¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¬ì¤Û¤p»¡ > °­­±¿OÅ¢

¥¿¤å 372 ¤j¤s¤ºªºª÷¦r¶ð ¤å / ¤¿°Û

    ¡]½Ð¤ä«ù¥¿¡Aµ¹§@ªÌ¦V¤Wªº°Ê¤O¡AÁÂÁ¡^

    ¡§¬O¡A³oÂI§Ú½T©w¡A¤£¹L¥L§ó¹³¬O¨º­Ó¤H¡C¡¨

    ¡§¥´³y¤FÅK¦åÅ]«°ªº¨º­Ó¤H¡AÅ]°ê²Ä¤@¥N¥¨¤l­·¡C¡¨

    ¡§¨º­Ó¤H¬O¬¡¦b¶Ç»¡ªº¡AÅ]°ê¾ú¥v¤W¹ï¥Lªº°O¿ý¤]¬Û·í¤Ö¡A§Ú¤]¥u¬Oª¾¹D¦¹¤HµL½tµL¬Gªº¥¢ÂܤF¡A¦Ó¨º®É­Ô»ª¦ü¤]¬O¯«º»¥X²{«á¤£¤[ªº¨Æ¨à¡C¡¨

    ¤ë°­»¡§¹¡A´^«Ø­x©¿µM¶}¤f°Ý¨·¾W¡J¡§§A¬O°­²´¥Û¤û¡A¾ú¥NÅ]°ê§g¤ý³£¬O§A­Ì³o¸¹¤H»²¦õªº¡AÃø¹D§A¤£ª¾¹D°­­±¿OÅ¢¯«º»¬O±q­þ¨à¨Óªº¶Ü¡H¡¨

    ¡§Å]°ê¾ú¥v¤W¹ï¯«º»ªº°O¿ý¤£¬O¤Ó¦h¡A¦Ó¥B¦³Ãö¯«º»ªº®ø®§³£¬OÄY¸TªnÅSªº¡A§Ú¤]¥u§v»¡¥¦¬O¨Ó¦Û®ü¤Wªº¤@­Ó®qÀ¬¡A¦Ó³o­Ó®qÀ¬§v»¡¬O°lµÛ¤Ó¶§¶]ªº¡C¡¨

    ¡§§Ú§v«B»¡¥L¤~¬O²Ä¤@­Ó±µÄ²¯«º»ªº¤H¡A¥i§Ú§v§A³o»ò»¡»ª¦ü«Bªº¸Ü¤£¤Ó·Ç½T¤F¡C¡¨

    ¡§»¡¤£¦n¡A²Ä¤@¥N¥¨¤l­·¥¢ÂÜ«á¡A¯«º»¤]¤£¨£¤F¡A¦³ªº¶Ç¨¥»¡¬O¥L§â¯«º»±a¦^¨ì­ì¨Óªº¥@¬É¤F¡A¥i«á¨Ó¯«º»¤S¥X²{¤F¡A§Ú¦ô­p¬O¦³¤H¤S§â¥¦±a¦^¨Ó¤F¡C¡¨

    »¡¨ì³o¨à¡A­Ó¤H¤]³£±æµÛ»·³BÁÙ¦bÄ~Äò©M©Ü¥Òºu¤MÂÎÄñ¤æªº¹ùªF­·¡A¦¹®É©Ü¥Òºu¤MÂΪº´X¤Q±øÄ²¤]³£À½¥X¤Fªº¥Õ¦â§Z³J¡A¦Ó¥B³o¨Ç§Z³J¤]¦b¿E¾Ô³QªÅ±¼¸¨ªº¸H¥Û¯{¡A¦³¬rªº®ðÅé°¨¤W´N¶}©l¥|³B½¯©µ¡C

    ¥Õ¦âªº¬r®ð²J¿n¦b¦a­±¤W¡A³vº¥§â¶Ã¥Û°ï¾B¾×¡A¦·º¸©M²N²N¬Ý¨ì³o±¡ªp¤]»°ºò«áºM¡C

    ºMÂ÷ªº®É­Ô¡A¦o­Ì¨â¤HÁÙ¤£®Éªº¦^ÀY¬Ý»·³Bªº¹ùªF­·¡A¦¹®É¤]¬Ý¨ì¡A¹ùªF­·³Q¦«Á|ªº¶V¨Ó¶V°ª¡A¦Ó©Ü±¾¤F²Ó¯Áªº¶Â¦â¥~ªí¤]Åý¥L§óÅ㪺²uÀñ®£©Æ¡A¶V¨Ó¶VÅã±o¹³¤@­Ó¤ý¡C

    ¯«º»¤Ñ¨c³s©Ô±a§èªº§â©Ü¥Òºu¤MÂΥΤO©¹¨½©ì¡A¦Ó©Ü¥Òºu¤MÂΩl²×³£¦b¤Ï§Ü¡A¤sÅ骺°ÊÀR¶V¨Ó¶V¤j¡A¨â¶ô¼µ°_¤F¾ã®y¤j¤sªº¥¨¥Û¨ä¤@¤]©¿µM¬n­Ë¡C

    ¡§ªF¤l¡A¨«¤F¡A§Ö¡C¡¨

    ¦·º¸³Û§¹¡A°¨¤W´N©M²N²N¨R¶i¤F¬}¥Þ¡A¤]´N¬O¦b¦o­Ì­è­è¶i¥hªº¨º¤@¨è¡A©Ü¥Òºu¤MÂΩҦbªºªÅ¶¡§¹¥þ¶ò³´¡C

    ¥¨ÅT³s³s¡Aº©¤Ñ¦Ç¹Ð¡A´X­Ó¤H©Ò¦b¤p¬}¤ºªº±¡ªp¤]´c¤Æ¨ì¤F·¥ÂI¡C

    ÀY³»©¿µM¤U¨I¡AÀH«á¤SÅFªº¤@Án°±¦b¥b¸ô¡A´X­Ó¤HÀIÀIªº¾ß¦^¤@±ø©R¡A¤§«á´N¤£ÅU¤@¤Áªº©¹«eª¦¡A¦]¬°¥u¦³¦Û¤v¥ý¬¡¤U¨Ó¡A¤~¯à³]ªk¥h±Ïªº¤H¡C¦Ó¥L­Ì¤]¥u¯à¬O¤ß¨½±}©À¹ùªF­·ªº¦w¦M¡A¦ý¦¹®É«o¤@ÂI¦£³£À°¤£¤W¡C

    ¼Ä¤H«D±`±j¤j¡A±j¤j¨ìÃø¥H·Q¶Hªº¦a¨B¡A´X­Ó¤H¯à¬¡¨ì²{¦b§¹¥þ¾aªº¬O¹B®ð¡A¦Ó³oºØ¹B®ð¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô´N·|¥ÎºÉ¡C

    ¨·¾Wª¦¦b³Ì«e­±¡A¥Lªºµø³¥¨½¤]¤@¤ù¦å¬õ¡A¤£ª¾¹D¥L¬O¤£¬Oª¾¹D¸Ó«ç»ò¨«¤U¥h¡A¤Ï¥¿¦¹®Éªº¨ä¥L¤H³£¸ò¦b¥L¨­«á¡Aºâ°_¨Ó¥L¤]¬O¨ä¥L¤H§Æ±æªº±H¦«¡C

    ´X­Ó¤HÁ}Ãøªº©¹«eª¦¦æ¤F±Nªñ¥b¤p®É¤§«á¡A±Æ«eªº¨·¾W©¿µM¸}¤U¥¢¿Å¡A¦y¥sµÛ´Nºu¤F¤U¥h¡C

    ¸ò¦b¥L¨­«áªº´^«Ø­x¤]©¿µM¤@´h¡AÀH«á§â¹q¥ú¥´¹L¨Ó¬Ý¡C

    ¦¹®É¥Lµo²{²´«e¬O¤@³B±×©Y¡A¶É±×¨¤«×¤j­P¦b¤»¤Q«×¥ª¥k¡A±×©Y«Ü¥ú·Æ¥­¾ã¡A±¼¸¨¨ì¤W­±ªº¸H¥Û¤]ª½±µºu¤F¤U¥h¡C

    ´^«Ø­x¾á¤ß¨·¾Wªº¦w¦M¡A¤_¬O¤jÁnªº³Û¹D¡J¡§³Þ¡I¦Ñ¤p¤l¡A§A­n¨S¦º´N³Ý¤f®ð¨à¡C¡¨

    ­è³Û§¹¡A´N§v¼P³q¤@ÁnÅT¡A¹³¬O¤°»òªF¦è¸¨¤ô¤F¡A¤Sµ¥¤F¤@·|¨à¤~§v¨ì¨·¾W³Û¥s¡J¡§§Ú¨S¨Æ¨à¡A¤U­±¦³¤ô¡A«Ü²`ªº¤ô¡A§Ú·Q§Ú§ä¨ì¦a¤è¤F¡C¡¨

    ¤@§v»¡¦³¤ô¡A©Ò¦³¤H³£³ß¥X±æ¥~¡A¦]¬°¦ý¤Z¦³¤ô¯ß¡A´N¥²©wÁp³qµÛ¥~¬É¡A¨º»ò¤@©w´N¦³¥X¸ô¡C

    ¦b¨ä¥L¤H³£¶¶µÛ±×©Y·Æ¤U¥hªº®É­Ô¡A´^«Ø­x´Â¨Ó¸ô±æ¤F¤@²´¡A¥L¦b¾á¤ß¹ùªF­·¡A¥i²´¤U°£¤F°k©R¤§¥~¡A¥L®Ú¥»À°¤£¤W¥ô¦ó¦£¡A¦ýÄ@¹ùªF­·¯à³{¤¿¤Æ¦N¡A¹JÃø¦¨²»¡C

    ´X­Ó¤H¼P³q¼P³qªº¥ý«á¸¨¤ô¡AÀH«á´N»°ºò´Â¨·¾W³Û¸Üªº¤è¦V´å¥h¡C

    ¦n¤£®e©ö´å¨ì¤F©¤¤W¡A©Ò¦³¤H³£¾ã²z¤F¤@¤U¤§«á¤~¶}©lÆ[¹î¥|©Pªº±¡ªp¡C

    ªÅ¡A¤sÅéµõ¶}¤@±ø¤jÁ_¡A©ú«Gªº¥ú½u¤]§ë®g¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì¥X¸ô¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£¥R¥¸¤F§Æ±æ©M´Á«Ý¡C

    ¤£¹L¥ú½u©Ò¦bªº¦a¤è¶ZÂ÷¦a­±¤Ó»·¡A­nª¦¤W¥h¥i¤£¬O©ö¨Æ¡A¬Û¤ñ¤§¤U¨«¤ô¸ô­n¤ñ¸û¦w¥þ¡C

    Æ[¹îªº´Á¶¡¡A¨ä¥L¤H¤]¸òµÛ¨·¾Wº©µL¥Øªºªº©¹«e¨«¡A¨S¦h¤[²´«eªº¥@¬É´N©¿µM©ú«G¤F¡C

    ¤@¦Ê¦Ì»·³B¡A¤@¹D±j¥ú±q¤Ñ¦Ó­°¡A±j¥ú¤U¦³¤@¼lÃþ¦ü¬Oª÷¦r¶ð¼Ëªº«Ø¿v¡A°ª«×¦b¤­¤Q¦Ì¥H¤W¡C

    ±j¥ú·Ó«G¤Fª÷¦r¶ð¥~ªº¦U³B¡A¬Ý²M·¡ªº¬Oª÷¦r¶ðªº¥~ªí¬O§e²{¶¥±èª¬ªº¡A³o­Ó±¡ªp©M§d­ôª÷¦r¶ðÃþ¦ü¡C

    ±q¥j¦Ü¤µ¡A°êªº¹Ó¸®¤Æ±q¨Ó³£¨S¥X²{¹Lª÷¦r¶ðªº­º¨Ò¡A²´«eªº³o­Ó«Ø¿vÁÙ¬O­º¦¸µo²{¡C

    ¶¥±èª¬ª÷¦r¶ð¾ú¥v¤[»·¡A³o¼ËªºªF¦è¤º³¡¤]¬O°g®c¡A¦pªG¤£­É§U¬¶¤õ¶}¸ô¡A¥u©È´N·|¦³¥hµL¦^¡C

    °g®cÄݤ_Ãö³N½d³ò¡A¦b³õªº¤HÁöµM³£¹ïÃö³N¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¦ý¥L­Ì©Òª¾ªº¤]¥u¬O¨Ç¥Ö¤ò¡A¯u­n¹Á¸Õ¶i¤Jª÷¦r¶ð¤º³¡ªº¸Ü¡A¹ùªF­·´N¥²¶·¦b³õ¡C

    ¤£¹L²{¦b¡A¹ùªF­·´c¾Ô©Ü¥Òºu¤MÂΥͦº¥¼¤R¡A¦Ó³o­Ó¦a¤è¨ÌµM¬OÄݤ_©Ü¥Òºu¤MÂΪº¶Õ¤O½d³ò¡A¦pªG¹ùªF­·¨S¯à²o¨î©Ü¥Òºu¤MÂΡA¨º¤j®a¥ë­n¯u°l¤W¨Óªº¸Ü¡A«áªG¥i´N¤£³ô³]·Q¤F¡C

    µ²ªGÁÙ¯u¬O©È¤°»ò´N¨Ó¤°»ò¡A·í©Ò¦³¤HÁÙ¨S¨M©w¶i¥h¤£¶i¥hªº®É­Ô¡A»·³B©¿µM¶Ç¨ÓÅå¤Ñ°Ê¦aªº¥¨ÅT¡A«p«pªº¤sÅé©¿µM³Q¹P¬ï¡Aºò±µµÛ¤@­ÓÃeµM¤jª«´NÅS¥X¤F²uÀñªº­±¥Ø¡C

    ©Ü¥Òºu¤MÂγ±»î¤£´²¡A³o®É­Ôªº¥¦Å髬Åã±o§ó¤j¡A´X¤Q±øÄ²¤]ºÆ¨gªº¨RÀ»µÛ·n·n±ý¼Yªº¤sÅé¡A¬Ý°_¨Ó¬O¤£·QÅý¥ô¦ó¤H¶i¤Jª÷¦r¶ð¤º³¡¡C

    ²Ê§§ªºÄ²Ãkªþ¦b®k¾À¤W¡A©Ü¥Òºu¤MÂΨC¨«¤@¨B¦a­±³£¬°¤§¤@¾_¡A´X­Ó¤H»°ºò§ä¦a¤è¸úÁסA¦ý¦¹®É¤~µo²{¡A°£¤Fª÷¦r¶ð¥H¥~´N¥u¦³±qÀY³»¥ú½u³z¶i¨Óªº¦a¤è°k¥X¥h¤F¡C

    ©Ü¥Òºu¤MÂζV¨Ó¶Vªñ¡A´X­Ó¤H¤]¶}©l©¹ª÷¦r¶ð¤WÃkª¦¡A¶¥±èª¬ª÷¦r¶ð¨C¤@¶¥³£¦³¤@¦Ì¦h°ª¡Aª¦°_¨Ó¤]½T¹ê¶O«l¡A§O¤H­Ë¬OµL©Ò¿×¡A¨Sª¦¦h¤[´^«Ø­x´N²Öªº®ð³Ý¦S¦S¡C

    ¡§Åý³o¸Ó¦ºªºÂΤl§â¦Ñ¤l¦Y¤F§a¡I¦Ñ¤l¹ê¦b¬Oª¦¤£°Ê¤F¡C¡¨

    ¨·¾W§v§¹¤]¦ù¥X¨Ó·QÀ°´^«Ø­x¤@§â¡A¥i´^«Ø­x¤@§â¥Ï¶}¥Lªº¡A¤@°Æ³¬¤W²´´Øµ¥¦ºªº¼Ò¼Ë¡C

    ©Ü¥Òºu¤MÂΨӪº¬Û·í§Ö¡A²¦³º¾ã®y¤s³£¬O¥¦ªº¡A´X­Ó¤Hª½¤Ä¤Äªº¨nµÛ²´«eªºÃeµM¤jª«¬Ý¡A°£¤F¨nµÛ¬Ý¤§¥~®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦ó¹ïµ¦¡C

    ©ïÀY±æµÛÀY³»ªº¥X¤f¡A¥ú½u·Ó¶i¨Óªº¦a¤è¡A¤ë°­©M¦·º¸²@¤£µS¿Ýªº´N°Ê¥Î¬q±a¤W¨ä¥L¤H´Â¥X¤f­¸¥h¡A¤ë°­¤£¥ú±aµÛ´^«Ø­x¡AÁÙ®´±a¤F²N²N¡A©Ò¥H¦æ°Ê°_¨Ó¬Û·í¦Y¤O¡C

    ¥¿·í©Ò¦³¤H­Ü¬ÓºM°hªº®É­Ô¡A©¿µM§v¨ì¤F»·³B¶Ç¨Ó¼ô±xªºÁn­µ¡C

    ¡§³£§O¶]¤F¡A©Ü¥Òºu¤MÂΨS¦³«Â¯Ù¤F¡C¡¨

    ¤@§v¬O¹ùªF­·ªºÁn­µ¡A­Ü¬Ó°k«ªº¤H¤]»°ºò¬Ý¹L¨Ó¡C

    ¦¹®É´N¬Ý¨ì¯«º»¤Ñ¨c¤º¦ù¥Xªº²Ó¯Á¤w¸g§¹¥þ¿Ä¦X¤F©Ü¥Òºu¤MÂΡA¤jÂΤlªº¨C¤@¨B°Ê§@³£¦b¹ùªF­·ªº´x±±¤§¤U¡C

    ¬Ý¨ì©Ü¥Òºu¤MÂγQ±±¨î¡A¦b³õªº¨ä¥L¤H¤]³£«Ü¦YÅå¡A¯S§O¬O¨·¾W¡A¦¹®É¥Lªº¥Ø¥ú¤]ºòÂêÅ]¤ý¤@¼Ëªº¹ùªF­·¡A¥ÎŸ§ÝªºÁn­µ°Ý¹D¡J¡§¯à§i¶D§Ú¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦hÁ«¤§«e§Ú½Õ¥ÎÀs¥Àª÷Âκ¯³z¤F©Ü¥Òºu¤MÂΡA¯I˜„·´±¼¤F¥¦ªº¤º³¡¸gµ¸¨t²Î¡A©Ò¥H¤]¨Ï±o¨º¨Ç§Z³J¥¢¥h±±¨î±¼¤F¥X¨Ó¡A¦ý¬O¦bºR·´¤jÂΤl¸gµ¸¨t²Î¤§«á¡A¥¦ªº¥D±±¼Ï¤]¼ÉÅS¤F¡A§A­Ì²q¥¦ªº¼Ï¬O¤°»ò¡H¡¨

    ÁÙ¨Sµ¥¨ä¥L¤H°µ¥X¦^µª¡A´N¨£¹ùªF­·»·»·ªº¥µ¹L¨Ó¤@­ÓªF¦è¡A³oªF¦è·íØj¤@Án¸¨¦a¤§«á¡A´^«Ø­x¤]»°ºò¤W«e¾ß°_¨Ó¬Ý¡C

    ¤£¹L¥L­è®³¦b¤W¡A¤@ªÑ¦B²Dªº·Pı¨³³t¹M¥¬¥þ¨­¡AÁÙ¨Sµ¥¥L¬Ý²M·¡¡A¦¹®É©¿µM·Pı¨ì³o­ÓªF¦èÁÙ¦b¬ð¬ðªº°Ê¡A¨º·Pı´N¸ò¤Hªº¤ß¸õ¤@¼Ë¡A´^«Ø­xÀ~¤F¤@¸õ¡AÀHµ¹¥µ¥X¥h¦Ñ»·¡C

    ¡§§Ú¥h¡A§A¤j·Ýªº¡A¬¡ªº¡H¡¨

    ¡§­x¤l§A§O¤@Åå¤@¥Eªº¡A¨º­Ó¬O¾|¯ZÂê¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤H¸£¥D±±ªº¾|¯ZÂê¡A§Ú¦n¤£®e©ö¤~±q©Ü¥Òºu¤MÂÎÅ餺«õ¥X¨Óªº¡A³o¤U§A¤]ºâ¬O¦³ªZ¾¹¤F¡A§Ú¨M©wµ¥³o¨½ªº¨Æ¨à§¹¤F´N¦n¦n±Ð§A**Ãö³N¡C¡¨

    ¡§§At¦­¸Ó±Ð¦Ñ¤l¤F¡A¤@¸ô¤W´N§A¦Û¤v¤@­Ó¤H³x­^¶¯¡A®`ªº¦Ñ¤l´À§A¾áÅå¨ü©Èªº¡A§A¥i±o¦n¦nªº¸ÉÀv¦Ñ¤l¡C¡¨

    ¡§§Ot¼o¸Ü¤F¡AÃöÂê¨Ó¤§¤£©ö¡A§A¤p¤ß¦¬¦n¤F¡AµM«á§A­Ì³£°_¶}¡A§ÚÅý©Ü¥Òºu¤MÂΧè¶}¨º®yª÷¦r¶ð¡A§Ú¦ô­p­n¨S¦³³oªF¦è¦bªº¸Ü¡A§Ú­ÌÁÙªº«_ÀI¶i¥h·j¯Á¡C¡¨

    »¡§¹¡A¨ä¥L¤H³£°{¨ì¤@Ãä¡A¦¹®É¡A©Ü¥Òºu¤MÂΪº´X¤Q±øÄ²¤]¯É¯É¤ã¶i¤Fª÷¦r¶ð¤º³¡¡C

    ÀHµÛIJ¤£Â_ªº¦bª÷¦r¶ð¤º¬ï¨ë¡A³sÄòÅF¶©ªº¥¨ÅT¤]¤£Â_¶Ç¨Ó¡C

    ³o­Ó®É­Ô¨·¾Wªº¤@Âù²´´Ø¤]ª½¤Ä¤Äªº¨nµÛ³Q¯}Ãaªºª÷¦r¶ð¬Ý¡Aª½¨ì¤@¤j¤ù¬õ¦âªºÃñøª¬ªF¦è¥X²{ªº®É­Ô¤~§v¥L³Û¹D¡J¡§ªF¤l¡A°±¤U¨Ó¡A°¨¤W¡C¡¨

    §v¥L³Û§¹¡A¹ùªF­·¤]³t«×°±¡A¥L­þª¾³o¬õ¦âªºªF¦è©µ®i³t«×©_§Ö¡A´N¦b©Ü¥Òºu¤MÂÎIJºM¥XªºÀþ¶¡´NÃkªþ¦b¤F¤W­±¡C

    ¬õ¦âªºÃñøª¬ª«¥ó¹ùªF­·´¿¸g¦b¹Ú¨½¨£¨ì¹L¡A³oªF¦è¤]¬O¸tª«¤§¤@¡A°ß¿W¤£ª¾¹D¥¦¥s¤°»ò¦W¦r¡C

    ³oºØªF¦èªº¼F®`¤§³B¦b¤_¡A¥¦¯à¨³³t¥R¥¸¨C­Ó¬¡ª«ªº¦å¯ßºôµ¸¡A±Nºû«ù¥Í©RªºÅé²G¥þ³¡§l±¼¡A©Ò¥H¦b©Ü¥Òºu¤MÂγQÄñ¤Wªº®É­Ô¡A²Ê¤jªºÄ²¤]¨³³tµäÁY¡A¦Ó¥B³o­ÓÁͶդ]¨³³t½¯©µ¨ì¤F¹ùªF­·ªþªñ¡C

    ¦Û¥j¤@ª«­°¤@ª«¡A©Ü¥Òºu¤MÂβפ_¹J¨ì¤F§J¬P¡A³oºØ±j¤jªº¦u³®Ãö¥Ë¸Ñªº³t«×¤§§Ö¡A¤]Åý¦b³õªº©Ò¦³¤H½£¥Øµ²¦Þ¡C

    ¤§«e®tÂI­n¤F©Ò¦³¤Hªº©R¡A¥i²{¦b¬Ý°_¨Ó«o³o»òªº¯Ü®z¡A¹ùªF­·¤]¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¤F¡C

    [¡A¡I]
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø