¥¿¤å ²Ä1750³¹¡J˾`¦º¤H ¤å / ¤ë¦p¤õ1991
A¡A¥PªZ¦P׳̷s³¹¸`¡I
¡§ì¨Ó¤@ӯॴªº³£¨S¦³¡C¡¨
«Û¹ÐºJºJ¼L¡AÁy¤WÅS¥X¤@µ·¯º®e¡AÂ਴µۿ½±á¤@ÅD¦Ó¥h¡C
¥B¬Ý¥L¬Ü²M¥Ø¨q¡A¤@ŧ¹¬¦ç¡A´A²´ÁÙ¥¼ªø¶}¡A²¤Åã¸X¹à¡C
´N¬O³o¼Ë¤@Ó¤p©M©|¡A¤HºÙ»È¤M¤pÅ]¹¬¡I
¡§«¢«¢«¢¡A¿½¤jô¡A¸ò§A»¡¹L¡A§Ú¬O°ª¤â¨Óªº¡A¥X®a¤H¤£»¡ÁÀ¸Ü¡I¡¨
«Û¹Ð¤â«ù§Ù¤M¡A¶V¹L½Ñ¦h¥Û¬W¡A¨¤W§E«Â¥¼´²¡A««¸¨¦a¡C
¿½±áW¯º¤@Án¡A¤£ª¾¦p¦ó§@µª¡C
ÅF¡I
¥i¬ðµM¡A²§Åܵo¥Í¡A¤p©M©|¸¨¦aªº¤@¨è¡A¸}¤U¥Û¬WÅFµM±Y¶ò¡A³s±aµÛ¥Lª½±µ´ÂµÛ²`²W¼Y¸¨¦Ó¥h¡C
¡§¤jô¡A±Ï§Ú¡I¡¨
©Ò¦³¤@¤Á¡Aµo¥Í¦b¶·À±¤§¶¡¡A¿½±á©M«Û¹Ð³£¨Ó¤£¤Î¦³©Ò¤ÏÀ³¡C
¥ô¦ó¤@¤H¡A¥]¬A¸t´L¡A¤@¥¹¼Y¸¨¤U¥h¡A¬Ò¥²¦ºµLºÃ¡C
·Q·Q²`²W«¤O¡A®Ú¥»¤£¬O±`¤H¥i¥H©Ó¨üªº¤Fªº¡C
·Q·Q½Ñ¦h°ª¤â¡A±¼¸¨¤U¥h¡AµL¤@¨Ò¥~¡A¥þ³¡¦º¤`¡A¿½±áÁy¦â¤£¥Ñ¨gÅÜ¡C
»°ºò°_¨¤@ÅD¡A¨Ó¨ìÃä½t¬Ý¥h¡C
´N¨£¤p©M©|¡A¤@¥u¤â¦Y¤Oªº§ìµÛ¥Û¬W¯Ê¤f¡A®É¤£®É¦³¸H¥Û±q¥L¨Ãä·Æ¸¨¡A¤[¤[§v¤£¨ì¦^ÅT¡C
¨ä¦n´X¦¸·Q¥Î¤O¡AÅD¤W¨Ó¡A³QI¤W«o¹³¬O³»µÛ¤@®y¤S¤@®yªº¤s¯ß¡A®Ú¥»¨Sªk½¤W¨Ó¡C
Á@±o¿½±á¦ù¥XªºÀY¡A¤p©M©|«æ¦£¹D¡J¡§§Ö§Ö§Ö¡A©Ô§Ú¤@§â¡A§Ö¤ä¼µ¤£¦í¤F¡C³o¦a¤è¤Ó¥j©Ç¡A¸¨¤U¥Û¬W¡A¤@¨¹ê¤O§¹¥þ¨Ï¤£¥X¨Ó¤F¡C¡¨
¶Â·t¤¤¡A¤p©M©|¥úÀY®æ¥~Åã²´¡AÅT°_¤@¤ÀÄÁ«e¡CÁÙ¦b¤j±þ¥|¤è¡A¤@¤ÀÄÁ«á¡A¤p©M©|´N¦p¦¹¯T¯V¡C
¤Ñ¥Í¤Ì¹B¤§Åé¡AªGµM¤@ÂI³£¤£°²¡C
¿½±á°×µM¥¢¯º¡A¦ù¥X¤â¹D¡J¡§¤W¨Ó§a¡C¡¨
¡§¨Ó¤F¡I¡¨
¡§§Ú¥h¡K¡K¡¨
½Öª¾¹D¤p©M©|¤@¦ù¤â¡A¿½±á¥u·Pı¤@ªÑ¥¨¤jªº§l§è¤O¶Ç¨Ó¡A§ÖªºÅý¤H§¹¥þ¨Sªk¤ÏÀ³¡C
¾ãÓ¨Åé¡Aª½±µ³Q«Û¹Ðµ¹§è¤U¥h¤F¡C
ÅF¡I
¹q¥ú¤õ¥Û¶¡¡A¿½±á¤@¦ù¤â¡A§ì¦í¤F¥Û¬Wªº¯Ê¤f¡C
¥t¤@¥u¤â«o³Q¤p©M©|¨c¨c§ì¦í¡A¥u·Pı¾ãÓ¤âÁu¡A³£n³Q¤p©M©|¨¤Wªº§l§è¤O©M©ÔÂ_¡C
¿½±á²{¦bºâ¬O·Pı¨ì¡A«Û¹Ðè軡ªº¨ºµf¸Ü¤F¡C
¸¨¤U¥Û¬W¡A§¹¥þ´N¬O¥t¥~¤@Ó¥@¬É¤F¡A¤@¨¹ê¤O¡A¦b«¤Oªº²o§è¤U³£¨Sªkµo´§¥X¨Ó¡C
³s¯u¤¸³£¨Sªk¥¿±`½ÕÂà¡A¥u¯à¾Ìɵۮð¤O¡AWW¤ä¼µ¡C
Y¬O´M±`¡A¿½±á¤@Ó¤Hªº¸Ü¡A½Õ°Ê¥þ¨®ð¤O¡C
À³¸Ó¬O¥i¥H½¨¤W¨Óªº¡A¦ý²{¦b©ìµÛ¤@Ó¤p©M©|¡A¹ê¦b¦³¨ÇµL¤O¡C
¡§¤jô¡A§A¥i¤d¸U§OªQ¤â°Ú¡C¡¨
¤p©M©|§ìµÛ¿½±áªº¤âÁu¡AWµÛÁy»¡¹D¡C
¿½±á¦³¤ß¥Í®ð¡A¥i¬ÝµÛ¥L¨º±iÁy¡A·Q·Q¥L¨ºÀ~¶]²³¤HªººÙ¸¹¡A®ðªº¯º¤F¥X¨Ó¡C
n¦º´N¦º§a¡A¤Ï¥¿¤p©M©|¤£¨Ó¡A¥L¤]Ãø°k¤@¦º¡C
¥u¤£¹L¡A©ú©ú³£¤w¸g¥i¥H²æ¨¤F¡C
¦A¨Ó³o»ò¤@¥X¡A¹ê¦bÅý¤H¤ß¦³¤£¥Ì¡AÃø©Ç¨º¨Ç¤Hn¶]¡C¦p¦¹¤Ì¹B¡A½Ö¯à¤£©È¡A¤£¶È¹ï¤â·|©È¡AªB¤Í³£n©È¡C
¡§©ñ¤ß¡A§Ú¤£ªQ¤â¡C´N³o»ò¦QµÛ§a¡A¤°»ò®ÉÔ¡A¨S¤O®ð¤F¡A¤@°_¸¨¤U¥h´N¦n¤F¡C¡¨
¿½±á²¤ÅãµL©`ªº¯º¹D¡C
«Û¹Ð§´eªº¹D¡J¡§«ç»ò´N³o»ò˾`©O¡A¸t´L¨£§Ú³£±on°hÁפTªÙ¡A«ç»ò´N¡K¡K¡¨
¿½±á¯º¹D¡J¡§§O®I«è¤F¡A·Q·Q¿ìªk§a¡C¡¨
©ê«è±q¨Ó¤£¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤è¦¡¡A²`³B°f¹Ò¡A¿½±áÅå³Y¤F¤ù¨è¡A«K¶}©l§NÀRªº·QµÛ¦UºØ²æ¨¤§³B¡C
¤£Â_¤ÀªRµÛ¡A²´«eªº±¡ªp¡A¨ì©³¬O«ç»ò²£¥Íªº¡C
¦b¥Û¬W¶¡¸õÅD¤§®É¡A³£¨S¦³¦p¦¹¥i©Èªº«¤O¡A¬°¦ó¤@¸¨¤U¥Û¬W¡A«K·Pı¹³¬O¨âÓ§¹¥þ¤£¦Pªº¥@¬É¤F¡C
·Q¨Ó·Q¥h¡A¥u¦³¤@Ó¥i¯à¡C
¿ñÁïªÅ¶¡¤º¡A½Ñ¦h¥Û¬W¡A¥i¯à¼µ°_¤F¤@¹DµL§Îªº«Ì»Ù¡C
¥H¥Û¬Wªº°ª«×¬°Á{¬ÉÂI¡A¤@¥¹¶V¹L¥Û¬W¡A«K¤£·|¦b¨ü¨ì«Ì»Ùªº§@¥Î¡C
°£¤F©Ó¨ü¨ìµê¯«¤§«ÂªºÀ£¤O¡AÁÙ·|¨ü¨ì¦¹¦a쥻ªº«¤O¼vÅT¡C
¡§¤jô¡A§Úı±o³o¥i¯à¤£¬O«¤O¡C¬O¤ß¤O¡A§Ú´¿§v®v³ÅÁ¿¹L¡A{¸¦ò¯ª¦b¦¨¦ò¤§«e¡A«Kצ¨¤ß¤O¡C¤ß¤§¤O¡AÄÆ´ùµLÃä¡A¥È¤§¤S¥È¡A«D¤@¯ë¤H¥i¥H»â®©¡C¡¨
¿½±áºÃ´bªº¹D¡J¡§¤ß¤O¡H¡¨
¨ä¹ê¦¦³¹îı¡A¤@¯ëªº«¤O¡A´Nºâ¦b®£©Æ¡C
¤]¤£¦Ü¤_¡A³s¤HÅ餺ªº¯u¤¸¡A³£¥i¥H¼vÅTªº¨ì¡C
¤]¤£¦Ü¤_¡AÅý¤H¤@¨¥»»â¡A²@µLµo´§ªº¦a¤è¡C
¦AªÌ¡A¦¹¦a¦ü¥Gè¦n´N¬O¨ª¦å¤ýªº¤ß©Ð¡AY»¡¬O¤ß¤O¡AÁÙ¯u¦³¥i¯à¡C
¤£¹L¤ß¤O¨ì©³¬OÓ¤°»òªF¦è¡A¿½±á±q¥¼§v»¡¡J¡§¦³¨S¦³¯}¸Ñªº¤èªk¡H¡¨
¡§¨S¦³¡C¡¨
¤p©M©|¤z¯Üª½±µªº»¡¹D¡C
¿½±áµL¨¥¡A»¡¤F¥b¤Ñ¡Aì¨Ó³£¬O¼o¸Ü¡C
¤£¦æ¡A¤âÁu§ÖnÂ_¤F¡A¤p©M©|¨¤Wªº§l§è¤O¶V¨Ó¶V±j¡C¥Lªº¤âÁu¡A¦b°í«ù¤U¥h¡A¿ð¦·|³Q»ô®Ú§èÂ_¡C
¨ì®ÉÔ¡A¥LÁöµM¥i¥HÂ_Áu¦Û±Ï¡A¤p©M©|«o¬O¥²¦ºµLºÃ¡C
¥H¥Lªº¦×¨©M׬°¡AÁÙ¦³¨¤Wªº¸ê·½¡A«·s±µ¤@±ø¤âÁu¡A§¹¥þºâ¤£±o¤°»ò¡C
Â_Áu¦Û±Ï¡Aªº½T¬OÓ¤£¿ùªº°k¥Í¤è¦¡¡C
¡§¤jô¡A§ÚÁÙ¬OªQ¤â§a¡C¤@Ó¤H¦º¡A¤]Á`¤ñ¨âÓ¤H¦ºn¦n¡C¡¨
¤p©M©|·P¨ü¨ì¿½±áªº¨Å骬ºA¡A¦¹¨è«o¤]¬Ýªº¤ñ¸û¶}¤F¡A¤ß¤¤¤]¬O¦³¨Ç·\ª¹¡C
¨ì©³¡AÁÙ¬O¦Û¤v³s²Ö¤F¿½¤jô¡C
¡§¤£¥Î¡I¡¨
¿½±áª½±µ©ñ¤â¡A¤p©M©|¤@ÁnÅå©I¡A¨âÓ¤H´N³o»òª½±µ¼Y¸¨¤U¥h¡C
µS¦p¹]²y¤@¯ë¡A¨g·Äé¦Õ¡A¶V¸¨¶V§Ö¡C
³QºL¦ºªº¤H¡A¬Ò¬O¦]¬°¦×¨¤£±j¡Aª½±µ¯{¦¨¤@¹Î¦×ªd¡C
¦Û¤vªº¦×¨¡A©Î³\¥i¥H©ñ¤â¤@·i¡A½ä¤W¤@§â¡C
¥L´ý¨°©Àf¡A¤w¥þ³¡×·Ò¦¨ªì¯ÅÀs°©¡Aµ¬¯ß¤w¦¨Àsµ¬¡C¦b³o¯u¤¸³£¨Sªk½Õ°Êªº±¡ªp¤U¡A®ð¤O«o¥i¥H¦bÀsµ¬¤¤©bÄË¡C
¯«Às¾ÔÅé¡A¦b³¼¨è¤§¶¡®i¶}¡A¨I«ªºÀs«ÂÀ±º©¦b¿½±á¦×¨¤W¡C
§Î¦¨¤@®MµL§Îªº¯«ÀsÄ_¥Ò¡AÅ@¦í¤F¥Lªº¦×¨¡C
±ÛÂà¨â°é¡A¥[³t¤U¼Y¡A¿½±á±N¤p©M©|©ñ¨ì¦Û¤vI¤W¡C
¦Õ¯`·Án¶V¨Ó¶V¤j¡A®ð¬y¤w¸g¦p¤M¤l¤@¯ë¡A¨í¦b¨¤W¡Aµhªº¤Hª½«¨¼L¡C
¥i±¤²{¦b¡A°Ê°Ê¼L¡A¤]¬O¥óÁ}Ãøªº¨Æ±¡¡C
¡@¡I
¤£ª¾¹D¹L¥h¦h¤[¡A¿½±áÂù¸}¸¨¦a¡A¥¨¤jªº¤Ï¾_¤O¡A·í³õ´N±N¤p©M©|¥Ï¤F¥X¥h¡C
¼PÎM¡A¿½±á¼L¨¤·¸¥X¤@µ·ÂA¦å¡A¤Å¼¤»µÆ·í³õ¸Hµõ¡C
¤@¤fÂA¦å¡A§tµÛ¨Ç³\¯}¸Hªº¨xż¡A¸¨¨ì¦a±¤§¤W¡C
´ý¨¤W¤U¡A°©Àf¤º³¡¡A¥X²{¤@µ·µ·µõÁ_¡A¤£Â_½¯©µ¡C
²´¬ÝµÛµõÁ_¤£Â_¼W¥[¡A´ý¨Às°©¡A´N®t¤@½u«Kn±Y¼ì¡A±®µM¦Ó¤î¡C
µõÁ_°±¤î¤F½¯©µ¡C
¡§ÁÙ¦n¡C¡¨
¿½±á¤ß¤¤ªøµÎ¤@¤f®ð¡A¤w¸g¸¨¦a¡A°©Àf¨S¦³¸Hµõ¡A¯uªº¬O¤£©¯¤¤ªº¸U©¯¡C
¥unµyµy½w©M¤ù¨è¡A°©Å褤«CÀs¦å¯ßªº¦Û·U¯à¤O¡A«K¥i¥Hµo´§§@¥Î¡C¨Ó¦ÛÀs±Ú¦å¯ßªº¦Û·U¯à¤O¡A¥i¥H«Ü¦nªº«ì´_¡C
þ©È¤Å¼¸Hµõ¡A¯«»î³£¨ü¨ì¾_¿º¡A«ì´_°_¨Ó¡A¤]²×¨s¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡C
¡§«¢«¢«¢¡A¤jô¡A§Ú¨S¨Æ©O¡C©~µM¤@ÂI¨Æ³£¨S¦³¡A¥u¬O¯Ý¤f¦³ÂI´e¡A§¹¥þ¨S¨Æ¡C¡¨
ÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î»¡¸Ü¡A´N¨£¤p©M©|«Û¹Ð¡A¦º«á°k¥Í¡A¿³¾Ä¤£¤w´ÂµÛ¿½±á©b¤F¹L¨Ó¡C
¿½±á¹y®ÉÀ~±oÁy¦âµo¥Õ¡A³s¦£¹D¡J¡§§O¡I§O¡I§O¡I¡K¡K§O¾aªñ§Ú¡C¡¨
°Ô¡I
¥u¬O¸ÜÁÙ¥¼»¡§¹¡A¿³¾Ä¤£¤wªº¤p©M©|¡A¤@·f¤â««ªº¸¨¦b¤F¿½±áªºªÓ»H¤W¡C
¡@À¿¡@À¿¡I
쥻¥u®t¤@½u¡A´Nn©b¼ìªº°©Àf¡A¦b¤p©M©|³o¤@©ç¤§¤U¡AÅFµM¸Hµõ¡C
´ý¨°©Àf¸Hµõ¡AÀs°©¨ü·l¡C
¿½±á¦R¥X¤@¤fÂA¦å¡A·í³õµhªº©ü¦º¹L¥h¡A¨S¦³¤F·NÃÑ¡C
¨â²´¤@¶Â«e¡A¥u·Q¨ì¤F¤@¥y¸Ü¡A˾`¦º¤F¡A˾`¬O¯uªº·|¦º¤Hªº¡K¡K
µ¥¨ì¿½±á¦A¦¸¸C¶}²´ªº®ÉÔ¡A¤w¸g¹L¤F¨âӮɨ°¡C
¡§¤jô¡A§AÁ`ºâ¿ô¤F¡C¡¨
Á@¨£¿½±áµê®zªº¸C¶}Âù²´¡A«Û¹ÐÁy¤WÅS¥X¤@µ·ªY³ßªº¯º®e¹D¡J¡§§A¤£ª¾¹Dè¤~¦hÀI¡A¤T¤jÅ]©vªº¤H¤ý¥þ³£¨Ó¤F¡A¦ý¦n¦b¨S¦³¹îı¨ì§Ú̪º¦s¦b¡C¡¨
·Q·Q¤]¬O¡A½Ñ¦h¸t´L¿ï¾ÜÂ÷¥h¡A¤]»P¥»ªù¤H¤ý§Y±N±þ¨Ó¦³Ãö¡C
¿½±áW¯º¹D¡J¡§¬Ý¨ÓÁÙ±o¦hÁ§A¤F¡A¤£µM¦b¤H¤ý¤â¤¤¡A§A§Ú³£¨S¦³¤°»ò¬¡¸ô¡C¡¨
«Û¹ÐÀª§¼¯º¹D¡J¡§Á´N¤£¥Î¤F¡A¥\¹L¬Û©è¹À¡A¿½¤jô§A¤£n©Ç§Ú¡Aè¤~©ç§AªÓ»Hªº¨Æ´N¦n¡C¡¨
¡§§O´£³o¨Æ¡A¤p¤ß§Ú´~§A¡K¡K¼R¡I¡¨
¿½±áè·Q°Ê°Ê¨Åé¡A«o¨S·Q¨ì¡A²o¤@µo¦Ó°Ê¥þ¨¡A¯k±o˧l¤F¤@¤f®ð¡C
°©ÀY¥þ¸H¤F¡A§¹¥þ¨Sªk°Ê¡C
²{¦b¥L´N½ö¦b¥Û¬W¤W¡A¥u¯à¸C²´³¬²´¡A±i±i¼L»¡»¡¸Ü¡C
«Û¹Ð³s¦£¹D¡J¡§¤jô¤p¤ßÂI¡A§Úè¬Ý¤F¤@¤U¡A§A³o¶Ë¶Õ¦³ÂIª¢Äp¡C¶Ë¨ì¤F°©Åè¡A§A³o°©Åè¦ü¥G½m¦¨¤FÀs°©¡A¤ñ±`¤H§ó¥[Ãø¥H´_ì¡C§óÄY«ªº¬O¡A¤Å¼¤»µÆ¤]³£¸H¤F¡A®ð¦åµê®z¡AY«D¤jôÅé¨î²§¤_±`¤H¡A¦´N¦º¤F¡C¸Ü»¡§Ú©Q´N¤@ÂI¨Æ³£¨S¦³©O¡H¯u¬O¡K¡K¡¨
«Û¹Ð†¡@¸ï»Ü·×¿ê¡@²«µî¡@õݼC¡@´q¡@¥ÇÅÙ¨C§j¸û¯é¥i¤ñµ|´j¦»¨»ºP br />
³s¦£ºp·Nªº¯º¹D¡J¡§©Ç§Ú¡A©Ç§Ú¡C¡¨
¤£©Ç§A©Ç½Ö¡AY¤£¬O§A¨º¤@¤U©çªº¡AÀs°©¨S¦³¶Ë¤Î®Ú¥»¡Cµ¥«Ý¤ù¨è¡A´N¥i¥H´_ì¡C
´_ì«á°©Å褤«K¥i¥H²£¥X«CÀs¦å¯ß¡AºCºC«ì´_¤Å¼¤»µÆªº¶Ë¶Õ¡A¤@¨Ç³£¤£¬O¤jÃøÃD¡C
ÁÙ¦n·N«ä»¡¡A¦Û¤v¨S¨Æ¡C
¤£¬O±N§AI¦b¦Û¤v¨¤W¡A«ç»ò¥i¯à·|¨S¨Æ¡C
¿½±áºâ¬O±q¨S³o¯ë˾`¹L¡A¶Ë±o°Ê³£¨Sªk°Ê¡AÀxª«§Ù¤¤ªºÀø¶Ë¤¦Ãij£¨Sªk¨ú¥X¨Ó¡C
³o¯ë¤U¥h¡A¶Ë¶Õ·|¤£Â_¥[«¡A§Î¦¨´c©Ê´`Àô¡C
¥i¯à¡A¯uªº´N±o¥æ¥N¦b³o¨½¡C