¥¿¤å 341 §]¾½¯«º»¤æ¦º«° ¤å / ¤¿°Û
¡]½Ð¤ä«ù¥¿¡Aµ¹§@ªÌ¦V¤Wªº°Ê¤O¡AÁÂÁ¡^
ÁnÅT¾_¦Õ±ýŤ¡A±j¥ú¨ë²´ª¼¥Ø¡A¤©xµL·P§¹¥þ¨S¦³¤Fª¾Ä±¡A¹ùªF·É§U°aÁղŰkÂ÷¤F¤j²y©Ò¦b¤j¬ù¤@¦Ê¦Ì¶ZÂ÷¡A¾ãÓ¤H¤]¶^¶^¼²¼²ªº¡A¤£¤[´N¤@ÀY®â˦b¦a¡C
´N¦b¥LÁÙ¨S§¹¥þ«ì´_¯«´¼ªº®ÉÔ¡A¦·º¸ªº¤@Âù¤p¤]§ß¤W¤F¥LªºªÓ»H¡C
¡§ªF¤l¡A§A¤£nºò§a¡H¡¨
¹ùªF·¤°»ò³£§v¤£¨£¡A¦ÕÃä¤]¥u¦³¶ä¶äªºÁnµ¡A¤£¥ú¬O¥L³o¼Ë¡A´N³s¦·º¸¦Û¤v¤]§v¤£¨£¦Û¤vªº»¡¸ÜÁn¡C
¦³³o»òÓ±`ÃÑ¡A¤H¦b¦Û¤v¦ÕŤ²´ª¼ªº®ÉÔ¡A©¹©¹·|§Ñ°O¦Û¤vÁÙ·|»¡¸Ü¡A³o®ÉÔ¹ùªF·¤]¥u¬O¤@¨ýªº¦b¥´¶Õ§i¶D¦·º¸¦Û¤v²{¦bªº±¡ªp¡A¦·º¸¤]·|·N¡A¸òµÛ¥L¤@¶ô¨à¤ñ¹º¤F¥b¤Ñ¡C
»P¦¹¦P®É¡A¤@¦Ê¦Ì»·³B¨Ì¯Q·Ï¿`®ð¡A¤°»ò³£¬Ý¤£²M·¡¡A¤]¤£ª¾¹D¬¶À»·í®É¦b³õªº¤H¦³¨S¦³¸ú¹L¨º¼Ëªº¤@À»¡H
«ä·Q¤F³o¤@¤Á¡A¹ùªF·©¿µMı±o¦Û¤v²{¦b¤Q¤Àªº´ù¤p¡A±¹ï³o¼ËªºÃeµM¤jª«§¹¥þ¤£È¤@´£¡Aº²Äl¤æ¦º«°º²·Ò¦Ó¦¨ªº¯«º»¤£¹³ÃöÃ~¡A§ó¤£¹³¸TÃ~¡A¹ùªF·ª¾¹D«ç»ò¥h±±¨îÃöÃ~¡A¥i¥L¹ï²´«e³oÓ©TYª÷´öªº¤j®a¥ëÅã±o§¹¥þ¨S¦³¿ìªk¡A©¹±`¥ÎºDªºÉ«Ç©M¬q¦b¦¹®É¤]§¹¥þ¬£¤£¤W¥Î³õ¡A¹ê¤OÄa®í¹ê¦b¬O¤jªº®£©Æ¡C
·í´¨Fº¥º¥´²ºÉ¡A¥¨¤jªº¶Â¦â²yÅé¦A¦¸¶i¤Jµø³¥¡A¹ùªF·¦¹®É¥Ø´ú¤F¥¨²y¶ZÂ÷¦a±ªº°ª«×¤jP¦b¤¤Q¦Ì¥ª¥k¡A¦¹®É¤ß¨½°¨¤W¤]¦³¤F·Qªk¡C
¡§É§U¯B¥Ûº}¯B¡A¦Ñ¤l¥ý§â§A¼²¤U¨Ó¦A»¡¡C¡¨
¤]¨S¦³¸ò¦·º¸¥´©Û©I¡A¹ùªF·ª½±µÄÀ©ñ¤F«Ò¦¿Ãö²y°µ«OÅ@¡AÅFªº¤@Án´NÅD¨ì¤F°ªªÅ¡Aµ¥¶W¶V¤Fº²Äl¤æ¦º«°¯«º»ªº°ª«×¡A«Ò¦¿ÃöÃ~¤]²rªº½Ýª½¯{¤F¤U¨Ó¡C
¦³¹L¼²À»¤Ñ®cªº¸gÅç¡A¦¹®Éªº¹ùªF·¤]²@¤£µS¿Ý¡A»P¦¹¦P®É¡A»·³B³Q¶À¨F®I¤F¤@¥bªº¤ë°¤]¤jÁnªº³Û¥s¡J¡§¥¨¤l¡A¤£¡C¡¨
³Û¸Üªº¦P®É¡A«Ò¦¿¤w¸g¼²¤W¤F¯«º»¤æ¦º«°¡A¤£¹L³o®É¨S¦³§v¨ìÅFµM¥¨ÅT¡A«Ò¦¿Ãö²y¤]¦p¦P¤@ÀY¼²¶i¤F¤j¹Îªº´Öªá¨½¡AÀþ¶¡´N¨S¤FÂܼv¡C
¦¹®É¡A«Ò¦¿Ãö²y¤ºªº¹ùªF·¤]·NÃѨì¤F¤£§®¡A¥L¤]ª¾¹D¦Û¤v¨³´¥¨²y¤§¡A¤]ª¾¹D©TYª÷´öªº¥~¾À´Â¤Ñªº¤@±ì¨Ó¬O³nªº¡A³]p¥¦ªº¤H´N¬O¬G·N¤Þ§g¤JÂ|ªº¡C
º²Äl´N¬Oº²Äl¡A¥~ªí¤W¬Ý°_¨Ó¶Âº£°¨¥G¡A¥iº²Äl¤æ¦º«°¯«º»ªº¤º³¡«o¬O¥R¥¸¤Fº²©¥¼ß´ö¡C
¦¨¤d¤W¸UÓ§N¦å²§«×¥¿¦b¤£°±ªº¥[¼ö¡AÃö¤j¬¶ªº¨C¤@¦¸Ä²µo¤]³£¨Ï±o«Ò¦¿Ãö²y´X¥Gn³Q¬µµõ¡C
·P¨üµÛ¥~¬ÉªºÅFÀ»©M°ª¼ö¡A¹ùªF·ªº¸£¤l¤]¦b§Ö³t«ä¦ÒÂ\²æªº¿ìªk¡A³oµ²ªG¤]³\´N¬O¤§«e¤ë°ªý¤î¦Û¤vªºì¦]¡A¦ý¦¹®É¤w¸g²`³´¨ä¡A©Ò¥H¤]¥u¯à·Q¨ä¥Lªº¿ìªk¤F¡C
¥þ¯«³eª`¡A¯«¸gºòÁ^¡A¦¹®É¹ùªF·¨Å餺ªº¨C¤@Ó²ÓM³£«D±`ªº¬¡ÅD¡A¥L¤]ª¾¹Dº²Äl¤º¤£³æ³æ¥u¦³º²©¥°ª¼ö¡A¦Ó¥B¤@©wÁÙ¦s¦bªÅ¶¡Ãö¡A»¡¤£©w²{¦b¦Û¤v¤w¸g°g¥¢¦b¨ä¤F¡C
ÀHµÛ°ª«×¶°ªº¤j¸£¸§Öªº¹BÂà¡A¤£ª¾¤£Ä±¹ùªF·ªº¸£¤O¤w¸g¶}µo¨ì¤F±`¤HÃø¥H·Q¶Hªº¦a¨B¡A¦³¥y¦Ñ¸Ü»¡ªº¦n¡A¤H¬O³Q¹G¥X¨Óªº¡A¦Ó¦¹®É¨³´µ´¹Òªº¹ùªF·¦bÀs¥Àª÷ÂΪºÀ°§U¤U´X¥G°Ê¥Î¤F¹L¥b¤j¸£ªº«äºû¡C
¤£¤[¤§«á¡A«Ò¦¿Ãö²y¥~¾À³vº¥³Q¶ÂÃúÅ¢¸n¡A³o¹Î¶ÂÃú¤]´²µoµÛ»Å´H¡A¤£®ÉÁÙ«¥X²LÂŦ⪺¤õ]¡A¤£¬O¯I˜„ÁÙ¯à¬O¤°»ò¡H
¤£¶È¦p¦¹¡A«Ò¦¿Ãö²yªº¥~¾À¤WÁÙ¤£®É¦³¤ôºw¸¨¦Vºu¿Sªºº²©¥¡A°_ªì³o¨Ç¤ôºwÁÙ¨S½í¨ìº²©¥´N³Q°¨¤W»]µo±¼¤F¡A¦ýÀHµÛ¤ôºw³vº¥¶×Ãl¦¨ªe¡A»]µoªºÁͶդ]ºCºC®z¤Æ¡C
¦pªk¬¶¨î¡A¥©§®§Q¥ÎªÅ¶¡Ãö¤ÀÂ÷¤F¯I˜„©M¤Ñ¤@¤§«á¡A«Ò¦¿Ãö²y¥~³¡ªºÀ£¤O¼È®É±o¥H½w¸Ñ¡A¦ý¦¹®Éªº¹ùªF·«o¨S¦³¦]¦¹¦Ó°±¹y¡A°¨¤W¥L¤S³ê¿ô¤F«Ê°¡C
«Ê°¶À¨FºUÂø¤F¤Ñ¤@»Ä¤ô³t«×´Â¥|±¤K¤è¸vh¶}¨Ó¡A¯I˜„ªº«æá²×¤_µo´§¥X¤FÀu¶Õ¡AºØ¸tª«©¼¦¹§´¨ó¿Ä¦X¡A¤@ÂIÂIªº±Nº²Äl¤æ¦º«°¤º³¡ªºªÅ¶¡¶ñ¥R¦ûº¡¡C
¤@Án¨ë¦Õªº¦y¥s¹L«á¡A¹ùªF·¤W¤]¦h¤FÓï¤l¡A¥q»îï¯à§Ö³t¥Ë¸ÑµL§ÎªºªÅ¶¡Ãö¡A³o¦b¤§«e¼Æ¦¸¥Ë¸Ñ°aÁղŤº³¡ªÅ¶¡ªº®ÉÔ´N¦h¦¸¥Î¨ì¹L¡A¥u¤£¹Lų¤_ªÅ¶¡Ãö¤@Ó®M¤@Ó¡A¤£ª¾¹D²`²Lªº½t¬G¡A©Ò¥H¥q»î藍¯àÀH«K¶Ã¥Î¡A¦ý¦b³oÓ®ÉÔ¹ùªF·¤w¸gÅU¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡C
¥q»îï¤@ÅT¡Aº²Äl¤º³¡ªºªÅ¶¡©úÅ㦳ªiª¬¤ÏÀ³¡A¦³¸tª«°µ°Ñ·Ó¡A³o¼Ëªº¾îªi¤]§Ö³t¾É¦Vº²Äl¥~¾À¡C
ÁöµM¥~¾À¤Wªº§N¦å²§«×ÁÙ¦b¤£°±ªºÄ²µo¡A¦ý³o¨ÇÃö¤j¬¶²¦³º¬O¦ºª«¡A¨S¦³Ãöºô»²§U«ü¥O¡A¥¦Ì¤]¤°»ò³£¤£¬O¡C
º¥º¥ªº¡AºØ¸tª«¿Ä¦Xªº¦B¨FÄ麡¤Fº²Äl¤º³¡¡A¶Kªñ¤F¥~¾À¤Wªº§N¦å²§«×¡A¹ùªF·ªºÃöºô¤]²×¤_¬£¤W¤F¥Î³õ¡C
¤]´N¬OÀþ¶¡ªº¨Æ¨à¡A§N¦å²§«×Ãö¤j¬¶®ÁӨຶ¤õ¡A©P³òªºªÅ¶¡¤]¦A¨S¤F°ª¼ö¤õ¥ú¡A¬ï´¡¦b¤ºªºÂλø¤]³Qáµ²¡A©Î¬O³Q¤Ñ¤@¿Ä¤Æ¡A³Q¯I˜„¿N·´¡A³Q«Ê°Åܦ¨¤F¤@°ï´²¨F¡C
º²Äl¤º³¡«ì´_¥ÀR¤§«á¡A¥Ñ¤_¤j¸tª«¶ñ¥R¤º³¡ªÅ¶¡§ïÅܤFº²Äl즳ªº«¶q¡A¥¦©M¥~¾Àªº¯B¥Ûªº¤ñ¨Ò©úÅ㦳¤F¸Ò²§¡A¾ãÓ¤j²y¦¹®É¤]©¿µM¼Y¸¨¨ì¦a±¡A¤£¤Öªº¯B¥Û³QÀ½À£±Y¸H¡Aº²Äl¦Û¨ªº«¶q¤]§â¥¦Àþ¶¡À£«ó¡A«Ò¦¿Ãö²y¦A¦¸±q¤º³¡¸¥X¡C
¨ø¥h«Ò¦¿ªº«OÅ@¡A¹ùªF·¤]¯¸¦bÀ½À£ÅܧΦp¦P»æª¬ªºº²Äl¤æ¦º«°¸ò«e¡A¨RµÛÁÙ¦b±Ã¤ãªº¶¾³Í§N§Nªº¯º¤F¨âÁn¡C
¡§³ÓªÌ¬°¤ý¡A§Ú¤~¬OĹ®a¡A¤£ºÞ§A¬O«ç»ò·Qªº¡A¬JµM§A³y¦¨¤F¤µ¤Ñªº¨aÃø¡A¨º»ò´NÀ³¸Ó¬°³o³õ¨aÃøt³d¡C¡¨
»¡§¹¡A°±¿OÅ¢¨³³t¿±µÈ¡AÓÅé¶V¨Ó¶V¤j¡A¨ì³Ì«á©~µMÅý»·³Bªº¤H³£¦YÅ媺°h¤F¦n´X¨B¡C
¯u¥¿ªº¯«º»ºCºC³Q¥´¶}¡A¦b¥¦±«eµL¤ñ´ù¤pªº¹ùªF·¡A«o¨c¨cªº´x±±³o³oÓ¤ñ¦Û¤v¤j¤F´X¤Q¸U¿ªºªF¦è¡C
¶äªº¤@ÁnÅT¹L¡A¯«º»¥¡¦a±aºCºCÅã²{¥X¤@Ӷ¦⪺ºx´õ¡A¤£¹Lºx´õ¨S¦³Ãzµo¥X§l¤O¡A¦Ó¬O©¿µM¦ù¥X¤F¦¨¤d¤W¸U±ø²Ó·Æªºªø¯Á¡A®Ú®Ú²rÂWº²Äl¤æ¦º«°¡C
ÀHµÛªºªø¯Á¥[¤J¡Aº²Äl¤æ¦º«°³vº¥³Q§ì°_Ä˪šA³o®ÉÔ©M¤æ¦º«°º²·Ò¨ì¤@°_ªº¶¾³Í¤]±þ½Þ¦üªº¦y¥s¡C
¡§¦í¡A§An¤z¤°»ò¡H§A·Q¤z¤°»ò¡H¡¨
¡§³oÓªF¦è¤£À³¸Ó¦s¦b¦b³oÓ¥@¬É¤W¡A©Ò¥H§Ú·Q§â¥¦©ñ¶i¯«º»¡C¡¨
¡§¤£¡A¤£¤£¡A¨D§A¤F¡A³o¥i¬O§Ú¦h¦~¨Óªº¤ß¦å§r¡I§A¤£¯à³o»ò°µ¡I¡¨
¡§§Ú¦¬Ý¥X§A¦b¤æ¦º«°¥X²{ªº¥Øªº¤£³æ¯Â¤F¡A¥u¤£¹Lų¤_§Ú¹ï¦Ñ®a¥ë̪º´L«¡A¤§«e¤~¨SÃhºÃ§Aªº¡A¤£¹L²{¦b§Aªº©Ò§@©Ò¬°¤w¸gIJ¥Ç¤F¤Ñ«ã¡A§A·í¯u¸Ó¦º¡C¡¨
»¡§¹¡A¹ùªF·¤]¤£¦A²z·|¶¾³Í»¡¤°»ò¡A´N²´¬ÝµÛµL¼Æªºªø¯Áº¥º¥ªº§âº²Äl¤æ¦º«°©Ô¶iºx´õ¤º¡C
µ¥¤æ¦º«°°¨¤Wn®ø¥¢ªº®ÉÔ¡A¹ùªF·¤~¨RµÛ¶¾³Í»¡¹D¡J¡§¶¾¦Ñ¡A¦³¥ó¨Æ¨ä¹ê¤§«e§Ú´N·Q§i¶D§A¡A¼Ö¤Ñ¦º¤F¡A¦º¦b¤F©¬¦Ìº¸ªº¤r¤s¦å¬}¡A©Ò¥H§A̳oÀ°¦Ñ®a¥ë§@ªºÄ^¡A´NÀ³¸Ó¥Ñ§A̦ۤv¥hÀvÁÙ¸o³d¡C¡¨
»¡§¹¡A¥¦a©¿µM±½¹L¤@°}¨g·¡A»·³Bªº¤H³£¯à¬Ý¨£¡A¨g·¬O¥H¹ùªF·¬°¤ß¦V¥|±´²¶}ªº¡A¦Ó³y¦¨·¶Õªº·½ÀY´N¬O¹ùªF·¯«ÃѦ@»ïªº©¿µMÃzµo¡C
»·³B¡A²`¬Ý¨ì³oÓ³õ´º¤]¤£¥Ñ¦Û¥Dªº³ä³ä¦Û»y¡J¡§·¶V¨Ó¶V¹³¨ºÓ¤H¤F¡A¥Lªº¸£¤O¶}µo¤w¸g±µªñ¦Ê¤À¤§¤¤Q¡A¬Ý¨Ó§ÖnÅܤѤF¡C¡¨
»¡§¹¡A¬ÝµÛ¹ùªF·¦ù¥X´x¡AºCºCªº§â°±¿OÅ¢ÁY¤p´_ì¥l¦^´x¡A»·³Bªº²`µ¥¤Hªº¤ß¨½¤]¯S§Oªº´_Âø¡C
¨ä¹ê©Ò¦³¤H¦¹®É¤ß¨½ªº·Qªk³£¤£¤@¼Ë¡A¦Ó¤ë°§ó¬O¾á¤ß¹ùªF·±µ¤U¨Ó·|¹ï¦Û¤v¤£§Q¡A¥iµ²ªG«ê«ê¤£¬O¨º¼Ë¡A¹ùªF·¨«¹L¦o¨Ã䪺®ÉÔ¤@¥y¸Ü³£¨S»¡¡A´N³s¬Ý³£¨S¬Ý¦o¤@²´¡C
¹ï¤ë°¨Ó»¡¡A¦¹®É¹ùªF·ªºÁ|°Ê¤£³æ³æ¬OºØ°ª§N¡A¦Ó¥BÁÙ¬OºØ¤£®h¤@ÅU¡Aªñ¯«¹ê¤Oªº¤ë°³£³Q³o¼Ë¬Ý«Ý¡A¨º»ò¨ä¥L¤H¹ï¹ùªF·¨Ó»¡ÁÙ¯àºâ¤°»ò¡H
¨S¦³²z·|²`µ¥¤H»¡¤°»ò°µ¤°»ò¡A¹ùªF·ª½±µ§ä¨ì¨ü¤F»´¶Ëªº´^«Øx¡A¥L¸ò¦·º¸¤@°_§â´^«ØxÄe§ß¨ì»·³B¡AÀ°¥LÀø¶Ë¥]¤ã¡C
¤@¸ô¨«¨ì²{¦b¡A¨Ã䦺¥hªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¹ùªF·¤]¢¤£¤Î«Ýªº·Qª¾¹Dµª®×¤F¡C
¯d¤ßÆ[¹î¤F´^«Øx©M¦·º¸ªºÁy¦â¡A¨âÓ¤H¦¹®É©~µM¤]¯à¯ºªº¥X¨Ó¡A¥L̮ڥ»¤£ª¾¹D¹ùªF·¦¹®Éªº¤ß±¡¦³¦h¨I«¡C
¤£¹L¬ÝµÛ¦P¦ñ̯º¡A¹ùªF·¤]¤£¦n·N«ä¤j·Ù·´º¡A©Ò¥H¤£¤[¥L¤]¸òµÛ¤@¶ô¨à¯º¡AÁöµM³o¯º®e¦b§O¤H¬Ý°_¨Ó½T¹ê¦³ÂI°²¡C
¸Ü»¡Ãv®ü¶Â¨Fºz¬OÄݤ_¥~»XªººÞÁÒ½d³ò¡A³o¨½µo¥Í¤F³o»ò¤jªº°ÊÀR¡A·í¦a«°©²¤£¥i¯à¤£»D¤£°Ý¡A¬°¤FÁ×§K¤£¥²nªº³Â·Ð¡A¹ùªF·¤]¨M©w¥ýÂ÷¶}Åæ¯¸ªð¦^ªo¥Ð¾n¦a¦A»¡¡A¦Ó²`µ¥¤H¤]ªí¥Ü¥LÌ·Q¥ý¦^¨ì°±Ú»â¦a¤jP¦w±Æ¤@¤U¡AÀH®É®¥Ô¹ùªF·¨ì¨Ó¡C
¨â¼·¤H¤]¦bªð¦^ªo¥Ð¾n¦aªº¥b¸ô¤W¯ó¯ó¤À§O¡A¤£¹LÅý¹ùªF·©M²`³£·N¥~ªº¬O¡A¦û¾Ú¤F²N²N¨Å骺¨}¤£¥´ºâ¸òµÛ²`¤@°_¨«¡A¦Ó¥L̤]³£ª¾¹D¦¹®É²N²Nªº¨Åé¤w¸g¤£Âk¨}´x±±¤F¡C
©Ò¥H±µ¤U¨Óªº®É¶¡¹ùªF·n°µªº¡A´N¬OºÉ§Ö§â¨}ªºµê»î±q²N²NÅ餺¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡A¦Ü¤_»¡«ç»ò¦w¸m¨}¨º³£¬O«á¸Ü¡A¦Ó¹ùªF·¤]ª¾¹D±qÅ]°»îűÅ餺¤ÀÂ÷µê»î¤]¬OÓ¤j¤uµ{¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î°£¤F¤§«e®R©Ô©M¨ä±Ð¥Lªº¿ìªk¥~¡A¦A¤]¨S¦³¨ä¥L¥i¦æªº¬q¡C
[¡A¡I]