¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤E¸­¯ó¶Ç»¡

¡m¤E¸­¯ó¶Ç»¡¡n¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¥|³¹ ­p¤W¤ßÀY ¤å / Š…

    ¶Ì³C¬ÝµÛµU¤l¡Aµh­WªºÁy¤W«j±jªºÀ½¥X¤@µ·¯º®e¡§§A¨S¨Æ´N¦n¡A§Ú¡¨¤@¤f®ð¨S±µ¤W¨Ó´N¦º¤F¡CµU¤l³ºµM©êµÛ¥Lªº¤rÅé­ú¤F°_¨Ó¡A¬ÝµÛ³o¤@¹õ©ú²M¤ß¤T¤H³ºµM¦³ÂI¤£§Ô¤ß¤F¡C¤T­Ó¤H§b¦b­ì¦a¦³ÂI¸o´c·P¡C

    µU¤l¤]¤£ºÞ§O¤H«ç»ò¬Ý¦Û¤v¡A©êµÛ¶Ì³C¤@­Ó«lªº³Û¡§§A«ç»ò¯à¥á¤U§Ú¤@­Ó¤H¨«¤F©O¡H¡¨

    ¤j®a¹ï¥L«ü«üÂIÂIªºÄ³½×µÛ¡§¨S·Q¨ì¨â­Ó¤j¦Ñ·Ý­Ì³ºµM·d³o¤@¤â¡CÁÙ¤Q¤j°ª¤â§Ú©A¡I¡¨

    ³o­Ó®É­Ô¨â­Ó¤HÀ½¶i¤H¸s¬ÝµÛµh­úªºµU¤l¡A¦A±æ¤F±æ©ú²M¤ß¤T¤H¡C¨Óªº¨â¤H¨ä¤¤¤@­Ó¬O¬Q¤Ñ¦Ü´Lªù©Û¦¬¦¨­ûªº¨º­Ó¦~»´¤H¥t¥~¤@­Ó¤]«Ü¦~»´¤G¬O¬O¦Ü´Lªùªº¤j¤pÅ@ªk¡C

    ¡§µo¥Í¤°»ò¨Æ¤FµU¤l¡H¡¨

    µU¤l¤@­Ó«lªº­ú¡A¨S¦³¦^µª°ÝÃD¡C

    ¡§µU¤l¡A¤jÅ@ªk°Ý§A¸Ü©O¡H¡¨¤pÅ@ªk¦³ÂI¤£®®¡CÁÙ¬O²Ä¤Q°ª¤â©O¡A¤@­Ó¤j¨k¤H³ºµM­ú­ú³Ú³Úªº¯u¥áÁy¡C

    ¬ðµMµU¤l°±¤î¤F­úª_¡A¥Lªº´ý¨­¶}©l«_¥X¥Õ®ð,¤@ª½§CµÛ¦³ªº¥L©ï°_ÀY,±aµÛ¼««ã»¡¡§§A­Ì³ºµM´±±þ¤F¥L¡C¡¨µM«á¦A§C¤UÀY«Ü·Å¬Xªº¹ïµÛ¶Ì³C¤rÅ黡¡§§A©ñ¤ß§a¡A§Ú°¨¤W´N¨Ó³­§A¡C¡¨­è­è»¡§¹µU¤l¨­Å鳺µM¶}©l¿Ä¤J¶Ì³Cªº¤rÅé¡C

    ¡§°Ú¡H¡¨¦b³õªº¤H³£«Ü·N¥~¡C¬ðµM¦³¤@­Ó¤H°ª©I¡§«¢«¢¡A³ºµM¯à¬Ý¨ìµU¤l©M¶Ì³Cªºµ´©Û¤F¡C¡¨

    ·íµU¤lªº¨­Åé§¹¥þ¿Ä¤J¶Ì³C¨­Åé«á¡A¶Ì³C³ºµMÅܦ¨¤F¤@¥u¥¨¤jªºµVµV¡C

    ¡§§Úªº¶ý¶ý°Ú¡AÁÙ¨Ó³o©Û°Ú¡H¡¨¤E¸­©ú±æµÛ¤@¤V°ªªº¤jµVµV¦³ÂIê{¤F¡C

    µVµVµo¥X¤@Án¥¨§q¡AµM«áÂù®±²r©ç¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A·í¥L°±¤î©ç¯Ý«á¥õ¤Ñ¤@Ánªø¼S¡AÁn­µ«Ü¼R°×«Ü²YºG¡CµVµV¤@®±¥´­Ë¨­Ã䪺¤@´É©Ð¤l¡AµM«á²rªº¨R¦V©ú²M¤ß¥L­Ì¡C

    ¤jÅ@ªk¤jÁn³Û¹D¡§¦í¤â¡C¡¨¤£¹LµVµV¤@¤Ú´x§â¥L®°¶}¤F¡C

    ¤E¸­©ú©M¦Cª¢²M¤@°_¨Ï¥ÎÃzµõ¤õµKÀs¡A¨â±ø¤õÀs¤@»ô¼³¦VµVµV¡A¦ý¬OµVµV¤@ÂI¤]¤£ÄߩȡAÁפ]¤£Áתº¨R¹L¤õÀs¡C¨â®±¯{¦V©ú²M¤G¤H¡C¨R¹L¤õÀsªºµVµV´ý¨­¬O¶Ë¡A¦ý¬O¥L¤@ÂI¤]¤£·Pıµh¦üªº¡A°lµÛ©ú²M¤G¤H¥´¡C

    ¡§²M¡C¡¨¤E¸­©ú°ª°ªÅD°_¦V¦Cª¢²M¥´¤F­Ó¤â¶Õ¡C¦Cª¢²MÂIÂIÀY¤]°ª°ªªºÅD°_¡CµVµVºò¸òµÛ¥L­Ì¨â¤H¡C

    ¡§§A­Ì¨â­Ó¤p¤ß¡A¥L¤£­n©R¤F¡A·Q©M§A­Ì¦PÂk¤_ºÉ¡C¡¨¹p¾^¤ß¸ò¤WµVµV¦b«á­±§ðÀ»¥L¡C¦ý¬OµVµV¤£²z·|¥Lªº¶i§ð¡C

    ¡§¤ß§AÅý¶}¡C¡¨¦Cª¢²M¤j©I¤@Án¡A¤@¸}½ò¦b¤E¸­©úªºªÓ»H¤W¡A¤E¸­©ú­ÉµÛ¦Cª¢²Mªº¤O®ð¨³³t¸¨¦a¡A¦Ó¥B¦Cª¢²M­ÉµÛ¤E¸­©úªº¤OÁ×¶}¤FµVµVªº§ðÀ»¡C¸ú¶}µVµVªº®±ÀY«á¡A¦Cª¢²M¤Q«ü¤@°Ê¡A¤@¥u¦¶³¶¤Æ¬°¤õµK¼³¦VµVµV¡C

    ¡§¦¶³¶¤T¦¡¡H¡¨¦Ü´Lªùªº¤jÅ@ªkÅå©I¥XÁn¡C§v¨ì¦³¤H³Û¥X¦Û¤v¨Ï¥Îªºªk³N¡A¦Cª¢²M¦^ÀY¬Ý¤F¥L¤@²´¡§¥L¬O¤°»ò¤H¡H³ºµMª¾¹D¦¶³¶¤T¦¡¡C¡¨

    ¦Ó¤jÅ@ªk¤]±æµÛ¦Cª¢²M¡§¥L¬O¤°»ò¡H³ºµM·|¦¶³¶¤T¦¡¡H¡¨

    µVµV¦bªÅµÛµo¥X¤@ÁnºG¥s¡AµM«á¿U¿NµÛ±¼¤F¤U¨Ó¡C±¼¸¨¤U¨ÓªºµVµV¤£°±ªº¦b¦a¤W¥´ºu¡Aºu¤F¤@¤U¡A²×¤_¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¬ÝµÛÁÙ¦b¿U¿NªºµVµV¡A¤E¸­©ú¨Ï¥X¤@­Ó¤ô¨tªk³N§â¤õµKº¶·À¤F¡C

    ¤j®a±i¤j¼L¤Ú¬ÝµÛ¦Cª¢²M¡§¦n¼F®`ªº¤õ¨tªk³N¡C¡¨

    ¡§§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡H³ºµM´±±þ§Ú­Ì¦Ü´Lªùªº¤H¡C¡¨¤jÅ@ªk«Ü¦b·N¦Cª¢²M¡C

    ¡§¤j­ô¡A¥L­Ì¤T­Ó´N¬O±þ¦º¤ÑźÅ]«bªº¤H¡A²{¦b¥L­Ì¬O¶Æµø»ÕªºÅ@ªk¡C¡¨

    ¡§®@¡H¡¨

    ¡§¥´¥´¥´¡A¦P¼Ë¬OÅ@ªk§A­Ì¥´°Ú¡A½Ö¥´Ä¹§Ú´N¥[¤J§A­Ì¡C¡¨¤@Ã䦳´X­Ó¤£ª¾¦º¬¡ªº®a¥ë³ºµM¶}©lµ¦¥L­Ì¡C

    ¤jÅ@ªk¬½¬½ªº¨n¤F¥L­Ì´X¤H¤@²´¡A¨º´X­Ó®a¥ë°¨¤W³¬¤W¼L¤Ú¦V«á°h¡C

    ¡§§A­Ì±þ¤F§Ú­Ìªº¤H³o±b«ç»òºâ¡H¡¨

    ¹p¾^¤ß¬Ý¤F¤@²´¤jÅ@ªk»¡¡§§A»¡©O¡H§A·Q«ç»òºâ¡C¡¨¯u¬Oªº¡AÁÙ¨S¹L¨¬Å}µU¤l¥L­Ì´N¦º¤F¡A²{¦b¤S¨Ó¤F¨â­Ó¡A¨Óªº¥¿¦n¡C¹p¾^¤ß·Pı¦Û¤v¶V¨Ó¶V¼F®`¤F¡A¤]³\¬O¦]¬°³o¨Ç¤é¤l¥´¬[¥´ªº¤Ó¦h¤F§a¡C

    ¤jÅ@ªk¤£¦b·N¹p¾^¤ß¡A¥L¦b·Nªº¥u¦³¦Cª¢²M¡C

    ¦Cª¢²M²@µLÄߦ⪺±æµÛ¤jÅ@ªkªº²´´Ø¡§¤H¬O§Ú­Ì±þªº¡A§A·Q«ç»ò¼Ë¡H¡¨§A¤p¤l±þ¤HÁÙ¯u¦³²z°Ú¡I

    ¡§§Ú­Ì¦Ü´Lªùªº¤H¤£¬O§A¯àÀH«K±þ¡C¡¨¤pÅ@ªk¯¸¤F¥X¨Ó¡§­è­è¬Ý§AÁÙ¤£¿ù¡A¦pªG§A¯à¦b§Ú¤â¤W¨«¹L¤Q©Û§Ú´N·í³o¨Æ¨Sµo¥Í¹L¡C¡¨

    ¦b³õªº¤H³£¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡C¤E¸­©ú¯¸¤F¥X¨Ó¡§§Ú¨Ó¡C¡¨³o¤p¤l¯u¨g°Ú¡A¤Q©Û¡HÃø¹D§A¤ñµU¤lÁÙ¼F®`¡H

    ¡§¦n¡C¡¨¦Cª¢²M¤@¤fµªÀ³¡C

    ¡§²M¡¨¡§²M¡¨

    ¡§¨S¨Æ¡C¡¨¦Cª¢²M¥J²Óªº¥´¶qµÛ¤pÅ@ªk¡C

    ¤pÅ@ªk©Û©I¤]¨S¥´´N¥X¤â¡A¡§¨Ó³o©Û¡H¡¨¦Cª¢²M«Ü¤£²nªº·Q°_¤F¶Æ¤Ñ¨M¡C¤pÅ@ªkªº©Û¦¡¯S§O­â¼F¤NÆp³t«×¤]«D±`§Ö¡A¤@ÂI¤£¤ñµU¤l»¹¦â¡C¦Cª¢²M¯uªº¨S¯à¦b¥L¤â¤W¨«¹L¤Q©Û¡A²Ä¤E©Ûªº®É­Ô¤pÅ@ªk¤@´x¥´¤¤¦Cª¢²M¡A¦Cª¢²M­¸¤F¥X¥h¡AºL¶i¤F¦w¥þ°Ï¡A¤£¹L¤pÅ@ªk¨S¦³°±¤âªº·N«ä¡A¥L¨R¤W¥h¡A¥´ºâ¤Fµ²¦Cª¢²M¡C

    ©ú¤ß¤G¤H¥ß¨è¨R¤W¥h¡A¤£¹LÁÙ¬O¨S¯à°l¤W¤pÅ@ªk¡C¤pÅ@ªk¤@´x¥´¦V¦Cª¢²Mªº¸£ªù¡A¦Cª¢²M¨Ó¤£¤Î¸úÁסC¤£¹L¤pÅ@ªkªº´x°±¦b¤F¦Cª¢²M¸£ªù«e¡A¦Cª¢²M¯à·Pı¨ì¥L¤â¤W¶Ç¨Óªº¼ö®ð¤F¡C

    ¤pÅ@ªk«Ü¤£±¡Ä@ªº§â¤â¦¬¤F¦^¨Ó¡§ªF»î­×¡A§A¤ÖºÞ¶~¨Æ¡C¡¨

    ­ì¨Ó´N¦b¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡AªF»î­×§ì¦í¤F¤pÅ@ªkªº¤â¡C

    ¡§§A­Ì¤§¶¡ªº¨Æ§Ú¤£ºÞ¡A¦ý¬O³o¨½¬O¦w¥þ°Ï°ì¡A¤£½×¬O½Ö³£¤£¯à¦b¨½­±°ÊªZ¡C¡¨

    ¤jÅ@ªk¨«¤F¹L¨Ó¬Ý¤F¤@²´ªF»î­×»¡¡§§Ú­Ì¨«¡C¡¨¨«ªº®É­Ô¥L¯S·N¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¦Cª¢²M¡§§A¤Ó®t¤F¡C¡¨

    ¤pÅ@ªkÀü¤F¤@²´¦Cª¢²M¡§³o¨ÆÁÙ¨S§¹¡C¡¨µM«á±q©ú¤ß¨â¤Hªº¤¤¶¡¨«¹L¥h¡AÁÙ¬G·N¼²¤F¤@¤U¨â¤H¡C

    ©ú¤ß¤G¤H¦^¹LÀY¬ÝµÛ¥L¡A¤pÅ@ªk¤]¦^¹LÀY¤£®hªº¯º¤F¯º¡§«ç»ò¡H¤£ªA®ð¡H¡¨¦pªG¤£¬O­è­è¬Ý¤F¥LÅS¤F¤@¤â¡A©ú¤ß¤G·|§Ô¤£¦í¥´¥L¡A¦ý¬O¬Ý¥L¤£¨ì¤Q©Û´N¥´±Ñ¤F¦Cª¢²M¡A¨â¤H¦Ûª¾¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A©Ò¥H¥u¦n§Ô®ð§]Ánªº¨«¶}¤F¡C

    ¡§²M§A¨S¨Æ§a¡C¡¨

    ¡§¨S¨Æ¡C¡¨¦Cª¢²M¯¸¤F°_¨Ó¦VªF»î­×»¡¤F¥yÁÂÁ¡C

    ªF»î­×¬Ý¤]¤£¥i¥L»¡¡§§Ú¤£¬O±Ï§A¡A¥u¬O¤£·Q¦³¤H¯}Ãa³W¯x¡C¤£¹L§ÚÁÙ¯u¨ØªA§A­Ì¤T­Ó¡A¤@¨Ó´N§â¤T¤£ºÞ¾xªºÂû¤ü¤£¹ç¡C¡¨

    ¡§¤pjjª¾¹D¨ØªA´N¦n¡C¡¨¦Cª¢²M¦A¦¸¦VªF»î­×¹DÁ¡AµM«á¤T¤H¤~Â÷¶}¡C

    ¬ÝµÛÂ÷¶}ªº¨â­ÓÀ°·|ªº¤H¡A¨º¨Ç­n¤J·|ªº¤H°ª©I¡§§O¨«°Ú¡A§Ú­Ì¤J·|©O¡C¡¨

    ¤E¸­©ú¦^¹LÀY¤j§q¡§¨S¤ß±¡¡C¡¨

    ¸¨¯½ÄƵ¶±aµÛ¬h«Ó«Ó°l¤F¤W¨Ó¡C

    ¦Cª¢²M¬Ý¤F¤@²´¦o»¡¡§¤j©j¡A§A¥h°Ý­þ¨Ç¤HÄ@·N¤JÀ°·|´N¦¬¤F¥L­Ì¡C¡¨

    ¡§¦n¡C¡¨

    ¤ä¶}¤F¸¨¯½ÄƵ¶¥L­Ì¦Cª¢²M²rªº¦R¤F¤f¦å¡C

    ¡§§Ú¾a¡A¦å¤£­n¿úªº°Ú¡A¦R¦å´Nºâ¤F¡A§A¤£­n°Ê¼Q¦n¶Ü¡H¡¨

    ¦Cª¢²M§l¤F¤f®ð»¡¡§¯u¨S·Q¨ì¥L¨º»ò¼F®`¡A§Ú¬Ý¥L§¹¥þ¤£¤ñ¤ÑźÅ]«b®t¡C¦Ü´Lªù¨ì©³¬O¤°»ò¼ËªºÀ°·|¡C¡¨

    ¡§«u¡A§A¯u¨S¥Î¡A¤Q©Û³£³»¤£¦í¡A¤Ó¥áÁy¤F¡C¡¨

    ¡§´N¬O´N¬O¡C¡¨¤£¹L©ú¤ß¤G¤H¤ß¨½¤]¦³¼Æ¡A¦pªG¬O¦Û¤v®£©È¤]³»¤£¹L¡C

    ¡§²{¦b¨Æ±¡¶V¨Ó¶V³Â·Ð¤F¡A¦pªG§Ú­Ì¦A¤£ºÉ§Ö§¹¦¨¥ô°È¡A³o¼Ë©ì¤U¥h®£©È¥Ã»·¤]§¹¦¨¤£¤F¤F¡C¡¨¦Cª¢²M«öµÛ¦Û¤vªº¯Ý¤f¡C

    ¡§¼K¼K¡A³o§A¤£¥Î©È¡A§Ú¤w¸g¦³¿ìªk¤F¡C¡¨¤E¸­©ú¯ºªº«Ü¦l¡C

    ¡§¯uªº¡H¡¨

    ¡§¤°»ò¿ìªk¡H¡¨

    ¡§¼K¼K¡A¥»¨Ó¬O¨S·Q¨ì¡A¦ý¬O¬Ý¨£ªF»î­×¨º­Ó¤pjj§Ú´N·Q¨ì¤F¡C¡¨

    ¦Cª¢²M¬Ý¤F¤@²´¤E¸­©ú©ú¥Õ¤F¥Lªº·Qªk¡§§A¤p¤l¯u¬O¤@¨{¤lÃa¤ô¡C¡¨

    ¡§§A­Ì¨ì©³¦³¤°»ò¿ìªk»¡¤@¤U¡C¡¨

    ¡§¼K¼K¡A§A·Q·Q¡A¬°¤°»ò§O¤H³£Ä@·N¥[¤J¥L­Ì¦Ü´Lªù©O¡H¡¨

    ¹p¾^¤ß·Q¤F¤@¤U¡§¤T¤£ºÞ²Ä¤@°ª¤â¦b¥L­ÌÀ°·|¨½¡C¡¨

    ¡§¨S¿ù¡C¨º²Ä¤@°ª¤â¬O«ç»ò¿ï¥X¨Óªº©O¡H¡¨

    ¹p¾^¤ß·Q¤F¤@¤U¡§§A¤p¤lªGµM¤@¨{¤lÃa¤ô¡C¡¨µM«á¤T¤H³£«¢«¢¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¤£¹L¹p¾^¤ß°¨¤W´N°Ý¡§¯à¦¨¶Ü¡H¡¨

    ¡§¼o¸Ü,§A©ú­ô­ô·Q¥X¨Óªº­p¹º¯à¤£¦¨¥\¶Ü¡H¡¨

    ¹p¾^¤ß©M¦Cª¢²M¥ß¨è½Ý°_¤¤«ü¡C

    ¡§¤£¹L«ç»ò¼Ë¤~¯àÅý°­­ú¯º§â¶}¤Ñ©MÂí¤Ñ®³¥X¨Ó©O¡H¡¨¦Cª¢²M¬Ý¤F¤@²´¤E¸­©ú¡C

    ¡§§Ú¦­´N·Q¦n¤F¡A§A­Ì¬Ý¡A°Ê»î­×ªº¹ê¤OªÖ©w­n¦b°­­ú¯º¤§¤W§a¡C¡¨

    ¡§§A«ç»òª¾¹D¡H¡¨

    ¡§§A­Ì·Q¤@·Q¹À¡A´Nºâ¤£¤ñ¥L¼F®`¤]®t¤£¤F¦h¤Ö§a¡C³o¤@¾Ô¹ï¤_°­­ú¯º¨Ó»¡¤£¯à±Ñªº¡C¦]¬°§Ú¬Ýªº¥X¥L«Ü«æ¤_©Û¦¬·s¦¨­û¡A©Ò¥H¥L¤@©w­n³Ó¡C§Ú·Q¥LÀ³¸Ó¨S¦³§â´¤¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì´N©M¥L»¡Åý¥L®³µÛ¶}¤ÑÂí¤Ñ¤@°_¥hªï¾Ô´N¦æ¤F¡C¡¨

    ¡§¥L¦³¨º»òÄø¤@¦¸®³¨â§âªZ¾¹¡H¡¨

    ¡§¹ï®@¡A¥L¨S²z¥Ñ¤@¦¸®³¨â§â°Ú¡H¡¨²M¤ß¤G¤H¤@°_±æµÛ¤E¸­©ú¡A·Q­n©ú­ô­ôµ¹¥L­Ì¤@­Ó»¡ªk¡C

    ¡§¼K¼K¡A³o§A­Ì´N¤£ª¾¹D¤F§a¡I§Ú¯S§O¥´§v¤F¤@¤U°­­ú¯º¡A¥L¬O¤@­ÓªZ³N©Mªk³N³£«Ü¼F®`ªº¤H¡C§A­Ì·Q·Q¡A¶}¤Ñ¬O¹p¾^®a±ÚªºªZ¾¹¡A¦ÓÂí¤Ñ¤D¦Cª¢®a±Úªº¡A¤ß®³°_¶}¤Ñ­A°_ªZ³N¨Ó«Â¤O­¿¼W¡A¦Ó§Ú·QÂí¤ÑÀ³¸Ó¥i¥H¼Wªk³Nªº«Â¤O§a¡C¨ì®É­ÔÁÙ©È¥L¤£±a¤W¨â§âªZ¾¹¥hªï¾Ô¡H¡¨

    ¡§®@~~~§A¤p¤lªGµM¤@¨{¤lÃa¤ô¡C¡¨

    ¹p¾^¤ß¥J²Ó·Q¤F¥H¤UÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡§¸U¤@¥L¯uªº¥´±Ñ¤FªF»î­×©O¡H¡¨

    ¡§¨º¤]¨SÃö¨t¡A§Y¨Ï¥L¥´±Ñ¤FªF»î­×¡A§Ú·Q¥L¤]¬Oµ¬¯h¤OºÉ¤F¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì§¤¦¬³½¯Î¤§¤O¸Ñ¨M¤F¥L¶}¤ÑÂí¤Ñ¦ÛµM´N¬O§Ú­Ìªº¤F¡C¦pªG¥L±Ñ¤F¨º´N§ó¦n¡A§Ú­Ì´N§ó®e©ö§¹¦¨¥ô°È¤F¡C¡¨

    ¡§§A¤p¤lªGµM¼F®`¡C¡¨

    ¡§¼K¼K¼K¼K¡C¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø