¥¿¤å ²Ä225³¹ ´«Ó«º¶Õ¡I¦A¨Ó¤@¦¸¡I¡i2§ó¡j ¤å / ¤ý³T
¡§Æj¨àô¨Ó¤F¡I¤j®a³£·Ç³Æ¦n¤F¡I¡¨½â¤H´N¸ò°»¹î§L¦üªº®ð³Ý¦S¦S¶]¦^¤F±Ð«Ç¨½¹ï¾Ç¥Í̳۹D¡A¹y®É¥þ¯Z¦P¾Çªº±¡ºü³£°ªº¦¤F°_¨Ó¡A¤@ÓÓÁy¦â¼é¬õ©I§l«æ«P¡A´N¥é¦ò¬O°¨¤Wn¨£¨ì°¸¹³ªº¸£´Ý¯»¡C
·í¼ï¤p¶~©M¹ç¥É¸H®¾¤â¨«¶i¨Óªº®ÉÔ¡A¡§¼M°Õ°Õ¡¨ªº¥þ¯Z¦P¾Ç°_¥ß»ôÁn®¶Áu°ª©I¡J¡§«HÆj¨àô±o¥Ã¥Í¡I«HÆj¨àô±o¥Ã¥Í¡I«HÆj¨àô±o¥Ã¥Í¡I¡¨
ÁÙ¬O§A̳ÌÀ´§Ú¡IÆj¨àôªY¼¢ªº¦^ÀY¹ï¹ç¥É¸H¯º¯º¡AµM«á«y¹Â¤@Án¹ï¿E°Ê¦a¦P¾ÇÌÄU¹D¡J¡§¦P¾Ç̧O³o¼Ë¡A§Ú·|¿±µÈªº¡C¨ä¹ê§Ú¤]¥u¤£¹L¬OÓ´¶³q¤H¡A¥u¬O°µ¤F¤@¥ó´¶³q¤H³£°µ¤£¨ìªº¨Æ±¡¦Ó¤w¡A¤d¸U§O§â§Ú±·±o¤Ó°ª¡A³o¼Ë¤£¦n¡A¤£¦n¡K¡K¡¨
ÁöµM¼L¨½¬O³o»ò»¡¡AÆj¨àôªº¥Ø¥ú«o¬O¥Rº¡¤F¹ªÀy¡B´Á«Ý¡J¦A¦h»¡¨â¥y°Ú¡I§AÌÀ´§Úªº¡I
¦³ªº¦P¾Ç´N±¦â¥j©Ç°_¨Ó¡A¦ý¬Oµ´¤j³¡¤À¦P¾ÇÁÙ¬O¿E°Ê¦a¤@°_®¶Áu°ª©I¡J¡§«HÆj¨àô±o¥Ã¥Í¡I«HÆj¨àô±o¥Ã¥Í¡I«HÆj¨àô±o¥Ã¥Í¡I¡¨
¡§«z«¢«¢«¢¡A§A̧O³o¼Ë¡A§C½Õ¡A§C½Õ¤@ÂI¡Iü¡A¯u¬O®³§ĄS¿ìªk©O¡I¡¨Æj¨àôÁy¤W±¾µÛW¯º¡A¦ý¬O¤p¤âÁÙ¦b·L·L¦V¤Wµê©ï¡A¤p²´¯«¨à¤@¬D¤@¬Dªº¡J´«Ó«º¶Õ¡I¦A¨Ó¤@¦¸¡I
§¨¦b¤H¸s¤§¤¤¡A±iÄR§g©M¼BµØ¡B¸·¬¡B±`¥ß§Ó¥LÌÓÓ³£¬O««ÀY³à®ð¡AºÉ¶qªºÁY¤p¦Û¤vªº¦û¦a±¿n¡A¥H§K¤Þ°_§O¤Hªºª`·N¡C
¦Ó¥L̤§¤¤¦¹®É¦¹¨è³ÌW¹Gªº´N¬O±iÄR§g¤F¡A¦^·Q°_´XÓ¤ë«e¦o¦]¬°³Q°ª´I«Ó±ç®aº¡°l¨D¡A¬K·±o·Nªº¦b±Ð¾Ç¼Ó±«e·í²³n¼ï¤p¶~¤£n°l¨D¦o¡A·í®É³Q¹ç¥É¸H¥´Áy¦oÁÙ¤£ªA®ð¡A¥i¬OÁÙ¤£¨ì¤@ӾǴÁªº®É¶¡¡A¼ï¤p¶~´N§¹¦¨¤FŒ¼ï±dþ¹ß¡@ br />
²{¦b±ç®aº¡®a¯}¤H¤`¡A¼ï¤p¶~«o¦¨¤F¤¥æ·|ªºª¬¤¸¡A¥þ®Õ³Ìª¥¤â¥i¼öªº·¶³¤Hª«¡A½Ö³£ª¾¹D¼ï¤p¶~¥¼¨Ó¤£¥i¶q¡A¦ÓÀHµÛ¼ï¤p¶~¦¨¬°¨CÓ¤H³£¥²¤£¥i¤Öªº¸ÜÃD¡A¦o¤]´N¸òµÛ³Q¤H¤@¹M¹Mªº´£°_¡A¤@¹M¹Mªº½öºj¡K¡K
±iÄR§gªº½Ò®à©â±P¨½¨C¤Ñ³£·|Âõۤ@²°¤»¶ô¿úªº³Â»¶¿S©M¤@¸J¶pªo¯ù¡A¦ý¬O¼ï¤p¶~¤@ª½¤]¨S¥X²{¡A¦n¤£®e©ö¤µ¤Ñ¥X²{¤F¡A«o¬O®¾µÛ¹ç¥É¸Hªº¡C
¬Ý¨ì¹ç¥É¸H¨º±iµ´¬üªº¤pÁy¨à¡A±iÄR§g¦ÛÓ¨à·Ó¤F¤U¤pÃè¤l¡AªGÂ_ÁY§Z¡A¤£¡A¬OÁY¨Å¤F¡C
Åý¼É·«B¨Ó±o§ó²r¯P¨Ç§a¡I¤d¸U¤£n¦]¬°§Ú¬O¤@¦·¼b¹àªº¤pªá¦Ó¼¦±¤§Ú¡IÆj¨àô«ï¤£ª¾®¢ªº¹ï¦P¾Ç̧t¯ºÂIÀY¡Aþ©ÈÀV°©¤£Â_ªº¡§¡@¡@¡¨§Üij¡A¦ý¬O¬°¤Fº¡¨¬¼ö±¡ªº¯»µ·Ì¡AÆj¨àô¤£¦b¥G¡I
¡§«HÆj¨àô±o¥Ã¥Í¡I¡¨©¿µM¦b¼ï¤p¶~ªº¨«á¶Ç¨Ó¤F¤@Ó¼ô±xªºÁnµ¡A³oÓÁnµ«ÜµTº¾¡A¦ý¬O«o¬O¤@¤U¤lÅý¥þ¯Z³£¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A©Ò¦³¤H³£¬O¾_Å媺¬ÝµÛ¨ºÓÁnµªº¥D¤H¡C
Æj¨àô¤@¦^ÀY¡A«o¨£¥X²{¦b±Ð«Çªù¤fªº³ºµM¬O¤§«eÁ`¸ò¥L°µ¹ïªº»²¾Éû¼Bªi¡I
¼Bªi¤z¯ºµÛ¡AÁ|°_®±ÀY¤W¤U¤W¤U´§»R¡J¡§«HÆj¨àô±o¥Ã¥Í¡I«HÆj¨àô±o¥Ã¥Í¡I¡¨
¤H«ç»ò¯àµL®¢¨ì³oÓ¦a¨B¡H¥þ¯Z¦P¾Ç¯É¯Éªí¥Ü¡X¡X¬¡¤[¨£¡B¨ê¤U¡A¤ë¸¨¯Q³ÚÁ÷º¡¤Ñ¡I
¹ï¦¹¼Bªiªí¥Ü±¡ºüéw¡X¡X§O¤H¯º§Ú¤ÓºÆÅö¡A§Ú¯º¥L¤H¬Ý¤£¬ï¡A¤£¨£¤³®»¨ªN¹Ó¡A¤@ªK¬õ§ö¥XÀð¨Ó¡I
¡§½Ð¦P¾Ç̦¬¬B¤@¤U¿E°Êªº¤ß±¡¡A¥ý¨ì®y¦ì¤W§¤¦n¡A§Ú¨Óµ¹¤j®a°µ¤@¤U´H°²¦w±Æ¡C¡¨¼BªiªººA«×©Mħ¥i¿Ë¡A´N¥é¦ò¬K·©Ø±¡AÅý¤H§Ô¤£¦íªº·Qn¹Ã¦R¡B¹Ã¦R¡AÅå°_ÀpÀmµL¼Æ¡C
¡§¦P¾ÇÌ¡Aº¥ýÅý§Ú̥μö¯Pªº´xÁn¯¬¶P¼ï¤p¶~¦P¾Ç¦¨¥\ªº®³¤U¤F¤¥æ·|ªºª¬¤¸¡A¬°§Ú®Õª§±o¤FºaÅA¡I¡¨¼Bªi»¡§¹¥ý±a°_¤F¸`«µ¡A¡§°Ô°Ô°Ô¡¨ªº¤p¤â©ç±o³q¬õ¡C
¦Ñ¼B¯u¬Oª±ªº·È·È·È¡I¦P¾Ç̳£¬OµL¥i©`¦óªº¸òµÛ¹ª´x¡AÀHµÛ¼ï¤p¶~ªº±U°_¡A¼Bªiªº«Â±æ¤]°§C¨ì¤Ft¼Æ¡A³o¦¸ÉµÛÆj¨àô¤§¦W¡A¼Bªi²×¤_¬O¨É¨ü¨ì¤F¤[¹Hªº´xÁn¡A·P°Ê±o²´²µ³£Àã¼í¤F¡C
°ò¤_¦¹¼Bªiı±o¥i¥H§â¼ï¤p¶~³o±iªê¥Ö§è¦¨¤@±·sªº¤jºX¡A¥L¯u¸Ûªº·P´n¡J¡§¼ï¤p¶~¦P¾Ç¿n·¥¶i¨ú¡B¾Äµo¹Ï±j¡A§Ú¤@ª½«ÜªY½à¥L¡A©Ò¥H¤~¯S¦a¬°¥L³ø¦W¤F¤¥æ·|¡AªGµM´N³Q¥L¤@Á|¹Ü»í¡K¡K¡¨
§Ú±q¥¼¨£¹L¦p¦¹«pÃCµL®¢¤§¤H¡K¡K¥þ¯Z¦P¾Ç³£·P°ÊªºÀqÀq½Ý°_¤F¤¤«ü¡A¥Hªí¹F¦Û¤vªº´c¤ß¤§±¡¡C
¼Bªi¦bÁ¿¥x¤W¦Rªj¾î¸¤§®É¡A¼ï¤p¶~©M¹ç¥É¸H¦b®y¦ì¤W¤]¦b»¡µÛ®¨®¨¸Ü¡A³o¦ÛµM¬O¿f¤£¹L¦bÁ¿¥x¤W©~°ªÁ{¤Uªº¼Bªi¡A©Ò¥H¼BªiºÉ¶q»¡±o¤pÁnÂI¨à¡A¥H§K¥´ÂZ¨ì¤FÆj¨àô©MÆj¨à·Aªº·P±¡¤¬°Ê¡K¡K
¡§¦Ñ¤½¡A´H°²§Ún¦^®a¥h¤F¡A§A©M§Ú¤@°_¦^¥h¦n¤£¡H¡¨¹ç¥É¸H¤pÁy¨à¬õ¼³¼³ªº¸ò¼ï¤p¶~¥D°Ê´£Ä³¡C
´ê¤£nÁy¡I§¤¦b¼ï¤p¶~«e±ªº±iÄR§g½Ý°_¦Õ¦·°½§v¡A§v¨ì³o¥y®É®ð±o®tÂI¨à§â¶pªo¯ùµ¹¼â¤F¹ç¥É¸HÁy¤W¡C
¼ï¤p¶~¡§ª`©t¥Í¡¨ªºÄݩʤS¤@¦¸³Q°ÊIJµo¤F¡J¡§¤U¦¸§a¡A³o¾Ç´Á§Ú¤@ª½¦b¥~±¶]¡A©Ò¥H§Ú·Q´H°²ªº®ÉÔ¯à¦h³³ª¨¶ý¡K¡K¡¨
¤z±oº}«G¡I±iÄR§gªQ¤F¤f®ð¡A¦P®É¤ß¨½·t·tÅѳߡA¹ç¥É¸H¨«¤F¡A¦Ñ®Qªº³Â»¶¿S©M¶pªo¯ù«K¦³¤F¥ÎªZ¤§¦a¡I
Åý§Úºâºâ¬Ý¡A¤@¸J¤»¶ô¿úªº³Â»¶¿S¯à¤z¤Q¤T¦¸¡A¦A¥[¤W¤@¸J¶pªo¯ù¯à¤z¤C¦¸¡A¥[°_¨Ó¤@±ß¤W´N¬O¤G¤Q¦¸©O¡I¦ãº¿¦n²Û®g¡I¥ú¬O·Q¤@·Q´NÅý¤H²Û®g±o¦X¤£Ãl»L©O¡K¡K
¡§¦Ñ¤½¡A§Ú·Ý·Ý¥L¥Í¯f¤F¡A¥L¬O®a¨½³Ì¯k§Úªº¤H¡K¡K¡¨¹ç¥É¸H»¡µÛ²´°é´N¬õ¤F¡A¤p¤â©ÔµÛ¼ï¤p¶~ªº¦ç¨¤¡A¥i¼¦¤¼¤¼ªº«s¨D¹D¡J¡§¦Ñ¤½§A´N³§Ú¦^¥h´X¤Ñ¹À¡A´N´X¤Ñ¡K¡K¡¨
¡§¦nªº¡C¡¨¼ï¤p¶~¤]¤£¬O¤£³q±¡²zªº¤H¡A¤@§v³o¸Ü²@¤£µS¿Ýªº´NµªÀ³¤F¡C
§Ú¥h¦~¶R¤FÓªí¡I±iÄR§g®ð±o³£§Öú¤F¡AÀqÀq¦aºÝ°_¶pªo¯ù¡A§tµÛ²´²\¤@¤f³Ü¤z¡C
´N¦b³o®É¡A¥~±ªº¤ÑªÅ©¿µM¶Ç¨Ó¤F¡§ÅF¶©¶©¡¨ªº¹p»ï¤§Án¡A¾Ç¥Í̳£¬O¤U·NÃѪº©¹¥~±æ¥h¡A¥u¨£¤ÑÃä¤@¹Dª÷¦â¤Û¼v¥¿¦b·¹£¹q´w¦Ó¨Ó¡A«á±ÁÙ©ìµÛ¥|¹Dªøªøªº¤õµKªøi¡I
¡§¬Ý¡I¦Ç¾÷¡I¦Ç¹L¨Ó¤F¤]¡I¡¨
¡§¶Ì¹G¡A³o¬O¶W¯ÅªÅ¶]Äõ³Õ¤½¤û°Ú¡I¡¨
¡§«z¡K¡K¾Ú»¡³o´Ú¶]¨®ªº°â»ù±o¬O¤¦Ê¸U¬P¹ô°_¨B¡A³o¬Oþ®aªº¬Ó¤Ó¤l¥X¨µ¤F°Ú¡K¡K¡¨
¹y®É¾Ç¥Í̪º¥Ø¥ú³£³Q¨º½ø¶W¯ÅªÅ¶]µ¹§l¤Þ¤F¡A¤×¨ä¬O¦b¨º½øÄõ³Õ¤½¤û°¸¨¦b¤F®Õ¶é¨½¤§«á¡C
¼ï¤p¶~«o¬O¥j©Çªº¬Ý¤F¹ç¥É¸H¤@²´¡X¡X¬O§Ú¤j¸¤¤l¡H
¹ç¥É¸H·L¯ºµÛ¯w¤F¯w²´¡A¨S·Q¨ì§Úô·|±Mªù¨Ó±µ§Ú¡Aè¦n¥i¥HÅý¥L©M¦Ñ¤½«·s±µÄ²¤@¤U¡A²¦³º²Ä¤@¦¸¨â¤H¨£±«Ü¤£¤Í¦n¡A²{¦b¬OÓÅý¨â¤H«Ø¥ß¤Í½Ëªº¦n¾÷·|¡K¡K
¦ý¬O¤ù¨è¤§«á¹ç¥É¸Hªº³q°TµÃªí¾_°Ê¤F¤U¡A¹ç¥É¸H¬d¬Ý¤F¤U¸«H¡A¹y®ÉÁy¦â¤jÅÜ¡C
©Ô¤F¼ï¤p¶~¤@§â¡A¹ç¥É¸H¥ß§Y¯¸°_¨¨Ó¡A«æ¥^¥^ªº©¹¥~¨«¥h¡A¼ï¤p¶~ÁöµM¤£©ú©Ò¥H¡A¦ý¬O¥L«Ü¤Ö¨£¨ì¹ç¥É¸H³oӼˤl¡A«K·Q³£¤£·Q´N°l¤F¤W¥h¡A¨â¤H¤@«e¤@«áªºÂ÷¶}¤§«á¡A¦P¾Ç̳£¬O»ô¨ê¨êªº¬Ý¦V¤F¼Bªi¡C
¡§Ãö¤_´H°²´Á¶¡ªº¤Ú©Ô¤Ú©Ô¤Ú©Ô¡K¡K¡¨¼Bªi¿ï¾Ü©ÊµLµø¤F¨º°ü°Û¤ÒÀHªº¤p¨â¤f¡A´N¥é¦ò¤°»ò³£¨Sµo¥Í¤@¼ËÄ~Äò»¡¤F¤U¥h¡A¦P¾Ç̳£¬O¤ß®®¸ÛªAªº¹ï¥L½Ý°_¤j©æ«ü¡J
¤j¤V¤Ò¯à©}¯à¦ù¡A¦n¨k¨à¯à§ð¯à¨ü¡I¤û¹G¡I
¤z¤F¤@¸J¶pªo¯ùªº±iÄR§g«o¬O¤ß¨½¬¡ªx¤F°_¨Ó¡A¨ºÓ¶}µÛÄõ³Õ¤½¤ûªº¥i¬O³»¯Å°ª´I«Ó°Ú¡A§Ú³o¨½ÁÙ¦³¤»¶ô¿úªº³Â»¶¿S¡A¨ì©³¬On°eµ¹¤¥æ·|ª¬¤¸ªº¼ï¤p¶~ÁÙ¬O¶}Äõ³Õ¤½¤ûªº°ª´I«Ó¡H
µM¦Ó¦o¶X¼BªiÂਦb¶ÂªO¤W¼g¦rªº®ÉÔ¸§Ö©¹®Õ¶é¨½¤@âä¡Aèè¦n¬Ý¨ì¤F¹ç¥É¸H¨«¨ì¤FÄõ³Õ¤½¤û«e¡AÄõ³Õ¤½¤û¤U¨Ó¤@Ó°ª´I«Ó¡A¯uªº¬O¤S°ª¤S´I¤S«Ó¡A«o¬O©M¹ç¥É¸H¤@¤U¤l©ê¦b¤F¤@°_¡I
HOW-OLD-ARE-YOU¡I«ç»ò¦Ñ¬O§A¡H±iÄR§gªº¤ß¨½´X¥G¬O±Y¼ìªº¡A¦o§tµÛ²´²\ÀqÀq¦a§â³Â»¶¿S¥þ³£¶ë¶i¼L¨½¡K¡K
¹ç¥É¸H¤@¥X¤F±Ð«Çªù´N¥ß¨è¬I®i»´¥\©¹«e¨R¡A¼ï¤p¶~«o³£ÅU¼{¼ÉÅS¤Ñ´Ý¸}¡A¥u¯à¬O½òµÛ®ö¨B®ö¨½Ó®öªº°l¡A¥i±¤³o®ö¨BÁöµM¬O¶K¨¦×·iªº®ÉÔÁ`¯à®ö¥X·s°ª«×¡A¥Î¨Ó»°¸ô´N¤£±M·~¤F¡A³Q¹ç¥É¸H»·»·¥Ï¦b«á±¡Aµ¥¼ï¤p¶~»°¥X¥hªº®ÉÔ¡A«o¬Ý¨ì¹ç¥É¸H¤w¸g©M¹ç¥ÉÀs©ê¦b¤F¤@°_¡C
¦n¦b¼ï¤p¶~¤w¸gª¾¹D¤F¹ç¥ÉÀs¬O¹ç¥É¸Hªº¿Ëôô¡A³o¤~«ö¤U¤F±Ð¥L°µ¤Hªº·Qªk¡A»°¹L¥h¥D°Ê¸ò¹ç¥ÉÀs¥´©Û©I¡J¡§¡K¡K¤j¸¤¤l§A¦n¡I¡¨
¡§¡K¡K©f¤Ò§A¤]¦n¡I¡¨
³o¯S»ò´NÀª§¼¤F¡A¨â¤H¤]ºâ¬O¤£¥´¤£¬ÛÃÑ¡A¥i°ÝÃD¬O¤W¦¸¥´§¹¨Ã¨S¦³©M¦n¡K¡K
¡§¨S®É¶¡¸ÑÄÀ¤F¡A§Ö¤W¨®¡I¡¨¤£¹L¹ç¥ÉÀs§¹¬üªº¤Æ¸Ñ¤FÀª§¼ªº®ðª^¡A©Û©I¤@Án´N¤W¨®µo°Ê¤F¨®¤l¡A¥L³oÁöµM¬O¶]¨®¦ý¬O¥|®yªº¡A¼ï¤p¶~¶ôÀY¤j§¤¤W¤F°Æ¾r¾p¡A¬Û¹ï¼b¤p¬ÂÄnªº¹ç¥É¸H´NÀ½¦b«á±Æ¡C
¡§¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡¨¼ï¤p¶~µ¥¨®¤l¸¤W¤ÑªÅ®É²×¤_¬O¨S§Ô¦í¦^ÀY¥h°Ý¹ç¥É¸H¡A³o¤@¦^ÀY«o¨£¹ç¥É¸H¤w¸g¬O²\¬yº¡±¡A³Q¼ï¤p¶~µo²{¤§«á¹ç¥É¸H²×¤_¬O±¡ºüÃzµo¤F¥X¨Ó¡Aú±o¬O±ùªá±a«B¡BªáªK¶ÃŸ¡C
¡§·Ý·Ý¡A¶ã¶ã¡A·Ý·Ý¡A¯f¦M¤F¡A¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡¨(¡C)