]¥u¦³¤TÓ¤H¡A§ó¦óªp§Ú§Y±N¬r©ÊÃzµo¡C
¥LÌ¥MµÛ¦Û¤v¤H¦h¡AÃtÅx¦a¨«¨ì§Ú̱«e¡A¨ºÁúªF³Í‡N·æ¹D¡J¡§§ĄâÓ¬O°fªùªº§a¡H§i¶D§AÌ¡A¦pªG¤£·Q·S³Â·Ð¡A¨º´N¥ß°¨ºu³J¡C¡¨
ªF¤è«C¶³½K¤F½K¬ÜÀY¨S»¡¸Ü¡A¦¹®É¨º®Ú¤ýÀs¦³´X¤À¬Û¹³ªº¦~»´¤H¨«¤F¹L¨Ó¡C¥L«Ü¬O¤£®h¦a¿h¤F¤@²´¡A²HµM¹D¡J¡§´N¬O³o®a¥ë±þ¤F§Úô¡H¡¨
ô¡H
§Ú¹y®É©ú¥Õ¤F¡A·P±¡³oÓ¦~»´¤H¬O¤ýÀsªº§Ì§Ì¡C
¡§¬O°Ú¤ýªê¤jô¡¨ÁúªF³Í³oª¯»L¤l¥ß§YºÙ©I¦~»´¤H¬°¤jô¡Aº¡¬Oµh¤ß¦a»¡¹D¡A¡§·í®É¤]¤£ª¾¹D¥L¥Î¤F¤°»ò´c¤ßªº¿ìªk¡A³ºµM¯àÀ»±Ñ¤ýÀs¤jô¡C¡¨
¤ýªê§N¯º¹D¡J¡§µL½×¦³¦h¤Ö¤â¬q¡A³£©è¾×¤£¦í³o³±¬r¡CµLÃö¤Hµ¥³t³tÂ÷¥h¡A²{¦b¬O§Ú¬°¤jô³ø¤³ªº®ÉÔ¡C¡¨
ªF¤è«C¶³¦B§N¹D¡J¡§¦pªG§Ú»¡¤£©O¡H¡¨
¡§¦n¤jªºÁx¤l¡¨¤@Óª¯»L¤l¦ü¥G¬O«æµÛn¦b¤ýªê±«eÁÜ¥\¡A¥L¨«¨ìªF¤è«C¶³±«e¡A¥Î¤âÂWµÛ¥Lªº¯Ý½£¡A¿E°Ê¦a¥s¹D¡A¡§§AºâÓ¤°»òªF¦è¡Aª¾¹D§A²´«eªº³o¤H¬O½Ö¶Ü¡H§Ú§i¶D§A¡A²{¦b¥ß°¨¸÷¦b¦a¤Wµ¹¤ýªê¤jô¹Dºp¡A¦A¥Î¤O¦a½WÀY¡An½W¨ìÀY¯}¦å¬yªº¦a¨B¡C¦pªG§Ṳ́ýªê¤jô°ª¿³¤F¡A¨º§A¡¨
¡§µÁ¾¸¡C¡¨
ªF¤è«C¶³¥²H¦a»¡¤F¤@Án¡A©¿µM±N¤â©ñ¦b¤F¦Û¤vªº¤M¬`¤W¡C¨ºª¯»L¤l±¦â¤@ÅÜ¡A¥L³s¦£n«á°h¡AªF¤è«C¶³«o¤w¸g¥X¤M¡I
§Ú̮ڥ»¨S¨Ó±o¤Î¬Ý¨£¤M¥ú¡A´N¨£¨ºª¯»L¤l©¿µM´ý¨Å¸§Ý¤F¤@¤U¡C¥L¨ºì¥»ÄÛ±iªº¸£³U¡A³ºµM¬O½w½w±q²ä¤l¤W±¼¸¨¡AºL¦b¤F¦a¤W¡C
µLÀY¤rÅé¶}©l¼Q¯FµÛÂA¦å¡AŸ§ÝµÛˤU¡C¦b³õ©Ò¦³¤H³£¬O¶Ì²´¤F¡A³o®ÉÔ§Ú¤~¬Ý²M·¡¡AªF¤è«C¶³ªº¤M³ºµM¬O¯Â¶Â¦âªº¡C¦b³o¶Â©]¨½¡A¨º¤M²ª½´NÅý¤H¬Ý¤£²M·¡¡Cn¤£¬O¦]¬°²{¦b¦³·L®zªº¤ë¥ú¡A§Ú̮ڥ»´N¬Ý¤£¨£¥L¤â¤W¦³§â¤M¡C
³ÌÅý¤H¦b·Nªº¬O¡A¨º¤M¤W³ºµM¤@ºw¦å¤]¨S¦³¡I
¦n¼F®`
¤@¤M¬å¤U¸£³U¡A³o®Ú¥»´N¤£¬O´¶³q¤H¯à°µ¨ìªº¡A¾Ú»¡¥u¦³¥j¥Nªº»û¤l¤â¤~¥i¥H¡CªF¤è«C¶³³º¯à¥H³o»ò§Öªº³t«×¡A¤@¤M¬å¤U¨ºª¯»L¤lªºÀYÆ`¡A¥i¨£¥L¨Ã«D´¶³q¤H¡C
¡§³£°h«á¡A¬O°ª¤â¡I¡¨
¤ýªê³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³s¦£µJ«æ¦a³Û¤F¤@Án¡CÁúªF³Íµ¥¤H¦ÛµM¤£¬O¶Ì¤l¡A³£¬Oº¡ÁyÅ宣¦a«á°h¤F¦n´X¨B¡C¦¹®É¤ýªê²`§l¤@¤f®ð¡A¹ïªF¤è«C¶³©ê®±¹D¡J¡§³o¦ì¹D¤Í¡A¥ý«e§Ú̦³²´¤£ÃÑ®õ¤s¡A¦³±o¸o¤§³BÁٽФ£n¨£©Ç¡C¥u¬O³o¦¿¦¨»P§Ú¦³±þ¥S¤§¤³¡A§Ú¤µ¤é¡¨
¡§»P§ÚµLÃö¡C¡¨
ªF¤è«C¶³§¹¥þ¤£§v¤ýªê»¡¸Ü¡A¥Lª½±µ¥´Â_¤F¤ýªêªº¸Ü¡A²HµM¹D¡J¡§§Ú¤w©Ó¿Õ¹L¦¿¦¨n«OÅ@¥L¡AÕY¦]¬°§A̪º¤T¨¥¨â»y´N§ïÅÜ·Qªk¡A¨º´N¤£¬O¤j¤V¤Ò©Ò¬°¡C¡¨
¤ýªêÁy¦âÅܱo¤£¤Ó¦n¬Ý¡AÀH«á«ã·¥¤Ï¯º¡J¡§¦n¡A§Ú¬Ý§A«ç»ò¦u±o¦í¦¿¦¨¡C§Ú§i¶D§A¡A³o¨Ç»ø¤r©M°»î¡A³£¬O¸ê·½³¡´£¨Ñªº¡C§Ú¤÷¿Ë¦b®³¥X³o¨Ç°»î©M»ø¤rªº®ÉÔ¡Aµ¹¥L̹Á¹L¦¿¦¨ªº¦å²G¡C¤µ±ß³±®ð±j²±¤§®É¡A¥¦Ì¥þ³£·|¨Ó§ä¦¿¦¨¡Cµ¥¨º®ÉԧڬݧA«ç»òÄd¤U¦p¦¹¤j¶qªº»ø¤r»P°»î¡I¡¨
¡§®@¡C¡¨
ªF¤è«C¶³²HµM»¡¤F¤@Án¡AÀH«á»¡¹D¡A¡§¨«¡C¡¨
¥L¦¬°_¤M¡Aª½±µ¦b«eÃä¶}¸ô¡C¤ýªêµ¥¤HÄߩȪF¤è«C¶³ªº¯à@¡A³£¬O¤£´±²Ä¤@®É¶¡¾aªñ¡C²¦³º¥HªF¤è«C¶³ªº¨¤â¡A´Nºâ¤£¼Ä¥L̳ѤUªº¤KÓ¤H¡AªÖ©w¤]¯à©Ô´XÓ³¸®¡C³o®ÉÔºj¥´¥XÀY³¾¡A¨S¦³¤H·|¸ò¦Û¤vªº©Ê©R¹L¤£¥h¡C
§Ú®¸µÛ¸¡³¡¡AÁ}Ãø¦a©¹«eÃ䨫¥h¡C¦Ó¤ýªêµ¥¤HÁÙ¤£ªÖ©ñ±ó¡A³£¬O«O«ù¤F¤@©wªº¦w¥þ¶ZÂ÷¡A¸ò¦b§Ų́«á¡C
¡§¥ý¥h¤s¬}¡¨ªF¤è«C¶³¥ÀR¹D¡A¡§§Ú¨ì®ÉÔ³]¤U°}ªk¹D³N¡A¥Î¨Ó©è±s»ø¤r»P°»î¡C¡¨
§Ú¶â¤F¤@Án¡A¦ý¤ß¨½¤]º¡¬O¾á¼~¡A¦b·QµÛ¤§«e¤ýªê»¡¹Lªº¸Ü¡C
³o»ò¦h»ø¤r°»î¡AªF¤è«C¶³ªº°}ªk«ç»ò¥i¯à©è¾×¦í
¡§§O©È¡¨¦¹®ÉªF¤èÆA¤ë©ç¤F©ç§ÚªºªÓ»H¡A»´Án»¡¹D¡A¡§°µ¤F´N¤£«á®¬¡A³o¤~¬O¹D¤h¡C¡¨
§Ú¥Î¤O¦aÂIÂIÀY¡A¦ÓªF¤è«C¶³©¿µMÂàÀY¬ÝµÛªF¤èÆA¤ë©ñ¦b§ÚªÓ»H¤Wªº¤â¡AÀ~±oªF¤èÆA¤ë³s¦£©â¦^¤F¤â¡A§Ë±o§Ú¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡C
¦bªF¤èÆA¤ëªº±a¸ô¤U¡A§Ú̫ܧִN§ä¨ì¤F¤§«eªº¨ºÓ¤s¬}¡C¤ýªê´X¤H«h¬O¦b»·»·¦a¬ÝµÛ§ÚÌ¡A¤£´±±µªñ¡C
ªF¤è«C¶³±qI¥]¨½®³¥X¤F¤@¨Ç¥ÛÀY»P¦¶¬â¡A¥L¥Î¦¶¬â¸§Ö¦a¦b¥ÛÀY¤WµeµÛ§Ú¬Ý¤£À´ªº²Å¤å¡AÀH«á§â¥ÛÀYÂ\¦b¦UÓ¦ì¸m¡AÅý§Ú¤£n¥h½í¡C
¡§§Ú³o°}ªk¡A¦W¬°¤T¥P°}ªk¡¨¥L¤@ÃäÂ\µÛ¡A¤@Ã仡¹D¡A¡§°}ªk¤¤¤À¬°¤H¦a¤Ñ¤TӰϰì¡C¨ä¤¤¤H³Ì®z¡A¤Ñ³Ì±j¡C§Ú«Ý¦b¤H°Ï°ì¡A§A¯d¦b¦a°Ï°ì¡AÆA¤ë¯d¦b¤Ñ°Ï°ì¡C¡¨
ªF¤èÆA¤ë½K¬Ü¹D¡J¡§¦¿¦¨ªº³B¹Ò³Ì¦MÀI¡AÅý¥L¦b¦a°Ï°ì¤£¦n¶Ü¡H¡¨
ªF¤è«C¶³©ñ¤U¥ÛÀY¡A¥L©ïÀY¬ÝµÛªF¤èÆA¤ë¡A¦B§N¹D¡J¡§µL½×¤°»ò®ÉÔ¡A¤°»ò±¡ªp¡A§Ú³£¥u·Q«OÅ@§A¡C²{¦b¡A¥h¤Ñ°Ï°ì«Ý¦n¡C§O¦A·íµÛ§Úªº±½í¨ä¥L¨k¤HªºªÓ»H¡A¦A¦³¤U¦¸¡A§Ú§â¥LªºªÓ»H¬å¤U¨Ó¡C¡¨
§Ú¹y®É¤@´h¡A©¿µM·PıªF¤è«C¶³¨º¥y¸Ü¦³ÂI¤p«Ó¡C¦ÓªF¤èÆA¤ë¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A´N¨Ä¨Ä¦a§¤¦b¤F¤Ñ°Ï°ì¡C
§Ú¦bªF¤è«C¶³ªº±a»â¤U¡A§¤¦b¤F¦a°Ï°ì¡C
³o°}ªkµS¦p¤@Ó¤T¨¤§Î¡A§Ų́®Çªº¥ÛÀY³£³Qµe¤W¤F¦UºØ¦U¼Ëªº²Å¤å¡CªF¤è«C¶³¥ÀR¹D¡J¡§©Ò¦³ªº»ø¤r°»î³£·|¨Ó¡A¤£¤@©w¬OÃa¨Æ¡A³o¤]¬O§ÚÌÁÈ¿n¤Àªº¾÷·|¡C¦pªG§Ú̪º¿n¤À¦b«e¤T¡A¨º°®©[§Lªº¦ì¸m´N¯àéw¡C¡¨
¡§°®©[§L¡H¨º¬O¤°»òªF¦è¡H¡¨§ÚºÃ´b¹D¡C
ªF¤è«C¶³¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¹D¤hªºµ¥¯Å¨î«×¡A§AÀ³¸Ó©ú¥Õ§â¡H¡¨
§ÚÂIÀY¹D¡J¡§¬O¹D§L¹D®v¹D±N¡A§Ú®v¥S¸ò§Ú»¡ªº¡¨
¡§³o¨ä¤¤ÁÙ¤À¬°¹D¥È°®©[¤T¯Å¡C¨ä¤¤¹D¬O¤Î®æ¡A¥È¬OÀu¨q¡A°®©[¬O³»¯Å¡C¤ñ¦p¹D§L¥È§L°®©[§L¡C¤S¤ñ¦p¹D®v¥È®v°®©[®v¡C²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O¤@Ó¦~¯Å¨½ªº®t¥Í¯Z´¶³q¯Z©M¾ÇÅQ¯Z¡C¡¨ªF¤è«C¶³²HµM¹D¡A¡§§A®v¥S¥u¸ò§A»¡¹Dªºµ¥¯Å¡AÀ³¸Ó¬Oª¾¹D§A¬OÓ©U§£¡C¥L©È¥´À»¨ì§A¡A´N¨S»¡¥È©M°®©[ªº¨Æ¡C¡¨
§Ú«éµM¤j®©¡A§Ú´Nı±o³o¹D¤hªºµ¥¯Å¨î«×¦³ÂI¤Ó¹L²³æ¡C²{¦b§vªF¤è«C¶³¤@»¡¡A§ÚÁ`ºâ¬O©ú¥Õ¤F¤j·§¡C
¥¿¦b³o®É¡A§Ú©¿µM·Pı¸¡³¡¤@²D¡A¤@°}µL¤Oªº·PıºCºC´ÂµÛ¥þ¨½¯©µ¡C§ÚÃø¨ü¦a˦b¦a¤W¡A³s°Ê¼uªº¤O®ð¤]¨S¦³¡C
¡§³±¬r¤w¸gµo§@¡¨ªF¤è«C¶³¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¦â¡A¥ÀR¹D¡A¡§»ø¤r°»î̤]¸Ó¨Ó¤F¡C¡¨
¡§§q¡I¡¨
¥¿¦b³o®É¡A¥~ÀY©¿µMÅT°_¤F³¥Ã~¯ëªº§qÁn¡C§Ú¤U·NÃÑ´`Án±æ¥h¡A«o¨£¦b¾ðªL¤§¤¤¡A¦³´XÂù¦å¬õ¦âªº²´´Ø¦b¬ÝµÛ³oÃä¡C
¬O»ø¤r¡I
¨º¨Ç»ø¤r²Ä¤@®É¶¡¬O´ÂµÛ¤ýªê´X¤H¦Ó¥h¡A¦ý¤ýªê¥ḺµLÄߦâ¡C¥u¨£¤ýªê®³¥X¤F¤@ÓÃþ¦ü¤_¥OµPªºªF¦è¡A³o¨Ç»ø¤r¹y®É¤£¦A²z·|¥LÌ¡A¯É¯É´ÂµÛ§Ú³oÃä¸õ¨Ó¡C
ªGµM¤ý¦³¥É¦b¥Î¥þ³¡ªºÅv§Q°w¹ï§Ú¡I
§Ú¬ÝµÛ¤@ÓÓ»ø¤r¡A¤£¥Ñ±o¤j¦½²Oöè¡C¦ýªF¤è«C¶³©MªF¤èÆA¤ë«o¬O²@¤£¦b·N¡A¥u¬O§¤¦b¦Û¤v쥻ªº¦ì¸m¡C
©¿µM¡A¨º´XÓ»ø¤r¦bªk°}«e°±¦í¤F¡A¦¹®É¦³Ó»ø¤r¤U·NÃÑ©¹«e¸õ¤F¤@¨B¡C
µM¦Ó¡A¥¦±«e´N¦n¹³¦h¤F¤@°ôµL§ÎªºÀð¡A³o»ø¤rÁöµM¸õ¦b¥bªÅ¤¤¡A¦ý®Ú¥»µLªk«e¶i¡I
³o´N¬O°}ªkªº¤O¶q¡C
§Ú˧l¤@¤f²D®ð¡Aµê®z¦a°Ý¹D¡J¡§¯à¾×¦í´XÓ¡H¡¨
¡§¤£ª¾¹D¡¨ªF¤èÆA¤ë·nÀY¹D¡A¡§¦ý§A©ñ¤ß¡A«C¶³ªº¹ê¤O¥i¬O«Ü±jªº¡C¡¨
§Ú¹Ä¤F¤f®ð¡A´Nºâ¦A±j¡A¤£¤]¬O¦b³o¨à°Ñ¥[¹D§L¦Ò®Ö¶Ü¡H¨º¯à±j¨ìþ¨½¥h¡C
¦¹®ÉªF¤èÆA¤ë·Q¤F·Q¡A©¿µM»¡¹D¡J¡§¥L¬í±þ¹L¤j¹D±N¡A¦ôºNµÛ¬Û·í¤_¤j°®©[±N§a¡A©ÎªÌ¬O¥b¨B¹D§g¡H§Ú¤]¤£ª¾¹D°Õ¡A¥L±q¨S°Ñ¥[¹L¦Ò®Ö¡C¡¨
«¢¡I¡H
¤]´N¬O»¡¡A¥´¤Q´XÓ±ä¤j´N¸ò¥´µÛª±¤@¼Ë»ò¡H
§ÚÀü¤j²´´Ø¡A¤£´±¸m«H¦a¬ÝµÛªF¤è«C¶³¡AÅå©I¹D¡J¡§¨º§A«ç»ò²{¦b¤~¨Ó°Ñ¥[¹D§L¦Ò®Ö¡H¡¨
ªF¤è«C¶³½w½w©â¥X¶Â¦âªø¤M¡A¦B§N¹D¡J¡§§Ú¹ï¦W§Q¨S¿³½ì¡A§Úªº¤k¤H¥¦w´N¦æ¡C´N¹³¥´´åÀ¸¤@¼Ë¡A±a§Úªº¤k¤H¦w¥þ¤É¯Å¡A¦³°ÝÃD»ò¡H²{¦b±O±þ¶}©l¤F¡C¡¨