¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¥PªZ¦P­×

¥¿¤å ²Ä1634³¹¡J·Ç³Æ¬ð¯} ¤å / ¤ë¦p¤õ1991

    A¡A¥PªZ¦P­×³Ì·s³¹¸`¡I

    ¡§µLª¾¡C¡¨

    ©ú°a¸t¤l§N­ó¤@Án¡AÅS¥X¤@µ·¤£®h¡A¤£¦A¼o¸Ü¡A·Ç³Æ³t¾Ô³t¨M¡C

    Â_¬õ¹Ð¡I

    ©ú°a¸t¤l¤@°Ê¡A¿½±á¥ß¨è§ì¦í¾÷·|¡A±N¦a¤W¤C©v¸o§l¤J¤â¤¤¡C¼¯­C¯}§Ù¤M-Â_¬õ¹Ð¡A¦æ¶³¬y¤ô¤@¯ë¬I®i¥X¨Ó¡C

    ºuºu¬õ¹Ð¡A¸U¯ë´º¶H¡AÀHµÛ¿½±á¤M¥ú¡AºÉ¼Æ¾Q®i¶}¨Ó¡C

    ©ú°a¸t¤l¸}¨B¤@½w¡A²´«e¯B²{¤@´T·ÅÄɪºµe­±¡A¨º¬O¥LÁÙ¥¼¥X®a¤§®É¡A»P¤÷¥À¥S§Ì¥Í¬¡¦b¤@°_ªº´º¶H¡C

    ¬O¥L¤ß¤¤³Ì¬ü¦nªº¦^¾Ð¡AµL½×¥L¦b¶Â½¬±Ð´Lªº«ü¥Ü¤U¡AÅܦ¨¦óºØºN¼Ë¡A¥Ã»·³£§Ñ¤£±¼ªº¬õ¹Ð©¹¨Æ¡A¥Ã»·³£±Ù¤£Â_ªº²o±¾¡C

    Â_¡I

    ¿½±á§N³Ü¤@Án¡A¬Ü¤ß³B°n®g¥Xª÷¦âªº…d¦r¦ò¤ß¡A¤@´L©{¦p¯u¹êªº¦ò¯ªª÷¨­¥X²{¦b¥L¨­«á¡A¤â¤¤°n®g¥X¤d¤V¤M¨~¡A»P¿½±á¤â¤¤§L¤b­«¦X¡A´ÂµÛ©ú°a¸t¤l¬½¬½¨ë¥h¡C

    «¦¡A©ú°a¸t¤lÂù¥Ø²rªº¤@¸C¡A²M¿ô¤F¹L¨Ó¡C

    ¥i«o¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡A¦ò¯ª¤â¤¤¨º¤d¤V¯Q¥ú¤M¨~¡A­º·í¨ä¨R¡A¬ï³z¤F¥Lªº¯Ý¤f¡C

    ¿½±á¨N¯DµÛ¦ò¥ú¡A¤â¤¤§Ù¤M¡AºòÀH¨ä«á¡A¶¶µÛ¯Q¥ú±N©ú°a¸t¤l¡A¬ï¯Ý¦Ó¹L¡C

    ¼PÎM¡I©ú°a¸t¤lµh­W§C§q¤F¤@Án¡A¦b¹q¥ú¤õ¥Û¶¡¡A´§¥X¤@´x¡A©ç¦b¤F¿½±áªÓ»H¤W¡C

    ¡@¡I

    ¨â¤H¦P®É³Q¾_­¸¡A¿½±á¶Ë¤W¥[¶Ë¡A­Ë¦a«á¡A«o¬OÃø¥H¯¸°_¨Ó¡C©ú°a¸t¤l¡A·n·n®Ì®Ì¡A¥i²×¨s¨S¦³­Ë¤U¡C

    ¥iÂ_¬õ¹Ðªº«Â¤O¡A¤]¬OºÉ¼Æ¥´ºÉ¤F©ú°a¸t¤lÅ餺¡AÅý¨äÁy¦â»a¥Õ¡A¶Â¥úÁô²{¡C

    ¦a¤W¿½±áµL©`ªº»´¹Ä¤@Án¡A¤w¸gºÉ¤O¤F¡A­Y¹ï¤èÁÙ­n±j¦æ¨Ó¾Ô¡A¨º´N¥u¦³«_ÀI¥H²{¦b³o­Óª¬ºA¿E¬¡¬x¯î¦å¯ß¤F¡C

    ¥iÃø«O¡A¹ï¤è¥¼¥²¨S¦³¬x¯î¦å¯ß¡C

    Ô|¡A´N¦b¦¹®É²§Åܬð¥Í¡A²`²W¤¤¸U¤V¦ò¹³¡A¬ðµM¸Hµõ¦¨µL¼Æ¯»¥½¡A´ÂµÛ¥|¤èÄÆ¥h¡C

    µLºÉ²`²W¤¤¡A¸U¥Q¦ò¹³¦Ç¦Ç´ó·À¡A¤@¹D¥úµØ±q¤U¤è­¸¤Ñ¦Ó°_¡C

    ¥¿¬O§l¦¬§®­µ¦ò¥À­»¤õªº·¨«C¡A¨äÁÙ¥¼¸¨¦a¡A«K¹ïµÛ©ú°a¸t¤l©ç¥X¤@´x¡C

    ´x­·¤¤´H·Nŧ¤H¡A©Ò¹L¤§³B¡A¯w²´«K¨Ó¨ì©ú°a¸t¤l¸ò«e¡C

    ©ú°a¸t¤l¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A¤@´x©ç¥X¡Aªï¤F¤W¥h¡C

    ÅF¡I

    Âù´x¹ï½í¡A·¨«C±N©ú°a¸t¤l¤@´xÀ»°h¡A¾ã­Ó¤H¯¾µ·¥¼°Ê¡A§l¯Ç¤F§®­µ¦ò¥À­»¤õªº¦o¡A¹ê¤O¼Wªø¨³²r¡C

    ¡§¦n±jªº´x«l¡C¡¨©ú°a¸t¤l°h«á´X¨B¡A¤~«j±jí©w¨­Åé¡AÁy¤W¯B²{¥X¤@µ·Åå¸Ò¤§·N¡C

    ¥L³Q¿½±áÂ_¬õ¹Ð¾ã­ÓÀ»¤¤¡A¶Ë¶Õ©úÅã¡A®Ú¥»¨Sªk½Õ°Ê¦h¤Ö¯u¤¸¡A»P·¨«C¹ï«÷¡C

    ·¨«C¤£°h¤Ï¶i¡A¨­¤WÃzµo¥X¥i©Èªº¦ò«Â¡A§®­µ¦ò¥Àªº¸U¤V¨­¼v¯B²{¦b¦oªº¨­«á¡AÅý¨ä¤£«ã¦Û«Â¡C

    ¥i©Èªº«ÂÀ£¶Ç¨Ó¡AÅý¦³¶Ë¦b¤Wªº©ú°a¡A·P¨ì¤@°}°}Ãø¨ü¡C

    ³o¡K¡K

    ¤w¸g¦n¦h¦~¡A¦b­±¹ï¦P½ú¤§®É¡A¨S¦³³oºØ·Pı¡C¹ê¦bÅý¤H·P¨ì·N¥~¡A¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡AÅý­è¤~¤£­È¤@´£ªº¤k¤l¡A¹ê¤O¼W¥[¤F¦p¦¹¦h¡C

    ÁôÁô¶¡¡A©~µM¦³¤F¤@µ·¬P§gªº«ÂÄY¡A¥O¤H±¹¤â¤£¤Î¡C

    ©ú°aÁy¦â¹y®ÉÅܱo¾®­«°_¨Ó¡A¤â¤¤¦ò¯]¡Aºì©ñ¥X½AÀö¶Â¥ú¡A¸}¤U¤@¦·¶Â½¬ºì©ñ¡A¨­«á¥X²{¤@´L¶Â¦âªº¥¨¤j¦ò¹³¡C

    ¡@¡A¤S¬O¤@´xµw«÷¡A¨â¤HºX¹ª¬Û·í¡A¦U¦Û¨­«áªº¦ò¹³¡A¤@­Óªí±¡ÄYµÂ¡A¤@­Ó­±¥Ø²uÀñ¡A¦P¼Ë¤æ±o¿E¯P¡C

    ¥i©ú°a¸t¤l¦³¶Ë¦b¨­¡A³o­Ó±j«×ªºµw«÷¡A¤@Àþ¶¡¤S±N¥Lªº¯Ý¤fªº¶Ë¶Õ¡Aµ¹¥[²`¤F³\¦h¡C

    ¯Ý«eÁÙ´¡µÛªº¤C©v¸o¡AÄ­§tµÛªº¤M·N¡A¤[¤[¤£´²¡A¤£Â_«IŧµÛ¥LÅ餺ªº¸g¯ß©M¤­Å¼¤»µÆ¡C

    §óÄY­«ªº¬O¡AÂ_¬õ¹Ðªº¯u·N¡A¨º¤@¤M±ÙÂ_¤F¥L¤ß¤¤³Ì¬ü¦nªº¦^¾Ð¡C

    ¤ß¤fµL¤W¡A¥iµh¨ìÆF»î¡A²ö¦Wªº¥¢¸¨©M«s¶Ë¡A¤[¤[¤£´²¡C

    ¬õ¹ÐÃøÂ_¡A°õ©ÀÃø®ø¡A¤£ºÞ¤H¦×¨­¦p¦ó±j¤j¡A¤H¤ß³£¬O¦×ªø¥X¨Óªº¡C

    ·¨«C»´ÄÆÄưh¥h¡A­±¦â¾®­«¡A¨S·Q¨ì©ú°a¸t¤l¶Ëªº¨º»òÄY­«¡AÁÙ¯à»P¦o±j¦æ¹ï«÷¡C

    ­Y¬O¹ï¤è¨S¦³¨ü¶Ë¡A©È¬O¯u¨­¦b¦¹¡A³£­n¶O¤W³\¦h¥\¤Ò¡A¤~¯à¾Ô³Ó¹ï¤è¡C

    ¨Ó¤£¤Î«ä¯Á¡A·¨«C§N³Ü¤@Án¡A¤S¤@¦¸±þ¤F¹L¥h¡C

    ±j¦æ¦A«÷¤T©Û¡A¸t¤l©ú°a²×¤_µLªk©Ó¨ü¡A¯Ý¤f¤C©v¸o¤M¨­¡A¤£Â_º¯³z¥XÂA¦å¡C

    ºwµªºwµª¡A¸¨¦b¦a­±¤§¤W¡C

    ¦a¤Wªº¿½±á¡AÁ}Ãø°_¨­¡A²´¤¤ÅS¥X¤@µ·¹®©¯ªº¯«¦â¡AÁÙ¦n·¨«C¦b³oÃöÁä®É­Ô¥X²{¤F¡C

    ­n¤£µM³o«áªG¡A¯uªº¤£³ô³]·Q¡C

    ­è­èªº¥L¡AÁöµMÁÙ¦³¤@¨Ç©³µP¡A¥i¶Ë¶Õ¤Ó­«¡A®Ú¥»¨Sªk¬I®i¥X¨Ó¡C­Y±j¦æ¬I®i¡A¥²µM«áªG·¥¬°ÄY­«¡A¤£¥Î¹ï¤è¥X¤â¡A¦Û¤v´NÃø§K¤@¦º¡C

    ©ú°a¸t¤l±jªº¥X¤H·N®Æ¡A¤×¨ä¬O¥L¥j©Çªº¦×¨­¡A¯u¤£ª¾¹D¬O«ç»ò­×·Òªº¡C

    ¡§¨«¡C¡¨

    ·¨«C¨£¦n´N¦¬¡A±N©ú°a¸t¤l¹G°h¡A¤£¦b¿E¶i¡A°{¨­¦^¨Ó¡A±aµÛ¿½±á¨³³tÂ÷¶}¡C

    ¡§¥i´c¡I¡¨

    ©ú°a¸t¤l²´¤¤«ã¤õ¤¤¿N¡AÁy¤W²Ä¤@¦¸¥X²{µJļªº±¡ºü¡A³oºØµ²ªG¬O¥L§¹¥þ¨S¦³¹w®Æ¨ìªº¡C

    ¤Q®³¤Eí¤§¨Æ¡A©~µM¥X²{¤F·N¥~¡A¥L¦V¨Ó³£¬OºâµL¿òº|¡A§Y«K­±¹ï¬P§g¡A¤]¯à±q®e°h¥h¡A¤£´î­·ªö¡C

    ¥i¤µ¤é°Ï°Ï¤@­Ó¿½±á¡A©~µM¶Ë¨ì¤F¥L¡A¦Ó¥BÁٶ˪º¤£»´¡C

    ¨º­ì¥»¤£°_²´ªº¤k¤H¡A²ö¦W¨ä§®ªº¬ðµMÅܱj¡A¤]¬OÅý¤H¤£¥i²z³ë¡C

    ¡@À¿¡I

    ¥L±N´¡¦b¯Ý«eªº¤C©v¸o©â¥X¨Ó¡A¥é¦òªn«ë¤@¯ë¡A¥ÎºÉ¥þ¤O¡A±N¤M¨­¬½¬½§é¦¨¨â¥b¡A­«­«¤´¦b¦a­±¤§¤W¡C

    ¥i³o¤C©v¸o¸g¹L¯S®í·Ò¤Æ¡A¨Ã«D´¶³qªº§L¤b¡AÂ_µõ¤§«á¡A¥ß¨è¤À´²¡C

    ¤Æ¬°¤C¹DÃC¦â¤£¦Pªº¥ú¨~¡A´ÂµÛ¿½±á­¸¹P¦Ó¥h¡AµL¶Ë¤j¶®¡C¡§¸Ó¦º¡I¡I¡I¡¨

    «ã§q¤@Án¡A©ú°a¸t¤l±N¼«ÂV¤£º¡¤§®ð¡A¥þ³£µoªn¦b¸}¤U¡A¦b¦a­±¤W¬½¬½¤@¸ö¡C

    ¥u¨£Äa±V¥X²{¤@µ·µõÁ_¡AŸ°Ê¤£¤w¡AµõÁ_´Â¤U½¯©µ¡A¦ü¥GÀH®É³£·|Â_µõªººN¼Ë¡C

    ¥Ø¥ú¤@±½¡A©ú°a¸t¤l¬Ý¨ì¤F¨º¥u©ü¦º¹L¥hªº¥Õ¿ß¡A²´¤¤±þ·NÅS¥X¡AÁy¦âÀþ¶¡¦B§N¡C

    ½Öª¾¹D³o¥Õ¿ß·P¨ü¨ì¥Lªº¥Ø¥ú¡A«¦ªº¤@¤U¨³³t°_¨­¡A´ÂµÛ¿½±á©M·¨«C©Ò¦bªº¤è¦V¡AÆF¥©ªº°l¤F¹L¥h¡C

    ­ì¨Ó¦­´N¿ô¤F¡A¤@ª½¦b¸ËºÎ¡C

    ¡§¦³½ì¡I¡¨

    µoªn¥X¤ß¤¤ªº«ã¤õ¤¤¡A©ú°a¸t¤l¤w¸g¹ý©³§NÀR¤U¨Ó¡A¥LÁy¦â«ì´_·Å©M¤§¦â¡A³¬¤WÂù¥Ø¡A­ì¦aÀø¶Ë°_¨Ó¡C

    ·í°È¤§«æ¡AÅãµM¤£¬O§e¤Ç¤Ò¤§«i¡A¦Ó¬O»°ºò­«¦^Åq®p¡C

    ¹ï¿½±áªº¹ê¤O¡A¶i¦æ­«·sµû¦ô¡AµM«á§ä¨ì¹ï¤è¡A¦A¥H¹p¾^¤§¤O®³¤U¡C

    Å]°©ªÙ§Q¡K¡K®v´L¥æ¥N¤U¨Óªº¥ô°È¡A¥²¶·¤@©w­n§¹¦¨¡A¨ºÃö¨tµÛ¶Â½¬±Ðªº¤j·~¡A¥i¥H§ïÅܤj¤d¥@¬É¾ã­Ó¦ò±Ð¡I

    ¡K¡K

    ·¨«C±aµÛ¿½±á¤@¸ô¯e¦æ¡A¤U¤s¤§«á¡A¤S¨«¤F¤@­Ó®É¨°¡A¨S¨£¨ì©ú°a¸t¤l°l¨Ó¡A¤~¹ý©³©ñ¤ß¤U¨Ó¡C

    ¨â¤H¤§¶¡¡AµL»Ý«È®ð¡A¿½±á¨S¦³¹DÁ¡A°Ý¹D¡J¡§§A­»¤õ¤§¤O¡A¨S¦³§l¦¬§¹§a¡H¡¨·Pı¤Ó§Ö¤F¡A¨º»òµuªº®É¶¡¤º¡A«ÜÃø±N§®­µ¦ò¥Àªº­»¤õ¤§¤O¥þ³¡§l¦¬¡C

    ·¨«CÂIÂIÀY¡A»´Án¯º¹D¡J¡§¨S¿ìªk¡A¨º©ú°a¸t¤l¤Ó±j¡A§Ú­n¬OÄ~Äò¤£·Å¤£¤õªº§l¦¬¡A¿½¤½¤l§A´N¨S©R¤F¡C¡¨

    ¿½±á¤ß¤¤·t¦ÛºF·\¡A¥L³o¤@¥Í¥i¬O«Ü¤ÖÅý¤k¤l¨Ó±Ï¡A¶}¤f¹D¡J¡§§A±µ¤U¨Ó­n¥h­þ¡H¡¨

    ·¨«C²´¤¤°{¹L¤@µ·¤£ªÙ¤§¦â¡A¯«¦â¦³¨Ç´_Âø¡J¡§§Ú±N§®­µ¦ò¥Àªº­»¤õ¤§¤O¡A±j¦æ¯Ç¤J¤FÅ餺¡A¦A¹L¤ù¨è¡A¾÷·|ÃzÅé¦Ó¤`¤F¡C¡¨

    ¡§°Ú¡I¡¨

    ¿½±áÁy¦â·LÅÜ¡A¤£¥i«äijªº¬Ý¦V¹ï¤è¡A³o¥L¥i¯u¦³ÂI¨ü¤£°_¡C

    ·¨«C¯º¹D¡J¡§§OÅå³Y¡A´Nºâ¨S¦³±j¦æ¯Ç¤JÅ餺¡A§l¦¬§¹­»¤õ¤§¤Oªº§Ú¡A¤]·|¿ï¾ÜÄ묹¡C¥u¤£¹L¤@­Ó®É¶¡¦­±ß¦Ó¤w¡A¥i±¤¡A§Ú­ì¥»ÁÙ·Q¦h«Ý¤@·|¡A²{¦b«o¬O¨­¤£¥Ñ¤v¡K¡K¡¨

    ¡@¡I

    ¸Ü­µ¸¨¤U¡A·¨«Cªº¦×¨­«K¾ã­ÓÃzµõ¡A¦ý«o¨S¦³ÂA¦å©M°©Àf¥X²{¡A¦Ó¬O¤Æ¦¨¤F¤@¹D¤E±mÆFÃý¡AÄ­§tµÛ¿@¿@ªº¦ò¥ú¡A­¸¤Ñ¦Ó¥h¡A¥½¤J¤Ñ»Ú¡C

    ¿½±áÖ`¤£¤Î¨¾¡A·«¤F¦n¤[¡A¤~¦^¹L¯«¨Ó¡C

    ²áµÛ²áµÛ¡A·¨«C´NÃzÅé¦Ó¥h¤F¡A¹ê¦b¦³¨ÇÅý¤H±µ¨ü¤£¤F¡C

    ©ïÀY±æ¦V¤ÑªÅ¡A¿½±á­Y¦³©Ò«ä¡A¤£ª¾¹D¬O§_ÁÙ¦³¾÷·|¡A¨£¨ì·¨«Cªº¯u¨­¡C

    ¤£¹LÀ³¨­©M¯u¨­¡A°Ï§O«Ü¤j¡A©Ê®æ¤j¤£¤@¼Ë¡C´±­×·ÒÀ³¨­ªº¤k¤l¡A¿½±á·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O¤£­n¦h¥´¥æ¹Dªº¦n¡A¥²µM¬O¥ç¥¿¥ç¨¸ªº¨¤¦â¡C©ÎªÌ¡A§¹¥þ´N¬O¨¸¹D¤k¤l¡C

    °Ý¦ò¥x¤W¡A¦x¼q«á¤è¡A©ú°a¸t¤l¸C¶}Âù¥Ø¡AÁ@±o¨º¹P¤J¤Ñ»Úªº¤E±mÆFÃý¡C

    ³Y²§¤§«á¡AÅS¥X¤@µ·¤FµMªº¯«¦â¡A­ì¨Ó¬O«C½¬¸t¤kªºÀ³¨­¡AÃø©Ç¡AÃø©Ç¡A¨º¬O¤w¸g¤j¤d¥@¬Éªº¥X¦Wªº°ª¤â¤F¡C

    ®æ¥~ÃøÄñ¡K¡K

    ¤£¹L§AÃa§Ú¦n¨Æ¡A³oµ§½ã¦­±ß·|ÁÙµ¹§A¡A­þ©È§A¬O«C½¬¸t¤k¡I

    ¥t¤@Ãä¡A¿½±á·PıÁÙ¬O¤£«ç»ò¦w¥þ¡A¿W¦Û»°¸ô¡A´M¨ì¤@³B»÷ÀR¤§©Ò¡A¯d¤U¤@­Ó²³æªº°}ªk«á¡A¤~µyµy¦w©w¡C

    ²{¦b­n°µªº¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A¦wÀRªº¬ð¯}¡I

    ­è¤~¤@¾Ô¡A¥Lªº²~ÀV¤w¸g§¹¥þ³Q¥´¯}¡A­Y¬O¹ê¦b¨ü¶Ë¤Ó­«¡A·í³õ´N¯à¬ð¯}¯u¤H¹Òªº­­¨î¡C

    ³¬¤WÂù²¶¡A¿½±á§]¤U¤@ªT¸­¤l­·¯dµ¹¥LªºÀø¶Ë¤¦ÃÄ¡C

    ¤¦ÃĤJ¤f§Y¤Æ¡A¤@ªÑ²M²D¤§·N¡Aŧ¹M¥þ¨­¡A¥þ¨­¶Ëµh¡A¹y®É¦n¤F³\¦h¡C

    ¸­¤l­·«e½úµ¹ªºÀø¶ËÃÄ¡A¦ÛµM®t¤£¨ì­þ¨½¥h¡C

    ¤£¦h®É¡A°t¦X¿½±á¦Û¤v±j®«ªº¦×¨­¡A¶Ë¶Õ«K«ì´_ªº¤C¤C¤K¤K¡C

    ¡§¬O®É­Ô¬ð¯}¤F¡I¡¨

    ¿½±á±i¶}Âù¥Ø¡Aµ¥«Ý³o¤@¤Ñ¤w¸g«Ü¤[¡A¥i¯u¥¿§Y±N¨ÓÁ{¤§®É¡A¥Lªº¤ß½T¬O¤@¤ù¥­ÀR¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø