¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¾Ô¯TºX

¥¿¤å ²Ä¤­¦Ê¤­¤Q¤K³¹ ¨C³{¨Î¸`­¿«ä¿Ë ¤å / ¤õ¾ð

    «ö­·«U¡A±q¤j¦~ªì¤@¤£·|¦êªù¡A¤j¦~ªì¤G¬O¤k¨à¤k´B¨Ó«ô¦~ªº¤é¤l¡A¤j¦~ªì¬O¿Ë±­¬Û»Eªº®É­Ô¡A¥u¦³¨ì¤F¤j¦~ªì¥|¡A¤j®a¤~·|¤¬¬Û«ô¦~¡C

    ¡§¥É²Q¡A·Q¥X¥h´²´²¤ß¤£¡H¡¨¤ý¥@µØ¦­¦­¦a°_¤F§É¡A¨£¥j¥É²Q³o¨Ç¤Ñ¤@ª½¦³¨Ç´e´e¤£¼Ö¡Aª¾¹D¦o¬OIJ´º¥Í±¡¡A·Q®a¡A¤S¤£¦n¦^¥h©Ò­P¡A«K·Q±a¦o¥h©ñªQ¡C

    ¡§¯uªº¡A¥h­þ¡H¡¨¥j¥É²Q¤l´N¯º¤F¡AÃä§Ö³tÀ°¤ý¥@µØ¦©¦©¤lÃä°Ý¡C

    ¡§¨S­Ó·Ç½T©Ê¡A´N¬O¥|³B¨«¨«¡C¡¨

    ¡§¦n¡I¡¨

    ¡§¹ï¤F¡A¥É²Q¡A¸ò§AÁ¿¥ó¨Æ¡C«e¤Ñ§Ú¬£µ¹§Ú©¨¤V°e§¤F¡K¡K¡¨»¡¨ì³o¨à¡A¤ý¥@µØ¬G·N°±¡A¬ÝµÛ¥j¥É²Q¡CªGµM¡A¥j¥É²Q¥ß§YÅS¥X´Á¬ß¤§·Nªº¬Ý¹L¨Ó¡A¤ý¥@µØ¯º¹D¡J¡§¦Ñ¤V¤H®Ú¥»´N¨SÅS­±¡A¨ì¬O¤V¥À®Q§â§ª«¦¬¡A¥Xªù®É¡AÁÙ¯S·N¥æ¥N¡J­n§A¦³®É¶¡¡A¦^®Q®a¬Ý¬Ý¡A¦o¦Ñ¤H®a·Q§A¤F¡CÁÙ¦³¡A­n§A§O©Ç§Aªü¯R¡A¥L¤@½ú¤l´N¾a³o±iÁy¬¡µÛ¡K¡KÁÙÁ¿¡A¨â¦ì¦Ñ¤H®a¨­Åé³£¤j¤£¦p«e¡A¤H¦Ñ¤F¡A´N§Æ±æ¦h¬Ý¬Ý¨à¤k¡K¡K¡¨

    ¡§¥@µØ¡K¡K¶ã~¡I¶ã¡K¡K¡¨¤V¥À®Q½T¹ê¬O­n¥j¥É²Q¦^®a¬Ý¬Ý¡A¥i«á­±¨º¨Ç¸Ü«o¬O¤ý¥@µØ·QµÛÁ¿ªº¡A¥u¦]¥L¤£·Q¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤k¤H­§­§¹èÅw¡A¤]·QºÉ¤O§â¨Æ°µªº§¹¬ü¤@¨Ç¡C®ÄªG«Ü¤£¿ù¡A¸Ü¨S»¡´X¥y¡A¥j¥É²Q´N¤@§â©ê¦í¤ý¥@µØ¡AÀY®I¦b¤ý¥@µØªº¯Ý¤f¤W¡A­ú¤F°_¨Ó¡Ch¡@iy¡@Èeg¡@¤@³¹¸`¤w§ó·s

    ¤ý¥@µØ»´©çµÛ¦oªº­I¡A¤@¤p·|¨à«á¡Aµ¥¥j¥É²Q­úÁn¤p¤F¨Ç¡A¤~¯ºµÛ»´ÁnÄU¸Ñ¹D¡J¡§¦n¤F¡A§O­ú¤F¡A³o¬O¦n¨Æ¡AÀ³¸Ó°ª¿³¤~¹ï¡C¡¨

    ¡§®¦¡I¡¨

    ¡§³o¼Ë§a¡A§A¥ý½ß§Ú¥h´²´²¤ß¡A¦^¨Ó«á¡A§Ú­Ì´N¥hµ¹¤G¦Ñ«ô¦~¡C¡¨

    ¡§®¦¡I¡¨¥j¥É²Q®³¥X¸h¡AÀ¿¤F²´²\¡A«o²r¦a©ïÀY¬Ý¦V¤ý¥@µØ¡A¹D¡J¡§¥@µØ¡IÁÙ¬O§Ú¤@­Ó¤H¥ý¦^¥h¡A§K±oªü¯R°~µM¨£¨ì§A¡A·Q°_§A§â§Ú©äÄF¶]ªº¨Æ¡K¡K¡¨

    ¡§¥´¦í¡I»ò¤l¥s§Ú§â§A©äÄF¶]¡H¥É²Q¡A³o¬O­Ó¤j°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥i­n¥ý¡K¡K¡¨

    ¥j¥É²Q­±¦â¤@¬õ¡A¼»¼b¦üªº»´´¨µÛ¤ý¥@µØ¡A¥sµÛ¡J¡§´N¬O§A¡I´N¬O§A¡K¡K¡¨

    ¡§¦n¡I¦n¡I¦n¡I¬O§Ú¡A³£¬O§Úªº¿ù¡C¡¨»¡µÛ¡A¤ý¥@µØ¤@§â±N¥j¥É²Q¼Ó¤F¹L¨Ó¡K¡K

    »¡¬O¥h´²¤ß¡A¨ä¹ê´N¬O¥h¦U§ø¦U¹ë¬Ý¬Ý¤j®a³o­Ó¦~¦hªº¦p¦ó¤§Ãþªºµø¹î¡AÄݤ_¤½¨Æ¡C¤£¹L¡A±q¤ý¥@µØ¥ý¤½«á¨pªº¿ì¨Æ¤èªk¤W¬Ý¡A¥L³o­Ó»â¾É¤H·íªº½T¹ê¤£¿ù¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¦p¤µ¤ý®a±j²±¤F¦Ó§Ó±o·Nº¡¡C

    ³o­Ó¦~¬O·s¥[¤J¤ý®a¤§¤H¦b¤ý®a¹Lªº²Ä¤@­Ó¦~¡A¦Ó¹L¦~®É¤j®a²½³þ¯ª©v¡AÃø§K·|¥Í¥X«ä©À¤§·N¡A³o­Ó¦~´N¬OÅ¢µ¸©ÎªÌ»¡¦ÒÅ稺¨Ç·s¥[¤JªÌªºÃöÁä®É¨è¡A©Ò¥H¡A¤ý¥@µØ¤£¶È¦b¦~«e¤j¸v«Ê½à¤F¤@§å¤H¡AÁÙı±o¦Û¤v²{¦b¤]¥²¶·­nÅSÅS­±¡Aµ¹¤j®a¦YÁû©w¤ß¤Y¡C

    ²Ä¤@­Ó¤j¥Ø¼Ð¦ÛµM¬O¹p¤½¤s¡X¡X¹p¤½¤s©PÃä¥þ¬O·s§ø¸¨¡C¥i¦b¦^¤ý®a©Wªº¥b¹D¤W¡A¸ô¹LºX§ø®É¡A«o°~µM§v¨£¤@­Ó«Äµ£ªºÅw§Ö¥sÁn¡J¡§®a¥D¡I®a¥D¡A§A¤S¨Ó¸ò§Úª±¤F¡K¡K¡¨

    ¤ý¥@µØ©ïÀY¤@¬Ý«e¤è¡A¯º¤F¡J«o¨£¤@­Ó¤p©h®Q²oµÛ§Ì§Ìªº¡A¥¿¹ï¤ý¥@µØ©Û¡C¨C¦~¹L¦~«e¡A¤ý¥@µØ³£­n¨ì¥L®a¥h¬Ý¬Ý¡C¥u¦]´X¦~«e¤ý¥@µØ¸ô¹L³o¨à¡A¨ì³o¤á¤H®a°Q¤f¤ô³Ü®É¡A¥L­Ì¥þ®a¥¿¥ú¡@°µ¯ó¦ç¡X¡X¦L¶H¹ê¦b¤Ó²`¨è¤F¡C

    ¤@¨£¤ý¥@µØ°±°¨¡A§Ì§Ì¥Ï¶}©j©jªº¡A¶¶µÛ¤p¹D´N¶]¹L¨Ó¡C©j©j«æ¦£¦b«á­±Ãä°lÃä¥sµÛ¡§¶]ºCÂI¡A¤p¤ßºLµÛ¡¨¡C

    ¬ÝµÛ¤p¨k«Ä«£«£Åw¯ºµÛ¡A±i¶}ÂùÁu¼³¹L¨Ó¡A¤ý¥@µØ»°ºò©ê°_¥L¡C

    ¤p¨k«Ä±·µÛ¤ý¥@µØªºÁy¡A¦b¨âÃä¦U¿Ë¤F¤f«á¡A§ìµÛ¦Û¤vªº¦çªA´ê¨ì¤ý¥@µØ»ó«e¡A¹D¡J¡§®a¥D¡A§A»D»D¡A§Ú³o·s¦çªA­»¤£­»¡H¡¨

    ¡§­»¡I¡¨¤ý¥@µØ«Ü°t¦Xªº»D¤F¡A¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡§¤pÄ_¡A¸ò§ÚÁ¿Á¿¡A§A³o¬O»ò¤l­»¨ý¡H¡¨

    ¡§¤£§i¶D§A¡I¡¨¤pÄ_±o·Nªº©ïµÛÀY¡A²´¨¤«o¬ÝµÛ¤ý¥@µØ¡AÀH§Y¤pÁn¹D¡J¡§§A­nµ¹§Ú¥¤¿}¦Y¡A§Ú´N§i¶D§A¡C¡¨

    ¡§¬KÄõµ¹®a¥D½Ð¦w¡A®a¥D¸UºÖ¡I¡¨¬KÄõ¤w¸g¤Q¤@¤G·³¤F¡Aª¾¹D³W¯x¡A¯¸¦b¤@®Ç¦æÂ§«á¡A¤@§v¤pÄ_³o¸Ü¡A»°ºò³Ü¹D¡J¡§¤pÄ_¡A§A«ç»ò¯à§ä®a¥D­n¿}¦Y¡Hªü¶ý­èµ¹§A«Ü¦h¿}¤F¡A¦A¦Y¡A§A¤ú¾¦´N­nªøÂΡAÁÙ¬O«ÜªÎ«ÜªÎªº¤jªøÂΡC¡¨

    ¤pÄ_¥ß§Y¬yÅS¥X®`©È¤§¦â¡C

    ¡§¤pÄ_¡Aµ¥§Ú®¨®¨¦aµ¹§A¿}¡A¤£§i¶D¥L­Ì¡A¦n¤£¦n¡H¡¨

    ¡§®a¥D¯u¦n¡C¡¨¤pÄ_¤SÅS¥X¤F¯º®e¡C

    ©êµÛ¤pÄ_¡A²oµÛ¬KÄõªº¡A¦V¥L®a¨«¥h¡C­è¨«¤F´X¨B¡A´N¨£¥L®a³°³°ÄòÄò¶]¥X¤@¸s¤H¡A¦n¦b¤pÄ_ªºªü¯Rªü¶ý³£¬O¯ºµÛªï¹L¨Ó¡A§_«h¡A¤ý¥@µØÁÙ·í¬O¨Ó¥L®a­n½ãªº¡C

    ¡§«ô¨£®a¥D¤Ò¤H¡A®a¥D¸UºÖ¡A¤Ò¤H¸UºÖ¡C¡¨

    ¡§³£¬O¦Û®a¤H¡A¤£¥Î³o»ò«È®ð¡C§¤¡I³£§¤¡C¡¨´N¦b°|¤l¨½§¤¡A¦ù¦b¤õ¬Ö¤W¯N¤F¡A¬Ý¦V¨º¥|¦ì¸òÀH¤pÄ_¯R¶ý¤@°_¦V¦Û¤v©ê®±§@´¥ªº¤H¡A¯º°Ý¹D¡J¡§§Ú¬Ý§A­Ì´X­Ó­±¥Íªº«Ü¡A«ç»ò¤]¥s§Ú®a¥D¡H¡¨

    ¡§®a¥D¡A³o¦ì¬O§Úªº¤j¤k´B¡K¡K¡¨

    ­ì¨Ó³o¥|¤H¤À§O¬O¤j¤p¤k´B¤Î¦U¦ÛªººÞ®a¡A¤@¦ì¬O¶Q¦{ªº¡A¤@¦ì¬O»ñ°Ä¿¤ªº¡C¬Ý¥L­Ìªº¬ïµÛ¡A¦Ó¥B¯à¦³ºÞ®a¸òÀH¡AÅãµM¡A®a¨½³Ì¤Ö¤]¬O­Ó¦a¥D¡C¤pÄ_ªº¤j©j¤G©j¤À§O¬O«e¦~¦~§À©M¥h¦~¦~§À¶ùªº¡A¤ý¥@µØ¨S¨Ó°Ñ¥[±B§¡A¦~«á¤S¨S¨Ó¹L¤pÄ_®a¡A¤£»{ÃÑ¥L­Ì«Ü¥¿±`¡C·íµM¡A¤@­Ó¤k´B¥b­Ó¨à¡A¥L­Ì¤]ºâ¬O¥b­Ó¤ý®a¤H¡A¥s¤ý¥@µØ®a¥D¡A¤]»¡±o¹L¥h¡C

    ¡§®a¥D¡A±z½Ð³Ü¯ù¡K¡K¤Ò¤H¡A±z½Ð³Ü¯ù¡I¡¨

    ¤pÄ_ªº¤j©jºÝµÛ¯ù½L¡A¤G©jºÝµÛ¥ÊªG¡C¤ý¥@µØ±µ¹L¯ù¡A³Ü¤F¤f¡A©ñ¡A¦Ó¥j¥É²Q³Ü§¹¯ù«á¡A¤Gª¯¤lÆFªº¤W«e¡A±q¦­´N·Ç³Æ¦nªº¬õ¥]±Ç¥X¨â­Ó®¥·q¦a»¼µ¹¥j¥É²Q¡AÅý¦o¥´½à¡X¡X¥¿¤ë¨½¡A»â¾É¨Óµø¹î¡A¤£µ¹­Ó¬õ¥]¡Aµ´¹ï¥áÁy¡C

    ¦o­Ç¹DÁ«á¡A®³µÛ½L¤l¡A¯¸¦b¤@®Ç¡C

    ¤ý¥@µØ±½¤F²´¦o­Ç¡A¹ï¦o­Çªº¨k¤H¯º¹D¡J¡§¦o­Ç¶ù¨ì§A­Ì®a¡AªÖ©w¨Sµ¹¤Ö§A­Ì®ð¨ü§a¡H¡¨

    ¤ý¥@µØµ´¹ï¤£ª¾¹D¡A¦Û¤vªº¦W®ð¤£¶È¶È¦b¥»¿¤¡A´N¬O¦b©PÃ俤¥«¤]¬O¦p¹p³e¦Õ¡C·íµM¡A»¡¥L¬O­Ó¤j­^¶¯ªº¦³¤§¡A»¡¥L¬O­Ó±þ¤H¤£¯w²´ªº¤jÅ]ÀY¤]¦³¤§¡AÅý³o¨â¦ì°~µM¨£¨ì¤ý¥@µØ¡AÃø§K¦³¨Çºò±i©M©ëÂÔ¡C¹ï¤_³o°Ý¸Ü¡Aºò±i¤§¡A°£¤F·nÀY¥~¡A³s¯ºªº³£¦³ÂI¤£¦ÛµM¡C

    ¡§¨k¤H¹À¡A¨üÂI°ó«Èªº®ð«Ü¥¿±`¡A§ÔµÛ´N¹ï¤F¡C­n¦b¦Û®a°ó«È¨­¤W­A«Â­·¡A¨ºÁÙ¥s­Ó¨k¤H¡K¡K¡¨¤]¤£ª¾¬°¦ó¡A»¡µÛ»¡µÛ¡A¤ý¥@µØ´N»¡º|¼L¤F¡J¡§´N¦n¹³§Ú¡A¤£ºÞ¦b¥~­±¦h«Â­·¡A¦^¨ì®a¨½¡A¤]±o°Q¦n¦o­Ì¡A­n¤£µM¡K¡K«u³é~¡I§AÕt§Ú·d»ò¤l¡H¡¨

    ¥j¥É²Q­±¦â¤@¬õ¡A½|¹D¡J¡§†¡@Ãl¡@br />
    ·S±o²³¤H¸òµÛµo¯º¡C

    ¡§¬Ý¡I§Ú´N¬O¨å½d¡K¡K©Ò¥H¤F¡A¹ï¦Û®a°ó«È­n¦nÂI¡C­n¬OµL½tµL¬G´Û­t¦o­Ì¡A§Ú¥i¤£µªÀ³¡C·íµM¡A­n¬O¥~¤H´±´Û­t¦o­Ì¡A§Ú§ó¤£µªÀ³¡C¡¨

    ¤Ñ¦a¨}¤ß¡I¨º¥y¡¥¤ý®aªº©d¤k¡A¤ý®aªº¼X¡A¨S·S¨ì¤£­nºò¡A·S¨ì¤F´N¬Oº×¡AÀ±¤Ñ¤jº×¡I¡¦¦p¤µ¤w¸g³Q¼s¬°¶Ç¼½¡AÁÙ¯u¨S´X­Ó¤H´±¦AÀH·N´Û­t¶ù¹L¥hªº¤ý®a©f¤l¡C

    ±½¤F²´¤pÄ_ªº¤j©j¤G©j¡A¨£¦o­Ç­±¦³±o¦âªº°½ºËµÛ¦U¦Ûªº¨k¤H¡A¤@®É¶¡¡A¤ý¥@µØ¤Sı±o³o¼Ë»¡¡AÅã±o®Q®a¹L¤_±j¶Õ¡A¤£§Q¤_¤Ò©d¬Û³B¡A§ó¤£§Q¤_±C®aªº©M¿Ó¡A»°ºò¸É¥R¹D¡J¡§·íµM¤F¡A¤Ò¬°©dºõ¡I­n¬O¦o­Ì°µ¿ù¤F¨Æ¡A§A­Ì¤]À³¸Ó¤Î®É±Ð¨|¦o­Ì¡A§Úµ´¹ï¤ä«ù¡K¡K­n¬O§A­Ì³s³o¤@ÂI³£°µ¤£¨ì¡A®a¨½°Z¤£¬O¶Ã®M¤F¡C§A­ÌÁ¿¹ï¤£¹ï¡H¡¨

    ¤S¸ò¤j®a¶~²á¤F¡A¤ý¥@µØ°_¨­§iÃã¡C

    ¡§®a¥D¡A±z¦A¦h§¤¤@·|¨à¡A¶ºµæ³£­n°µ¦n¤F¡C¡¨

    ¡§ºâ¤F¡A§Ú¥»¨ÓÁÙ·Q¶i¥h¥h¬Ý¬Ý¡A¥i¤@¬Ý¨ì§A®a³o·s­×ªº¤j©Ð¤l¡A©M§A­Ì§äªº¤k´B³£¤£¿ù¡A´N¾å±o§A­Ì¤é¤l¹L±o«Ü¤£¿ù¡A§Ú¤]´N©ñ¤ß¤F¡C¡¨

    ÃM°¨Â÷¶}¤pÄ_®a«á¡A¨£¤@ª½­§­§¹èÅwªº¥j¥É²Q¦Ñ¬O¦^ÀY¬Ý¡A¤ý¥@µØ¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡§§A¬Ý»ò¤l¡H¡¨

    ¡§§Ú¦b¬Ý³o­Ó§ø¤lªº«Ø¿v¡C¡¨

    ¤ý¥@µØ¤£¥Ñªº¦^ÀY¬Ý¤F´X²´¡A¨Sı±o¦³¤°»ò²§±`¡A¤£¸Ñªº¬Ý¦V¥j¥É²Q¡C

    ¡§¥@µØ¡AÃø©Ç¤j®a³£Á¿§A¬O¤K³¡¤j¯«Âà¥@¡C¤£±o¤£»¡¡A³o¸ÜÁöµM°g«H¡A¦ý«o¬O¤j®a¹ï§Aªº¯à¤Oªº°ª«×ÃÙÅA¡C´N®³³o­Ó§ø¤l¨Ó»¡¡A§O¬Ý²{¦b³o´X¦Ê¤á¤H®aªº§ø¤l´N¤Q´X®a¦í·s©Ð¤l¡A¥i§Ú´±Â_©w¡A¹L¤£¤F´X¦~¡A³o­Ó§ø¤l®£©È¥þ³£¬O·s©Ð¤l¡C¡¨

    ¡§¬°»ò¤l¡H¡¨

    ¡§¤@¬O²´¬õ¡A¤G¬O­±¤l¡A¬O§Aªº¥\³Ò¡C¦b§Aªº±a»â¡A¤ý®a¬O¯u¥¿ªº´I¸Î¤F¡A¤j®a³£¦³¤F¿ú¡A¦ÛµM´N¥Í¥XÃk¤ñ¤§¤ß¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤£¶È¤j®aªº¤é¤l¦n¹L¤F¡A¿ú¤]¯à¹³¤ô¤@¼Ë¬y°Ê°_¨Ó¡A¤j®a³£±o§Q¡C¥@µØ¡A¤£±o¤£»¡¡A§A³oÂôI¤_¥Áªºµ¦²¤¡A¯uªº«Ü°ª©ú¡C¡¨

    ¡§¨º¬O¡A¨­¬°§A¨k¤Hªº§Ú¡A­n³s³oÂI¥»¨Æ³£¨S¦³¡A§A³o¤j¬ü¤H¤S«ç»ò¥i¯à­úµÛ³ÛµÛ­n¶ùµ¹§Ú¡H¡¨

    ¡§©A¡Iª¯¼L¨½¦R¤£¥X¶H¤úªºªF¦è¡A¦³ºØ§A§O¶]¡A¬Ý§Ú¤£¥´¦º§A¡C¡¨

    ¡§¨Ó°Ú¡I¨Ó°Ú¡I¥u­n§A°lªº¤W§Ú¡C¡¨

    ¼^¾xªº§A°l§Ú¥´¡A¨Ó¨ì§Ã¤f¡C

    ¡§¥@µØ¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý¥h¤ý®a©W§a¡H¡¨

    ¡§¬Q¤Ñ¤~Â÷¶}¡A¤µ¤Ñ¤S¦^¥h¡A¨S¥²­nÁ¿³o¨ÇµêÀY¤Ú¸£ªºÂ§¸`¡C¡¨»¡µÛ¡A¤ý¥@µØ°~µM´êªñ¤FÂI¡A¦âÖ©Ö©¦a¬ÝµÛ¥j¥É²Q¡A¨¸¨¸¤@¯º¡A¤pÁn¹D¡J¡§¥É²Q¡A§Ú§i¶D§A¡A¦b³¥¥~Ãä¬Ý¬P¬PÃ䥴³¥¾Ô¡A«Ü¨ë¿E¡C¡¨

    »¡§¹¡A¤@´§¡A»¨ÁÚªº¤j¥s¹D¡J¡§¨«¡I¨ì¹p¤½¤s¥h§ä¦Ñ¥Õ³Ü°s¥h¡C¡¨

    ¬ÝµÛ¤ý¥@µØ¦³ÂI¸¨¯î¦Ó°kªº¥´°¨¦Ó¥h¡A¦A·Q·Q¥L³o¸Ü¡A¥j¥É²Qªº­±¦â°~µM¤@¬õ¡A²Û¼«Ãø·íªº½|¹D¡J¡§©A¡I¬yª]¡I²V³J¡I¡¨

    ¬½¬½¦a¤@©â°¨¡A°l¤F¤W¥h¡K¡K
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø