¥¿¤å ²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤K¤Q³¹ 2012¦~sbsºt§Þ¤j½à¡]¤@¡^ ¤å / ¯«¤§¤ÑªÅ¤Uªº¤@²É¹Ð®J
&bp;&bp;&bp;&bp;±ß¤W9ÂI20¤À¥ª¥k¡A±i¦¨¤¸©MÅv«\§Q¼§¤ªº¨®¤l¨ì¹F¤Fb¹qµø¥x¤j¼Ó«e¡AÀH§Y¨â¤H«K¤â®¾µÛ¤â¤U¤F¨®¡B½ñ¤W¤F¬õ¦a´à¡A³o¤@²{¨¡A¹y®É¤Þ°_¤F¤@¤ù³Ù¼M¡A¼ö±¡ªº¯»µ·Ì¯É¯É°ª³Û°_¥L̪º¦W¦r¨Ó¡A¤ÏÀ³·¥¨ä¼ö¯P¡C¦Ó¹ï¤_¦o̪º¼ö±¡¡A±i¦¨¤¸¤]¤£¦n¤£°µ¦^À³¡A·í¤U¤@Ã䨫¤@Ãä·L¯ºµÛ´§¤â¦V¦oÌP·N¡A¦Ü¤_¦³¦h¤Ö¸Û·N¡A´N¤£¦n»¡¤F¡A¤£¹L¦h¤ÖÀ³¸Ó·|¦³¤@ÂI¡C¦Ó¬Û¤ñ¤§¤U¡AÅv«\§QªÖ©wn¤ñ¥L§ó¯u¸Û³\¦h¿¤F¡C
¶i¨ì¤j¼Ó¤º¡A±µ¨ü¤F¤@¨Ç°OªÌªº©ç·Ó©M¥D«ù¤HªºÂ²²¤ªö³X¤§«á¡A±i¦¨¤¸©MÅv«\§Q´N¦b¤u§@¤Hûªº¤Þ»â¤U¶i¤J¤F¤µ±ß¹{¼ú§©Ò¦bªººt¼½¤jÆU¡AµM«á¦b²Ä¤@±Æ¤ñ¸û¾a¤¤ªº¤@±i¶ê®à®Ç§¤¤F¤U¨Ó¡A¦Ó³o¤@®à¤]¬O¡m«ÕÆF¡n¼@²Õ©Ò¦bªº¤@®à¡A¤µ±ß°£¤F¥L¤§¥~¡AÁÙ¦³§õ›W¿Q¡B³¢¹D¤¸µ¥¤H¤]¤J³ò¤Fbºt§Þ¤j½àªº¬Y¨Ç¼ú¶µ¡A¨ä¤¤§õ›W¿Q¤J³òªº¬O¯S§O¥ø¹º¼@Àu¨q¤kºtû¼ú¡C
¦Ü¤_¦o¯à¤J³ò³oÓ¼ú¶µ¡AÁÙ¦hÁ«¤F©çÀ¸´Á¶¡±i¦¨¤¸¹ï¦oªºÄY®æ±Ð¾É¡A§_«h¦o³oӮɱ`³Q¤H§åµûºt§Þ¤Ó®t¬Æ¦Ü³QºÙ§@¡§ªá²~¡¨ªººtû¡Aþ¨½¯à°÷¦bºt§Þ¤W¬ð¸²r¶i¡A¨Ã±o¥H¤J³ò³oÓ¼ú¶µ¡A¬Æ¦ÜÁÙ®¼¦³¥i¯àÀò¼ú¡H
¥t¥~¡AÅv«\§Q쥻ªº®y¦ì¤£¬O¦w±Æ¦b³o¨½¡A¦ý¥Ñ¤_±i¦¨¤¸¤£Ä@·N¦o§¤±oÂ÷¥L¤Ó»·¡A¥B¡m«ÕÆF¡n³o¤@®àÁÙ¦³ªÅ¦ì¡A´N±N¦o¯d¤F°_¨Ó¡C¹ï¦¹¡AÅv«\§Q¦ÛµM«Ü¼Ö·N¤F¡A¦]¬°¦o¤]¤£·QÂ÷¶}±i¦¨¤¸ªº¨Ãä¡C
¶XµÛÂ÷¹{¼ú§¶}©lÁÙ¦³ÂI®É¶¡¡C±i¦¨¤¸«K¸ò§õ›W¿Q¶~²á¤F°_¨Ó¡J¡§›W¿Q¡C§A«ç»ò¤£¥ý¨Ó§ä§Ú¡C´N¦ÛÓ¨Ó¤F¡H¡¨¥Lì·Q¸ò¦o¤@°_¨Óªº¡C
§õ›W¿Q¹D¡J¡§§A²{¦b¤£¬O¥¿¦b©çÀ¸¶Ü¡A§Ú©È·|¥´ÂZ§A¡C¡¨¦o¨Ã¤£ª¾¹D±i¦¨¤¸³o¦¸©çÀ¸¤ñ¸û²M¶~¡AÁÙ¥H¬°¥LÁÙ¹³¥H«e¨º¼Ë¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡A¨º»ò¦ÛµM¤£Ä@¬°¤@°_¨«¬õ¦a´à³oÂI¤p¨Æ¥h¥´ÂZ¥L¡C¤£±o¤£»¡¡A¦oªº®ø®§¨S¦³Åv«\§QÆF³q¡A¦Ó³o©Î³\¬OÅv«\§Qµ¥¤Ö¤kÌ´N¦í¦b±i¤ó¤s²ø¹j¾Àªº½t¬G¡C
±i¦¨¤¸¹D¡J¡§§Ú³o¦¸©çÀ¸¥u¾á¥ô¥Dºt¦Ó¨ä¥¦¨Æ±¡°ò¥»¤£¾Þ¤ß¡A¦]¦¹·|¤ñ¸û»´ªQ¡A¤]¤£·|¹³¤W¦¸¨º¼Ë¦£¸L¡C§A±ß¤W¦³ªÅªº¸Ü¥i¥H¦h¨Ó§Ú®a§ä§Ú¡A¥t¥~¥Õ¤Ñ®É¤]¥i¥H¨Ó¼@²Õ±´¯Z¡C¡¨
&§Úª¾¹D¤F¡C¡¨§õ›W¿Q»´»´À³¤F¤@Án¡C
±i¦¨¤¸¤S°Ý¡J¡§©ú¦§A¦³¨S¦³¤u§@¡H¡¨
&¦³¡C¡¨¦o³Ìªñ¨S¦³©çÀ¸©Ò¥H¤ñ¸û²M¶~¡C
&¤µ±ß¹{¼ú§µ²§ô«á§ÚÌ»E¤@»E¡H¡¨»¡¨ì¡§»E¤@»E¡¨®É¡A¥L¯S·N¥[«¤F»y®ð¡C
§õ›W¿Q¥ß¨è©ú¥Õ¤F¹L¨Ó¡A·L·L¬õµÛÁyµÛ¹D¡J>
¦ÓÅv«\§Q¦ÛµM¤]§v¥X¤F±i¦¨¤¸¸Ü¤¤·t§tªº¥Î·N¡A¥ß¨è¥Î¸}¦b®à¤U»´»´½ð¤F½ð±i¦¨¤¸¡A¨Ã¥Î¥Ø¥ú¥Ü·N±i¦¨¤¸§O§â¦o¸¨¤U¡C
±i¦¨¤¸»´»´¤@¯º¡A¹D¡J¡§§A¤£¤¶·N¡H¡¨¥L³o¸Ü¬O¦b¸ß°ÝÅv«\§Q¬O§_¤£¤¶·N¸ò§õ›W¿Q¤@°_³¥L¿ì¨Æ¡C
Åv«\§Q»´»´·n¤F·nÀY¡A¯º¹D¡J¡§§Ú¤£¤¶·N¡C¡¨¥H«e³£¤w¸g¦n´X¦¸©MªL¤¹¨à¡Btffyµ¥©j©f¦P±i¦¨¤¸¤@°_°µ¹L¤F¡A³o¦¸¤Sþ·|¤¶·N¸ò§õ›W¿Q¤@°_¡C²¦³º§õ›W¿Q¤]¬O¸ò¦o«D±`n¦nªº©j©f¡C
¤£¹L§õ›W¿Q´N¨S¦³³o»òÅx²æ¤F¡A§v§¹±i¦¨¤¸©MÅv«\§Qªº¹ï¸Ü«á¡CÁy±¨êªº¤@¤U´N³q¬õ¤F¡A¥u¬O¤@®É¤§¶¡¤]¤£ª¾¸Ó«ç»ò©Úµ´¡A¥[¤W²´¤U³oºØ³õ¦X¤]¤£«K²Ó»¡³oºØ¨Æ¡A«K¼È®É¨S¦³§\Án¡A¥u¥Î²´¯«¥Ü·N±i¦¨¤¸¤£nµªÀ³³oºØÅý¦o·Pı¦³¨Ç¯î𪺨ơC
¦ý±i¦¨¤¸¥i¦V¨Ó¯îð±o«Ü¡A¨£¦³³o»ò¦nªº¨Æ±¡¡AþªÖ©ñ¹L¡H¯º¤F¤@¯º¡A¹D¡J¡§¨º´N³o»ò©w¤F¡A¤µ±ß§Ṳ́TÓ¦n¦n»E»E¡C¡¨
»D¨¥¡A§õ›W¿Q¹y®É§C¤U¤FÀY¡A¨Ã·L·L¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¤ßª¾±i¦¨¤¸¬JµM¤w¸g°µ¥X¤F¨M©w¡A¨º´N¤£·|§ó§ï¤F¡C¡§¤£¹L¦n¦b¬O¸ò«\§Q¤@°_³¦¨¤¸opp¡Aˤ]¤£¬O¤£¯à±µ¨ü¡C¡¨¦o³o»ò¦Û§Ú¦w¼¢¹D¡C
¦¹«á¤S¶~½Í¤F¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡A¨ì¤F9ÂI50¤À¡A¹{¼ú§²×¤_¶}©l¤F¡AµM«á¤µ±ßªº¨â¦ì¥D«ù¤H§õªF¦°©M¾GÄR´D´N¦b¼s¼½Ánªº¤¶²Ð¤Uª½±µ¥X³õ¤F¡C¨£¦¹¡A±i¦¨¤¸¤£¥Ñ·Pı¦³¨Ç©_©Ç¡A·Q¤F·Q¤~·NÃѨì»P©¹¦~¬Û¤ñ¡A¤µ±ßªº¹{¼ú§¯Ê¤F¤@³õ¶}³õªíºt¡C¤£¹L³o¦ü¥G¤]¨S¤°»ò¤£¦n¡A¦Ü¤Ö¬Ù¤F¤@ÂI®É¶¡¡A¤Ï¥¿ºq»Rªíºt¤§ÃþªºªF¦è¥L¦¬Ý¿°¤F¡A¤£¬Ý¤]½}¡C
¦Ü¤_¨â¦ìºtû¥X¨ªº¥D«ù¤H§õªF¦°©M¾GÄR´D¡AÁöµM³£¦³¨Ç¦W®ð¡A¦ý¥L¤]Ãi±o¦b·N¡A¦]¬°§õªF¦°¸ò¥L¯À¤£¬ÛÃÑ¡A¦Ó¾GÄR´D´¿¸g¸ò¥É¯]¹b¦³¨Ç¥æ±¡¡A¥i¦p¤µ¤]¨S¦h¤Ö©¹¨Ó¡A¥H¥L§N²Hªº©Ê¤l¡A¦ÛµM¹ï³oºØ¸ò¥L¨S¦³Ãö¨t¤S¨S¦³Åå¤H¦¨´Nªº¤H¤£¤jÃöª`¤F¡C
¤@µfºD¨Òªº¶}³õ¥Õ¤§«á¡A´N¶}©l¹{µo²Ä¤@Ó¼ú¶µ¡X¡X·s¤Hºt§Þ¼ú¡A¦@¦³¤Q¦ìÀò¼úªÌ¡A¤À§O¬OÅv«\§Q¡B±Z³·²ú¡B±Z¡@»¨¡B§õ¹b«B¡B°ª«Tº³¡B¾ë§µ¯]¡B¤¨s¥ì¡B§õ©vÌð¡B¾ë¥@ºa¡B¾G»È¦t¡C
»P¨ä¥L¼vµø¼ú¶µªº·s¤H¼ú¬Û¤ñ¡Abºt§Þ¤j½àªº·s¤H¼ú¥i¥H»¡¬O¬Û·í¦³¡§¯S¦â¡¨¡A³o»ò¦h¤H©¹¥x¤W³o»ò¤@¯¸¡A¯u¬O¯E¯E¿º¿º¡B¤H¦h¶Õ²³¡A¦Ó¥B¤j®a¤S³£¯º®eº¡±¡A»á¦³¤@µf¬Ò¤jÅw³ßªº·Pı¡A¥u¬O³oÓ¼ú¶µªº§tª÷¶q´N¥¼§K°§C¤F³\¦h¡A¤]´NµLªk¸ò¨ä¥L¼vµø¹{¼ú§ªº·s¤H¼ú¬Û´£¨Ã½×¤F¡C
±i¦¨¤¸¬Ý¤F¤@¤U¡Aµo²{³o¤QÓ¤H·í¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³¥|Ó¤Hªº¦~¬ö¬O¦b¤G¤Q¤·³¥H¤W¡A¬Æ¦Ü¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@Ó¦~¬ö¤ñ¥LÁÙ¤j¤@ÂI¡A¥H³o¼Ëªº·³¼Æ¤~«j±j¼õ¥X¤@Ó·s¤H¼ú¡A®£©È¥H«á¤]¤£·|¦³¤Ó¥ú©úªº«e³~¤F¡A¥t¥~¤]¥Ñ¦¹¥i¨£³oÓ¼ú¶µ¨ä¹ê¨S¦h¤j¤À¶q¡A·d±o¸ò¦w¼¢¼ú®t¤£¦h¡C
·íµM¥L¤]¤£·|»{¬°³o¤Q¦ì±o¼úªÌ³£«Ü¤@¯ë¡A¶·ª¾Åv«\§Q©M±Z³·²ú¥i¤]¦b¨ä¤¤¡A¥L´N¬OÂÆµø¨ä¥L·s¤Hºtû¡A¤]¤£·|ÂÆµø¦Û®a©f©f¡A¥t¥~±Z¡@»¨³oÓ¦~»´«ÓôÅãµM¤]«Ü¤£¿ù¡An¬O±N¨Ó¯à±M¤ßµo®iºt§Þ¡A·Q¨Ó¯à°÷¦¨¬°¤@¦W®¼¥X¦âªººtû¡C
ÁÙ¦³¥Lj¤½¥qºX¤Uµ£¬P¥X¨ªº¦~»´ÃÀ¤H§õ¹b«B¡A¥Hµê·³¤G¤Qªº¦~¬öÀò±o·s¤H¼ú¡A§Y«K¥u¬O§tª÷¶q¤£°ªªºb·s¤H¼ú¡A¤]®¼Ãø¯à¥i¶Q¡A¦Ü¤Ö¤ñ°_¤j³¡¤Àºtûn¨ì¤G¤Q¤T¡B¥|·³¥H«á¤~¯à±o¨ì³oºØ¼ú¡An¦n¦h¤F¡A¥t¥~¥L¯à°÷±o¼ú¡A¤]¥i»¡¬O¬°j¤½¥qÁȤFÂI±¤l¡C
¦b·s¤Hºt§Þ¼ú¤§«á¡A¬O¤@¬q¦N¥L¼u°Û¡A¥Ñ¤µ±ßªº·s¤H¼ú±o¥D¤§¤@§õ©vÌð¶i¦æªíºt¡A¥Ñ¤_§õ©vÌð¬O®É¤UÁú°ê³Ì¨üÅwªïªº·nºu¼Ö¶¤²Õ¦Xbªº¦N¥L¤âݰƥD°Û¡A¦]¦¹¥Ñ¥L¶i¦æ³oÓªíºt¡A¦ÛµM¬O¬Û·í¦X¾A¤F¡A¦Ó¥L©Òªíºtªº¦±¥Ø¬O¤@º¥s°µ¡m§Úªº·R¡nªº§ç±¡ºq¡A¬O¹qµø¼@¡m²Ô¤hªº«~®æ¡n¨½ªº¤@º´¡¦±¡A¤@¸g±À¥X«K²`¨üºq°g³ß·R¡A¬O¤µ¦~³Ì¤õªºotºq¦±¡C
¦¹®É¡A·í¥L°Û°_³oº§ç±¡ºq¦±¡A¥þ³õ¥ß¨è¥þ³¡¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A³£²Ó²Ó²â§v°_³o¬q¬ü§®¤S·P¤Hªº±Û«ß¡A¥]¬A±i¦¨¤¸¤]¤£¨Ò¥~¡C·íµM¡A³o¤]¬O¦]¬°±i¦¨¤¸¤@¦V¤ñ¸û³ßÅw§ç±¡¦±ªº½t¬G¡A¤×¨ä¬O¨ººØ¯à°÷«ïÀR²`±¡¡B·P¤HªÍµÆªº¦±½Õ¡A¦Ó³oººq¥i¥H»¡¥¿¦n¼·°Ê¤F±i¦¨¤¸ªº¤ß©¶¡C
¥u¨£¥L¾a¦b´È¤l¤W¡A·L·LÖ©°_¤FÂù²´¡A¥k¤âÀHµÛµ¼Öªº±Û«ß»´»´©çÀ»µÛ®à±¡AÅãµM¬Æ¬O¨É¨ü¡B¬Æ¬O¨I°g¡A¥u©Èµ¼Ö¤£°±¨Ó¡A¥L´N¤£·|«ì´_¥L¥®É§N¶Æ²HµMªº¯«ºA¡C
¦Ó¥L³oºØª¬ºA¡A²³¤H¤S¦ó´¿¥Ø¸@¹L¡A´N¬O¥L³Ì¿Ëªñªº©j©f̤]·¥¤Ö¨£¹L¡A©P³ò¤H¤£¸g·NÁ@¨£«á¡Aµn®ÉÅå³Y±o¬Ý§b¤F¡A¦Ót³d¹{¼ú§²{³õª½¼½ªº¬ÛÃö¤u§@¤Hû§ó¬O¤Î®É¦a±N³oÓµe±¿ý¨î¤F¤U¨Ó¨Ã¶Ç°e¨ì¹qµøÀW¹D¤W¡A¦nÅý¹qµø¾÷«eªºÆ[²³Ì¯à°÷¤@¦P¡§ªY½à¡¨¨ì³oÓÃø±o¯à¦b±i¦¨¤¸¨¤W¥X²{ªº±¡§Î¡C
¥u©È©ú¤Ñ¦U®T¼Ö´CÅé¤W«K³£·|¦³¡§±i¦¨¤¸¨I¾K¤_§õ©vÌ𪺺qÁn·í¤¤¡¨¤§Ãþªº³ø¹D¤F¡A¥t¥~µL§Î¤¤¤]·|µ¹§õ©vÌð©M¡m§Úªº·R¡n³oººq¼W²K³\¦h¦W®ð¡C
¤£¹L±i¦¨¤¸ÀH©ÊºD¤F¡A´N¬Oª¾¹D¤F³o¨Æ¡A¤]¤£·|¦b·N¡A¤Ï¥¿¥un¨S¦³·l¤Î¥Lªº¦WÁn«K¦n¡A¦Ü¤_·|µ¹§õ©vÌð±a¨Ó¤@¨Ç¦n³B¡A¨º´N·í¥L·N¥~°µ¤F¥ó¦n¨Æ¦n¤F¡C
ÀH«áÄ~Äò¹{µo¼ú¶µ¡A¹{µoªº¬O©P¥½¼@¯S§Oºt§Þ¼ú¡A¹{¼ú¤H¬O¤µ¦~¤H®ð¹qµø¼@¡m«Î¶ð©Ð¤ý¥@¤l¡nªº¨â¦ì¥Dºt¾ë¦³¤Ñ¡B¾G¬X¬ü¡C¨ä¤¤¾ë¦³¤Ñ¡A±i¦¨¤¸¦ÛµM«Ü¼ô±x¤F¡A¤_¬O¬Ý¤F¤@¤U´N¼È®É¤£¦A²z·|¡AÂà¦Ó¬Ý¦V¤F¾G¬X¬ü¡C
³o¾G¬X¬ü¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡A¥E¬Ý¤§¤U¦ü¥G®¼º}«Gªº¡A«K¦h¬Ý¤F´X²´¡A¦ý¤]´N¦h¬Ý¤F´X²´¦Ó¤w¡AµM«á¤]´N¤£¦b·N¤F¡A¦]¬°¾G¬X¬üªº¬ü»ªÁÙ¤£¨¬¥HÅý¥LÅåÆA¡A²¦³º¥L¦¤w¨£ºD¤Fµ´¦â¡C
¦b¹{¼ú«e¡A¾ë¦³¤Ñ¬G·N¥Î¥L¦b¡m«Î¶ð©Ð¤ý¥@¤l¡n¤¤¹¢ºtªº¤ý¥@¤lªº»¡¸Ü¤f§k¡A»P¾G¬X¬ü¶}°_¤Fª±¯º¡A¨Ï±o²{³õ¯ºÁn¤@¤ù¡A¤]ºâ¬O¬°¹{¼ú§¥²K¤F¤@¬q¼Ö½ì¡A¥u¥i±¤¥L̦ü¥G³£¦³¨Ç©ñ¤£¶}¡A«K¦³¨ÇªêÀY³D§À¡AÀH«á¥^¥^¶i¤J¤F¹{¼ú¶¥¬q¡C
¦bµøÀW©ñ°e¤FÔ¿ï¤H¦W³æ¤§«á¡A¨â¤H©À¥X¤F±o¼ú¤Hªº¦W¦r¡AÁ`¦@¦³¤T¤H¡A¤À§O¬O§õÄÁ»®¡Bª÷•FÄÁ¡Bª÷sÄõ¡Aȱo¤@´£ªº¬O¡A³o¤T¦ì¥|¤Q·³¥ª¥kªº¤¤¦~ºtû¡A³£¬O¡m²Ô¤hªº«~®æ¡n³o³¡¹qµø¼@ªº¥XºtªÌ¡C¤£¹L¥L̯à°÷±o¼úˤ]®¼¥¿±`¡A³o¤£¶È¬O¦]¬°¥LÌ쥻´N¬O¹ê¤O¬£ºtû¡A¤]¬O¦]¬°¡m²Ô¤hªº«~®æ¡n³o³¡¥Ñ±iªF°·©Mª÷²ü®R¥Dºtªº¹qµø¼@¤µ¦~¹ê¦b°÷¦³¤H®ð¡AµL½×¬O¨k¤k¥Dºt¡AÁÙ¬O°t¨¤³£«Ü¬õ¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¡C)