¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ­^¶¯«H±ø

¥¿¤å ²Ä¤­¦Ê¤T¤Q¤»³¹ Á{®É¶¤¤Í ¤å / ¬Û«ä¬~¬õ¨§

    ¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I

    Ã±¤U¦X§@«´¬ù¡A¹w¥I¤F¤@¸Uª÷¹ôªº©wª÷«á¡A¨¯¸¦®³¥X¤F¤@¥»¤p¥U¤l»¼µ¹­ð¹y¡C

    ¡§¤W­±¬O«_ÀIªÌ¦b«Õ·t¦a°ì»Ý­nª`·Nªº¨Æ¶µ¡A¥H¤Î»Ý­n·Ç³Æªºª««~²M³æ¡C¡¨

    ­ð¹y­è¤~ÁÙ¦bÃhºÃ¦Û¤v¬O¤£¬O¹J¨ì¤FÄF¤l¡A¤£¹L¬Ý¨ì³o¥÷³sªvÀø«æ©Êµg¯eªº¥»¦a¯óÃij£¼Ðª`¦b¤ºªº¶W¸Ô²Ó²M³æ«á¡A©ñ¤ß¤F¡C

    §Y«K¨¯¸¦¥¢ÂÜ¡A³o¥÷±¡³ø¤]¨¬¥H¤ä¼µ¥L¨«¨ìÀN¤ñ¯S¤Hªº¤pÂí¤F¡C

    ³o¬O¤@½ë³Ì°_½X­nªá¶O¤T­Ó¤ëªº«_ÀI®È³~¡A©Ò¥H¨¯¸¦µ¹¤F­ð¹y¨â¤Ñªº®É¶¡¾ã²z¦æÅn¡C

    ªÅ¶¡¸Ë³Æµ}¦³¡B©ù¶Q¡A§Y«K«_ÀIªÌ°]¤j®ð²Ê¶R±o°_¡A¤]±o¦X²z·f°tÄâ±aªºª«¸ê¡A²¦³º¹³­ð¹y³oºØ¾Ö¦³¾Ôª§ªÅ¶¡¡A¥i¥HÀH«K¸ËªF¦èªº¤g»¨¹ê¦b¤Öªº¥i¼¦¡C

    ¡§°ø¨×¤]¬O¤@ºØ­ì¸o¡I¡¨

    ¬Ý¨ì²üº¿·Ç³Æ¤F¤@¦Ê¦~¥÷ªº¦UºØª«¸ê¡A³s¬u¤ô³£¥ÎÅK±í¸Ë¤F¼Æ¸U¤É¡A¨C¤Ñ¬~¤­¦¸¾þ³£°÷¥Î¤Q­Ó¤ë¡AÅý­ð¹y·P´n¤£¤w¡C

    ¡§¦³³ÆµL±w¡A§A¤]¤£·Q¾j¦º¦b¯µ¹Ò¤¤§a¡H¡¨

    ²üº¿¬O¬°¤F­ð¹yµÛ·Q¡A¥Xªù¦b¥~¡A»Ý­nĵ±§ªº¨Æ±¡¤Ó¦h¤F¡A³Ì°_½X­þ©È¦P¤@¹Î¶¤¦¨­ûªº­¹ª«¤]¤£¯à¦Y¡A³o³£¬O±`ÃѤF¡C

    ¦]¬°ºñÅ]«D±`µ}¦³¡A­ð¹y¬°¤FÁ×§KÃhÂz¨ä¸o¡A³Q¤H·t±þ¹ÜÄ_¡A¨M©w·s¶R¤@¤Ç¾Ô°¨¡Aµ²ªG³Q²üº¿¼Q¤F¤@­Óª¯¦å²OÀY¡C

    ¡§§¤ÃM¥i¬OÃö¨t¨ì¥Í¦ºªº­«­nª««~¡A§A«ç»ò¯à°÷ÀH«K§ó´«¡H§Y«KºñÅ]¾Ö¦³´¼¼z¡A©M§A¹F¨ì¤£¨¥¦Ó³ëªºÀq«´¡A¤]»Ý­n¤£Â_ªº¬Û³B¿i¦X¡C¡¨

    ÂÔ·V¨S¿ù¡A¦ý¬O­ð¹y¥Îªº¦a¤è¤£¹ï¡C

    ¡§¥[¤J¹Î¶¤«á¡A¨C­Ó¤Hªº±¡³ø³£­n¤W³ø¹Îªø©M¦V¾É¡A¦A»¡§A¦b¶Â·tºëÆF°sÀ]·í³õ±þ¤H¡A©Úµ´¤F¤Ú¥ï§Q¨È¬Ó«Çªº©Û¶Ò¡AªÖ©w¤w¸g¥X¦W¤F¡A¦A¥[¤W¨ºÀY°©Às¡C»¡¹ê¸Ü¡A·Q·tºâ§Aªº¤H¤]±o¦n¦n¦aÕi¶q¤U¦Û¨­ªº¤À¶q¡C¡¨

    ·G»ù¯«³o¸Ü¬O¦³¨p¤ßªº¡A¦o¤Ú¤£±o­ð¹y§â¦nªF¦è³£«G¥X¨Ó¡AµM«á¤Þ¨Ó¤@¤j¸sÁ»¿ÌªÌ³ò§ð¡C³o¼Ë¥L´N¥i¥H¥ú©ú¥¿¤jªº±þ¤H¡A¨º»ò¦Û¤v¤]¥i¥H¤À¨ì¤@³¡¤ÀÆF»î´ÝÀe¡C

    ¨â¤Ñªº·Ç³Æ®É¶¡¤¤¡A­ð¹y¤@ª½³Q±Ð°V¡A¤@­Ó¬O¤W¥j¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A¤@­Ó¬O¹k¸¨ªº¯«¯­¡A­þ©È¦A·G»ù¡AÂרKªº¸gÅç¤]§¹Ãz¥L¤F¡A©Ò¥H¥L·Q¤Ï»é³£¨S¦³­É¤f¡A¤£¹L©¾¨¥°f¦Õ¡A¥L¤]¾Ç¨ì¤F¤£¤ÖªF¦è¡C

    ¶°¦Xªº®É¶¡¬O¦­±á7ÂI¡C¦aÂI¦b¥Ö¨È¯ÇªFªù¥~¡A­ð¹y»°¨ìªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¤w¸g¦³¤£¤Ö¤Q´X¤ä°Ó¹Îµ¥¦b³o¨½¤F¡C

    À¹µÛůÀYªºÅ[°¨¡B¸Ëº¡¤Fª«¸êªº³f¨®¡A³ò¦b¤@°_²á¤Ñ¥´§¾ªº¦þ§L¡A¦bÀéÄê±áÄfªº·ÓÄ£¤U¡Cºc¦¨¤F¤@°Æ¤d¨½©l¦æªºµe¨÷¡C

    ºÞ¨Æ­Ì®³µÛ²M³æ¡A²MÂI³fª«¡A¤£®ÉÁÙ·|¿å¤@¸}¸ò¦b¨­Ã䪺¹²§Ð¡A¥L­ÌÁy¤W¥æÂ´µÛ¾®­«©M¿³¾Äªºªí±¡¡A¬J¬°Â׫pªº§Q¯q°Ê¤ß¡A¤S¾á¤ß®È³~ªº¤¿ÀI¡C

    ¨S¶O¦h¤j¥\¤Ò¡A­ð¹y§ä¨ì¤F¦V¾É¨¯¸¦¡C¦o¨Ì¬O¤@°Æ´å«L¸Ë§ê¡A¬ïµÛºò¨­ªº·t¬õ¦â¥Ö¥Ò¡A½òµÛ¤@Âù¹L½¥ªº°ªµ©¹u¡C

    ¦oªº¨­§Î®ø½G¡A­IµÛ¤@¬`µu¬`Ây¤}¡A¸y¶¡¬O¤@ªø¤@µu¨â¬`¯Uªøªº©·§ÎÅs¤M¡A¹uµ©¤¤ÁÙ´¡µÛ¤P­º¡C²ª½ªZ¸Ë¨ì¤F¤ú¾¦¡A°£¦¹¤§¥~¡A´N¬O¤@¥ó¶Â¦âªº¤j«¬¤æÁO¡A¤@ª½««¨ì¤F»LÅs³B¡C

    ³o¬O«_ÀIªÌªº¥²³Æ¸Ë³Æ¡A¤@¥¹³¥¥~±JÀç¡C­þ©È¨S¦³±bÁO¡A¥u­n»qºò¨¾¤ô¤æÁO¡A¤]¥i¥H·í°µ´à¤l¨Ï¥Î¡C

    ¡§µ¥¤@·|¨à§a¡AÁÙ¦³´X­Ó¤H¨S¨Ó¡I¡¨

    ¬Ý¨ì­ð¹y¡A¨¯¸¦ÂI¤FÂIÀY¡A±½¤F¤@²´¥L²oµÛªººñÅ]¡A¤£¹L§ó¦hªº¥Ø¥ú©ñ¦b¤F­J®ç¨­¤W¡A¦]¬°¤pÅÚ²ú¥¿½L»L§¤¦bµêªÅö¯³½ªº­I¤W¡A²oµÛŷ÷¦n©_ªº¥ªÆ[¥k±æ¡C

    ¡§©~µM¬O­¸¦æ§¤ÃM¡H§A­Ì»{ÃѶܡH¡¨

    ¡§¤`ÆF¨tªºµêªÅö¯³½¡A«Ü¤Ö¨£§r¡A¤]¤£ª¾¹D¦o¬O±q­þ§Ë¨Óªº¡A¦Ó¥B¬Ý¼Ë¤l»ª¦ü¶¥¦ì¤£§C¡C¡¨

    ¡§¦³³oºØ§¤ÃM¡A¥ÍÁÙ²v¦Ü¤Ö´£°ª¤­¦¨¡A²¦³º¥´¤£¹L¥i¥H°k¡A¤@¥¹¤ÉªÅ¡A¥u­n¤£½í¤W¦a©³ªº­¸¦æÅ]Ã~¡A°ò¥»¤£·|¦º¡C¡¨

    ¥|©Pªº¤H­Ì¥´¶qµÛªÅö¯¡AÅÑÅѨp»y¡A²´¯«¤¤¬yÅS¥X¤FÆA¸r¡A¦Ü¤_­ð¹yªººñÅ]¡A¥L­Ì¬Ý¤F¤@²´´N¤£¦bÃöª`¤F¡C

    ¡§«x¡H§Ú¥i¬O¯Â¦åªºª¥¼ö¹ÚÆL§r¡A¬°¤°»ò§ÚªºÃöª`«×ÁÙ¨S¦³¤@±ø¯}³½°ª¡H¡¨

    ºñÅ]¥»¨Ó©ù­º®¼¯Ý¡AÁÚµÛ²±¸Ë»R¨B­£ÅݦӦæ¡A´N¬O·Q¦¬ÀòÃٹĪº¥Ø¥ú©Mµû»ù¡A¥i¬O½Öª¾¹D§¹¥þ³QµLµø¤F¡A³oÅý¥¦¶W¯Å­§´e¡C

    ¡§±o¤F§a¡A§A¬Ý¬Ý©P³òªº§¤ÃM¡A³æ¬O¦³¦Wªº¯Â¦å¾Ô°¨¡A§Ú¤w¸g¬Ý¨ì¤£¤U¤@¦Ê¤Ç¤F¡A¨ä¤¤¤ñ§Aµ}¦³ªº¤£¦b¤Ö¼Æ¡C¡¨

    ­ð¹y¥iºâ¬Oª¾¹D¦Û¤v¦p¦óªº©t­®¹è»D¤F¡A«_ÀI¬É¦³¤@­Ó¤£¦¨¤åªº¼Ð·Ç¡A¥u¦³¹F¨ì¤Fµô¨M¥|¶¥¡A¥h«Õ·t¦a°ì¤~¯à¦Û«O¡A©Ò¥H¦³Áx¤l¨«³o¤@½ëªº¡A¹ê¤O³£¤£®t¡C

    ¨ì¤Fµô¨M¶¥¡AÅ]¯àªÌªº¨­»ù°ò¥»¤W¤£µá¡A¦Ó¥B§¤ÃM¤S¨ÆÃö­«¤j¡A©Ò¥Hªá¿úÁʸmµ}¦³§¤ÃM§¹¥þ¬O±`ºA¡C

    §O»¡¯Â¦å¾Ô°¨¡A¤`ÆF¾Ô°¨¡B¦aº»¹ÚÆL¡B¬ì²ö¦h¾Ôª§¥¨Ã~¡A°ª¦a¤s¦Ï¡A³o¨ÇÃø±o¤@¨£ªº§¤ÃM³£¯à¬Ý¨ì¤£¤Ö¡A¦Ü¤_§óµ}¦³ªº³°¦æ³¾¡B¨³²rÀs¡A­ð¹y³£¬Ý¨ì¤F¦n´X¤Ç¡A¦b³o¨Çµ}¦³§¤ÃM¤¤¡AºñÅ]ÁöµM¤£¿ù¡A¦ýÁÙ¤£¦Ü¤_¦¨¬°µJÂI¡C

    ¡§¤£¥h¤F¡A§Ú­n¦^®a¡I¡¨

    ºñÅ]µoµÊ®ð¤F¡Aå±µÛ§¾ªÑ¤£¨«¡A§âŷ÷¼µªºÁ^ª½¡C

    ­ð¹y¤@¸£ªù¤lªº¶Â½u¡A¥¿µS¿ÝµÛ»¡¤°»ò©O¡AºñÅ]Ä~Äò¸H¼L¡C

    ¡§šG¡H§A«ç»ò¤£ÄU§Ú¡H³oÅý§Ú«ç»ò¯Á­n³ø¹S¡Hµ¥µ¥¡A§A¤£·|¬O·Ç³Æ±a§Oªº§¤ÃM¥h§a¡H¡¨

    ºñÅ]«Ü§Ö¤S§_©w¤F¦Û¤vªº§PÂ_¡A¡§¤£¹ï¡A°£¤F§Ú¡A¨º¨Ç©U§£§¤ÃM«ç»ò¥i¯à­t¾á³o¦¸ªº®È³~¡H¡¨

    ¡§§Ú«Òªiù¡A³oÀY¹ÚÆL¬O¸Ü¼G¡A¦n·Ð¤H§r¡I¡¨

    ¡§¥¦»¡ªº¬O´cÅ]»y§a¡H¡¨

    ¡§¤w¸g¶}±Ò¤F´¼¼zªº¹ÚÆL¡A³oÀ³¸Ó¬O°ªµ¥´cÅ]§a¡H¡¨

    ¥|©P¨S¦h¤Ö¤H¯à§vÀ´´cÅ]»y¡A¦ý¬OºñÅ]³oºØ³sÄòªº¦R¦r¡A¦Ó¥BÁÙ¬G·Nªº§í´­¹y®À¡AÅãµM¬O¬YºØ»y¨¥¡A¤j®a·Q¤£ª`·N¨ì³£Ãø¡C

    ¡§¥L­Ì¦b»¡¤°»ò¡H¬O¤£¬OºÙÃÙ§Ú¡H¡¨

    ºñÅ]¬Ý¨ì¤£¤Öµø½u§ë¨ì¦Û¤v¨­¤W¡A»°ºò®¼ª½¤F¸yªO¡AÂ\¥X¤F³Ì°·¬üªº«ººA¡AµM«á¤pÁnªº¸ß°Ý­ð¹y¡C

    ¡§¤£¦æ¡A§Ú­n¾Ç²ß¤HÃþ»y¡A¹³³oºØª½Æ[ªºÃÙ¬ü¡A§Ú¥u¦³¥ß¨è¦^´_¡A¤~¬O¹ï¥L­Ìªº´L­«¡C¡¨

    ¤£µ¥­ð¹y¦^¿º¡AºñÅ]¤S¶}©lµ¶¥o¡A¦Ó¥BÁ٥ϤF¤@¤UÀY¡C

    ¬õ¦âªºÃO¤ò¿ººy¡Aªº½T¦³´X¤À¯«ªö¡A¥i±¤¥þ³Q³o¤@µf¹¿©B¯}Ãa¤F¡C

    ¡§¼P¡I¡¨

    ¨º­Ó®e»ª¥­±e¡A«o¾Ö¦³µÛ¤@Âù¯Â²b²´´Øªº¤k«Ä¯º¤F¥X¨Ó¡A¤£¹L«Ü§Ö¤S«y¹Â¤F°_¨Ó¡C

    ¡§«z¡A¦oªº²´´Ø¦nº}«G¡A¤ñ§Ú¨£¹Lªº³Ì¬üÄRªºÄ_¥ÛÁÙ­nÀéÄê¡C¡¨ºñÅ]¼»Åw¨à¡Aª½±µ¶]¦V¤F¤k«Ä¡A¡§§A¥s¤°»ò¡H§Ú¥sºñÅ]¡A¨Ó¦Û²`²W¡A¬O¤@¤Ç¯Â¦åªºª¥¼ö¹ÚÆL¡C¡¨

    ¡§§Ú¥s¼Ç¥ú¡I¡¨

    ¤k«ÄºNµÛºñÅ]ªº­I¯á¡A¥¦µÎªAªºÖ©°_¤F²´´Ø¡C

    ¡§¤H¤£¥i»ª¬Û¡A¦o©~µM§v±oÀ´´cÅ]»y¡C¡¨

    ²üº¿ÃÙ¤F¤@¥y¡A³o¥i¬O«Ü°¾ªùªº¾Ç¬ì¡A¥s¼Ç¥úªº¤k«Ä­n¬O·|ºëÆF»y¡A¦o³£¤£¦n©_¡A²¦³º¨º¬Oªk¨t¾·~ªº¥²­×½Òµ{¡C

    ¨¯¸¦§@¬°¦V¾É¡A¤w¸gÁp¨t¤F´X­Ó¶Õ³æ¤O©tªº¤p¹ÎÅé¡A¥L­Ì¸vµL§Ò¼ªªº¥´¶q­ð¹y¡A¥L¤]¤£«È®ðªº¬Ý¤F¦^¥h¡C

    ¤@¹ï¸G¤H¥S§Ì¡A¨­°ª¥u¦³¤@¦Ì¤G¡A¬Ý¤W¥h¹³¨â­Ó¤ô±í¡A¦ý¬O½Ö­n´±¤pòó¥L­Ì¡Aµ´¹ï¬O¤£ª¾¹D¦º¦r«ç»ò¼g¡A¥L­Ì¬ïµÛ¤@¨­»´¸ËñZ¥Ò¡A­IµÛ¤@­Ó¾Ô½c¡A¨½­±À³¸Ó¬O­«ñZ¡A¦Ü¤_ªZ¾¹¡A«h¬O¥b®|¤@¦Ìªº¨®.©ò¡A´§»R°_¨Ó¡A¯à±N¤j«¬²rÃ~¤@¤À¬°¤G¡A¦Ó¥BÁÙ¯à§@¬°¬ÞµP¨Ï¥Î¡C

    ¡§À³¸Ó¦³¤­¦Ê½S¡I¡¨

    ²üº¿¦ôºâ¥X¤F¤@­Ó¤j·§­«¶q¡A¤£¹L¸G¤H¤Ñ¥Í¤O®ð¤j¡A²±²£¾Ô¤h¡A´Nºâ¨Ï¥Î¤@¤d½SªºªZ¾¹¡A­ð¹y³£¤£©_©Ç¡C

    ®ÇÃ䦳¤T¤Q¤­­Ó¤ûÀY¤H¡A¤@¤ôªº¥Ö¥Ò¡A­I¤@¦Ì¥bªøªº¹ÏÄˬW¡A¬Ý¥L­Ìªº¿Ë±KÃö¨t¡A¦]¸Ó¬O¨Ó¦Û¦P¤@­ÓÃ~¤H³¡¸¨¡A¬°­ºªº¨º­ÓÅãµM¬O­©ªø¡A¨­¤W¬ïµÛ»ù®æ¤£µáªº¥Ö¥Ò¡AÁÙ²oµÛ¤@ÀY¬ì²ö¦h¾Ôª§¥¨Ã~§¤ÃM¡C

    ³oÀYÅ]Ã~´N¹³¤@®y¤p¤s¡A¤ñ¦¨¦~µR¤ûÁÙ­n¤j¤W¦n¤­¡B¤»­¿¡A¹ê¦b·¥¨ãµøÄ±¾_¾Ù¤O¡A¦Ó¥B¾Ô¤æ¤O¤]¤£®t¡A¨º¤@¼h«p«pªº¥Ö½§­þ©È¥¿­±¨ü¨ì©¸¨®§ðÀ»³£¤£·|¨ü¶Ë¡C

    ¹îı¨ì­ð¹yªº¥Ø¥ú¡A¤ûÀY¤H­©ªøªºµø½uª½±µÀü¤F¦^¨Ó¡AÃ~¤H«K¬O¦p¦¹¡A¤£µ½¤_ÁôÂñ¡ºü¡A¤j·§¬Oı±o³Q«_¥Ç¤F¡A©Ò¥H«Ü¤£¤Íµ½¡C

    ¡§§Ú«Òªiù¡A³o¤@¦ì²VªºªÖ©w¤ñ¤Ú©Ô§J¦n¡C¡¨

    ­ð¹y·Q°_¤F·íªì»{ÃѤکԧJªº³õ´º¡A¨º¦ì¥i¬O³s±áÃúÂíÂíªøªº¨à¤lÃÞ»ó¤l¤WÁy³£¤£´±¤Ï§Üªº¥D¨à¡C

    ¡§§Ö¬Ý¡A¼ô¤H¡I¡¨

    ­J®çÂW¤FÂW­ð¹yªº¸y¡A¥Ü·N¥L¬Ý¤ûÀY¤H«á­±¡A¨º¨½ÃÛµÛ¤@­Ó©ÜµÛ¶Â³Tªº«_ÀIªÌ¡A¥¿¬O­ð¹y¦b¯µ¹Ò©M´å½ü¤W¨£¹Lªº¨º­Ó¡C

    ³o®a¥ë¤£¦X¸s¡A¦Ó¥B®ð®§§ó¥[ªº³±¨I¤F¡A¦ü¥G½Ö³£¤í¤F¥L¤@¤jµ§¿ú¦üªº¡A°¸º¸©ïÀY¡A·|¦³¤@¹D­â¼Fªºµø½u¹º¹L¡C

    ¡§¤p¤ßÂI¡A³o®a¥ë¤£¬Oµ½Ó³¡C¡¨

    ¯àÅý²üº¿¥D°Ê´£¿ô¡A¶Â³T¨kªº¦MÀI«×ÅãµM¤ñ¨º¸s¤ûÀY¤HÁÙ°ª¤W¤@Äw¡C

    ¼Ç¥úªº§¤ÃM¬O¤@¤Ç¯f°¨¡A«Ü½G¡A¦Ó¥B¬Y¨Ç³¡¦ì¿Æ¤ò¤F¡A«ÜÃø¬Ý¡A¤£¹L¦o¤£¦b¥G¡A·Å¬Xªº±q¾Ô°¨¦«µÛªº¦æ§õ¤¤§ì¥X¤F¤@§â¨§¤l¡A³Þµ¹ºñÅ]¡C

    ºñÅ]ºJ¤FºJÀY¡A¡§§Ú¥i¬O­¹¦×°Êª«¡C¡¨

    ¼Ç¥ú¯º¤F¯º¡A§â¨§¤l³Þµ¹¤F¯f°¨¡C

    ¦³¤@¤äÁp¦X°Ó¶¤¥Xµo¤F¡A³oÅý­©ªø«Ü¤£­@·Ð¡A§Ô¤£¦í²ÊÁn²Ê®ðªº½è°Ý¡C

    ¡§«¥­Ì¦Aµ¥¤°»ò¤H¡H¨ì©³¤°»ò®É­Ô¥Xµo¡H¡¨

    ¡§©êºp¡A¥L­ÌÀ³¸Ó«Ü§Ö´N¨Ó¤F¡C¡¨¨¯¸¦ÅS¥X¤F¤@­Óºp·Nªº¯º®e¡A¡§©ñ¤ß§a¡A¦A¹L¥b¤p®É¡A¥L­Ì¤£¨Ó¡A«¥­Ì¤]¥Xµo¡C¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø