¥¿¤å 476 ¬ðŧ¡A¨`¿Sªº¦å²G ¤å / ·®¾µ^
&bp;&bp;&bp;&bp;ÅʤW§A¬Ý®Ñºô 630book ¡A³Ì§Ö§ó·s±ó¦m«¥Í¤§¬r¤k¯«Âå³Ì·s³¹¸`¡I
476¬ðŧ¡A¨`¿Sªº¦å²G
ªF©Pªº¤W¤¸¸`©M¤j¿P¤ñ°_¨Ó¡A´X¥G¨S¤°»ò¤£¦P¡A°£¤F¦³¤@ÂI¡A¤jµó¤W¤H¨Ó¤H©¹ªº¤H¸s¤¤¡A¦³³\¦h¬ïµÛ²§±ÚªA¹¢¡Aªø¬Û¤]»Pº~¤H²¤¦³¤£¦Pªº¥~±Ú¤H¡C
ªF©P¤Hµ½¾Ô¡A³ßÅw¹ï¥~ÂX±i¡A¤U±¦³¤£¤Ö¨ÌªþªºªþÄݰê¡A¤]¦]¦¹ªF©P¹ï¥~±Ú¤Hªº±µ¨üµ{«×«Ü°ª¡A¦³¨Ç¦b¤j¿P¤@¥X²{´N¥u¦³¦º¸ô¤@±øªº²§±Ú¤H¡A¦b³o¨½«o¥i¥H¥ú©ú¥¿¤jªº¬Ýªá¿O¡B°µ¶R½æ¡B©M¤p³c̰Q»ùÁÙ»ù¡C
¬Mªì¦o̶פJº³º³ÄcÄcªº¤H¬y¤¤¡A¤TÓ±f¤p©j¿³¾Ä¤£¤wªº¬ÝµÛ©P³òªº´ºª«¡A¹ï¤_¹Þ¤p©jÌ¥qªÅ¨£ºDªºªF¦è¡A¦oÌ«o¨S¾÷·|¨£¹L¡Aþ©È¥u¬O¤@Ó½æ¿}¸¬Äªªº¤H¸g¹L¡A³£¯à¤Þ±o¦o̦n©_ªº¬Ý¥b¤Ñ¡C
¨«¦b«e±ªº¤½»ö¥i¼`«Ü§Ö´N¤£@·Ð¤F¡J¡§§A̰÷¤F¡I§O·d±o¹³¶m¤U¨Óªº§ø©h¤@¼Ë¡A§A̤£¶û¥áÁy¡A§ÚÁÙ¶û¥áÁy©O¡I±a§AÌ¥X¨Ó¯u¬O˨¬¤FG¤f¡I§Ú¨«§Úªº¡A§A̧O¦A¸òµÛ§Ú¤F¡I¡¨
¦o½|§¹¡A§Nó¤@Án¡A¤j¨B´Â«e¨«¤F¡A«Ü§Ö´N¨S¤J¤H¸s¤¤¡A¤£¨£¤FÂܼv¡C
¡§¥|©j©j¡A¹ï¤£°_¡A§Ṳ́£·|¦A³o¼Ë¤F¡I¡¨¤T¦ì±f¤p©jÁy¤W°S°Sªº¡A¦oÌ¥u¬O¤@®É¤Ó¿³¾Ä¤F¡A¨S¦³±±¨î¦n±¡ºü¡C
¡§§O²z¦o¡A¥X¨Óª±·íµMn¶}¤ß¤~¦n¡C¡¨¬Mªì¤£¦b·Nªº¯º¹D¡C¨ä¹ê¦o̤]¨Sªí²{ªº¦h»ò¥X®æ¡A¥u¬O¦n©_ªº¥|³B¬Ý¦Ó¤w¡A©P³ò«Ü¦h¤H³£¬O³o¼Ë¡A¤½»ö¥i¼`¤£¹L¬OÉÃDµo´§½}¤F¡C
¡§¬O°Ú¡A§A̧O§v¦oJ»¡¡A¡¨¤½»ö§t²[¤]¹D¡A¡§¦o´N¬O¤£·Q¸ò§Ṳ́@°_¨«¡A¤Ï¥¿§Ṳ́w¸g°l¹L¦o¤@¦¸¤F¡A¦o°¾n¦Û¤v¨«¡A§Ṳ́]§OºÞ¦o¤F¡A¦^¥h«áªø½ú³d°Ý°_¨Ó¡A¿ù¤]¤£¦b§ÚÌ¡C¡¨
ÁöµM¦o̳o»ò»¡¡A¦ý¤T¦ì±f¤p©jÁÙ¬O¦¬ÀĤF³\¦h¡A§J¨îªº¨S¦³¦A¥ªÅU¥k¬ß¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¸ò¦b¬Mªì¨â¤H¨«á¡C
¬Mªì¬°¤F·ÓÅU¦oÌ¡A´N±a¦ǫì³c½æ¦UºØ¤pª«¥óªºÅu¤l¤W¬Ý¤@¬Ý¡AÁÙ¦³²q¿OÁ¼ªº¾Ý¥x¡BªíºtÂø§ÞªºÀ¸¹Îµ¥µ¥¡A¤@¤@¾n¨¬Æ[½à¡C
«e±¦³¤@±Àð¤W¡A±¾º¡¤F¤Q¤G¥Í¨v±¨ã¡A¬Mªì¥Ø¥ú¥»¨Ó¤@±½¦Ó¹L¡AµM«á¤S¬Ý¦^¨Ó¡A°±¤U¤F¸}¨B¡C
Åu¥D¨£¨ì¦o̳o¨Ç¥´§ê¥úÂAªº¤p©j¡A³s¦£¼ö±¡ªº¥´©Û©I¡J¡§´X¦ì¤p©j¨Ó´X¶ô±¨ã§a¡A¤pªº¯ª½ú³£¬O°µ±¨ãªº¡A«OÃÒ¾ãÓµó¤W¥u¦³¤pªº³o¨½ªº±¨ã³Ì¦n¡An¬O¤£«HºÉºÞ®³¥h¤ñ¸û¡A¤£¦n¤£n¿ú¡I¡¨
¡§¦n°Ú¡Aµ¹§Ú̳£¨Ó¤@¶ô¡A¡¨¬Mªì¹D¡A¡§¤p©h¥À¡A§A¤]¬D¤@Ó¡C¡¨
¤T¦ì¤p©j³s¦£Â\¤â»¡¤£n¡A¬Mªì«o¤w¸g¥I¤F¿ú¡A¥ý®³¤F¦Û¤v¨ºÓ¡A¤½»ö§t²[ÀH§Y¤]¬D¤F¤@Ó¡A¤T¤H¤~¤£¦n·N«äªº¦U¿ï¤F¤@Ó¡C
¬Mªì§â±¨ãÀ¹¤W¡A¯º¹D¡J¡§¦n¤F¡A³o¤U½Ö³£¤£ª¾¹D§Ú̬O½Ö¤F¡AÀH«K§ÚÌ·Q«ç»òª±´N«ç»òª±¡C¡¨
¤TÓ¤XÀY¹ïµø¤@²´¡A²´´Ø³£¤£¥Ñ¬õ¤F¡J¡§ÁÂÁÂ¥|©j©j¡I¡¨¦o̺¡¤ß·P¿E¡A°£¤F»¡Á¡A¤]¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n¡C
À¹¤W±¨ã«á¡A¦o̤߲zt¾áªGµM¤p¤F¤£¤Ö¡A¤£¦A¨º»ò©ëÂÔ©M¤p¤ßÁlÁl¤F¡C¤Q¤@¤p©j¶]«e¶]«áªº³òµÛ¦oÌ¥´Âà¡A¬Ý¨ì¦nª±ªºªF¦è¡A´N©Û©I¦o̹L¥h¬Ý¡C
¦o̤TÓ°±¦b¤@Ó²§±Úªº¤pÅu¦ì¤W¬DªF¦è¡A¬Mªì©M¤½»ö§t²[¯¸¦b¤£»·³B¡A¤½»ö§t²[·P¹Ä¹D¡J¡§¥~¤H³£¹ï§A¦h¦³«Dij¡A¥L̨S¦³¯uªº±µÄ²¹L§A¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D§A³o»òµ½¨}Åé¶K¡C§Ú¹ï¦o̤TÓ¡A¯u¬O¤S¸r¼}¤S¶ú§ª¡AY¬O¦¨Ç¦~§A´N¦^¨Ó¸Ó¦h¦n¡A»¡¤£©w§Ú¡K¡K¡¨
¦o¨S¦³§â¸Ü»¡§¹¡A¥u¬OWÀߪº²o¤F²o®B¨¤¡A»y®ð¤¤¦³µÛÃø¨¥ªº±¨±£¡C
¡§¤p©h¥ÀÂÕÃÙ¤F¡A¡¨¬Mªì²H²H¤@¯º¡A¡§§Ú°µªº³£¬O·L¤£¨¬¹Dªº¤p¨Æ½}¤F¡A¹³§Ú³o¼Ë©tW§D¤±¡B±Ã¤ã¨D¥Íªº¤H¡A§ó¸r¼}¤p©h¥À¤÷¥ÀÂù¥þ¡A¦Ó¥B³£µø§A¦p´x¤W©ú¯]¡C¡¨
¤½»ö§t²[¹D¡J¡§§Ú¤@Ó±f¤k¡A«ç»ò¸ò§A¤ñ¡C§AÁo©ú¼F®`¡AÁÙ¦³¯³¤ý¹ï§A¨º»ò¦n¡A³oº¡¨Ê«°ªº¤H¡A¤£ª¾¦h¤Ö°µ¹Ú³£·Q¸ò§A¤@¼Ë¡C¡¨
¬Mªì»´¯º¤@Án¡J¡§¦n¤F¡A§Ú̦A³o»ò»¡¤U¥h¡A´N¦¨¤F¬Û¤¬§j±·¤F¡C¡¨
¤½»ö§t²[¤]¯º¤F¯º¡A¹D¡J¡§§Ú»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡A§Ú¤§«e°¸µM¨£¹L¯³¤ý¤@¦¸¡A¥L¬Ý°_¨Ó«D±`©t¶Æ¡A§Ú¯u·Q¶H¤£¥X¡A¥L¹ï§A·Å¬X°_¨Ó¬O¤°»ò¼Ë¤l¡C¡¨
¬Mªì¹D¡J¡§¯³¤ý¹ï§Ú©M§O¤H³£¬O¤@¼Ëªº¡C¡¨
¡§§A´N§OÁ¾µê¤F¡A¡¨¤½»ö§t²[¹D¡A¡§§Ú§v»¡¯³¤ý¹ï®ï²Mº¬©M§AªººA«×´N§¹¥þ¤£¦P¡A¨º¥i¬OªF©P²Ä¤@¬ü¤H¡A©~µM¤]³Q§A¤ñ¤U¨Ó¤F¡C¡¨
¬Mªì²¶¥ú°{¤F¤@¤U¡A¦o¤w¸gªí¥Üµ²§ô¸ÜÃD¡A¤½»ö§t²[ÁÙ¶µÛ¯³¤ý»¡¸Ü¡A¦ü¥G¹ï¯³¤ý«Ü·P¿³½ì¡C
¡§ÁÁ¨¥¦j¤j¡A§Ú»P¯³¤ý¨Ã¨S¦³§O¤H·Q¶Hªº¨º»ò¼ô±x¡C¡¨¬Mªì¼Ål¤F¤@¥y¡AÂಾ¸ÜÃD¹D¡A¡§¦o̦b¨ºÃä¬D¤F¦n¤[¤F¡A§ÚÌ¥h¬Ý¬Ý¦o̬D¤F¤°»ò¦nªF¦è¡C¡¨
¤½»ö§t²[²¶¤¤¥ú¨~¬yÂà¡A¨Ã¨S¦³¦AªÈÄñ¨ºÓ¸ÜÃD¡A¹D¡J¡§¦n¡A§ÚÌ¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨
¦oÌÁÙ¨SÁÚ¸}¡A¤£»·³B´N¶Ç¨Ó¦y¥sÁn¡J¡§±Ï©R°Ú¡I§ì¦í¤H³c¤l¡A§Ú®]¤k³Q¥L§ì¨«¤F¡I¡¨
¤H¸s¤@°}Ä̶áA¤@Ó¨°ªÅé§§ªº¶¯§§º~¤l¯Þ»K¤U§¨µÛ¤@ӫĤl¡A¤¿¯«´c·Ùªº¬ï¹L¤H¸s©¹«e¶]¡A¤@Ãä¶]ÁÙ¤@Ãä´§»RµÛ¤â¤¤ªº¤Pº¡J¡§Åý¶}¡I³£µ¹¦Ñ¤lÅý¶}¡I¡¨
¥L«D±`·|¿ï¸ô¶]¡Aþ¨½¤k¤H¦h´N©¹þ¨àÆp¡A¤k¤H̤£¶È¤£´±Äd¥L¡AÁÙÀ~±oÅå¥s¸ú¶}¡A¦Ó¦³¤ß±Ï´©ªº¨k¤l¡A³£³Q¸úÁתº¤H¸s±ÀÄcªº²æ¨¤£±o¡C
»P¦¹¦P®É¡Aªþªñ´XÓªá¿OÅu¤l¬ðµM¿U¿N°_¨Ó¡A¦³¤H¤j¥s¡J¡§¨«¤ô¤F¡I§Ö¶]°Ú¡I¡¨
¤H¸s¹ý©³·W¶Ã°_¨Ó¡A¤j®a³£«÷©R¾ÖÀ½µÛ°k©R¡C
¬Mªì¤@§â§ì¦í¤½»ö§t²[ªº¤â¡A¶XµÛ¤H¬yÀ½¹L¨Ó®É¡A»°ºò©M¤TÓ±f¤p©j¶×¦X¨ì¤@°_¡C
¡§³£§ìºò¤â¡A§O³Q¤H¬y¨R´²¤F¡I¡¨¬MªìÄYµÂ¹D¡C
¤T¤H³£ÂIÀY¡A¦o̬ۤ¬²oµÛ¤â¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªº§e²{Àô¶¤§¶Õ¡A±N¬Mªì©M¤½»ö§t²[³òÃl°_¨Ó¡C
¬Mªì¨Sª`·N¨ì¦o̶K¤ßªºÁ|°Ê¡A¤@Âù²´´Øºòºò¨nµÛ¥~±¡A´N¦bè¤~²V¶Ã¤§®É¡A¤@¸s¦Ç¦ç¥´§êªº¤HÀ½¶i¤F¤H¸s¤¤¡A¶X¶Ã°g©ü¤F´XÓ¦~»´»ª¬üªº©h®Q¡A§Ö³t±a¨«¤F¡C¦³ªº¤H®Ú¥»¨Sµo²{¨Ãä¤Hªº¥¢ÂÜ¡A¦³ªº¤Hµo²{¤F¡AÅ宣¤£¦wªº«÷©R©¹®ÇÃäÀ½¡A°ß®£¦Û¤v¤]¾D¬o¡A¦p¦¹¤@¨Ó³õ±§ó¥[²V¶Ã¡A¤Ï¦Ó¤è«K¨º¨Ç¦Ç¦ç¤H¤U¤â¡C
«ÜÅãµM¡A¨ºÓ·m«Ä¤lªº¶¯§§º~¤l¥u¬OÓ·E¤l¡A¦³¤H¦b¤H¸s¤¤À°¦£¨î³y®£·W¡A¯u¥¿ªº¥Ø¼Ð¬O¦~»´»ª¬üªº¤k¤l¡A¥u¬O¤@¤p·|¨à¡A¬Mªì´N¬Ý¨£¤C¤KÓ¤k¤l³Q¾Û¨«¤F¡C
¬Mªì¦o̤Ӥp©j»E¦b¤@°_¡A«Ü§Ö¤Þ°_¤F¦Ç¦ç¤Hªºª`·N¡A¤j·§¦]¬°¦o̦³Å@½Ã¡A¦³¤TӦǦç¤H¤@°_´Â¦o̳òÃl¹L¨Ó¡C
Å@½Ã̱N¦oÌ«OÅ@¦b¤¤¶¡¡A¹j¶}¤H¸sªº¨R¼²¡AºCºC©¹¥~¨«¡A¦ý¬O¥L̳t«×¤ÓºC¡A¨º¤TӦǦç¤H¤£¤[´N°l¤F¤W¨Ó¡C
¥L̨èS¦³¶TµM¾aªñ¡A¦Ó¬O§Q¥Î¤H¸s°µ±»Å@¡A¦bªþªñ¨î³y§ó¤jªº·W¶Ã¡AÅ@½Ã̳Q¨R¼²ªº¯h¤_À³¥I¡A¨S¥Î¦h¤Ö®É¶¡¡A«OÅ@°é´N¥X²{¤Fº|¬}¡C
³o®É¡A¤@Ó¸GÓ¤lªº¦Ç¦ç¤H²v¥ýºN¹L¨Ó¡A¥L¿ï¾Üªº²Ä¤@Ó¤U¤â¥Ø¼Ð¬O¤½»ö§t²[¡A¥u¬OÁÙ¨S½í¨ì¦o¤@¤ù¦ç¨¤¡A´N´eó¤@Án®tÂI¸÷Ë¡A³oÓ®ÉÔºLË¥u¦³³Q½î½ñªº¤U³õ¡A¥L§ì¦í¨Ãä¤@Ó¤k¤læí¨Åé¡A·S¨Ó¨º¤k¤l¤@°}¦y¥s«ã½|¡A¥L¤ù¨è¤£´±°±¯d¡A¥ß¨èÆp¶i¤F¤H¸s¡C
¦³ÓÅ@½Ã·Q°l¡A¬Mªì¹D¡J¡§¤£n°l¤F¡I´£°ªÄµ±§¡A¥LÁÙ¦³¦P¥ë¡Aª`·N¬ï¦Ç¦çªAªº¤H¡I¡¨
¬Mªì»¡µÛ¡A¤S¨ú¥X¤@ªT»ÉªO¦©¦b«ü¦y¡A§h©J¬hµ¶¹D¡J¡§§A«OÅ@¦n¤T¦ì©f©f¡A¤£±o¦³¥ô¦ó®t¦À¡I¡¨
¬hµ¶µS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬OÂIÀYµªÀ³¤F¡A´Nºâ¦o¤£©ñ¤ß¡A¥D¤lªº¨M©w¤]¤£¬O¦o¯à¤Ï¹ïªº¡C
Å@½Ã̤]³£Äµ¿ô°_¨Ó¡A¤@ÃäÅ@µÛ¦o̧ó§Öªº¨«¡A¤@ÃäÆ[¹îµÛ©P³òªº¤H¡A«Ü§Ö´Nª`·N¨ì¤F¥t¥~¨âӦǦç¤H¡C
¨º¨âӦǦç¤H·NÃѨì¼ÉÅS¡A¤]Æp¶i¤F¤H¸s¤§¤¤¡C¦ý¬O¬Mªì¥bÂI¨S¦³©ñ¤U¤ß©¶¡A¯«¸g¤Ï¦Ó§óºòÁ^¤F¡A¹ï¾aªñ¦o̪º¨C¤@Ó¤H³£¤£´±©ñªQĵ±§¡C
´N¦b¦o̧Ön¨«¥X³o¤ù¾Ö°ôªº¦a¤è®É¡A¨âÓ¹A°ü¼Ò¼Ë¡AÃh¨½©êµÛ¤p«Äªº¤¤¦~°ü¤HÀ½¨ì¤F¦o̪þªñ¡A³o¨â¤H¬O¶¶µÛ¤H¼éºCºCÀ½¹L¨Óªº¡A¹Lµ{«D±`@¤ß¡A¦ý¬O¥L̰ʤ⪺¤@Àþ¶¡¡AÁÙ¬O³Q¬Mªìµo²{¤F¡C
¥ḺN«Ä¤l´Â¬Mªì´X¤H¥µ¹L¥h¡A¨Í½Ã¤U·NÃѪº¦ù¤â¥h¥´¡A¥b³~¤¤¤S¦¬ÀĤF¤O¹D¡A±N«Ä¤l±µ¦í¤F¡C´N¦b³oÀþ®§¤§¶¡¡A¨âÓ¹A°ü©ï°_ÀY¡A³º¬O¨âÓ¨k¤H°²§êªº¡A¤£¬O¨º¨âӦǦç¤H¤S¬O½Ö¡H
¥L̤@¤H§ì¦V¤½»ö§t²[¡A¤@¤H§ì¦V¬Mªì¡A¦P®ÉÁÙ¼»¥X¤@§â°gÃÄ¡C¬Mªì¥i¥HµLµø¨º¨ÇÃỡA¨ä¥L¤H«o¬O¥ß¨è¤¤©Û¤F¡A´XÓÅ@½Ã¥]¬AÅ@µÛ¤T¦ì¤p©jªº¬hµ¶¡AÖ`¤£¤Î¨¾¤§¤U³£§l¶i¤£¤Ö°gÃÄ¡A¥ß¨è´N¥¢¥h¤j¥b¾Ô¤O¡C
¬Mªì¸ú¶}§ì¦V¦oªº¤â¡A¦P®É±N¤½»ö§t²[©¹®ÇÃä©Ô¤F¤@§â¡A¤]¸ú¶}¤F¥t¤@Ӷ¤â¡C
Å@½Ḁ̃ߨè¤ä¼µµÛ¨Åé§ðÀ»¨â¤H¡A¥i¬O«o¤O¤£±q¤ß¡A¬Mªì·t¤¤À°§U¡A¤~«j±j±N¨â¤HÀ»±þ¡C¦Ó¦¹®É¡A¨º¨Ç¤w¬O±j©¸¤§¥½ªºÅ@½Ã¥u¨Ó±o¤Î»¡Án¤p¤ß¡A´N¥þ³¡Ë¤U¤F¡C
¬hµ¶¬°¤T¦ì¤p©j¾×¤F´XªT·t½b¡A³o®ÉÔ¤]¤ä¼µ¤£¦í¤F¡A¤T¦ì¤p©j¤]¦´N³n˦b¦a¤W¡AY¤£¬Oè¤~ªº¾Ô¤æ²M¥X¤@¤ùªÅ¦a¡A¦o̤j·§¤w¸g³Q½ò¦¨¦×»æ¤F¡C
¬Mªì®³¥XÃĤYµ¹¦o̸Ѭr¡Aè³Þ¹LÂ÷¦o³Ìªñªº¤½»ö§t²[©M¤E¤p©j¡A¥¿nµ¹³Ñ¤Uªº¤H³ÞÃĮɡA¥u§v¤½»ö§t²[¤j¥s¤@Án¡J¡§¥iŠ’¸ú¶}¡I¡¨
¬Mªì·Pı¨ì¨«á¦³«l·Å§¨Ó¡A¦©¦í¤@ӻɪO¥¿nµo¥X¡A¤E¤p©j¬ðµM²r¦a¼³¨ì¦oI«á¡A¬Mªì¥u§v¤@Án´eó¡A¤@ªÑ·Å¼öªº¦å²G¼Q¨ì¤F¦o²äÀV¨½¡C
¬Mªì³s¦£§ß¦í¤E¤p©j¡A¸£³UÁÙ¦b¾_Å夤¨S¦^¹L¯«¨Ó¡A¤â¤w¸g¥ß¨è©ñ¦b¤E¤p©jªº¤ß¤f¡A«÷©R©¹¦oÅ餺ª`¤JÆF¬u¡C
¥i¬OÆF¬u¨Ã¨S¦³¶i¤J¤E¤p©jÅ餺¡A¦Ó¬O¥þ³¡ºu¸¨¤F¥X¨Ó¡C
¬Mªì´h¦í¡A²äÀV¤Wªº¦å²G´X¥G±N¦o¨`¶Ë¡A¬y¦b¦o¤â¤ßªº¦å²G«oº¥º¥¥¢¥h¤F·Å«×¡C
¬Ý²M²nªº¤p»¡´N¨ì
(c®Ñ·ù.ctxt.or)