¥¿¤å ²Ä¤@¤¤K³¹ ¹ï¤é½Í§P¡]¤T¡^ ¤å / ¤ìªL´Ë444
&bp;&bp;&bp;&bp;½T¹ê¡A¹ï¤é¥»´£¥XªºÁp·ù«ØÄ³¡AµØªF¬Ff¡@µL½×¬O±µÁÙ¬O¤£±µ¡A³£¤£¦X¾A¡C¡]c®Ñ·ù³Ì§Ö§ó·s¡^,³Ì·s³¹¸`³X°Ý: ¡C¦]¬°®Ú¾Ú®ɪŪº¸gÅç¡A³oÓ®ÉÔªº«X°êÁöµM›]¦³²M§Ê¨º»ò**µL¯à¡A¦ý¨ä¹ê¤]¬O¥~±j¤¤¤z¡A¯u¥¿ªº¹ê¤O»·¨S¦³ªí±¤W¬Ý°_¨Ó¨º»ò±j¡A¦]¦¹µØªF¬Ff¡@¦pªG©M¤é¥»Áp¤â¡A°ò¥»¥i¥H¤ñ¸û»´ªQªºÀ»±Ñ«X°ê¡C
¦ý¤é«X¾Ôª§¬O¦b¤¤°êªºªF¥_¦a°Ï¶i¦æ¡A¦b®ɪŨ½¡AÁöµM¬O¤é¥»¾Ô³Ó«X°ê¡A¦ý¤]¥u¬O¤@³õºG³Ó¡A¦]¦¹¦b¨ä¥L°ê®aªº¤z¯A¤U¡A¤é¥»¶È¶È¥u¨ú±o¤F¦bªF¥_ªº¾nx©M¸g°ÓÅv¡A¦Ó¥BªF¥_ªº¥DÅv¤´µMÂà¡¥¥æ¡¦µ¹²M§Ê¡A¥i¥H»¡¬OÅý²M§Ê¥Õ¾ß¤F¤@Ó¤j«K©y¡AÁöµM¦¹«á¤é¥»¤@ª½³£¦b¦VªF¥_¦a°Ïº¯³z¡A¦ýª½¨ì16¦~¥H«á¡A1931¦~ªº918¨ÆÅÜ¡A¤~¥þ±¦û»â¤¤°êªF¥_¦a°Ï¡C
¦Ó¦b³oӮɪŨ½¡A¦pªGµØªF¬Ff¡@©M¤é¥»Áp¤â¡A°ò¥»¥i¥H¸û»´ªQÀ»±Ñ«X°ê¡A¦Ó¥B¤é¥»ªº°ê¤O¤]¤£·|¨ü¨ì¨ì¸û¤j¹k¥¢¡A¨ºÓ®ÉԤ饻ÁÙ·|¤£·|¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¡¥¥æ¡¦¥XªF¥_ªº¥DÅv©O¡H´X¥G¥i¥HªÖ©w¤£·|ªº¡A¦]¦¹µØªF¬Ff¡@©M¤é¥»Áp¤âÀ»±Ñ«X°ê¤§®É¡A¤]´N¬OÂù¤è½Áy¤§¤é¡A¦ýµØªF¬Ff¡@¯à§_¦AÀ»±Ñ¤é¥»©O¡Hµ²§½¬O«ÜÃø»¡ªº¡AÁöµMµØªF¬Ff¡@¦³5¿´²{¥NxÄ¥ªº¥[¦¨¡A¦b®üx¤Wn¤ñ¤é¥»±j¡A¦ý¤ñ°_¾ãÅé°ê¤O¡A¸g¹L30§E¦~©úªvºû·sªº¤é¥»¡A½T¹ên»·±j¤_µØªF¬Ff¡@¡C§Y¨Ï¬O¦¨¥\ªºÀ»±Ñ¤é¥»¡A¤]¥²±N¬O¤@³õ¯ÓºÉ°ê¤OªººG³Ó¡A¦pªG¦A¦³¨ä¥L°ê®a¶X¾÷¡¥´¡¡¦¤â¡A¬ÆP²M§Ê¤]¦³¥i¯à´ý¤ô¡¥ºN¡¦³½¡A¹ïµØªF¬Ff¡@³£¬O¬Û·í¤£§Qªº¡C
¦pªG©Úµ´¤é¥»ªºn¨D¡A«h®e©ö¤Þ°_¤é¥»ªºÄµÄ±¡A¸U¤@¤é¥»¦³©Ò·Ç³Æ¡A¨º»òµØªF¬Ff¡@·Qn§¤¦¬º®¤H¤§§Q¡A®£©È´N¤£¨º»ò®e©ö¤F¡A¦Ó¥B´N¾ãÅé¹ê¤O¦Ó¨¥¡AµØªF¬Ff¡@n¤ñ¤é«X³£n®t±o¦h¡A¦pªG¤£¶XµÛ¤é«X¨â±ÑѶˮɤU¤â¡A¶°¤¤¤O¶q¦bµu®É¶¡¤º«³Ð¨â°ê¡A®É¶¡©ì±o¶Vªø¡A¹ïµØªF¬Ff¡@´N¶V¬O¤£§Q¡C¡]c®Ñ·ù³Ì§Ö§ó·s¡^¦Ó¥B¤é¥»¦³^¤ê¦P·ù°µ¾a¤s¡A«X°ê¤]¦³«Xªk¦P·ù¬°Ê¥M¡A¦]¦¹¡¥§Ë¡¦¤£¦nµØªF¬Ff¡@·|¦P®É±¹ï¤ê«X^ªk¥|°ê¡C
¦Ó¦b¦æ¬F·|ij¤W¡A²³¤H¤]¦Û°Ê¤À¦¨¤F¨â¬£¡A¤@¬£»{¬°§L¤£¹½¶B¡A±ø¬ùªº¬ù§ô¤O¬O¾a¹ê¤O «ùªº¤@¡A¦]¦¹¥un¦Û¤vªº¹ê¤O°÷¤F¡A¤°»ò±ø¬ù³£¥i¥H¼¹·´¡A¦b®ɪŨ½¡A·s¤¤°ê¤@¦¨¥ß´N¼o°£¤F¥H«e©M¦U°êñ©wªºµ´¤j¦h¼Æ¤£¥µ¥±ø¬ù¡A°£¤F·¥¤Ö¼Æ¤v¦¨¬°¬J©w¨Æ¹ê¤§¥~¡C¦b®ɪŨ½¡AšÈX¶ú¦»¼{ÝÉ Áê°¸ ·E³Ñ¡@¿ÆÅÑàG¢sÖÅ¥nþºpîÞ¨© ¡@Äd ¿Æ¥B®Ù ÈX¯á»¢ ¡@¸sÅû©M¶¶¹m pt¡B¤Ú¾¤¨ó©w¡BÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¡B¥@¬É²¾¥Á²Õ´¡A®Ú¥»´N¬O®³±ø¬ù·í¤â¯È¡C¦]¦¹¤£§«´N©M¤é¥»Ã±©w¤@Ó¦P·ù±ø¬ù¡A¨Ó©¿±y¤é¥»¡AÅý¤é¥»¦w¤ß¥h©M«X°ê¤õ«÷¡Aµ¥Âù¤è«÷Ó¨â±ÑѶ˪º®ÉÔ¦A¥X¤â¡C
¥t¤@¬£«h»{¬°ÁÙ¬O¤£À³©M¤é¥»Ã±¬ù¡A¦]¬°·´¬ùªº¬Fªv¦¨¥»¤Ó°ª¡A²¦³ººÉºÞ°ê»ÚÃö¨t¦b¥»½è¤W¬OÂOªLªk«h¡A¦ý¦b¥~ªíÁÙ¬On©Ü¤@¥ó¦Xªk¡B¦XªkÁ¿¹D¸qªº¥~¦ç¡A®ɪŷs¤¤°ê¦¨¥ß«á¼o°£ªº¬O¤£¥µ¥±ø¬ù¡A¦³¤@©wªº°ê»Ú¹D¸q°ò¦¡A¥t¥~·s¤¤°ê°µ¬°¤@Ó§ï´Â´«¥Nªº·s¬Ff¡@¡A©Úµ´©Ó»{«e´Âñ©wªº±ø¬ù¡A¤]¦³¬Û·íªº¦X²z¡¥©Ê¡¦¡F¦Ó¬ü°ê¬O°h¥X¤@¨Ç°ê»Ú²Õ´¡A³o¨Ã¤£ºâ·´¬ù¡C¦pªGµØªF¬Ff¡@©M¤é¥»Ã±©w¦P·ù±ø¬ù¡A±N¬O¤@Ó°ò¥»¥µ¥§Q¯q°ò¦¤Wªº±ø¬ù¡A©M²M§Êñ©wªº¤£¥µ¥±ø¬ù¦³¥»½èªº¤£¦P¡A¦pªGµØªF¬Ff¡@«_µMšÈX¸ñ¡@í´«Ìa¸ëÂy¸à ¾½¨t®³ ±w¯t¡@¦ß¤ê¡@¡@ ¡@¥H«áµo®i°ê»ÚÃö¨t¬O¤£§Qªº¡C
¦Ó¥B¤é«X¤§¾Ô¶Õ¦b¥²¦æ¡AµL½×¤é¥»©MµØªF¬Ff¡@ñ¤£Ã±¦P·ù±ø¬ù¡A³£¤£¥i¯àÁ×§K¡A¦]¦¹¤]§¹¥þ¨S¦³¥²nÅýµØªF¬Ff¡@¾á¤W·´¬ùªº¤£¦n¦WÁn¡C¡]c®Ñ·ù³Ì§Ö§ó·s¡^
¦ýñ¬ù¬£«h«ü³d©Úñ¬£¤Ó¤Ñ¯u¡A¤Ó§â±ø¬ù·í¦^¨Æ¡A°ê»ÚÃö¨t´N¬O®z¡¥¦×¡¦±j¹ªºÂOªLªk«h¡A°ê»Ú¹D¸qÈ´XÓ¿ú¡A¯u²z¦b¤j¬¶ªº¡¥®g¡¦µ{¥HƒÆT¡@ÁD¨ø»Ú¥B®_¬ù¦½ ·~·ü ¹â¡@ÆTÅw ͺ¢uµyÓÈÉe£S¢s±I¬À ½Ì ®á¡@¡@ ÐÓáa²ÂºìîÖÀֺɡ@³À ØÝ ÈX¸ñ¡@¸ëÛ¬ù²U¸à ¾½·@ÁÙ¾T¡@¼Çòç ¢Ï¸}ÐsÇ˹¾ «ù©£Â¨¡@¨®»ª¸æº´¡@¡@©·¡@ br />
³Ì«áÁÙ¬O®L³Õ®üµoªí¤F¦Û¤vªº·N¨£¡A»{¬°¨â¬£ªºÆ[ÂI³£¤£¥i¨ú¡A°ê»Ú±ø¬ù·íµM¤£¯à¹³¤â¯È¡A»¡¥µ´N¥µ¡A»¡·´´N·´¡F°ê»Ú¹D¸qÁÙ¬O¦³¥²nÁ¿¤@Á¿ªº¡F¦ý¤]¤£¯à¤Ó©ëªd¤_±ø¬ù¡A§¹¥þ³Q±ø¬ù§ô¿£¤F¤â¸}¡A°ê®a§Q¯q¤~¬O³Ì«nªº¡C¦Ó»P¨ä¬°Ã±¤£Ã±¬ù§n±o¤£¥i¶}¡¥¥æ¡¦¡AÃø¥H¹F¦¨²Î¤@ªº·N¨£¡A¤£¦p§âª`·N¤O©ñ¦b±ø¬ùªº¤º®e¤W¡A¦p¬G·N´£°ªn»ù¡AÅý¤é¥»ª¾Ãø¦Ó°h¡AµØªF¬Ff¡@¤£¶È¤£¾á³d¥ô¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H§â¥¼¯àñ©w±ø¬ùªº³d¥ô±Àµ¹¤é¥»¡C
©ÎªÌ¬O·Q¿ìªk¦b±ø¬ùªº±ø´Ú¤¤°µ¤â¸}¡AÅý¦Û¤v¦³ªÅ¤l¥iÆp¡A³o¼Ë¤]´N¤£¥Î¾ášÈX¶ú¯aЮ ¢°¼öõ鯮µÈ¡@¹|äW¶ú¨d¿Û ¡@³ÜÄ}¡@´µ Àô±µ¨wÁGÆS³GÁG¡@¹k±ÈÕñ ©ö¹¦µ±«O¡@ÚËÀô±µ£[ ¦G ²¤¡@ ¡@ÿƹô´ÝÐeĤ¡@´µ ¡@á¡Ö²ÎÅΣX¼}¡@¬ù¸¹À¶ ¿Û±ÙÞåÖÅ Áß²t¡@¡@³Q¹ªR©ÇÃСn¡@ ¡@±ö¡@ ®Ù»öØÝ¼²´¤°·¢ãæyÃk·mÁd²b @®X br />
®L³Õ®üªº³oÓ«ä¸ô½T¹ê¬O±Òµo¤F¤£¤Ö¤H¡A²×¤_®ø°£¤F¨â¬£ªºª§Ä³¡AÅý²³¤H±Nª`·N¤O³£§l¤Þ¨ì±ø¬ùªº¤º®e¤W¨Ó¡C¯É¯É°Q½×¤é¥»·|´£¥X¤°»ò±ø¥ó¡A¬ï¶VªÌ«ç¼Ë¤Ï»é¡F¦Ó¬ï¶VªÌ¤S¥i¥H´£¥X¨º¨ÇÅý¤é¥»Ãø¥H±µ¨ü¡A¦ý¤S»¡¤£¥X©Úµ´ªº²z ªºn¨Dµ¥µ¥¡C
¦Ó³o¤@¤À¬l¡A²³¤H¤~µo²{¡A³o®É½Í§PµØªF¬Ff¡@¨ä¹ê¬O¦û¾Ú¥D°Êªº¤@¤è¡A¦]¬°µØªF¬Ff¡@©M¤¤°êªF¥_¦a°Ï¨S¦³ª½±µªº±µÄ[¦a±a¡A¦Ó¬O¹j®ü¬Û±æ¡A«X°êÅãµM¬O¤£¥i¯à¸ó®ü¨Ó¶i§ðµØªF¬Ff¡@¡A¥i¥H»¡°£¥h¥Á±Ú±¡·P¦]¯À¡A«X°ê¬Ff¡@©MµØªF¬Ff¡@¨Ã¨S¦³ª½±µªº¥Ù¬Þ¨R¬ð¡F¦ý¤¤°êªF¥_¦a°Ï©M´ÂÂA¥b®q¬Oª½±µ¬Û³q¡A¦]¦¹¤é«X¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ°ò¥»¬O¤£¥i½Õ¦Xªº¡A¥i¥H»¡¤é¥»¬Oª½±µ·P¨ü¨ì«X°êªº¾Ôª§À£¤O¡A¤é¥»¹ïµØªF¬Ff¡@ªº»Ý¨D¡An»·»·¤j¤FµØªF¬Ff¡@¹ï¤é¥»ªº»Ý¨D¡C
¤_¬O¦b¤¤Ñ¥H«á¡AµØªF¬Ff¡@²×¤_¦^´_¤é¥»¡A¦P®É¶i¦æ¦@¦P¹ï§Ü«X°êªºµ²·ù½Í§P¡A¦ý¦P®É´£¥X¤F4±ø½Í§Pªº°ò¦¡J¤@¤é¥»¥²¶·´L«¤¤°êªº»â¤g©M¥DÅv¡F¤Gµ²·ùÂù¤è»Ýn¥µ¥¦X§@¡A¤£±o¾Õ¦Û¦æ°Ê¡F¤Tµ²·ùÂù¤è¤£±o¡¥¨p¡¦¦Û»P«X°ê±µÄ²¡B½Í§P¡Bñ¬ù¡F¥|±¡³ø¤¬¨É¡C
³o4±ø½Í§P°ò¦¬O¦æ¬F°|¸g¹L¤F2¤Ñ°Q½×Á`µ²¥X¨Óªº¡A¤º®eÁöµM¤£¦h¡A¦ý¨C¤@±ø³£¬O¯àÅý¤é¥»Ãø¥H±µ¨ü¡A¦ýµØªF¬Ff¡@¤S»¡±o¥XÃø¥H¤Ï»éªº¹D²z¡C²Ä¤@±ø¦ÛµM¤£¥Î»¡¤F¡A±N¹ý©³Â_µ´¤é¥»«I¦û¤¤°êªF¥_¦a°Ïªº³¥¤ß¡A¦ý¤é¥»Ãø¥H¤Ï»éªº¬O¡AªF¥_¦a°Ï¥»¨Ó´N¬O¤¤°êªº»â¤g¡A¤é¥»Á`¤£¯à»¡»P«X°ê¶}¾Ô´N¬O¬°¤F«I¦û¤¤°êªF¥_¦a°Ï¡C
2¡B3¨â±ø«h¬O¨î¤F¤é¥»ªº¦æ°Ê¡A¤]´N·N¨ýµÛ¤é¥»ªº¥ô¦ó¦æ°Ê³£»ÝnµØªF¬Ff¡@ªº¦P·N¤~¦æ¡A·íµM±q¹ïµ¥ì«h¤W»¡¡AµØªF¬Ff¡@ªº¦æ°Ê¤]»Ýn¤é¥»¬Ff¡@ªº¦P·N¡A¦ý²{¦b±Á{µÛ¾Ôª§«Â¯Ùªº¬O¤é¥»¦Ó¤£¬OµØªF¬Ff¡@¡A¦]¦¹¹ê»Ú¦ÛµM¬O¥Dn¨î¤é¥»¡C¦ýÂù¤è¬JµM¬Oµ²·ùÃö¨t¡A¦Ó¥B¤S¬OÂù¤è¹ïµ¥¡AµØªF¬Ff¡@¬ÆP¥i¥H®¶®¶¦³µüªº»¡§Ṳ́]n¥h¥´«X°ê¡A¦¬´_ªF¥_¡A¨º¤é¥»Áٯ঳¤°»ò²z¥Ñ¤Ï¹ï©O¡H
¦Ó²Ä4±ø«h§¹¥þ´N¬O¦û¤é¥»ªº«K©y¤F¡A¦]¬°¤é¥»¹ï«X°êªº±¡³ø¤u§@¤v¶W¹L¤F10¦~®É¶¡¡A²{¥ô¥DºÞ¤é¥»±¡³ø¤u§@ªº°Ñ¿Ñ¥»³¡²Ä¤G³¡³¡ªø¡B¦è³¡³£·þ³¡°Ñ¿ÑªøºÖ®q¦w¥¿¤_1892-1893¦~¶¡¥u¨¾î¬ï¦è§B§Q¨È¡A¦Ò¬d«X°êªº¥Á±¡¡B¦a²z¡BÀô¹Ò¡B±¡³øµ¥¡A³o®É¤é¥»¶¡¿Ò¤vº¯³z¤¤°êªF¥_¡B¬ÆP¬O®ü°Ñ´Qµ¥µ¥¡A¦ÓµØªF¬Ff¡@¨ì²{¦b¤~èè¶}®É¦bªF¥_¥¬§½¡A¦]¦¹¹ê²{±¡³ø¤¬¨É¡A¦ÛµM¬O¹ïµØªF¬Ff¡@¦³§Q¡A¦ý°µ¬°µ²·ùÃö¨t¡A´£¥X³oÓn¨D¤]¬OµL¥i«p«Dªº¡C
¦¬¨ì¤FµØªF¬Ff¡@ªº¦^´_¥H«á¡AªQ¤«¼y¥|¦¤]¤£´±«åºC¡A¥ß¨è±NµØªF¬Ff¡@´£¥Xªº4±ø½Í§Pªº°ò¦¶Ç¦^¤é¥»°êƒÆT¡@ÅÎ ¬Võ»£y¤íãü·Þ¢Û¹¡@¹|·§¤p br />
¦Ó³o4±ø½Í§Pªº°ò¦¦b¤é¥»¬Ff¡@¤º³¡«o¤Þ°_¤F·¥¤jªºª§Ä³¡A¤£¹Lª§Ä³ªºµJÂI¥Dn¬O¶°¤¤¦b²Ä¤@±ø¤W¡CÁöµM¤é¥»µo°Ê¹ï«X¾Ôª§ªº¥Ø¼Ð¬O«O¦í¦Û¤v¦b´ÂÂA¥b®qªº§Q¯q¡A¦ý¦pªG¤é¥»¯uªºÀ»±Ñ¤F«X°ê¡AªÖ©w¬O¤£·|¥Ì¤ß¤î¨B¤_´ÂÂA¥b®q¡A¦bx³¡¤¤¤v¦³¤£¤Ö¤H³£¦bp¹º¡A¦pªG¤@¦ýÀ»±Ñ¤F«X°ê¡A³Ì§C¥Ø¼Ð´N¬O±N¿ñªF¥b®q¦¬¤JÅn¤¤¡A¦Ó³Ì°ª¥Ø¼Ð¦ÛµM¬O¨ú«X°ê¦Ó¥N¤§¡A¥þ±¦û»â¤¤°êªF¥_¦a°Ï¡A¬ÆPÁÙ¦³¤H±N§B¤O¡B®ü°Ñ´Q¡B®w¸®qµ¥¤wÄÝ«X°êªº»â¤g³£¯Ç¤J¨ì³o¦¸¾Ôª§ªº¥Ø¼Ð¤§¤¤¡C
µØªF¬Ff¡@¥H¡§´L«¤¤°êªº»â¤g©M¥DÅv¡¨§@¬°½Í§Pªº°ò¦¡A·íµM¸T¤î¤é¥»Éª§¤§¾÷¡A«I¦û¤¤°êªºªF¥_¦a°Ï¡A¦ý³o¤@±ø¦ÛµM¬O¤£¯à³Q¤é¥»¬Ff¡@©Ò±µ¨üªº¡C¦]¦¹¦b¤é¥»ªºƒ³¶ÄùØÝÀΧơ@ðÀÀÙ¥B«ì¸ôª¤¶V¡@¥ÕøfÈ}ªn ªªÚ]±ç¾ò¾y¡@¹úÅ^¡@·§±ñ¹õ ¡@¢áµ½Âpź ðÀ§² ¤é «ñ¡@ź ¤å¹úÈãÆúÓEµ¢µÅ ³ìV¤A¡@ÖÒ ¡@©Úµ´®ü¥~µØ¤Hªº±ø¥ó¡A¯S§O¬O¤j¤s©¥¦bƒ³¶ÄùØÝÀÎÁÒ®ÕÀe¥zãe ®Ì¡@ªn ¡@¾XÍø ¡@ºV´ê©´Ãh¡@ÖÅ Ån©´ºSª×à«yÀÖ´ª µ·«b¯î¡@¡@¡@¹´¸vÃK¡@¡I ¤]űo¤F¤º»Õ¦¨û̪º¤@PÃÙ¦P¡C