¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¤jĹ®a¤§±ç°·¤É¾µ§°O

¥¿¤å 2076±j¤jªº¯à¶q ¤å / ¯ó³D¦Ç½u

    &bp;&bp;&bp;&bp;2076±j¤jªº¯à¶q

    ¤¤-²Õ-³¡°Æ³¡ªø²¦µØªº¿ì¤½«Ç¡A¬O¤@­Ó¥j¾ë¤S«ÜµÎ¾Aªº©Ð¶¡¡Aµ¡¤f±æ¤U¥hºñ¾ð¦¨½®¡A¬õÀðºñ¥Ë¡AÅã¥Ü¥X¤F¾n¦aªº±y¤[¾ú¥v¡C¡]³Ì§Ö§ó·s¡^.³Ì§Ö§ó·s³X°Ý:.ctxt.cÈC£O ¡C±ç°·¤ßÀY¤£¥Ñ·Q¦h¡Aµ¥¨ì¤W¤F¦~¬ö¦b³o¼Ëªº¦a¤è¿ì¤½¤]¤£¿ù¡C©~¤_®Ö¤ß¡B³B¥@§C½Õ¡A«o¨S¦³¤H´±¤£´L­«§A¡A³o¤]³\´N¬O¤¤-²Õ°Æ³¡ªøªºÀu¶V¤§³B§a¡C

    ·íµM¡A¦p¤µªº±ç°·ÁÙ¦å®ð¤è­è¡A¥LÁÙ¦³«Ü¦hªº¨Æ±¡­n°µ¡A¤£·|·Q­n³o¤@À𤧤ºªº¦w¯Ô¡C

    ¤@¯ëªº¤z³¡½Í¸Ü¡A³£¬O¤½¹ï¤½¡A»¡±o¤]³£¬O¥¿¨à¤K¸gªº©x¸Ü¡CµM¦Ó¡A²¦µØ«o½Ð±ç°·§¤¦b¬õ¤ìªº¨Fµo¤W¡A¹ï¥L»¡¡J¡§³o¦¸½Õ°Êªº¤O«×¤£¤p¡A¬ÛÃö³¡©eªº¤z³¡¡A¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì´N½Í±¼¤F¡A¨ä¥L¬Ù¥÷ªº¤µ¤Ñ¤]³°³°ÄòÄò¨ì¤F¡A¤]³£­n½Í±¼¡C¡¨±ç°·»¡¡J¡§²¦³¡ªø¨¯­W¤F¡C§Ú¨º­Ó¨Æ±¡¡A¦hÁ²¦³¡ªø¤F¡C¡¨²¦µØ·n¤F·nÀY¡J¡§§Ú¥u¤£¹L¬OÀ°§U¥Î¤O±À¤F´X¤U¡A§A³o­Ó¼h­±ªº¨Æ±¡¡A¨ä¹ê§Ú¤]°µ¤£¤F¥D¡AÃöÁäÁÙ¬O³¡ªø¥H¤Î§ó°ª¼h¡C¡¨

    ±ç°·°Ý¹D¡J¡§³¡ªø¤µ¤Ñ¦b¶Ü¡H¤£ª¾§Ú¯à§_¥h«ô³X¥L¤@¤U¡H¡¨²¦³¡ªø»¡¡J¡§³¡ªø¤µ¤Ñ¤w¸g¥Xµo¤F¡A¥h¼Ú¬w¦³´X¤Ñªº°ê¡Ð¨Æ³X°Ý¡A¬O³­¦P°ª¼h¤@°_¥hªº¡C©Ò¥H¡A¬Q¤Ñ´N§ìºò§â³o¤@¡¥ªi¡¦ªº¤z³¡³£³q¹L¤F¡C¡¨±ç°·»¡¡J¡§¨º§Ú¥u¦nµ¥¤U¦¸¦A«ô³X³¡ªø¤F¡C¡¨²¦µØÂI¤FÂIÀY¡J¡§¬°¤FÅý§A¤W¥h¡A§Ú­Ì³o¨½°µ¤F«Ü¤jªº§´¨ó¡C¡¨±ç°·¦³¨Ç¦YÅå¡A°Ý¹D¡J¡§¤°»ò¼Ëªº§´¨ó¡H¡¨²¦µØ¦^µª¡J¡§³o¨½­±ªº¤º®e¡AÁÙÄݤ_¾÷±K¡A©Ò¥H§Ú¨S¿ìªk¦hÁ¿¤F¡C¥H«á¡A§A¥i¯à·|ª¾¹D¡C¥Ø«e¨Ó»¡¡A§A¥D­n¬O¥þ¤O¥H­u¦a§â¤u§@¤z¦n¡A¤£­n¶d­t²Õ´ªº«H¥ô¡C¡¨

    ¶~²á¤§¤¤¡A¥L­Ì¤£ª¾¤£Ä±¶i¤J¤F¤z³¡½Í¸Ü¤¤ªº¸g¨åÀô¸`¡A²Õ´¤W´£­n¨D¡A¤z³¡ªíºA¡C¡]c®Ñ·ù³Ì§Ö§ó·s¡^³o­Óµ{§Ç¤£¯à¤Ö¡A±ç°·ªíºA»¡¡J¡§§Ú¤@©w·|ÅU¥þ¤j§½¡B§V¤O¤u§@¡B·G¼ä¦Û«ß¡A§â¥»Â¾¤u§@©M¤W¯Å¡¥¥æ¡¦¿ìªº¥ô°È§¹¦¨¦n¡C¡¨²¦³¡ªøÂIÀY¡A¤S¥[¤F¤@¥y¡J¡§¤]¤£­n§Ñ°O¤F¡A¤W¦¸§Ú¦b¦¿¤¤ªº®É­Ô¡A§A»¡°_¹Lªº¹ç¦{¶i¤J¤@½u«°¥«¦æ¦Cªº¨Æ¡C³o­Ó¨Æ¤£¬O¨S¦³¥i¯à¡A¹ï¦¿¤¤¨Ó»¡¤]¬Oªø»·¤§­p¡C§Ú¥i¥H©Z¥Õ¦a§i¶D§A¡A³o¦¸§A­Ìªº¬Ù©e±`©e¡B¹ç¦{¥«©e®Ñ°O³¯ßNÅt¤]·Q­nª§¨ú±`°È°Æ¬Ùªøªº¦ì¸m¡A³¡ªø¤@¥y¸Ü´N³»¦^¥h¤F¡A¥ý§â¹ç¦{«Ø³]¦n¡I©Ò¥H»¡¡A³¡ªø¤D¦Ü°ª¼h¡A³£«D±`­«µø¹ç¦{ªº«Ø³]¡C¡¨

    ²¦³¡ªø¤Sµ¹±ç°·³z¡¥ÅS¡¦¤F¤@­Ó­«½Sªº«H®§¡C

    ¦b¦¿¤¤¡A±ç°·´¿¦³¨â­ÓÄvª§¹ï¤â¡A¤@­Ó´N¬O¯µ®Ñªø¨f¦°ªN¡A¥t¥~¤@­Ó´N¬O¹ç¦{¥«©e®Ñ°O³¯ßNÅt¡C¨f¦°ªN¦p¤µ§i°²¦^¶m±´¿Ë¡A³¯ßNÅt«o¥D¬F¹ç¦{¡C³o¦¸¡A³¯ßNÅt¨S¦³°Ê¡AªÖ©w¤ß¨½·|¹ï±ç°·¦h¤Ö¦³¨Ç·Qªk¡C±ç°·´£¿ô¦Û¤v¡A­n´£«e¦³­Ó¤ß²z·Ç³Æ¡C

    ±ç°·¹ï²¦³¡ªø»¡¡J¡§¹ç¦{ªº«Ø³]§Ú·|­«µøªº¡A¤]·|»P³¯ßNÅt®Ñ°O¦h·¾³q¡B¦h¨ó°Ó¡Aª§¨úÅý¹ç¦{¦bµo®i¤¤¹üÅã¿W¯Sªº¾y¤O¡C¡¨²¦µØ¯¸¤F°_¨Ó»¡¡J¡§§A³o»ò»¡¡A§Ú¼È®É´N©ñ¤ß¤F¡C§A­n°O¦í¡AÁöµM§A¦b¦¿¤¤¡A¦ý¬OµØ¨Ê¤è­±ÁÙ¬O¦³«Ü¦hÂù²´´Ø¦b¨nµÛ§A¡C¡¨±ç°·»¡¡J¡§§Ú°O¦í¤F¡C¡¨²¦µØ»¡¡J¡§³o¨â¤Ñ³¡ªø¤£¦b¡A§Ú±o¦h¡¥¾Þ¡¦¤ß¤@¨Ç¡A´N¤£¯d§A¦Y¶º¤F¡C¡¨±ç°·¯ºµÛ»¡¡J¡§²¦³¡ªø¡A§A¥i¥H¤£¯d§Ú¦Y¶º¡A¦ý¬O§Ú¦³¤@­Ó­n¨D¡C¡¨²¦µØ¬Ü¡¥¤ò¡¦¤@°Ê°Ý¹D¡J¡§§AÁÙ¦³¤°»ò­n¨D¡H¡¨±ç°·Ä~Äò¯ºµÛ»¡¡J¡§§Æ±æ²¦³¡ªø§I²{©Ó¿Õ¡A¦³ªÅ¨ìÃè¦{¦Y¤@¸J¦a¹Dªº¦¿«n­±¡A¦A¬Ý¬Ý¦Ñ¤Í´¼ªÅ¤j®v¡C¡¨²¦µØ«éµM¤j®©¡AºòÁ^¦aÁy¤W¯º¶}¤F¡J¡§³o­Ó¨Æ±¡¡A­n±o¡C§Ú¨ì®É­Ô·|Åý¤]¿³¸ò§AÁp¨t¡C¡¨

    ±ç°·±q²¦³¡ªø¿ì¤½«Ç¥X¨Ó¡A¤S¥h«ô³X¤F±ä¤]¿³¡C­è­è¤@¡¥ªi¡¦¤z³¡¹L¥h¡A±ä¤]¿³¤]¦b¦£µÛ½Í¸Ü¡A¦ý¬O¥L¬Ý¨ì±ç°·ªº®É­Ô¡A«Ü¬O¼ö±¡¡A»P±ç°·ºòºò¦a´¤¤â¡A¨Ã¬ù©w¤U¦¸¦³ªÅªº®É­Ô¦A»E»E¡C¡]c®Ñ·ù³Ì§Ö§ó·s¡^±ç°·¤]¤£¦h¥´ÂZ¡A§iÃãÂ÷¶}¡C¨Ó¨ì¤F¤¤¡Ð²Õ¥~­±¡A¶ZÂ÷±ß¶ºÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡¡C¥L©M¶µ½@³£¬ù¦n¤F¡A¤µ¤Ñ¥ý¤£¦^®a¡A»PµØ¨Ê¤j¾Ç±`°È°Æ®Õªø«¸¦æ¤Ò¡¥°ü¡¦¦Y¹L±ß¶º¤§«á¡A¦A¦^®a¤F¡C¤_¬O¡A±ç°·ª½±µ¥s¤F¨®¡A¨Ó¨ì¤FµØ¨Ê¤j¾Ç¡C

    ¨«¶i¥j¾ë¿Sª÷¦rÅ骺¤j¡¥ªù¡¦¡A¤@±i±i«C¡¥¬K¡¦¬v·¸ªº¯ºÁyªï­±¦Ó¨Ó¡A¥L­Ì­IµÛ¥]¡B´£µÛ¹q¸£¡A©Î¦¨¸sµ²¶¤¡B©ÎëÄëÄ¿W¦æ¡A»P±ç°·À¿¨­¦Ó¹L¡C

    ±ç°·¦¹¥Í³Ì¤jªº¿ò¾Ñ¡A´N¬O¨S¦³¯à¦bµØ¨Ê¤j¾Ç©À®Ñ¡C±q¤p´N³QÄé¿éµØ¨Ê¤j¾Ç¬O¥þ°ê³Ì¦nªº¤j¾Ç¡A©Ò¥H¦b¾Ç¥Í®É¥N¡A¥L´N·Q­n¶i¤JµØ¨Ê¤j¾Ç¡A¦ý³Ì²×¥¼¯à¦pÄ@¡C¤£¹L¡A­È±o¼y©¯ªº¬O¡A¦Û¤vÁöµM¤£¯à¤WµØ¨Ê¡A¦ý¬O«o°ù¤F¤@­Ó¦bµØ¨Ê·í°|ªøªº¦Ñ±C¡A³o¤@©wµ{«×¤W¤]ºâ¬Oµ¹±ç°·¶ê¹Ú¤F¡C

    ªì¬îªº¤E¤ë¡AµØ¨Ê§Y±N¶i¤Jª÷¶Àªº»È§ö©u¡C¥L¦bµL¦W´òÃä¬Ý¨ì·¬¾ð¬V¬õ¡B»È§öªx¶À¡A¤SÁ@¨£¨º¤G¤Q¨Ó·³ªº¤Ö¨k¤Ö¡¥¤k¡¦­Ì¡A¤ß¤¤·Qªº¬O¡A¤]³\¦Û¤vªº³o­Ó¦~ÄÖ¡A¤]¬O¹³·¬¾ð»È§ö¤@¼Ë¬O³Ì«áºì©ñªº¦~ÄÖ¡A¥Î³Ì´è¬Vªº¡¥¦â¡¦±m¡A®·®»¤F¥@¤Hªº²´²y¡A¦ý¬O±µ¤U¥h´N·|¬O¬\µä¡B¬O­ä¹s¡C±q¤T¤Q¤­·³¨ì¤­¤Q·³¡A¥²¶·§â¦Û¤v©Ò¦³ªº©ê­t¡B©Ò¦³ªº¤~µØ³£ºì©ñ¥X¨Ó¡A¥H«á¤~¤£·|«á®¬¡B¤£·|¥¢¸¨¡C

    ¦b´òÃä¦p¦¹º©µLÃä»Úªº¹I·Q¡A¤£ª¾¤£Ä±¨Ó¨ì¤F¶µ½@©Ò¦bªº«Ø¿v³]­p¾Ç°|¡C

    ³o­Ó¾Ç°|ªº¿ì¤½¦aÂI¦b®Õ¡¥ªù¡¦ªº¥|¦X°|¡A¾Ú»¡¬O§õ¤j°x¡B½²¤¸°ö®É´Á´N¤w¸g«Ø³y¤F¡A¾Ç®Õ«D±`¬Ý­«³o­Ó¨t¡A©Ò¥H±N³o©Ò¥|¦X°|§@¬°¥L­Ìªº¿ì¤½¦aÂI¡C³o·|¨à¤w¸g¨ì¤F¦Y¶º®É¶¡¡A¶µ½@¬Ý¨ì±ç°·¨«¶i¥h¡A¬Ü²´³£¯º¤F¡C¦o»´Án¦a°Ý¡J¡§§A«ç»ò¤£¥´¤@­Ó¹q¸Ü¡A¤£Án¤£ÅT´N¨Ó¤F¡H¡¨±ç°·¯ºµÛ»¡¡J¡§¤S¤£¬O¤£»{ÃÑ¡A§Ú­è¦b®Õ¶é¨½³}¤F³}¡C¡¨¶µ½@¬G·N»¡¡J¡§¬O¤£¬O¤S¬Ý¬ü¡¥¤k¡¦¤F¡H¡¨±ç°·¯º¤F¡A¯º¶µ½@¦n¥i·R¡A¥L»¡¡J¡§¬ü¡¥¤k¡¦·íµM¬O­n¬Ýªº¡C¦ý¬O¬Ý¤F¤@¤j°é¡Aµo²{¯à¸ò¦Û¤v®a¨½ªº¬ü¡¥¤k¡¦·B¬üªº¡A¤@­Ó³£¨S¦³¡C¡¨¶µ½@»¡¡J¡§§A´NºÉ»¡Åý§Ú¶}¤ßªº¦n¤F¡C¡¨

    ±ç°·¥»¨ÓÁÙ·Q»P¶µ½@½Õ¯º¨â¥y¡A¥~­±¦³¶µ½@ªº¦P¨Æ¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì±ç°·¤§«á¡A³£«Ü¬O´L­«¦aºÙ©I¡§±ç¬Ùªø¡C¡¨¡§¯¬¶P¤F¡A±ç¬Ùªø¡I¡¨

    ®ø®§¤£®|¦Ó¨«¡A³sµØ¨Ê¤j¾Çªº¦Ñ®v©M¦æ¬F¤H­û¡A³£¤w¸gª¾¹D±ç°··í¤F±`°È°Æ¬Ùªø¡A¹ï±ç°·ªí¥Ü¥X¤F«D±`´L­«ªººA«×¡C±ç°·¥»¨Ó¬O¹ïµØ¨Ê³o¼Ëªº³Ì°ª¾Ç©²¥Rº¡·q¬Èªº¡A¦ý¬O¾Ç®Õ¤¤ªº¦æ¬F¤H­û©M¦Ñ®v¡A«o¹ï±ç°·³o¼Ëªº°ª¯Å¤z³¡ªí¥Ü«Ü´L­«¡C

    ³o¨ä¹ê¤]¤£Ãø²z¸Ñ¡A²¦³º¨C¦~³o»ò¦h¾Ç¥Í±qµØ¨Ê¤j¾Ç¥X¥h¡A¯à°÷·í¨ì±`°È°Æ¬ÙªøªºÁÙ¬O©}«ü¥i¼Æªº¡Aªp¥B±ç°·ÁÙ«e³~µL¶q¡C¦Ó¥B¡AµØ¨Ê¤j¾Ç²¦³º¦b¤Ñ¤l¸}¤U¡A¤j®a¹ï¬Fªv¯S§O¦³±Ó¾U·P¡C

    ºÉºÞ¦p¦¹¡A³oÅý±ç°·ÁÙ¬O¦³¨Ç¤£µÎªA¡A¥L¨Ó¾Ç®Õ¨½¡A³Ì¦n¬O¤j®a³£¤£»{ÃѦۤv¡A¯à°÷¨É¨ü³o»´ªQªº§Ö¼Ö¡C²{¦b¾Ç°|¨½ªº«Ü¦h¤H³£¨Ó¥´©Û©I¡A¤Ï¦ÓÅý¥L¤£¦Û¦b°_¨Ó¤F¡C¥L´N¹ï¶µ½@»¡¡J¡§§Ú­Ì¥h±µ«¸®Õªø§a¡C¡¨

    ±N«¸®Õªøªº¤Ò¡¥°ü¡¦±µ¤F¡A¥L­Ì§¤µÛ¶µ½@ªº¨®¡A¾p¥X¤F®Õ¶é¡A¶}©¹¤@­Ó¥|¦X°|¤¤ªº°ªÀɶº©±¡C³o¨½ªº³¯³]³£«Ü§O­P¡A°|¸¨¤WªÅÁÙ¦³ØfØfÂF¸s­¸¹L¡C¨C¤Ñ³o­Ó¥|¦X°|±µ«Ýªº«È¤H¤£¶W¹L¤­®à¡A¤@¯ë¤H³£¥²¶·´£«e¤@©P¹w­q¡C¦ý¬O¶µ½@¨Ó­qªº¸Ü¡A´£°_¤@¤Ñ´N¥i¥H¡C

    «¸¦æªº¤Ò¤H¥|¤Q¤»¤C·³ªº¼Ë¤l¡A«O¾i«Ü¦n¡A¦Ù½§¥Õ¨½³z¬õ¡A²¤¦³´IºA¡A¦ý¤]«Ü¤åÃÀ¡C¦o¬Ý¤F¤@©P¡A«Ü³ßÅw³o­Ó¦a¤è¡A©M¶µ½@¶~²áµÛ³o¨½ªº¬Ö´º©MÂ\³]¡A¬Æ¦Ü¬O¬Á¼þ¾¹¥×¡Cµ¥¨ì¤Wµæ¤§«á¡A¥L­Ì¤~Âk®y¡C

    ±ç°·©M¶µ½@ºÝ°_¤F¬õ°sªM¡A¨Ó·q«¸¦æ¤Ò¡¥°ü¡¦¡J¡§«¸®Õªø¡B«¸¤Ò¤H¡A«D±`·PÁ§A­Ì½à¥ú¡C¡¨«¸®Õªø»¡¡J¡§¯¬¶P¡A¯¬¶P¡C¡¨¶µ½@¦]¬°¤w¸g¦w±Æ¦n¤F¥N¾r¡A©Ò¥H¤]³Ü¤F¬õ°s¡C

    ¤µ¤Ñªº³o­Ó°s§½¨S¦³¤H¡¥¹G¡¦­¢¡A¦ý¬O³Ü±o«ÜºÉ¿³¡A·Q³Ü¦h¤Ö´N³Ü¦h¤Ö¡C¶µ½@©M«¸¤Ò¤H¨â­Ó¡¥¤k¡¦¡¥©Ê¡¦¤]¨S¤Ö³Ü¡AÁy¤W³£ªx°_¤FÜ]¬õ¡A§ó¨ã¦³¤F¤@¥÷ªÀ·|¤W¼h¡¥¤k¡¦¤lªº§¯¼c¡C

    °s¨ì¥¿¶o¡A±ç°·¤SÁ|°_¤F°sªM°Ý«¸¦æ¡J¡§«¸®Õªø¡A«e¤Ñ¦b§O¤H³£»{¬°§A¨Ó¦¿¤¤·í±`°Èªº®É­Ô¡A§A«o¥´¹q¸Ü¨Ó§i¶D§Ú¡A»¡§Ú·|¬O±`°È°Æ¬Ùªø¡C§Ú·Qª¾¹D¡A§A¬°¤°»ò­n±À¤F±`°È°Æ¬Ùªø³o­Ó±^¦ì¡H¡¨±ç°·»{¬°¡A³o¦¸¦Û¤v¯à·í¤W±`°È¡A§¹¥þ¬O¦]¬°«¸¦æ¦Û§Ú©ñ±óªºµ²ªG¡C

    µM¦Ó¡A¥O±ç°··N¥~ªº¬O¡A«¸¦æ«o»¡¡J¡§¨Ã¤£¬O§Ú©ñ±ó¤F±`°È°Æ¬Ùªø¡A¦Ó¬O°ª¼h§ä§Ú½Í¤F¸Ü¡A¹ï§Ú¸ÑÄÀ»¡¡A³o¦¸¼È®É¤£¥~©ñ¤F¡A¦ý¬O«áÄò·|¦Ò¼{¡C©Ò¥H¡A§Ú¤~µ¹§A¥´¤F³o­Ó¹q¸Ü¡A¹ï§A»¡¡A§A·|¬O±`°È¡C¡¨

    ±ç°·»¡¡J¡§«¸®Õªø¡A³o¬O¯uªº¡H¦Ó¤£¬O§A¾á¤ß§Ú·|ı±o¤í§Aªº±¡¡A©Ò¥H¤~³o»ò»¡ªº¡H¡¨«¸¦æ»{¯u¦a¹D¡J¡§§Ú³o¤H¨S³o»òÁB±¡¡C¦pªG¬O§Ú¥D°Ê©ñ±ó¡A§ÚªÖ©w·|Åý§Aª¾¹D¡A¦nÅý§A¦h½Ð§Ú´X¦¸ªº¡Cªp¥B²Õ´¤Wªº¨Æ±¡¡A¦pªG¯u©w¤F¡A§Ú»¡­n©ñ±ó¡A¨º´N¬O¤£ªA±q²Õ´¦w±Æ¡A²Õ´¤W¤]¤£·|µªÀ³¡C§A»¡¬O§a¡H¡¨

    ±ç°·ÂàÀY¬Ý¦V¤F«¸¤Ò¤H¡C«¸¤Ò¤HÂI¤FÂIÀY¡A¦o»¡¡J¡§¥L¨S§ù¼¶¡C§A¬Û«H¥L¦n¤F¡A¥L¤@¦V¦³¤@»¡¤@ªº¡C¡¨

    ±ç°·©M¶µ½@¤¬¬Ý¤F¤@²´¡A¥L­Ì³£Ä±±o©_©Ç¡A¥»¨Ó¤£¬O»¡±ç°·¨SÀ¸¤F¶Ü¡H¦Ñ¶µ©M¦Ñ­ð´x´¤ªº±¡ªp³£¬O¦p¦¹¡C«ç»ò©¿µM¤§¶¡¤S©w¤F±ç°·¡H³o¬O½Öªº¯à¶q¦b°_§@¥Î¡H
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø